[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:12.40,Default,,0000,0000,0000,,♪Am plecat să lucrez la Krusty Krab♪ Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:14.63,Default,,0000,0000,0000,,♪Chiftelele pe gratar♪ Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:16.25,Default,,0000,0000,0000,,-Huh? Asta e nou. Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:18.48,Default,,0000,0000,0000,,-Ce loc ciudat sa parchezi o masina. Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:19.78,Default,,0000,0000,0000,,-Pentru ce e asta? Dialogue: 0,0:00:19.78,0:00:21.13,Default,,0000,0000,0000,,-Ahh! Uau! Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:24.84,Default,,0000,0000,0000,,SpongeBob, irosestiPretiosulDioxidDeCarbon Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:26.70,Default,,0000,0000,0000,,-Dioxid de carbon? Dialogue: 0,0:00:26.70,0:00:29.30,Default,,0000,0000,0000,,-Il pompez in atmosfera, băiete. Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:31.21,Default,,0000,0000,0000,,-Datorită încălzirii Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:33.11,Default,,0000,0000,0000,,TemperaturaSeVaDuceMaiRepedePrin acoperiș Dialogue: 0,0:00:33.11,0:00:35.06,Default,,0000,0000,0000,,-Si apoi vom avea o vară fără sfârşit. Dialogue: 0,0:00:35.06,0:00:37.71,Default,,0000,0000,0000,,-De ce vrei o vară fără sfârşit, domnule? Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:41.01,Default,,0000,0000,0000,,-Asa pot marii profitul Dialogue: 0,0:00:41.01,0:00:43.33,Default,,0000,0000,0000,,-Piscina Krusty ! Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Dar ce facem cu sporturile de iarnă Krabs? Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:46.100,Default,,0000,0000,0000,,-Ah, uita de iarnă, băiete Dialogue: 0,0:00:46.100,0:00:51.83,Default,,0000,0000,0000,,-Vorbim, ne bronzam , şi inotam tot anul! Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:54.80,Default,,0000,0000,0000,,-Hmm,vara fără sfârşit suna distractiv Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,-Şi profitabil. Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:59.16,Default,,0000,0000,0000,,-Distractiv si profitabil. Dialogue: 0,0:00:59.16,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,-Facem afaceri mari din nou! Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:05.25,Default,,0000,0000,0000,,AşVrea să fie o vară nesfârşită chiar acum Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Hei! Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:10.96,Default,,0000,0000,0000,,- "Oh, umbrele sunt trei dolari, domnule." Dialogue: 0,0:01:10.96,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,"Oh, ce afacere e la voi.Va dau cinci." Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:14.91,Default,,0000,0000,0000,,-ce... Dialogue: 0,0:01:14.91,0:01:18.02,Default,,0000,0000,0000,,PeToateLipitorile!BruscEsteFoarteCald aici Dialogue: 0,0:01:18.02,0:01:19.92,Default,,0000,0000,0000,,-Cine a pornit căldură ...? Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:23.59,Default,,0000,0000,0000,,-Burete Bob, ce faci? Dialogue: 0,0:01:23.59,0:01:27.63,Default,,0000,0000,0000,,DoarAruncAltăAnvelopăPeFocPentruÎncălzire. Dialogue: 0,0:01:27.63,0:01:28.79,Default,,0000,0000,0000,,(rade) Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:30.56,Default,,0000,0000,0000,,-Hei,priveste!Merge! Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:33.86,Default,,0000,0000,0000,,ÎntregulOraşEsteGata sa se racoreasca aici Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:35.53,Default,,0000,0000,0000,,-Vrei să spui ca da roade. Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:37.85,Default,,0000,0000,0000,,-Grăbeşte-te,BureteBob!\NUmplePiscina,UmplePiscina Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:39.66,Default,,0000,0000,0000,,- (Rade)\N-Aye Aye, domnule! Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:41.56,Default,,0000,0000,0000,,-O sa avem bani . Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:43.61,Default,,0000,0000,0000,,-Coada începe aici! Dialogue: 0,0:01:43.61,0:01:45.84,Default,,0000,0000,0000,,(Mulţimea o ia la goana) Dialogue: 0,0:01:45.84,0:01:47.28,Default,,0000,0000,0000,,-Unde merge toată lumea ? Dialogue: 0,0:01:47.28,0:01:49.23,Default,,0000,0000,0000,,-Ne mutam in Nord. Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:51.13,Default,,0000,0000,0000,,-Noi nu putem trăi aici. Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:53.64,Default,,0000,0000,0000,,-E prea cald. Dialogue: 0,0:01:53.64,0:01:57.12,Default,,0000,0000,0000,,ToţiClienţiiS-auMutatÎnClimatele mai reci Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:59.40,Default,,0000,0000,0000,,-Priveste partea cea buna , domnule Krabs. Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:02.04,Default,,0000,0000,0000,,-Nu va mai fi coada la piscină! Dialogue: 0,0:02:02.04,0:02:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Ghiuleaua! Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Au! Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Sfârșit!