WEBVTT

00:00:03.489 --> 00:00:07.166
Mecanismos da evolução

00:00:07.166 --> 00:00:10.058
O que é evolução?

00:00:10.058 --> 00:00:13.808
Evolução é o desenvolvimento 
da vida na Terra.

00:00:13.808 --> 00:00:17.198
Este é um processo que começou 
há bilhões de anos

00:00:17.198 --> 00:00:20.058
e que ainda está ocorrendo 
nos dias de hoje.

00:00:20.058 --> 00:00:22.499
A evolução nos mostra
como foi possível

00:00:22.499 --> 00:00:25.529
o desenvolvimento de uma enorme
diversidade de seres vivos.

00:00:25.529 --> 00:00:27.814
Ela nos mostra como 
protozoários primitivos

00:00:27.814 --> 00:00:32.534
puderam originar as milhões de espécies 
diferentes que vemos hoje.

00:00:34.264 --> 00:00:38.186
A evolução, portanto, é a resposta 
à pergunta que todos fazemos

00:00:38.196 --> 00:00:41.896
quando vemos um daschund
e um dogue alemão juntos:

00:00:42.496 --> 00:00:46.490
Como é possível ancestrais 
terem descendentes

00:00:46.490 --> 00:00:49.140
tão diferentes deles mesmos?

00:00:50.310 --> 00:00:53.496
Para responder essa questão
iremos focar nos animais,

00:00:53.496 --> 00:00:57.036
excluindo outras formas de vida, 
como fungos e plantas.

00:00:57.926 --> 00:01:00.558
A primeira pergunta a fazer é:

00:01:00.558 --> 00:01:04.408
como pode um animal dar origem a uma 
espécie inteiramente nova de animal?

00:01:04.848 --> 00:01:08.634
Ah, mas antes uma dúvida rápida: 


00:01:08.634 --> 00:01:11.484
o que é exatamente uma espécie?

00:01:11.894 --> 00:01:14.618
Uma espécie é um conjunto de animais

00:01:14.618 --> 00:01:17.398
capazes de produzir descendentes 
ao cruzarem uns com os outros,

00:01:17.398 --> 00:01:22.229
e cuja descendência também 
é capaz de se reproduzir.

00:01:22.229 --> 00:01:23.885
Para entendermos a resposta melhor,

00:01:23.885 --> 00:01:26.395
precisamos olhar mais de perto 
os seguintes pontos:

00:01:26.875 --> 00:01:29.496
A unicidade das criaturas vivas,

00:01:29.496 --> 00:01:33.586
garantida pelo excesso de descendentes
e pela hereditariedade,

00:01:33.616 --> 00:01:37.222
e, como um segundo ponto, a seleção.

00:01:38.632 --> 00:01:41.430
Vamos começar pela unicidade.

00:01:41.440 --> 00:01:46.720
Cada criatura existente é única, 
e isso é essencial para a evolução.

00:01:47.380 --> 00:01:51.187
Os membros de uma espécie podem parecer 
bastante uns com os outros na aparência;

00:01:51.187 --> 00:01:55.520
contudo, todos eles têm pequenas
diferenças de traços e características.

00:01:56.000 --> 00:01:58.920
Eles podem ser um pouco maiores, 
mais gordos, mais fortes

00:01:58.920 --> 00:02:01.520
ou mais ousados que seus companheiros.

00:02:02.530 --> 00:02:05.416
Qual a razão para essas diferenças?

00:02:05.416 --> 00:02:08.226
Vamos dar uma olhada mais 
de perto em um ser vivo.

00:02:08.856 --> 00:02:11.637
Cada ser vivo é feito de células.

00:02:11.637 --> 00:02:14.047
Essas células possuem núcleos.

00:02:14.607 --> 00:02:21.020
O núcleo contém os cromossomos,
e os cromossomos possuem DNA.

00:02:21.560 --> 00:02:24.598
O DNA consiste em diferentes genes,

00:02:24.598 --> 00:02:28.138
e são esses genes os portadores 
das informações dos seres vivos.

00:02:28.508 --> 00:02:31.741
Eles contém instruções e 
ordens para as células,

00:02:31.741 --> 00:02:35.481
e determinam as características
e traços dos seres vivos,

00:02:36.751 --> 00:02:42.030
E é precisamente esse DNA 
que é único para cada criatura.

00:02:42.030 --> 00:02:44.965
Ele é levemente diferente de
indivíduo para indivíduo,

00:02:44.965 --> 00:02:49.095
e é por isso que cada indivíduo possui
características um pouco diferentes.

00:02:49.565 --> 00:02:54.874
Mas como essa enorme
variedade de DNA é criada?

