[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.07,Default,,0000,0000,0000,,♪ [موسيقى] ♪\N
Dialogue: 0,0:00:04.96,0:00:07.50,Default,,0000,0000,0000,,"مبادئ الاقتصاد"
Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:12.94,Default,,0000,0000,0000,,"إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة\Nومستوى المعيشة"
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:18.99,Default,,0000,0000,0000,,[أليكس] هل إجمالي الناتج المحلي الحقيقي\Nلكل نسمة مقياس جيد لمستوى المعيشة؟
Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:20.35,Default,,0000,0000,0000,,يقول لي الناس طوال الوقت:
Dialogue: 0,0:00:20.35,0:00:22.72,Default,,0000,0000,0000,,"أنتم أيها الاقتصاديون ماديون جدًا."
Dialogue: 0,0:00:22.72,0:00:27.11,Default,,0000,0000,0000,,أليس الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة\Nمقياسًا للأشياء التي نشتريها؟
Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:30.17,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن صحتنا وسعادتنا وتعليمنا؟
Dialogue: 0,0:00:31.25,0:00:34.60,Default,,0000,0000,0000,,إن الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة\Nليس مقياسًا مثاليًا.
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:37.20,Default,,0000,0000,0000,,لكن أريد أن أوضح أنه قد يكون
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:41.81,Default,,0000,0000,0000,,أفضل مقياس لمتوسط المستوى المعيشي \Nلأي دولة.
Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:45.95,Default,,0000,0000,0000,,وهذا ليس لأن السلع المادية أهم السلع.
Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:48.16,Default,,0000,0000,0000,,لكن لأن الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة
Dialogue: 0,0:00:48.16,0:00:52.58,Default,,0000,0000,0000,,متصل بالكثير من الأشياء الأخرى \Nالتي نهتم بها.
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:55.31,Default,,0000,0000,0000,,فلنبدأ بمتوسط العمر المتوقع.
Dialogue: 0,0:00:55.48,0:00:59.32,Default,,0000,0000,0000,,هنا نوضح الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة \Nعلى المحور الأفقي
Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:02.38,Default,,0000,0000,0000,,ومتوسط العمر المتوقع على المحور الرأسي.
Dialogue: 0,0:01:02.76,0:01:05.84,Default,,0000,0000,0000,,كما ترى، هناك صلة إيجابية.
Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:09.02,Default,,0000,0000,0000,,فالدول التي لديها معدل أعلى \Nللناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة
Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:11.87,Default,,0000,0000,0000,,لديها أيضًا متوسط عمر متوقع أعلى.
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:14.54,Default,,0000,0000,0000,,وقد لا يكون ذلك مفاجئًا.
Dialogue: 0,0:01:15.08,0:01:20.24,Default,,0000,0000,0000,,فلنقي نظرة على السعادة.\Nقد تكون تلك حقيقة مفاجئة أكثر.
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:24.26,Default,,0000,0000,0000,,هذا الرسم يوضح الناتج المحلي لكي نسمة\Nعلى المحور الأفقي
Dialogue: 0,0:01:24.26,0:01:27.63,Default,,0000,0000,0000,,ومقياس للسعادة على المحور الرأسي.
Dialogue: 0,0:01:28.02,0:01:30.79,Default,,0000,0000,0000,,مرة أخرى، نلاحظة صلة إيجابية.
Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:33.98,Default,,0000,0000,0000,,فالدول التي لديها معدل أعلى\Nللناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:37.32,Default,,0000,0000,0000,,تميل أيضًا لأن يكون لديها أشخاص أكثر سعادة\Nفي المتوسط.
Dialogue: 0,0:01:37.56,0:01:40.12,Default,,0000,0000,0000,,هذه مجموعة بيانات من الأمم المتحدة.
Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:43.29,Default,,0000,0000,0000,,اسمها "مؤشر التنمية البشرية".
