0:00:01.880,0:00:08.880
Bir sebepten dolayi hayallerimiz, tutkularımız var. Sans eseri degil.

0:00:10.630,0:00:12.490
Şu an da sahip olduğun vizyon her neyse..

0:00:12.510,0:00:15.830
..bir şekilde içindeki ses tarafından sana hediye edilmiştir.

0:00:15.840,0:00:20.630
Yetenek ve potansiyel asla tükenmez.

0:00:20.630,0:00:23.000
Çoğu insan bunu bilerek yaşamaz.

0:00:23.720,0:00:26.680
Bir şeyi anlamalısın, sana bahşedilmiş olan....

0:00:26.680,0:00:30.600
..sana bahşedilmiş olan şeyler özel olarak..

0:00:30.600,0:00:32.200
..bir nedenden dolayı verilmiştir.

0:00:32.619,0:00:33.960
Senden sadece bir tane var.

0:00:34.050,0:00:39.400
Sende özel bir şeyler var, sıradan bir hayat yaşayarak harcama kendini.

0:00:40.680,0:00:43.200
Hayat zordur. Aynen öyle, zor. Başına gelen olaylar..

0:00:43.380,0:00:46.120
..mücadelelere, biraz acıya, biraz sıkıntılara sebep olacak.

0:00:46.820,0:00:48.960
Ama bu sana özel bir şey değil..

0:00:50.880,0:00:55.560
..çünkü başına her ne geliyorsa inan ya da inanma herkesin başına geliyor.

0:00:55.880,0:00:59.820
Ama böyle durumlarda seni farklı kılan ise bunların karşısında nasıl durduğundur.

0:01:00.260,0:01:01.920
Farkı yaratan budur..

0:01:03.220,0:01:05.540
Asla çevrendeki herkesi ya da..

0:01:05.720,0:01:09.600
..her şeyi kontrol edemeyeceksin. Her zaman başına ne geleceğini seçemezsin..

0:01:09.610,0:01:11.670
..ama her zaman başına bir şey geldiğinde ne yapabileceğini seçebilirsin.

0:01:11.670,0:01:15.010
Bu tamamen sana kalmış bir şey.

0:01:19.810,0:01:23.590
Çoğu insan bahane üretir, ama eğer sen kendi yolunda ilerlemek istiyorsan..

0:01:23.590,0:01:24.830
..tüm sorumluluğu al.

0:01:26.480,0:01:29.320
Böylece fark yaratabilecek bir güce sahip olursun.

0:01:29.820,0:01:32.800
Bir fark yaratmak sana kalmış. Güç avuçlarının içinde.

0:01:34.320,0:01:36.120
Şimdi biraz düşün..

0:01:36.440,0:01:41.060
İhtiyacın olan tüm güç.. bir şeylere etki edebilecek ve değiştirecek güç senin ellerinde..

0:01:41.260,0:01:45.460
Bu, acınan-kurban kişi olmaktan kurtulmalı ve asla arkana bakmamalısın.

0:01:50.000,0:01:52.510
Hayatına anlam katan ne? Amacın ne?

0:01:52.510,0:01:54.230
Seni yönlendiren ne?

0:02:01.300,0:02:03.920
Kafanın içindeki ses sürekli, yeterli olmadığını..

0:02:04.080,0:02:08.039
..bunu yapamayacağını söyler..Tıpkı etrafındaki insanların da dediği gibi..

0:02:08.039,0:02:10.960
Bu durmalı artık.. Sona ermeli.. "Bu yeterli değil.."

0:02:11.320,0:02:13.580
Bu, bundan daha iyisini yapabilmen için yeterli değil.

0:02:13.680,0:02:16.880
Bazı güçlerinle buna bir adım atmalısın. Evrene açıklama yap;

0:02:17.180,0:02:21.960
"Ben yetenekliyim, güçlüyüm ve bir başıma olsam bile bunu başaracağım."

0:02:23.620,0:02:25.220
Yalnızca sen gücüne sahip çıkabilirsin..

0:02:25.400,0:02:27.720
..kimse senin için bunu yapmaz.

0:02:29.130,0:02:33.900
Şu an da geleceğini şekillendir, işçi sensin, yaratıcı sensin... Tam şu an da şekillendir.

0:02:33.900,0:02:35.800
Deneyimlerinle şekillendir.

0:02:37.700,0:02:40.540
Senin olan bazı güçler, bazı yetenekler, bazı hediyeler var..

0:02:40.870,0:02:44.340
..kesinlikle senin dışında hiç kimse bunlardan yararlanamaz.

0:02:44.340,0:02:56.780
Çeviri : Ahmet Keskin