0:14:17.001,0:14:20.297
Just now, we spoke of you having many friends by your side.

0:14:20.297,0:14:21.967
At which stage in your life did they appear?

0:14:21.967,0:14:22.395
Yes.

0:14:22.395,0:14:24.261
Like Bingyang, when did he come into your life?

0:14:24.261,0:14:28.252
Bingyang appeared during the Korean stage of my life,

0:14:28.252,0:14:30.214
when I was working in Korea.

0:14:30.214,0:14:34.672
It's quite a coincidence that I met him, actually,

0:14:34.672,0:14:35.441
we are fated* to meet,[br]T\N: ‘yuan’ means fate or luck that brings two people together[br]

0:14:35.441,0:14:39.267
because, back in Canada, I also happened to meet* him once,[br]T\N: ‘yuan’ means fate or luck that brings two people together

0:14:39.267,0:14:40.270
we have met once before.

0:14:40.270,0:14:43.719
And coincidentally realized that we were colleagues together in Korea,

0:14:43.719,0:14:44.994
so we were fated to meet,

0:14:44.994,0:14:45.784
and that's how I met him.

0:14:45.784,0:14:47.140
You said that you happened to meet him once in Canada,[br]

0:14:47.140,0:14:48.679
is it because you've eaten a meal together in some restaurant?

0:14:48.679,0:14:49.084
No,

0:14:49.084,0:14:51.088
he stayed over at my house for a day.

0:14:51.088,0:14:51.527
Huh?

0:14:51.527,0:14:53.081
Yeah, he lived here-

0:14:53.081,0:14:54.943
It was a coincidence that when he came over,

0:14:54.943,0:14:56.399
we were introduced through some mutual friends,

0:14:56.399,0:14:58.180
and it was a coinicidence that we met each other.

0:14:58.180,0:14:59.440
He stayed over at your house for a day?

0:14:59.440,0:14:59.953
Yes,

0:14:59.953,0:15:00.893
he was just staying in my house,

0:15:00.893,0:15:01.536
actually, it wasn't a day,

0:15:01.536,0:15:02.378
it was quite a period of time.

0:15:02.378,0:15:03.357
Even a period of time?

0:15:03.357,0:15:05.683
What is that saying, what do they say,

0:15:05.683,0:15:08.396
Something that happens this lifetime, is due to however many times you gazed back at him in your past life?[br]T/N: The complete saying is “The 500 times you gazed back at him/her in a past life, in exchange for a brush past each other in this lifetime”. Stems from the Buddhist belief that what happened in your past life affects this lifetime.

0:15:09.866,0:15:11.134
How many times did you guys turn your heads to look in your previous lives[br][br]

0:15:11.134,0:15:12.124
in order to have him come come stay at your house?

0:15:12.124,0:15:12.961
I don't know,

0:15:12.961,0:15:13.678
so I just think that we were really destined to meet,

0:15:14.395,0:15:15.511
maybe in our last lives, we were-

0:15:15.511,0:15:16.627
maybe we were-

0:15:16.627,0:15:17.745
I don't know either.

0:15:17.745,0:15:18.468
Lovers?

0:15:19.208,0:15:20.232
Which one of you said that they were lovers?

0:15:21.062,0:15:21.641
Don't be like this.

0:15:22.641,0:15:25.766
But your relationship is the type to become very good friends after your first meeting,

0:15:25.766,0:15:26.874
as in there was an attraction towards each other,

0:15:26.874,0:15:29.117
or were you guys the type to grow closer after some conflict?

0:15:29.117,0:15:30.599
No, we never fight,

0:15:30.599,0:15:31.990
I think the first time he saw me,

0:15:31.990,0:15:32.585
he definitely thought that,

0:15:32.585,0:15:34.807
"Eh, you're rather handsome, this dude."

0:15:34.807,0:15:35.829
And I was thinking-

0:15:35.829,0:15:36.813
No, I'm just joking.

0:15:38.293,0:15:39.953
You can continue on by yourself, continue by yourself.

0:15:40.433,0:15:40.887
No, no, no, no,

0:15:40.887,0:15:41.906
I can't continue with this,

0:15:41.906,0:15:43.518
I just thought that-

0:15:43.518,0:15:45.227
actually it was a mutual respect and admiration from the beginning.

