[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.88,0:00:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue\Nà notre prochaine participante.
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Cette jeune femme s'appelle\NGiulia Enders.
Dialogue: 0,0:00:08.44,0:00:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Elle étudie à l'université Goethe\Nde Francfort-sur-le-Main.
Dialogue: 0,0:00:14.24,0:00:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Un tonnerre d'applaudissements\Npour l'inviter sur scène.
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Ah, tu es déjà là !
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Tu as 10 minutes.
Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,J'étudie donc la médecine.
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Eh oui ! Et ce qui est génial\Nquand on étudie la médecine,
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:40.80,Default,,0000,0000,0000,,c'est d'aller prendre le thé\Nchez ses tantes.
Dialogue: 0,0:00:40.96,0:00:43.48,Default,,0000,0000,0000,,A l'inévitable question\Nsur les études,
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:47.84,Default,,0000,0000,0000,,ma soeur peine à expliquer\Nce qu'est le design de communication
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:50.64,Default,,0000,0000,0000,,et je réponds :\N"Je fais médecine".
Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:56.04,Default,,0000,0000,0000,,J'ai alors droit\Nà des mines réjouies.
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:04.16,Default,,0000,0000,0000,,C'est très agréable,\Nmais généralement de courte durée.
Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Vient ensuite la question\Nde ma future spécialisation.
Dialogue: 0,0:01:07.80,0:01:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Je marque une pause\Npour les ménager et dis :
Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:14.60,Default,,0000,0000,0000,,"Depuis le 1er semestre, je fais\Nune fixette sur le tube digestif.
Dialogue: 0,0:01:14.76,0:01:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Tout a commencé avec l'anus,\Nce domaine me fascine."
Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,L'exaltation disparaît alors
Dialogue: 0,0:01:29.44,0:01:32.16,Default,,0000,0000,0000,,pour faire place\Nà un silence embarrassé.
Dialogue: 0,0:01:32.64,0:01:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Puis, j'entends\Nà l'autre bout de la pièce :
Dialogue: 0,0:01:35.56,0:01:38.64,Default,,0000,0000,0000,,"Et à quoi mène\Nle design de communication ?"
Dialogue: 0,0:01:40.44,0:01:43.96,Default,,0000,0000,0000,,C'est bien regrettable,\Ncar "les boyaux, c'est beau".
Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:45.56,Default,,0000,0000,0000,,"LES BOYAUX, C'EST BEAU"
Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:48.04,Default,,0000,0000,0000,,J'ignore ce qu'elles s'imaginent.
Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Sans doute qu'on étudie\Ndes tonnes d'excréments,
Dialogue: 0,0:01:53.36,0:01:57.28,Default,,0000,0000,0000,,de toutes formes et consistances\Npossibles et imaginables.
Dialogue: 0,0:01:57.44,0:02:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Ou les excréments d'autres encore,\Nqu'on préférerait éviter.
Dialogue: 0,0:02:01.80,0:02:05.16,Default,,0000,0000,0000,,"FAIRE CACA SUR LES GENS\NEN 12 LECONS FACILES"
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Ou d'obscures méthodes de détox...
Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:14.12,Default,,0000,0000,0000,,"LES BIENFAITS DU CELERI"
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:17.48,Default,,0000,0000,0000,,...qui nous font sortir comme ça\Nde chez le médecin.
Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Ou encore des vidéos virales\Nsi éloquentes
Dialogue: 0,0:02:22.68,0:02:25.40,Default,,0000,0000,0000,,qu'à la vue des réactions\Nqu'elles suscitent,
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:28.56,Default,,0000,0000,0000,,on n'a même plus besoin\Nde les regarder.
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:32.08,Default,,0000,0000,0000,,La science aussi\Ndéteste les intestins,
Dialogue: 0,0:02:32.24,0:02:35.28,Default,,0000,0000,0000,,mais sa haine n'a d'égale\Nque sa fascination.
Dialogue: 0,0:02:35.44,0:02:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Leur surface fait 100 fois\Ncelle de ma peau.
Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Ce tube si étroit\Na un tel système immunitaire
Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:44.04,Default,,0000,0000,0000,,et produit tant d'hormones
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:47.28,Default,,0000,0000,0000,,que 100 trillions de bactéries
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:50.32,Default,,0000,0000,0000,,peuvent y vivre,\Nsoit l'humanité au carré...
Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:51.60,Default,,0000,0000,0000,,fois deux.
Dialogue: 0,0:02:52.64,0:02:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Son système nerveux\Nest à ce point autonome
Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:59.36,Default,,0000,0000,0000,,que si j'en coupe un morceau\Net que je le pince,
Dialogue: 0,0:02:59.52,0:03:01.32,Default,,0000,0000,0000,,il grommelle gentiment.
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,"J'AIME TES INTESTINS"
Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.88,Default,,0000,0000,0000,,C'est complexe\Net ça effraye la science.
Dialogue: 0,0:03:06.04,0:03:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Ma grand-mère dit que si on adore\Nune chose qui rebute au départ,
Dialogue: 0,0:03:10.48,0:03:14.84,Default,,0000,0000,0000,,il faut y aller par étape et\Nse mouiller la nuque avant de plonger.
Dialogue: 0,0:03:23.36,0:03:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Commençons donc par l'oesophage.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Il se contracte\Net fait descendre la nourriture.
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.96,Default,,0000,0000,0000,,L'estomac se balance,\Nla réduit en morceaux
Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:34.36,Default,,0000,0000,0000,,et l'envoie dans l'intestin grêle.
Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Là, elle est malaxée\Ncomme par magie
Dialogue: 0,0:03:36.96,0:03:38.12,Default,,0000,0000,0000,,et encore réduite.
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Elle traverse le gros intestin\Net ressort par l'anus.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Mais si on creuse une des étapes,\Ndans mon cas celle de l'anus...
Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:51.24,Default,,0000,0000,0000,,on se rend compte que c'est\Nplus complexe qu'il n'y paraît.
Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Je m'y suis intéressée à cause\Nd'une question de mon coloc :
Dialogue: 0,0:03:55.28,0:03:58.68,Default,,0000,0000,0000,,"Giulia, toi qui fais médecine,\Ncomment fait-on caca ?"
Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,J'ai découvert que l'anus\Nest un organe très communicatif.
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Il est à la croisée\Nde deux niveaux de conscience.
Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Ici, se trouve\Nle sphincter interne
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:17.28,Default,,0000,0000,0000,,et là, le sphincter externe.
Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:19.20,Default,,0000,0000,0000,,On connaît bien ce dernier.
Dialogue: 0,0:04:19.64,0:04:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Si je vous demande de faire...
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Enfin, avec l'anus...
Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup le font,\Nmais on ne le voit pas.
Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:36.44,Default,,0000,0000,0000,,On constate que c'est faisable.\NMais si je vous demande...
Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Si maintenant, je vous demande\Nde fermer le sphincter interne,
Dialogue: 0,0:04:48.92,0:04:50.24,Default,,0000,0000,0000,,c'est plus difficile.
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Ou ça a fonctionné\Npour quelqu'un ?
Dialogue: 0,0:04:54.40,0:04:58.64,Default,,0000,0000,0000,,On s'aperçoit qu'on ne peut pas\Nle contrôler consciemment.
Dialogue: 0,0:04:59.56,0:05:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Remontons le conduit.
Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque la nourriture digérée\Nbute contre le sphincter interne,
Dialogue: 0,0:05:05.28,0:05:08.64,Default,,0000,0000,0000,,une ouverture réflexe\Nlaisse passer un morceau test.
Dialogue: 0,0:05:11.40,0:05:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Cet espace intermédiaire\Nest parsemé de cellules sensorielles.
Dialogue: 0,0:05:16.88,0:05:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Elles vérifient si ce qui arrive\Nest solide ou gazeux
Dialogue: 0,0:05:20.76,0:05:22.48,Default,,0000,0000,0000,,et en informent le cerveau.
Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Immédiatement, le cerveau se dit :\N"Ah, je dois faire caca."
Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Il fait alors ce que sa célèbre\Nconscience sait si bien faire
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.04,Default,,0000,0000,0000,,et nous présente\Nnotre environnement.