00:02:55.264 --> 00:02:59.498
Um fator chave é a produção
excessiva de descendentes.

00:02:59.498 --> 00:03:01.748
Na natureza, podemos observar
que os seres vivos

00:03:01.748 --> 00:03:04.358
geralmente produzem mais 
filhotes do que é necessário

00:03:04.358 --> 00:03:06.218
para a manutenção de sua espécie,

00:03:06.218 --> 00:03:09.548
e como resultado muitos filhotes
morrem precocemente.

00:03:09.548 --> 00:03:11.230
Frequentemente, há mais descendentes

00:03:11.230 --> 00:03:14.230
do que o ambiente onde eles
vivem é capaz de suportar.

00:03:14.230 --> 00:03:17.610
Esse é um fator que aumenta a 
diversidade em uma espécie.

00:03:17.610 --> 00:03:22.239
Quanto maior a prole, maior número
de diferenças ocorrem.

00:03:22.949 --> 00:03:25.291
E é isso o que a natureza quer:

00:03:25.291 --> 00:03:28.311
o maior número de pequenas
diferenças possível.

00:03:29.681 --> 00:03:32.566
A segunda maior causa da 
unicidade dos indivíduos

00:03:32.566 --> 00:03:35.136
ocorre na própria hereditariedade.

00:03:36.356 --> 00:03:41.053
A propósito, hereditariedade significa
transmitir o DNA para a prole.

00:03:42.303 --> 00:03:45.801
Dois fatores muito interessantes
entram em jogo nesse processo:

00:03:46.861 --> 00:03:49.681
recombinação e mutação.

00:03:51.091 --> 00:03:54.885
Recombinação é a mistura aleatória
do DNA de dois seres vivos.

00:03:55.905 --> 00:03:58.239
Quando dois seres vivos
se apaixonam e acasalam,

00:03:58.469 --> 00:04:00.909
eles recombinam seus genes duas vezes.

00:04:02.099 --> 00:04:04.263
Na primeira vez,
eles fazem isso separadamente,

00:04:04.263 --> 00:04:08.053
ao gerarem seus gametas -
ou seja, espermatozoides e óvulos.

00:04:09.573 --> 00:04:12.940
Cada gameta pega metade
dos genes e os embaralha.

00:04:13.860 --> 00:04:18.553
A segunda recombinação ocorre
quando o macho fecunda a fêmea.

00:04:20.393 --> 00:04:23.470
Os pais doam, cada um,
50% de seu DNA,

00:04:23.470 --> 00:04:27.100
em outras palavras,
50% de seus traços únicos.

00:04:28.420 --> 00:04:30.667
Esses são então recombinados,
ou misturados,


00:04:30.667 --> 00:04:33.547
e o resultado é uma nova prole.

00:04:34.487 --> 00:04:37.295
Essa prole tem uma mistura
aleatória de DNA,

00:04:37.295 --> 00:04:40.615
e portanto possuem traços e
características de seus pais.

00:04:41.645 --> 00:04:46.644
Isso aumenta a diversidade e as diferenças
dentro de uma espécie ainda mais.

00:04:48.584 --> 00:04:51.980
Mas as mutações também são 
importantes para a evolução.

00:04:52.290 --> 00:04:55.653
Mutações são mudanças
aleatórias no DNA.

00:04:56.423 --> 00:05:00.351
As mutações também podem ser descritas
como erros de cópia do DNA.

00:05:00.351 --> 00:05:04.906
Desencadeados por toxinas ou outras
substâncias químicas, ou por radiação.

00:05:06.046 --> 00:05:09.874
Uma mutação ocorre quando
parte do DNA é alterada.

00:05:10.834 --> 00:05:12.900
Essas mudanças são
normalmente prejudiciais,

00:05:12.900 --> 00:05:15.900
e podem resultar em doenças,
como o câncer.

00:05:16.900 --> 00:05:20.154
Contudo, elas também podem
ter efeitos neutros ou positivos,

00:05:20.154 --> 00:05:25.091
como os olhos azuis em humanos,
que é uma dessas mutações aleatórias.

00:05:26.191 --> 00:05:29.864
Em todo caso, uma mutação 
tem que afetar um gameta,

00:05:29.864 --> 00:05:32.244
ou seja, um espermatozoide
ou um óvulo,

00:05:32.654 --> 00:05:36.579
Porque apenas o DNA nos gametas
é passado para a prole.

00:05:37.749 --> 00:05:40.944
Essa também é a razão pela qual
protegemos nossos órgãos sexuais

00:05:40.944 --> 00:05:44.574
durante um raio X, enquanto outras partes
do corpo não têm tal risco.