0:15:45.227,0:15:46.112
I think that friends are all generally like this.

0:15:46.112,0:15:46.878
I think that, maybe,

0:15:47.418,0:15:49.901
he has his own type of charm and charisma that attracted me,

0:15:49.901,0:15:50.746
and I thought that maybe we could be friends,

0:15:50.746,0:15:52.276
and we started to really communicate.

0:15:52.276,0:15:55.515
Afterwards, it was really a coincidence to find that we were working together,

0:15:56.075,0:15:58.366
at the same place,

0:15:58.366,0:15:59.019
Korea,

0:15:59.019,0:16:00.465
so we really have especially good destiny.

0:16:00.465,0:16:02.530
So you guys have a lot of common understanding of music?

0:16:02.530,0:16:03.203
Yes.

0:16:03.203,0:16:04.065
A lot of interaction?

0:16:04.065,0:16:04.783
Yes, yes.

0:16:04.783,0:16:06.472
When you guys first met each other, how old were you guys?

0:16:07.572,0:16:08.872
We were around seventeen at the time.

0:16:08.872,0:16:09.629
Seventeen years old.

0:16:09.629,0:16:12.250
Would you guys do things like singing together?

0:16:12.250,0:16:13.198
No, I can't out sing him.

0:16:13.198,0:16:14.500
Is he really good (at singing)?

0:16:14.500,0:16:15.617
Better than me.

0:16:15.617,0:16:16.943
So back then, what kind of songs would you sing?

0:16:16.943,0:16:19.123
When you guys were younger, did you have any kind of songs you particularly excelled at?

0:16:19.123,0:16:20.863
Like nursery rhymes, etc..

0:16:20.863,0:16:21.725
You caught me out,

0:16:21.725,0:16:23.104
I don't sing nursery rhymes.

0:16:23.104,0:16:23.939
Don't sing nursery rhymes?

0:16:23.939,0:16:24.796
Yeah.

0:16:24.796,0:16:25.928
Yes, I- uh-

0:16:27.598,0:16:29.653
It's rather infrequent,

0:16:29.653,0:16:32.193
when I sang with him, it was more popular songs.

0:16:33.313,0:16:35.032
So more popular songs?

0:16:35.032,0:16:35.982
No nursery rhymes?

0:16:35.982,0:16:36.946
How about when you were little?

0:16:36.946,0:16:38.168
Would Mum sing some nursery rhymes to you?

0:16:38.168,0:16:39.768
What's the first nursery rhyme that you can sing?

0:16:39.768,0:16:41.084
When I was little,

0:16:41.084,0:16:41.739
it's stuff like

0:16:41.739,0:16:42.857
<Two Tigers>! [br]T\N: Nursery rhyme to the tune of Frère Jacques

0:16:42.857,0:16:43.358
<Two Tigers>[br]T\N: Nursery rhyme to the tune of Frère Jacques

0:16:43.358,0:16:44.878
Did you guys all grow up with him?

0:16:44.878,0:16:45.705
Yes!

0:16:45.705,0:16:46.497
You all know.

0:16:46.497,0:16:47.260
I didn't,

0:16:47.260,0:16:48.797
when I was little, I preferred to hear that one,

0:16:48.797,0:16:51.353
Twinkle, twinkle, glimmering brightly,[br](T/N: he is singing “Twinkle Twinkle Little Star”, Chinese version)

0:16:51.353,0:16:54.188
The whole sky is covered in little stars.[br](T/N: he is singing “Twinkle Twinkle Little Star”, Chinese version)

0:16:55.248,0:16:56.082
The rest of it I forgot.

0:16:56.082,0:16:58.437
This is a song that all children know how to sing.

0:16:58.437,0:17:00.063
So when you were little, Mum would sing this to you?

0:17:00.063,0:17:01.470
Yes.

0:17:01.470,0:17:03.729
When I was little, Mum would sing this.

0:17:03.729,0:17:06.290
She would also tell me a story about a little horse crossing a river.

0:17:06.290,0:17:07.054
She kept telling me that one.

0:17:07.054,0:17:08.019
A little horse crossing a river?

0:17:08.019,0:17:09.086
She told me that one many, many times.

0:17:10.096,0:17:11.222
You want to share this with everyone?[br]Do you guys want to hear?

0:17:11.222,0:17:11.793
Yes!