Dialogue: 0,0:05:35.72,0:05:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Il dit par exemple :\N"Dis, j'ai jeté un oeil,
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:45.44,Default,,0000,0000,0000,,on est au Science Slam, là.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Un gaz, ça passerait à la rigueur,\Nen sourdine,
Dialogue: 0,0:05:53.36,0:05:55.36,Default,,0000,0000,0000,,mais du solide, tu oublies."
Dialogue: 0,0:05:57.60,0:06:00.52,Default,,0000,0000,0000,,On repousse alors tout ça\Nen arrière...
Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,dans la salle d'attente.
Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Tôt ou tard, ça devra sortir.
Dialogue: 0,0:06:07.92,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Et de retour à la maison,\Naffalé sur le canapé,
Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:12.52,Default,,0000,0000,0000,,la voie est libre.
Dialogue: 0,0:06:27.16,0:06:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Mais l'anus n'est que\Nle sommet de l'iceberg.
Dialogue: 0,0:06:32.56,0:06:34.80,Default,,0000,0000,0000,,"Qu'a-t-elle dit, Gerda ?"
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:41.08,Default,,0000,0000,0000,,"Je crois qu'elle a dit que l'anus\Nn'est que le sommet de l'iceberg."
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est véritablement le cas.
Dialogue: 0,0:06:45.48,0:06:49.80,Default,,0000,0000,0000,,On n'en perçoit et n'en contrôle\Nque deux centimètres.
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Mais tout le reste...
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Pour savoir\Nce qui se passe là en bas,
Dialogue: 0,0:06:56.48,0:07:00.08,Default,,0000,0000,0000,,intéressons-nous d'abord\Nà la zone intermédiaire.
Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Cherchons ce qui,\Ndans le tube digestif,
Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:05.84,Default,,0000,0000,0000,,est à la fois\Nconscient et inconscient.
Dialogue: 0,0:07:06.80,0:07:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Prenons les 7 émotions universelles\Nqui se voient sur le visage.
Dialogue: 0,0:07:11.36,0:07:14.84,Default,,0000,0000,0000,,On les retrouve\Ndans toutes les cultures du monde.
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.88,Default,,0000,0000,0000,,En voici 3 :\Nla peur, la joie et la tristesse.
Dialogue: 0,0:07:20.08,0:07:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Quand on ressent ces émotions,\Nelles glissent sur notre visage
Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:26.92,Default,,0000,0000,0000,,sans qu'on puisse d'abord\Nles contrôler.
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Voilà qui rappelle\Nce sphincter interne,
Dialogue: 0,0:07:30.92,0:07:32.40,Default,,0000,0000,0000,,lui aussi incontrôlable.
Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Le lien n'est pas si farfelu,\Ncar quand on était un embryon,
Dialogue: 0,0:07:37.48,0:07:40.84,Default,,0000,0000,0000,,notre visage n'était encore\Nqu'un début de tube digestif.
Dialogue: 0,0:07:41.40,0:07:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Puis, on s'est dit :\N"Allez, ajoutons un visage autour,
Dialogue: 0,0:07:45.16,0:07:46.96,Default,,0000,0000,0000,,ça rendrait pas mal."
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Bref, ce tube musculaire incontrôlé\Na commencé là,
Dialogue: 0,0:07:51.28,0:07:55.52,Default,,0000,0000,0000,,voilà pourquoi on ne peut pas\Ncontrôler nos expressions faciales,
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:58.32,Default,,0000,0000,0000,,contrairement à notre bras.
Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Je m'interroge donc :
Dialogue: 0,0:08:02.12,0:08:04.88,Default,,0000,0000,0000,,l'intestin est-il en lien\Navec ces émotions ?
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Peut-il prendre peur ?
Dialogue: 0,0:08:07.04,0:08:08.96,Default,,0000,0000,0000,,A-t-il un charmant sourire ?
Dialogue: 0,0:08:09.12,0:08:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Est-il parfois tout triste ?
Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Descendons un peu\Ndans les entrailles de cet iceberg.
Dialogue: 0,0:08:17.08,0:08:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Cette question du subconscient\Ndivise beaucoup,
Dialogue: 0,0:08:20.76,0:08:24.20,Default,,0000,0000,0000,,car pour certains, l'intestin\Nest déconnecté des émotions.