00:05:45.494 --> 00:05:48.642
Resumindo, no processo
de hereditariedade,

00:05:48.642 --> 00:05:52.472
seres vivos passam suas características
para a prole através do DNA.

00:05:53.662 --> 00:05:56.442
Recombinação e mutação alteram o DNA

00:05:56.442 --> 00:05:59.362
de forma que cada filhote seja
diferente de seus irmãos,

00:05:59.362 --> 00:06:04.261
e receba uma mistura aleatória
das características de seus pais.

00:06:06.381 --> 00:06:10.219
Há uma palavra chave aqui:
aleatório.

00:06:10.219 --> 00:06:13.775
Todos esses processos
devem-se ao acaso.

00:06:13.775 --> 00:06:17.149
Recombinações e mutações aleatórias
resultam em indivíduos

00:06:17.149 --> 00:06:19.839
com misturas aleatórias
de traços e características,

00:06:19.839 --> 00:06:24.027
os quais por sua vez misturam-nas
e passam-nas adiante.

00:06:25.807 --> 00:06:28.299
Mas como pode tanta coisa
dever-se ao acaso,

00:06:28.299 --> 00:06:32.149
quando todas as criaturas vivas são tão
perfeitamente adaptadas ao seu ambiente?

00:06:32.389 --> 00:06:38.519
Por exemplo: o bicho-pau,
o beija-flor, e o peixe-sapo ...

00:06:40.039 --> 00:06:43.821
A resposta é dada pelo segundo
ponto chave: seleção.

00:06:44.661 --> 00:06:48.485
Cada indivíduo está sujeito
a um processo de seleção natural.

00:06:50.345 --> 00:06:51.345
Como já aprendemos,

00:06:51.345 --> 00:06:54.266
cada indivíduo é, de alguma forma,
diferente de seus parentes,

00:06:54.906 --> 00:06:58.404
e há uma extensa variação
dentro de uma espécie.

00:07:00.524 --> 00:07:03.434
Influências ambientais têm
efeito em criaturas vivas.

00:07:03.434 --> 00:07:06.214
Esses assim chamados
fatores de seleção incluem:

00:07:07.294 --> 00:07:11.007
predadores, parasitas,
animais da mesma espécie,

00:07:11.007 --> 00:07:14.634
toxinas, mudanças no
habitat ou no clima.

00:07:15.327 --> 00:07:18.775
A seleção é um processo ao qual
cada indivíduo está sujeito.

00:07:19.715 --> 00:07:23.223
Cada criatura possui uma combinação
única de traços e características.

00:07:24.763 --> 00:07:27.972
Essa combinação os ajuda a
sobreviver em seu ambiente,

00:07:27.972 --> 00:07:30.972
ou não,
como pode ser o caso.

00:07:31.782 --> 00:07:36.910
Qualquer um com uma combinação
inadequada será selecionado pelo ambiente.

00:07:39.350 --> 00:07:41.364
Aqueles com a combinação
correta sobrevivem,

00:07:41.364 --> 00:07:44.534
e podem passar seus traços
e características aprimorados.

00:07:47.332 --> 00:07:50.239
É por isso que a diversidade
é tão importante.

00:07:50.239 --> 00:07:52.669
É por isso que os seres vivos
se esforçam tanto

00:07:52.669 --> 00:07:55.669
para produzir uma prole
tão variada quanto possível.

00:07:56.359 --> 00:07:59.333
Ela aumenta a possibilidade de que
ao menos um de seus filhotes

00:07:59.333 --> 00:08:01.893
passe pelo processo de
seleção da natureza.

00:08:01.893 --> 00:08:04.837
Ela maximiza suas chances
de sobrevivência.

00:08:06.087 --> 00:08:07.922
Um bom exemplo disso pode ser visto

00:08:07.922 --> 00:08:10.922
em um grupo de tentilhões
vivendo numa ilha remota.

00:08:11.822 --> 00:08:14.587
Eles são uns dos mais famosos
animais no mundo das ciências,

00:08:14.587 --> 00:08:16.979
e são conhecidos como
tentilhões de Darwin ...

00:08:20.099 --> 00:08:22.989
e essa é a história desses tentilhões.

00:08:22.989 --> 00:08:25.738
Há algumas centenas de anos,
um pequeno grupo de tentilhões

00:08:25.738 --> 00:08:28.638
foi levado para as ilhas Galápagos,
no meio do Pacífico,

00:08:28.638 --> 00:08:30.828
possivelmente por
uma grande tempestade.