0:17:12.543,0:17:13.676
Mummy Wu, let's go.[br]T/N: literally “Wu mama”

0:17:13.676,0:17:15.204
Take on the spirit of Mummy Wu in your body.[br]T/N: literally “Wu mama”

0:17:15.204,0:17:17.185
When I was little, I really liked listening to bedtime stories,

0:17:17.185,0:17:18.992
and she just kept telling me this one.

0:17:18.992,0:17:19.802
Because my zodiac is the Horse,

0:17:19.802,0:17:21.054
so she kept telling me the story about a little horse crossing the river,

0:17:21.054,0:17:22.053
and then I would-

0:17:22.053,0:17:23.965
it's just-

0:17:23.965,0:17:26.875
I think it was about a little horse that wanted to cross a river,

0:17:26.875,0:17:29.025
but he saw that the currents were very fast,

0:17:29.025,0:17:31.324
so he was afraid to cross the river.

0:17:31.324,0:17:34.492
And he told his Mum,

0:17:34.492,0:17:36.315
"Mum, I can't cross this river,"

0:17:36.315,0:17:37.424
something like that.

0:17:37.424,0:17:39.828
Afterwards his Mum told him,

0:17:39.828,0:17:41.058
"You have to be courageous,"

0:17:41.058,0:17:42.537
"As long as you try, then you'll find that you can cross it."

0:17:42.537,0:17:44.856
And so that little horse j-just crossed it.

0:17:44.856,0:17:45.955
Just crossed it?

0:17:45.955,0:17:46.718
Yes, just crossed it.

0:17:46.718,0:17:47.213
So the story is finished?

0:17:47.213,0:17:48.884
Because the river was not actually very deep.

0:17:48.884,0:17:49.967
Story finished.

0:17:52.397,0:17:53.211
Amazing!

0:17:53.861,0:17:54.854
Too amazing!

0:17:55.444,0:17:56.455
You guys are really supportive.

0:17:57.145,0:17:58.196
Reaction Kings.

0:17:58.196,0:18:00.456
So whenever Mum got to this point, you'd have fallen asleep already, right?

0:18:00.456,0:18:01.411
Yes.

0:18:01.411,0:18:03.625
Fell asleep, fell asleep completely in peace.

0:18:03.625,0:18:05.168
Because your legs are long, right,

0:18:05.168,0:18:06.344
the little horse had long legs-

0:18:06.344,0:18:07.754
I think that there is no river that I cannot cross.

0:18:07.754,0:18:08.824
No river that you cannot cross.

0:18:08.824,0:18:10.798
So I think that this is really fascinating.

0:18:10.798,0:18:12.385
when you were little, your mum would tell you stories like these,

0:18:12.385,0:18:13.196
and when you're grown up,

0:18:13.196,0:18:15.265
you've become the character inside the story yourself.

0:18:15.265,0:18:16.514
Like composing songs,

0:18:16.514,0:18:17.924
beginning to act in movies,

0:18:17.924,0:18:18.839
right?

0:18:18.839,0:18:22.924
This time, you're collaborating with Director Xu Jinglei on this project.

0:18:22.924,0:18:23.885
Do you think acting is fun?

0:18:23.885,0:18:24.906
Fun.

0:18:24.906,0:18:26.549
Do you think acting is more fun, or is singing more fun?

0:18:26.549,0:18:27.656
They're both fun.

0:18:28.486,0:18:30.358
Yes, because acting is my dream,

0:18:31.097,0:18:33.043
and then singing is my

0:18:35.333,0:18:35.988
interest,

0:18:35.988,0:18:38.789
and is something that I'm especially passionate about.

0:18:38.789,0:18:41.376
So I cherish both of them.

0:18:42.376,0:18:45.071
Have you reached a bottleneck yet?

0:18:45.071,0:18:46.942
Because when you first begin filming movies,

0:18:46.942,0:18:48.454
you will definitely meet some directors with high standards,

0:18:48.454,0:18:50.659
or some staff with high standards.

0:18:50.659,0:18:51.414
Yes.

0:18:51.414,0:18:52.286
Would you be like,

0:18:52.286,0:18:53.089
"Today has been really stressful,"

0:18:53.089,0:18:54.911
"stressful enough to break out in acne,"

0:18:54.911,0:18:56.409
or "Tomorrow, I don't want to film anymore"?

