[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,(Bobak - Ingénieur à la NASA)\NBonjour, nous sommes ici au laboratoire Jet Propulsion de la NASA
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:05.20,Default,,0000,0000,0000,,dans la pièce où nous contrôlons le véhicule d'exploration Curiosity,
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,qui est actuellement sur Mars en train d'explorer la planète.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Le véhicule se déplace sur la planète Mars grâce à un programme informatique
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:12.60,Default,,0000,0000,0000,,qui fonctionne un peu comme le dernier casse-tête que vous venez de résoudre.
Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Le dernier morceau de programme que vous avez créé, établit les instructions qui peuvent indiquer
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,à un robot comment retrouver son chemin à travers un
Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:22.00,Default,,0000,0000,0000,,labyrinthe ou un tunnel non-ramifié de n'importe quelle complexité ou longueur.
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Il pourrait être un zombie, un oiseau, une voiture sans conducteur ou même un véhicule d'exploration martien.
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Le programme que vous avez écrit peut le guider jusque là où il doit aller.
Dialogue: 0,0:00:32.74,0:00:34.90,Default,,0000,0000,0000,,(Tess - Ingénieur chez Google)\NVous pouvez penser que vous n'avez pas appris grand chose au cours de votre première heure de programmation.
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Mais en réalité, les concepts de base que vous venez de découvrir
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:41.20,Default,,0000,0000,0000,,sont au cœur de tout programme ou application que vous aurez à créer.
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Donc, nous avons appris les boucles "Répéter", les boucles "Répéter-jusqu'à"
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,les instruction "SI", les blocs "SI-SINON"
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais bon ! Devinez quoi ?
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Ne vous arrêtez pas ici. Il y a des tonnes d'autres choses à apprendre !
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Visitez Code.org et continuez à apprendre la programmation.
Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Une fois que vous avez achevé notre programme complet de 20 heures
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:59.54,Default,,0000,0000,0000,,vous maîtriserez les bases de la programmation
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:01.90,Default,,0000,0000,0000,,et pourrez commencer à apprendre comment écrire des applications mobiles,
Dialogue: 0,0:01:01.90,0:01:05.90,Default,,0000,0000,0000,,des jeux ou comment programmer un robot. Ou en fait, tout ce que vous pouvez imaginer.
Dialogue: 0,0:01:05.90,0:01:08.50,Default,,0000,0000,0000,,La technologie est en train de changer tout ce que nous faisons et
Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:11.10,Default,,0000,0000,0000,,que vous soyez jeune ou vieux, programmer est amusant.
Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Et devinez quoi ? Tout le monde peut le faire.