[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.47,0:00:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Механизмы эволюции.
Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Что такое эволюция?
Dialogue: 0,0:00:10.06,0:00:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Эволюция это развитие жизни на Земле.
Dialogue: 0,0:00:13.81,0:00:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Это процесс, который начался миллиарды лет назад и продолжается до сих пор.
Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Эволюция рассказывает нам, как стало возможным развитие столь огромного разнообразия жизни.
Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Она показывает нам, как примитивные простейшие могут стать миллионами разных видов, которые мы видим сегодня.
Dialogue: 0,0:00:33.83,0:00:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Эволюция, таким образом, является ответом на вопрос, который бы мы все спросили, увидев таксу и дога вместе:
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:50.31,Default,,0000,0000,0000,,как это возможно, чтобы от одних предков произошли настолько разные потомки?
Dialogue: 0,0:00:50.31,0:00:57.93,Default,,0000,0000,0000,,В ответе на этот вопрос, мы хотим сфокусироваться на животных, исключая другие формы жизни, такие как грибы и растения.
Dialogue: 0,0:00:57.93,0:01:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Первый вопрос, прежде всего: как животные развиваются в совершенно новый вид?
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:11.89,Default,,0000,0000,0000,,А, но небольшое уточнение: что есть "вид"?
Dialogue: 0,0:01:11.89,0:01:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Виды - это сообщества животных, способные производить потомство друг с другом,
Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:22.23,Default,,0000,0000,0000,,и это потомство будет также способно воспроизводится, в свою очередь.
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы понять этот ответ лучше, мы должны взглянуть поближе на следующие аспекты:
Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:33.98,Default,,0000,0000,0000,,уникальность живых существ гарантированна избыточным производством потомства и наследственностью,
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:37.77,Default,,0000,0000,0000,,и, в качестве второго ключевого момента, естественным отбором.
Dialogue: 0,0:01:37.77,0:01:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Начнем с уникальности. Каждое живое существо уникально, и это основа для эволюции.
Dialogue: 0,0:01:47.56,0:01:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Представители видов могут быть сильно похожи друг на друга внешне;
Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:55.52,Default,,0000,0000,0000,,однако все они имеют немного разные особенности и характеристики.
Dialogue: 0,0:01:55.52,0:02:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Они могут быть немного больше, толще, сильнее или смелее, чем собратья животные.
Dialogue: 0,0:02:01.52,0:02:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Так что же является причиной этих различий? Давайте взглянем поближе на существо.
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Каждый организм состоит из клеток. Эти клетки имеют ядро.
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Ядра содержат хромосомы, а хромосомы хранят ДНК.
Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:28.49,Default,,0000,0000,0000,,ДНК состоит из различных генов, и именно эти гены являются информационными носителями жизни.
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Они содержат указания и распоряжения для клеток, и определяют характеристики и черты, которыми живые существа обладают,
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:42.59,Default,,0000,0000,0000,,и это именно ДНК является тем, что делает уникальным каждое существо.
Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:49.56,Default,,0000,0000,0000,,ДНК немного различается от особи к особи, поэтому и характеристики немного разнятся.
Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Но как огромное количество вариантов ДНК создано?
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Первым ключевым фактором является избыточное производство потомства.
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:04.36,Default,,0000,0000,0000,,В природе, мы можем наблюдать, что существа в основном производят потомков гораздо больше, чем это необходимо
Dialogue: 0,0:03:04.36,0:03:09.55,Default,,0000,0000,0000,,для выживания их вида, с очень низкой выживаемостью молодого потомства, как результат.
Dialogue: 0,0:03:09.55,0:03:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Зачастую потомства даже больше, чем окружающая среда способна поддерживать.
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Это один фактор увеличения разнообразия видов.
Dialogue: 0,0:03:17.61,0:03:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Больше потомства произведено, больше небольших различий возникает,
Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:28.80,Default,,0000,0000,0000,,и это то, чего природа хочет: так много мелких различий, как это возможно.
Dialogue: 0,0:03:28.80,0:03:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Вторая основная причина уникальности особей происходит из-за наследственности.
Dialogue: 0,0:03:35.14,0:03:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, наследственность означает передачу ДНК потомству.
Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Два очень интересных фактора, играющих роль в этом процессе: рекомбинация и мутация.
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Рекомбинация это случайное смешивание ДНК двух особей.
Dialogue: 0,0:03:54.88,0:04:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Когда две особи влюбляются и спариваются, они рекомбинируют их гены дважды.