0:18:56.409,0:18:57.328
Are there situations like this?

0:18:57.328,0:18:58.548
Conversely, there weren't,

0:18:58.548,0:19:00.036
but I think that there are definitely some times

0:19:01.076,0:19:02.249
where there is more pressure,

0:19:02.249,0:19:03.900
because this is my first time filming.

0:19:03.900,0:19:07.107
Perhaps in the beginning, I would have an adaptive stage.

0:19:07.107,0:19:08.875
There were many things I was unfamiliar with,

0:19:08.875,0:19:10.402
because I didn't know, behind the silver screen,

0:19:10.402,0:19:11.523
what kind of performance would I give.

0:19:11.523,0:19:14.616
I really needed the Director to instruct me,

0:19:14.616,0:19:15.857
she gave me a lot of help.

0:19:16.877,0:19:19.598
Is the Director a strict person on set?

0:19:19.598,0:19:20.319
No, no.

0:19:20.319,0:19:22.828
Director Xu is a very good person.

0:19:22.828,0:19:24.056
She's a very nice person.

0:19:24.056,0:19:24.961
Or is she only nice to you?

0:19:24.961,0:19:25.851
No, no,

0:19:25.851,0:19:27.667
she's very nice to everyone.

0:19:29.857,0:19:30.914
Do you have something to say?

0:19:30.914,0:19:31.337
No!

0:19:31.337,0:19:32.309
Nothing to say!

0:19:32.309,0:19:33.201
Really, she's great.

0:19:33.201,0:19:34.449
I think you have words to say right now!

0:19:34.449,0:19:37.385
I hope that Director Xu is not watching this video stream right now.

0:19:37.385,0:19:40.979
Sometimes she would be a bit strict with me.

0:19:40.979,0:19:43.135
For example, she would make me practice piano and cello,

0:19:43.135,0:19:44.977
and make me lose weight,

0:19:44.977,0:19:45.521
and-

0:19:47.121,0:19:50.234
make me do lots of things.

0:19:50.234,0:19:51.608
But they are all worth it.

0:19:51.608,0:19:53.221
Did she arrange for your schedule to be filled completely?

0:19:54.261,0:19:55.563
It was quite full, yes.

0:19:55.563,0:19:57.166
I accomplished much during that time.

0:19:57.166,0:19:57.939
You said that she would make you lose weight,

0:19:57.939,0:19:58.624
how did she make you lose weight?

0:19:58.624,0:19:59.613
How did she say that to you?

0:19:59.613,0:20:00.606
She wouldn't let me eat food!

0:20:00.606,0:20:01.521
Everyone is eating food,

0:20:01.521,0:20:01.998
and she would say,

0:20:01.998,0:20:03.418
"Wait a moment, you can't eat this."

0:20:04.128,0:20:06.699
After a while, I would go over to get some,

0:20:06.699,0:20:07.513
and then I'd get caught,

0:20:07.513,0:20:08.721
and she'd take it away again.

0:20:09.831,0:20:11.080
So it was like a battle of the wits and brawn?

0:20:11.080,0:20:12.256
Like a war game?

0:20:12.256,0:20:13.283
I would always be spotted by her,

0:20:13.283,0:20:14.069
because I'm too tall, you know.

0:20:14.069,0:20:15.327
When I go over to get food,

0:20:15.327,0:20:17.799
I'm a very big figure.

0:20:17.799,0:20:19.223
A huge silhouette over there,

0:20:19.223,0:20:21.324
just like a big bear.

0:20:21.324,0:20:23.840
So when you were filming, you couldn't eat,

0:20:23.840,0:20:24.567
was this a very agonizing thing?

0:20:25.207,0:20:26.464
I wasn't allowed to eat before the filming.

0:20:26.464,0:20:29.052
But after the filming, all my restrictions were lifted,

0:20:29.052,0:20:30.491
and I could eat again.

0:20:30.491,0:20:33.053
So do you think that this role was very challenging for you?

0:20:33.873,0:20:34.605
It was still quite challenging,

0:20:35.085,0:20:36.964
because he's a rather complex character,

0:20:37.914,0:20:39.137
but I can't tell you.

0:20:39.137,0:20:40.482
You still can't reveal anything, right?

0:20:40.482,0:20:41.009
Yes.