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:48.92,Default,,0000,0000,0000,,ويجمع بين مقاييس متوسط العمر المتوقع\Nوالتعليم ومستوى المعيشة.
Dialogue: 0,0:01:49.52,0:01:54.80,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن تلاحظ أنه بصفة عامة\Nعندما يزداد الناتج المحلي لكل نسمة
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:59.42,Default,,0000,0000,0000,,تزداد كذلك التنمية البشرية،\Nعلى الأقل كما يقيسها هذا المؤشر.
Dialogue: 0,0:02:00.46,0:02:04.22,Default,,0000,0000,0000,,هذه الحكاية الأساسية ببساطة.\Nفعندما يكون لدينا المزيد من السلع والخدمات
Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:08.02,Default,,0000,0000,0000,,يكون بمقدورنا عادةً تحمل نفقات\Nالمزيد من الأشياء الجيدة في الحياة.
Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:10.100,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، الأشياء الجيدة في الحياة \Nتميل للارتباط ببعضها.
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:14.98,Default,,0000,0000,0000,,لكن الناتج المحلي لكل نسمة \Nليس مقياسًا مثاليًا.
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:17.08,Default,,0000,0000,0000,,وهذه أحد مشكلاته.
Dialogue: 0,0:02:17.08,0:02:21.100,Default,,0000,0000,0000,,لا يوضح الناتج المحلي لكل نسمة \Nتوزيع الدخل.
Dialogue: 0,0:02:23.23,0:02:27.58,Default,,0000,0000,0000,,مثلًا، لنقارن بين الناتج المحلي الحقيقي \Nلكل نسمة في نيجريا
Dialogue: 0,0:02:27.58,0:02:30.32,Default,,0000,0000,0000,,وباكستان وهندوراس.
Dialogue: 0,0:02:30.32,0:02:32.02,Default,,0000,0000,0000,,إنها متشابهة تقريبًا.
Dialogue: 0,0:02:32.02,0:02:33.96,Default,,0000,0000,0000,,لذلك قد تظن أن تلك الدول الثلاث
Dialogue: 0,0:02:33.96,0:02:36.28,Default,,0000,0000,0000,,لديها مستويات معيشية متشابهة.
Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:39.07,Default,,0000,0000,0000,,لكن، في نيجريا،
Dialogue: 0,0:02:39.07,0:02:44.98,Default,,0000,0000,0000,,يعيش حوالي 80% من السكان\Nعلى أقل من 2$ في اليوم.
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:48.45,Default,,0000,0000,0000,,وفي باكستان، النسبة 60% فقط.
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:51.84,Default,,0000,0000,0000,,وفي هندوراس، 33% فقط.
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:57.28,Default,,0000,0000,0000,,كيف يعقل أن عدد الناس الذين يعيشون\Nفي فقر مدقع مختلف هكذا،
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:03:00.29,Default,,0000,0000,0000,,بينما الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة\Nمتشابه تقريبًا؟
Dialogue: 0,0:03:01.80,0:03:06.58,Default,,0000,0000,0000,,السبب هو أن الدخل في نيجيريا\Nموزع بطريقة غير متساوية أكثر
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:09.18,Default,,0000,0000,0000,,من توزيع الدخل في باكستان وهندوراس.
Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:15.15,Default,,0000,0000,0000,,نيجريا فيها فقراء كثيرون،\Nلكن فيها أيضًا بعض الأثرياء.
Dialogue: 0,0:03:15.62,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، متوسط الدخل
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:21.01,Default,,0000,0000,0000,,هو نفسه تقريبًا في نيجيريا وباكستان \Nوهندوراس،
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:24.96,Default,,0000,0000,0000,,بالرغم من وجود عدد فقراء أكثر في نيجيريا.
