WEBVTT 00:00:03.233 --> 00:00:04.792 Sugar, lavé tu sostén. 00:00:05.290 --> 00:00:07.550 ¿Sabes que ella no entiende chistes, no? 00:00:07.947 --> 00:00:09.187 No conozco parecido. 00:00:09.207 --> 00:00:10.207 La mente canina 00:00:10.207 --> 00:00:11.311 sigue siendo un enigma 00:00:11.311 --> 00:00:13.241 Sugar, vamos. 00:00:13.547 --> 00:00:14.447 ¿Sugar? 00:00:15.501 --> 00:00:16.761 Sugar ha desaparecido. 00:00:16.785 --> 00:00:17.515 No, no es así. 00:00:17.741 --> 00:00:18.555 Entonces ¿por qué 00:00:18.555 --> 00:00:19.260 no viene? 00:00:19.260 --> 00:00:20.343 Porque no está entrenada 00:00:20.353 --> 00:00:21.062 Ella reconoce 00:00:21.062 --> 00:00:21.777 el sonido 00:00:21.777 --> 00:00:22.643 de su sostén, Gaby 00:00:22.643 --> 00:00:23.297 Sugar! 00:00:24.048 --> 00:00:24.728 Sugar! 00:00:26.192 --> 00:00:29.482 (juguete chirreando) 00:00:33.487 --> 00:00:35.257 ¡Toma tu comida! ¡La cena! 00:00:36.444 --> 00:00:38.314 Piensa como perro. Piensa como perro. 00:00:38.354 --> 00:00:39.634 Piensa como perro. 00:00:43.866 --> 00:00:44.656 Se fue. 00:00:45.124 --> 00:00:46.274 Cómo puede ser cierto? 00:00:46.274 --> 00:00:47.874 Todas las puertas están cerradas 00:00:47.874 --> 00:00:51.504 (Música dramática) 00:00:52.062 --> 00:00:53.512 Ok, relájate. No hay forma que 00:00:53.512 --> 00:00:54.730 se haya escapado por ahi 00:00:54.730 --> 00:00:56.270 Los perros no saben usar puertas 00:00:56.270 --> 00:00:57.081 No sabemos lo que 00:00:57.081 --> 00:00:57.952 saben los perros. 00:00:57.952 --> 00:00:59.093 ¿Cuántas veces tengo que decírtelo? 00:00:59.118 --> 00:01:00.415 Muchas personas encuentran 00:01:00.415 --> 00:01:01.132 a sus perros perdidos 00:01:01.292 --> 00:01:02.379 Sí, muertos en un basurero. 00:01:02.379 --> 00:01:03.618 ¿Dónde estas consiguiendo 00:01:03.638 --> 00:01:04.937 información sobre tu perro? 00:01:04.937 --> 00:01:07.216 No puedo creer que Sugar esté muerta. Nunca me repondre. 00:01:07.216 --> 00:01:08.210 Sugar no está muerta 00:01:08.229 --> 00:01:09.229 Probablemente está persiguiendo una ardilla 00:01:09.229 --> 00:01:11.605 u observando impaciente a lo lejos. 00:01:11.605 --> 00:01:13.295 Por supuesto que vas a negar la realidad. 00:01:13.335 --> 00:01:14.155 Tú la mataste. 00:01:14.187 --> 00:01:15.857 Oh, ahora Sugar fue asesinada 00:01:15.891 --> 00:01:18.051 Alguien dejó la puerta abierta. Definitivamente no fui yo. 00:01:18.084 --> 00:01:19.704 Sabía que no podias con un perro. 00:01:19.722 --> 00:01:20.142 ¿Perdón? 00:01:20.168 --> 00:01:22.148 Dije que sabía que no podías con un perro. 00:01:22.181 --> 00:01:24.001 Eres demasiado emocional- te preocupas mucho. 00:01:24.016 --> 00:01:25.516 ¿Por una criatura viviente? 00:01:25.556 --> 00:01:28.026 Sí, claro. Si fuera un niño podria verte entrar en histeria. 00:01:28.053 --> 00:01:29.223 pero es solo un perro. 