0:20:41.749,0:20:42.713
When we are filming,

0:20:42.713,0:20:44.478
this is something that happens a lot,

0:20:44.478,0:20:46.770
there is generally always some more intimate scenes,

0:20:47.400,0:20:48.526
kissing scenes,

0:20:48.526,0:20:50.430
and then scenes with physical contact.

0:20:51.080,0:20:51.897
Did you have any?

0:20:51.897,0:20:52.906
Were there any?

0:20:52.906,0:20:53.851
I can't tell you guys.

0:20:54.371,0:20:55.990
Let me rephrase this question.

0:20:56.750,0:20:59.567
Do you think that kissing scenes are more difficult to film,

0:21:00.297,0:21:02.285
Crying scenes!

0:21:02.285,0:21:03.836
or are crying scenes more difficult?

0:21:03.836,0:21:05.093
You guys want to hear about crying scenes?

0:21:05.093,0:21:06.307
You guys are too soft on him.

0:21:06.307,0:21:07.924
Are crying scenes more difficult or are kissing scenes more difficult?

0:21:07.924,0:21:09.705
I-I think…

0:21:10.765,0:21:11.935
Crying scenes, crying scenes.

0:21:11.935,0:21:12.849
They're both quite hard.

0:21:12.849,0:21:14.116
They're both quite hard?

0:21:14.116,0:21:15.235
There has to be one that was more difficult.

0:21:15.235,0:21:17.531
Which one did you NG more in?

0:21:17.531,0:21:18.253
Crying scenes were harder.

0:21:18.253,0:21:18.639
Crying scenes.

0:21:18.639,0:21:19.471
Crying scenes.

0:21:19.471,0:21:20.922
So about your kissing scenes-

0:21:20.922,0:21:21.684
My kissing scenes were-

0:21:21.684,0:21:23.131
You kissed very great, right, is that what you mean?

0:21:23.131,0:21:24.404
Wait! Wait!

0:21:25.814,0:21:26.539
He's an expert,

0:21:26.539,0:21:27.025
did you guys hear,

0:21:27.025,0:21:27.802
an expert.

0:21:27.802,0:21:28.986
It's really hot in here.

0:21:28.986,0:21:30.239
Do you want to strip it off?

0:21:30.239,0:21:31.109
I'm fine, I'm fine.

0:21:31.109,0:21:33.094
Strip!

0:21:33.094,0:21:34.452
They want you to strip.

0:21:34.452,0:21:37.656
Later, later,

0:21:37.656,0:21:39.311
I'll do it later.

0:21:39.311,0:21:41.168
You guys are too shameless.

0:21:41.168,0:21:43.028
Come, explain yourself.

0:21:43.028,0:21:45.710
You think that crying scenes are more difficult.

0:21:45.710,0:21:46.532
In what regard were they difficult?

0:21:46.532,0:21:47.504
And you think that kissing scenes went by more smoothly,

0:21:47.504,0:21:48.304
in what regard did they go smoothly?

0:21:48.304,0:21:49.514
I didn't-

0:21:49.514,0:21:50.447
My kissing scenes were not-

0:21:50.447,0:21:52.794
I think that it's- it's-

0:21:52.794,0:21:56.394
Actually, because this was my first time acting,

0:21:56.394,0:21:58.148
so everything to me, is the first time I tried it.

0:22:01.488,0:22:01.904
Whatever.

0:22:01.904,0:22:02.493
Neither of them were difficult.

0:22:02.493,0:22:03.097
I'm very awesome.

0:22:03.097,0:22:04.272
My acting was especially terrific.[br](T/N: WYF gives up and is trying to take the easy way out in avoiding the question)

0:22:05.582,0:22:08.663
This is the first time I've had someone give up the moment they arrive.

0:22:08.663,0:22:09.978
I did all my scenes in one take.

0:22:09.978,0:22:10.810
All in one take?

0:22:10.810,0:22:12.127
Yes.

0:22:12.127,0:22:13.980
To me, there is no such thing as NG.

0:22:13.980,0:22:14.992
There's no such thing?

0:22:14.992,0:22:16.215
In my dictionary, there is no "NG".

0:22:16.215,0:22:17.785
Please cut out this footage and send it to Director Xu.

0:22:17.785,0:22:19.825
We will ask for reconfirmation with Director Xu.