00:08:32.978 --> 00:08:36.922
Os tentilhões se encontraram num ambiente
completamente novo para eles,

00:08:36.922 --> 00:08:38.997
um verdadeiro paraíso dos tentilhões:

00:08:38.997 --> 00:08:41.597
alimento em abundância e nenhum predador.

00:08:42.227 --> 00:08:45.359
Eles reproduziram-se rapidamente
e numerosamente.

00:08:45.359 --> 00:08:48.009
As ilhas logo ficaram lotadas de tentilhões.

00:08:48.059 --> 00:08:51.252
Isso fez com que os alimentos
ficassem cada vez mais escassos.

00:08:51.252 --> 00:08:53.553
O paraíso dos tentilhões estava
ameaçado pela fome,

00:08:53.553 --> 00:08:56.753
e tentilhões amigos
tornaram-se competidores.

00:08:56.753 --> 00:08:59.392
Foi quando a seleção agiu.

00:08:59.392 --> 00:09:03.475
Suas pequenas diferenças individuais,
nesse caso seus bicos levemente distintos,

00:09:03.475 --> 00:09:05.261
fizeram com que alguns dos pássaros

00:09:05.261 --> 00:09:08.531
fossem capazes de evitar a competição
com seus colegas tentilhões.

00:09:10.821 --> 00:09:16.185
Os bicos de alguns tentilhões eram mais
adequados para capturar vermes.

00:09:16.185 --> 00:09:21.215
Outros tentilhões eram capazes de usar
seus bicos para quebrar sementes.

00:09:21.215 --> 00:09:24.452
Os tentilhões, consequentemente,
se separaram em nichos ecológicos.

00:09:24.452 --> 00:09:27.922
Nesses nichos, eles estavam a
salvo da competição excessiva.

00:09:28.382 --> 00:09:29.689
Eles logo passaram a acasalar

00:09:29.689 --> 00:09:32.689
principalmente com outros tentilhões
que possuíam o mesmo nicho.

00:09:33.549 --> 00:09:37.216
Ao longo de várias gerações,
essas características foram aprimoradas,

00:09:37.216 --> 00:09:40.937
permitindo aos tentilhões explorar
seus nichos com sucesso.

00:09:41.777 --> 00:09:43.809
As diferenças entre os
escavadores de vermes

00:09:43.809 --> 00:09:45.979
e os quebradores de sementes
tornaram-se tão grandes

00:09:45.979 --> 00:09:48.674
que eles não eram mais capazes
de cruzar um com o outro.

00:09:49.104 --> 00:09:52.104
Diferentes espécies surgiram
como resultado.

00:09:53.824 --> 00:09:57.939
Hoje em dia há 14 espécies diferentes
de tentilhões vivendo nas ilhas Galápagos,

00:09:57.939 --> 00:10:02.023
todas descendentes do mesmo
grupo de tentilhões isolados.

00:10:02.023 --> 00:10:05.882
É assim que novas espécies
surgem por evolução:

00:10:05.882 --> 00:10:08.549
através da interação de indivíduos únicos,

00:10:08.549 --> 00:10:10.604
produção de filhotes em excesso,

00:10:11.554 --> 00:10:13.966
recombinação e mutação na hereditariedade,

00:10:13.966 --> 00:10:17.299
e, finalmente, através da seleção.

00:10:18.379 --> 00:10:20.467
Por que isso é tão importante?

00:10:20.467 --> 00:10:23.382
Isso nos diz de onde vem
a variedade de seres vivos,

00:10:23.382 --> 00:10:27.252
e porque as criaturas vivas são tão
perfeitamente adaptadas aos seus habitats.

00:10:27.642 --> 00:10:30.355
Mas também nos afeta pessoalmente.

00:10:30.355 --> 00:10:37.216
Cada pessoa é o resultado de 3,5 bilhões
de anos de evolução, e isso inclui você.

00:10:37.216 --> 00:10:40.975
Seus ancestrais lutaram e
se adaptaram para sobreviver.

00:10:41.605 --> 00:10:44.978
Essa sobrevivência era um
evento extremamente incerto.

00:10:45.548 --> 00:10:49.965
Se considerarmos o fato de que 99%
das espécies que já viveram estão extintas,

00:10:49.965 --> 00:10:54.122
então você pode considerar a simesmo
como parte de uma história de sucesso.

00:10:55.692 --> 00:10:59.771
Os dinossauros desapareceram, mas você
está vivo, assistindo a esse vídeo.

00:11:00.621 --> 00:11:02.779
Porque você é incrivelmente especial.

00:11:03.299 --> 00:11:06.299
Assim como todos os outros
seres vivos que existem hoje:

00:11:06.299 --> 00:11:10.775
Irreprodutíveis e únicos no universo.