Dialogue: 0,0:04:01.47,0:04:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Первый раз они делают это раздельно, когда они создают половые клетки - сперму и яйцеклетки.
Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Половые клетки берут половину генов и перемешивают их.
Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Второй раз рекомбинация происходит при оплодотворении.
Dialogue: 0,0:04:18.55,0:04:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Каждый из родителей предоставляет 50% их ДНК, другими словами, 50% их уникальных особенностей и характеристик.
Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Которые потом рекомбинируются, или смешиваются, и результатом чего становится новое потомство.
Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Это потомство имеет случайную смесь ДНК, и, следовательно, особенностей и характеристик их родителей.
Dialogue: 0,0:04:41.02,0:04:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Это увеличивает разнообразие и различия в приделах вида еще больше.
Dialogue: 0,0:04:47.45,0:04:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Но мутации также важны для эволюции.
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Мутации это случайные изменения в ДНК.
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:05:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Они могут быть также описаны, как копирование ошибок ДНК,
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:05.21,Default,,0000,0000,0000,,вызванные токсинами или другими химическими веществами, или радиацией.
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Мутация проявляется, когда часть ДНК меняется.
Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Данные изменения зачастую негативные, и могут приводить к заболеваниям, таким, как рак.
Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Однако, они все же могут иметь нейтральный или позитивный эффект,
Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:26.19,Default,,0000,0000,0000,,вроде синего цвета глаз у людей, который является примером такой случайной мутации.
Dialogue: 0,0:05:26.19,0:05:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Во всех случаях, мутация должна повлиять на половые клетки, сперму или яйцеклетки,
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:37.82,Default,,0000,0000,0000,,потому что только ДНК в половых клетках передается потомкам.
Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Это также причина, почему мы защищаем наши половые органы, когда делаем рентген, в то время, как остальные части тела не подвержены риску.
Dialogue: 0,0:05:45.49,0:05:53.66,Default,,0000,0000,0000,,В итоге тогда, в процессе наследственности, особи передают их характеристики потомкам в виде ДНК.
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Рекомбинация и мутация меняют ДНК так, что каждый ребенок выглядит иначе, чем его братья и сестры,
Dialogue: 0,0:05:59.36,0:06:05.08,Default,,0000,0000,0000,,и получает случайную смесь характеристик его родителей.
Dialogue: 0,0:06:05.08,0:06:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Это ключевое слово здесь - случайный.
Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Все эти процессы основаны на случае.
Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Случайный результат рекомбинации и мутации в особи со случайной смесью особенностей и характеристик,
Dialogue: 0,0:06:19.61,0:06:24.03,Default,,0000,0000,0000,,которые, в свою очередь, смешиваются случайно, и передаются дальше.
Dialogue: 0,0:06:24.03,0:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Но как же все так сведено к шансу, когда все живые существа так прекрасно приспособлены к окружающей среде,
Dialogue: 0,0:06:31.86,0:06:39.32,Default,,0000,0000,0000,,например, палочник, колибри и рыба-жаба?
Dialogue: 0,0:06:39.32,0:06:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Ответ находится во втором ключевом моменте - естественный отбор.
Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Каждая особь подвергается процессу естественного отбора.
Dialogue: 0,0:06:49.48,0:06:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Как мы уже выучили, каждая особь чем-то отличается от собратьев,
Dialogue: 0,0:06:53.74,0:07:00.52,Default,,0000,0000,0000,,и вариаций больше в пределах видов.
Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Влияние окружающей среды оказывают влияние на живые существа. Эти, так называемые, факторы отбора включают в себя:
Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:15.32,Default,,0000,0000,0000,,хищников, паразитов, животных такого же вида, токсины, изменения обитаемой среды или климата.
Dialogue: 0,0:07:15.32,0:07:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Отбору подвергается каждая особь.
Dialogue: 0,0:07:18.78,0:07:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Каждое существо, имеющее уникальный набор черт и характеристик.
Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Этот набор помогает им выживать в их условиях или не выживать, в некоторых случаях.
Dialogue: 0,0:07:31.78,0:07:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Любой с неподходящим набором будет отобран из окружающей среды.
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Те, имеющие верный набор, выживут и смогут передать их улучшенные черты и характеристики.
Dialogue: 0,0:07:47.33,0:07:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому разнообразие столь важно.
Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему существа делают так много усилий над тем, чтобы производить потомство, как можно более разное.
Dialogue: 0,0:07:56.48,0:08:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Они увеличивают вероятность того, что хотя бы один из их потомства пройдет процесс естественного отбора.
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Они максимизируют их шансы на выживание.