0:22:20.905,0:22:22.244
Very awesome.

0:22:22.244,0:22:24.359
So what kind of girls would have the good fortune to be kissed by you?

0:22:27.829,0:22:29.502
In real life, in real life.

0:22:29.502,0:22:30.480
In real life?

0:22:30.480,0:22:33.618
What kind of girls catch your eye?

0:22:33.618,0:22:36.076
I like girls that are like angels.

0:22:37.626,0:22:38.592
Really?

0:22:39.452,0:22:40.150
You guys know this,

0:22:40.150,0:22:41.211
I frequently say this statement.

0:22:41.951,0:22:43.378
He likes the ones that are like angels.

0:22:43.378,0:22:46.237
It's a type of feeling,

0:22:46.237,0:22:48.696
I prefer the types that are clean.

0:22:48.696,0:22:51.424
And wears a full length white dress everyday?

0:22:51.424,0:22:53.422
No, no, no-[br]And floats in through the window?

0:22:53.422,0:22:54.707
No, this would be rather terrifying at night.

0:22:56.247,0:22:59.992
I feel that (I prefer) girls that are rather kind,

0:22:59.992,0:23:02.375
and can understand my work.

0:23:02.375,0:23:04.473
If I really have to talk about it in reality,

0:23:04.473,0:23:08.396
I think it's quite a general thing,

0:23:08.396,0:23:10.513
the types you like, I like them, too.

0:23:10.513,0:23:11.551
Really?

0:23:12.971,0:23:14.012
Saying this now doesn't sound good.

0:23:14.012,0:23:15.153
I also like girls that are like angels,

0:23:15.153,0:23:16.677
and can float in from my window.

0:23:18.587,0:23:21.860
But actually, we went to interview your close friends.

0:23:21.860,0:23:24.511
What we heard from them is not quite the same to what you just answered.

0:23:24.871,0:23:25.444
Really?

0:23:25.444,0:23:26.466
We will go and seek confirmation.

0:23:26.466,0:23:27.529
Then he definitely is not a friend of mine.

0:23:27.529,0:23:28.538
Really?

0:23:28.538,0:23:29.895
We'll go see if he is actually your friend, okay?[br]Wait a moment!

0:23:29.895,0:23:30.897
He is not my friend!

0:23:30.897,0:23:32.443
Let us take a look at the VCR.

0:23:32.443,0:23:35.737
<What kind of girls does Wu Yifan like?>

0:23:35.737,0:23:37.152
His expectations are so high and varied.

0:23:37.152,0:23:39.119
Maybe he would like the kind that is more

0:23:39.119,0:23:40.275
sexy.

0:23:40.275,0:23:42.789
And they have to be pretty.

0:23:42.789,0:23:45.897
And their figure must be good.

0:23:45.897,0:23:48.661
And their personality must be good,

0:23:48.661,0:23:49.655
they must be kind.

0:23:49.655,0:23:52.199
And have shiny, white teeth.

0:23:52.199,0:23:53.395
So many standards.

0:23:55.055,0:23:56.430
Wow, I feel so wronged.

0:23:56.430,0:23:57.916
How was it, you want sexy girls?

0:23:57.916,0:23:59.395
What is "shiny, white teeth" supposed to mean?

0:23:59.395,0:24:01.662
Just like you, having shiny, white teeth.

0:24:01.662,0:24:03.309
"And then their figure must be good."

0:24:03.309,0:24:04.717
And "they must be sexy."

0:24:04.717,0:24:06.927
Is it?

0:24:06.927,0:24:08.455
We can't be friends any longer,

0:24:08.455,0:24:09.570
our friendship has been stretched to the limits.

0:24:10.500,0:24:11.138
Really,

0:24:11.138,0:24:11.637
we don't talk,

0:24:11.637,0:24:12.378
I don't have friends.

0:24:13.148,0:24:14.680
Is what he said the truth?

0:24:15.300,0:24:15.884
It's fake.

0:24:15.884,0:24:16.709
Fake?

0:24:16.709,0:24:18.328
Do you guys think it's real or fake?

0:24:18.328,0:24:19.887
It's fake!

0:24:19.887,0:24:21.797
Fake? Fake?

0:24:21.797,0:24:22.745
I only have you guys, really.

0:24:22.745,0:24:23.865
It really is fake,

0:24:23.865,0:24:24.886
I am definitely not a person like this.