00:01:29.243 --> 00:01:31.483 Además, siempre pensé que Sugar sería más feliz en la naturaleza 00:01:31.543 --> 00:01:32.303 ¿Estás demente? 00:01:32.335 --> 00:01:33.695 Sugar ni siquiera puede saltar a la cama. 00:01:33.712 --> 00:01:35.072 ¿Cómo va a cazar su comida? 00:01:35.103 --> 00:01:38.363 Instinto animal. Cualquiera puede cazar cuando lo necesita. 00:01:38.409 --> 00:01:39.389 Te odio. 00:01:39.407 --> 00:01:39.867 ¡¿Qué?! 00:01:39.867 --> 00:01:43.867 Sí. Primero matas a mi perro y luego sugieres que ella sería más feliz sin mí. 00:01:43.907 --> 00:01:46.817 Si me quieres fuera de tu vida, Gaby, solo deja de pagar la renta. 00:01:46.850 --> 00:01:48.170 Bueno, no he pagado la renta en meses. 00:01:48.184 --> 00:01:48.684 ¡Bueno! 00:01:48.715 --> 00:01:51.065 Supongo que las criaturas indefensas me atraen 00:01:51.488 --> 00:01:54.688 Noticia de último minuto: La nueva renta es un millón de dólares 00:01:54.726 --> 00:01:57.776 Necesitaré dinero extra para superar mi dolor. 00:01:58.056 --> 00:01:59.546 Allison! 00:01:59.565 --> 00:02:01.535 No te preocupes, creo que serás feliz en la naturaleza. 00:02:01.555 --> 00:02:02.255 Espera, espera 00:02:02.275 --> 00:02:03.405 Lo siento, ok? 00:02:03.446 --> 00:02:06.786 Creo que solo estoy en shock. Amo mucho a Sugar 00:02:06.813 --> 00:02:07.653 Así? 00:02:07.689 --> 00:02:11.559 ¡Sí! A veces cuando estas en la ducha mucho tiempo porque estás contaminada. 00:02:11.586 --> 00:02:14.176 Uso su patita para deslizar a la derecha en Tinder 00:02:14.191 --> 00:02:15.701 Eso no es bueno para la cuenca de sus hombros. 00:02:15.757 --> 00:02:18.567 Ella es la única despierta cuando vengo de mis fiestas de sexo. 00:02:18.599 --> 00:02:22.099 Y su aliento huele peor que el mío, me hace sentir mejor sobre mi higiene 00:02:22.113 --> 00:02:23.193 Diría que la tuyo es peor. 00:02:23.239 --> 00:02:25.679 ¡Y ahora está muerta! ¡Por mi culpa! 00:02:25.708 --> 00:02:27.638 Ya no merezco vivir. 00:02:27.666 --> 00:02:30.906 Solo debería ir al bosque y dejar que el patriarcado me cace. 00:02:32.177 --> 00:02:33.687 ¿Qué fue eso?¿Una cachetada? 00:02:33.694 --> 00:02:34.714 Una cachetada suave. 00:02:34.888 --> 00:02:35.988 No te entrometas. 00:02:36.020 --> 00:02:38.970 No podemos perder más tiempo. Tenemos que encontrar a Sugar antes que las ardillas. 00:02:39.579 --> 00:02:40.819 Algunas son más grandes de lo que crees 00:02:40.849 --> 00:02:41.659 ¡Vamos! 00:02:42.371 --> 00:02:43.236 (jadeo) 00:02:44.466 --> 00:02:46.416 Olvidé que estamos en el tercer piso. 00:02:46.706 --> 00:02:48.596 Los perros no usan los ascensores. 00:02:52.311 --> 00:02:53.318 ¡Te amo un montón. Te amo por siempre, 00:02:53.318 --> 00:02:56.318 mi dulce ángel! 00:02:56.318 --> 00:02:57.138 Voy a hacer pis. 00:02:57.165 --> 00:02:58.605 Baja al perro. 00:02:58.639 --> 00:02:59.409 Nop! 00:03:10.871 --> 00:03:12.741 Jaja, no, odia eso.