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:29.62,Default,,0000,0000,0000,,لكن مع مرور الوقت، فإن النمو\Nفي الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة،
Dialogue: 0,0:03:29.62,0:03:33.18,Default,,0000,0000,0000,,سواء في نيجريا أو باكستان أو هندوراس،
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:37.26,Default,,0000,0000,0000,,عادةً ما يشير إلى النمو في دخول الجميع،
Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:39.68,Default,,0000,0000,0000,,بما في ذلك دخول الأشخاص الفقراء جدًا.
Dialogue: 0,0:03:40.02,0:03:42.73,Default,,0000,0000,0000,,إذًا يوضح هذا الرسم النمو \Nفي مستوى الدخول لكل نسمة
Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:44.73,Default,,0000,0000,0000,,على المحور الأفقي،
Dialogue: 0,0:03:44.73,0:03:50.70,Default,,0000,0000,0000,,مع النمو في دخول أفقر 20%\Nعلى المحور الرأسي.
Dialogue: 0,0:03:51.85,0:03:56.48,Default,,0000,0000,0000,,مرة أخرى، عندما يزداد متوسط الدخل لكل نسمة
Dialogue: 0,0:03:57.02,0:04:01.25,Default,,0000,0000,0000,,فإنك سترى أيضًا زيادة \Nفي دخول الأشخاص الأكثر فقرًا.
Dialogue: 0,0:04:02.36,0:04:05.99,Default,,0000,0000,0000,,وإجمالًا، أثبت الناتج المحلي الحقيقي\Nوالناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة
Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:11.70,Default,,0000,0000,0000,,أنهما مقياسان مفيدان للمقارنة \Nبين المستويات المعيشية لدولتين مختلفتين،
Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:15.22,Default,,0000,0000,0000,,أو للعقد مقارنات لنفس الدولة \Nعند نقاط زمنية مختلفة.
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:19.53,Default,,0000,0000,0000,,الآن بعدما عرفت أن الناتج المحلي الحقيقي\Nلكل نسمة
Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.61,Default,,0000,0000,0000,,هو مقياس جيد لمستوى المعيشة،
Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:23.80,Default,,0000,0000,0000,,سنتطرق إلى السؤال المهم.
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:27.52,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكننا زيادة مستوى المعيشة؟\Nكيف ننمي الاقتصاد؟
Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:30.67,Default,,0000,0000,0000,,كيف نزيد الناتج المحلي الحقيقي لكل نسمة؟
Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:34.71,Default,,0000,0000,0000,,هذا سؤال كبير، سؤال التنمية الكبير.
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:37.96,Default,,0000,0000,0000,,سنتعامل معه في عدد من المقاطع اللاحقة.
Dialogue: 0,0:04:38.39,0:04:42.02,Default,,0000,0000,0000,,لكن قبل أن تذهب، خذ من وقتك دقيقة\Nلتخبرنا عن رأيك فينا.
Dialogue: 0,0:04:42.02,0:04:44.49,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك في المقاطع؟\Nكيف نحسنها؟
Dialogue: 0,0:04:44.76,0:04:47.42,Default,,0000,0000,0000,,إرسل لنا رسالة أو أترك تعليقًا على موقعنا.
Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:49.21,Default,,0000,0000,0000,,شكرًا.
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:53.97,Default,,0000,0000,0000,,[المعلق] إذا أردت اختبار نفسك،\Nأنقر على "أسئلة تمرينية".
Dialogue: 0,0:04:53.97,0:04:57.91,Default,,0000,0000,0000,,أو إذا أردت الاستكمال،\Nيمكن أن تنقر على "الذهاب للمقطع التالي".
Dialogue: 0,0:05:00.89,0:05:03.40,Default,,0000,0000,0000,,كما يمكنك زيارة موقعنا MRUniversity.com
Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:06.19,Default,,0000,0000,0000,,للإطلاع على مكتبتنا الكاملة \Nمن المقاطع والمصادر.
Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:08.70,Default,,0000,0000,0000,,♪ [موسيقى] ♪\N