0:24:25.666,0:24:26.745
You guys really know him well,

0:24:26.745,0:24:28.323
we still haven't watched the second half of the VCR.

0:24:28.323,0:24:29.372
Let's watch the second half, okay?

0:24:33.380,0:24:34.747
[caption][timing is a bit off] A real friend would speak the truth.

0:24:35.767,0:24:40.913
Truthfully, he likes the girls that are like angels the most.

0:24:40.913,0:24:44.281
The type of girl that is really pretty, really clean.

0:24:45.191,0:24:46.418
Him and I,

0:24:48.498,0:24:51.110
the types we like are similar.

0:24:51.110,0:24:54.713
Let's see which one of us can get her first.

0:24:54.713,0:24:56.912
Then I will have to stand by the side,

0:24:56.912,0:24:57.606
and reluctantly say,

0:24:57.606,0:24:58.349
"Ah… congratulations, congratulations…"

0:24:59.069,0:25:00.341
Real friends?

0:25:00.341,0:25:01.185
Good.

0:25:01.185,0:25:02.087
We can still be friends.

0:25:02.087,0:25:03.204
We can still remain friends.

0:25:03.204,0:25:04.457
Our friendship can still continue.

0:25:05.107,0:25:06.683
And they also said the same thing, angels.

0:25:06.683,0:25:08.304
You and Ray are the same,

0:25:08.304,0:25:09.438
you both like the same type of girls.

0:25:10.278,0:25:10.885
He copied me.

0:25:11.705,0:25:12.797
He copied you?

0:25:12.797,0:25:14.571
Have you guys encountered this kind of situation?

0:25:14.571,0:25:15.127
No, not yet.

0:25:15.127,0:25:15.795
We haven't encountered this yet.

0:25:15.795,0:25:17.212
You haven't encountered this yet.

0:25:17.212,0:25:18.446
He's really loyal.

0:25:18.446,0:25:19.369
He said that if you guys encountered this kind of situation,

0:25:19.369,0:25:20.320
he'll just stand there silently at the side and stare.

0:25:20.320,0:25:20.840
Really?

0:25:20.840,0:25:21.758
Yes.

0:25:22.418,0:25:23.178
Not bad.

0:25:23.178,0:25:24.687
In that case, we can still continue to be friends.

0:25:25.587,0:25:26.968
As long as they put you first, then it's good.

0:25:26.968,0:25:29.540
To have friends like these, it's really a happy thing.

0:25:29.540,0:25:32.376
When you're together, you guys can joke around,

0:25:32.376,0:25:34.139
play around a bit, cause a ruckus together,

0:25:34.139,0:25:36.163
when guys are together, you will go play ball, right?

0:25:36.163,0:25:36.743
Yes.

0:25:36.743,0:25:38.099
Was he handsome in that video of them playing basketball?

0:25:38.099,0:25:39.525
Handsome!

0:25:39.525,0:25:40.310
Thank you.

0:25:40.310,0:25:41.375
Are you still keeping up with basketball?

0:25:41.375,0:25:43.901
Yeah, but not that often.

0:25:43.901,0:25:45.397
Because I'm a little more busy,

0:25:45.397,0:25:46.053
so it's less frequent now,

0:25:46.053,0:25:47.503
but I would still go play ball with my friends.

0:25:47.503,0:25:49.152
But I already can't play as well as before.

0:25:49.152,0:25:50.074
You already can't play?

0:25:50.074,0:25:51.105
I already lost my skills.

0:25:51.105,0:25:51.982
I can't run anymore.

0:25:52.192,0:25:53.268
Maybe I'm getting old.

0:25:53.268,0:25:54.551
You just turned twenty four!

0:25:54.551,0:25:55.702
You haven't!

0:25:55.702,0:25:56.341
I haven't?

0:25:56.341,0:25:57.492
You haven't!

0:25:57.492,0:25:58.079
Okay.

0:25:58.079,0:25:58.828
Thank you, you guys.

0:25:58.828,0:25:59.764
I'm youthful again.

0:26:00.994,0:26:03.373
So the source of his energy is from you guys.

0:26:03.373,0:26:03.928
Yes.

0:26:03.928,0:26:05.040
You must keep giving him motivation,

0:26:05.040,0:26:05.972
constantly give him energy.