Dialogue: 0,0:08:05.34,0:08:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Хороший пример этого можно увидеть в группе зябликов, живущих на отдаленном острове.
Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Они являются одними из самых известных животных в мире науки,
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:23.09,Default,,0000,0000,0000,,и известны, как зяблики Дарвина, в честь их первооткрывателя, Чарльза Дарвина. И это история о тех, зябликах.
Dialogue: 0,0:08:23.09,0:08:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Несколько сотен лет назад, небольшая группа зябликов была занесена на Галапагосские острова, по среди Тихого океана, скорее всего большим штормом.
Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Зяблики оказались в абсолютно новой для них окружающей среде,
Dialogue: 0,0:08:36.92,0:08:42.23,Default,,0000,0000,0000,,настоящим раем для зябликов: обилие еды и никаких хищников.
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Они размножались быстро и в большом количестве. Острова были скоро заполнены зябликами.
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Это означало, что запасы еды становились дефицитом.
Dialogue: 0,0:08:51.25,0:08:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Раю зябликов угрожал голод, и зяблики стали соперниками.
Dialogue: 0,0:08:56.75,0:08:59.39,Default,,0000,0000,0000,,В этот момент вмешался естественный отбор.
Dialogue: 0,0:08:59.39,0:09:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Их индивидуальные и большие различия, в данном случае небольшие различия их клювов,
Dialogue: 0,0:09:03.48,0:09:10.82,Default,,0000,0000,0000,,означали, что некоторые птицы могут избежать соперничества с их собратьями.
Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Клювы некоторых зябликов были более приспособлены для раскапывания червей.
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Другие зяблики были способны использовать их клювы для разлома семян.
Dialogue: 0,0:09:21.22,0:09:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Зяблики соответственно разобрали все экологические ниши. В этих нишах они были в безопасности от чрезмерной конкуренции.
Dialogue: 0,0:09:28.38,0:09:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Вскоре они начали спариваться, в первую очередь, с теми зябликами, что использовали ту же нишу.
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Пройдя через много поколений, эти характеристики были улучшены,
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:40.94,Default,,0000,0000,0000,,позволяя зябликам использовать их ниши успешно.
Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Различия между копателями червей и теми, что разламывают зерна стали настолько велики,
Dialogue: 0,0:09:45.80,0:09:52.10,Default,,0000,0000,0000,,что они не могли больше спариваться друг с другом. В результате чего возникли новые виды.
Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:57.94,Default,,0000,0000,0000,,На сегодняшний день 14 различных видов зябликов, проживает на Галапагосских островах,
Dialogue: 0,0:09:57.94,0:10:02.02,Default,,0000,0000,0000,,все из которых произошли из одной группы, попавших на острова, зябликов.
Dialogue: 0,0:10:02.02,0:10:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Так эволюция создает новые виды:
Dialogue: 0,0:10:05.88,0:10:08.55,Default,,0000,0000,0000,,через взаимодействие уникальных особей,
Dialogue: 0,0:10:08.55,0:10:10.60,Default,,0000,0000,0000,,чрезмерное производство потомства,
Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:13.97,Default,,0000,0000,0000,,рекомбинацию и мутацию при наследовании,
Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:17.30,Default,,0000,0000,0000,,и, наконец, через естественный отбор.
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Почему это так важно?
Dialogue: 0,0:10:20.47,0:10:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Это рассказывает нам, откуда разнообразие жизни возникло, и почему живущие существа так идеально адаптированы к окружающей среде.
Dialogue: 0,0:10:27.64,0:10:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Но это также влияет на нас лично.
Dialogue: 0,0:10:30.36,0:10:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Каждый человек является результатом 3,5 миллиардов лет эволюции, включая вас.
Dialogue: 0,0:10:37.22,0:10:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Ваши предки боролись и адаптировались для того, чтобы выжить.
Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Это выживание было крайне неопределенной штукой.
Dialogue: 0,0:10:45.55,0:10:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Если учесть тот факт, что 99% всех, когда-либо живших, существ вымерли,
Dialogue: 0,0:10:49.96,0:10:55.69,Default,,0000,0000,0000,,то вы можете считать себя частью истории успеха.
Dialogue: 0,0:10:55.69,0:10:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Динозавры вымерли, но вы живы, смотрите это видео,
Dialogue: 0,0:10:59.77,0:11:06.30,Default,,0000,0000,0000,,потому что вы невероятно особенны, также, как все другие существа, который существуют сегодня:
Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:10.78,Default,,0000,0000,0000,,невоспроизводимые и уникальные во вселенной.