Dialogue: 0,0:08:24.36,0:08:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Il n'est fait que de cellules\Net seuls le cerveau et nos gènes
Dialogue: 0,0:08:28.36,0:08:29.80,Default,,0000,0000,0000,,provoquent nos émotions.
Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Deux points de vue\Ns'affrontent donc :
Dialogue: 0,0:08:32.52,0:08:36.88,Default,,0000,0000,0000,,soit le cerveau dicte les émotions\Net commande les organes,
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:40.40,Default,,0000,0000,0000,,soit le tube digestif\Ninflue lui aussi sur nos émotions,
Dialogue: 0,0:08:40.56,0:08:43.72,Default,,0000,0000,0000,,nos pensées et, qui sait,\Nnotre comportement.
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Intéressons-nous donc à une chose\Nqui ne dépend pas de notre ADN :
Dialogue: 0,0:08:50.84,0:08:52.56,Default,,0000,0000,0000,,cette immense flore.
Dialogue: 0,0:08:53.24,0:08:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce petit monde,\Nprésent en chacun de nous,
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:59.64,Default,,0000,0000,0000,,peut peser jusqu'à 2 kg,\Nc'est parfaitement normal.
Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Cette population varie en fonction\Nd'un ensemble de choses,
Dialogue: 0,0:09:03.80,0:09:07.68,Default,,0000,0000,0000,,comme nos choix alimentaires\Nou notre environnement.
Dialogue: 0,0:09:07.84,0:09:11.76,Default,,0000,0000,0000,,C'est notre collection Pokémon\Nde bactéries intestinales.
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Je vous les présenterais bien,
Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:19.12,Default,,0000,0000,0000,,mais 60 % nous sont inconnues,\Net on ne peut pas les cultiver.
Dialogue: 0,0:09:19.28,0:09:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Elles adorent notre intestin,\Nalors impossible de les espionner
Dialogue: 0,0:09:23.24,0:09:24.92,Default,,0000,0000,0000,,dans une boîte de Pétri.
Dialogue: 0,0:09:25.76,0:09:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Mais cela ne fait\Nque quelques années qu'on étudie
Dialogue: 0,0:09:29.16,0:09:31.56,Default,,0000,0000,0000,,d'un peu plus près leur influence.
Dialogue: 0,0:09:31.72,0:09:35.44,Default,,0000,0000,0000,,On savait déjà qu'elles renforcent\Nnotre système immunitaire,
Dialogue: 0,0:09:35.60,0:09:38.20,Default,,0000,0000,0000,,qu'elles déterminent\Nnotre groupe sanguin
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:40.80,Default,,0000,0000,0000,,en jouant\Nce même rôle d'intermédiaire,
Dialogue: 0,0:09:40.96,0:09:44.52,Default,,0000,0000,0000,,que si on s'énerve méchamment,\Nune méchante diarrhée s'ensuit.
Dialogue: 0,0:09:44.68,0:09:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Mais qu'en est-il\Ndes travailleurs de l'ombre ?
Dialogue: 0,0:09:48.44,0:09:53.24,Default,,0000,0000,0000,,Quelle influence ont\Nces populations très diverses ?
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Cette nouvelle tour de Babel,
Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:58.60,Default,,0000,0000,0000,,dont j'ai un peu fait ma passion,
Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:02.92,Default,,0000,0000,0000,,soulève\Nde nombreuses interrogations.
Dialogue: 0,0:10:04.84,0:10:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Si j'ai telle ou telle bactérie,
Dialogue: 0,0:10:07.32,0:10:10.32,Default,,0000,0000,0000,,vais-je grossir,\Nmême en mangeant normalement ?
Dialogue: 0,0:10:10.48,0:10:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Certaines me prédisposent-elles\Nà la dépression ?
Dialogue: 0,0:10:13.88,0:10:16.20,Default,,0000,0000,0000,,D'autres me protègent-elles\Ndu cancer
Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:17.84,Default,,0000,0000,0000,,ou le favorisent-elles ?
Dialogue: 0,0:10:18.32,0:10:20.72,Default,,0000,0000,0000,,A la plupart de ces questions,
Dialogue: 0,0:10:20.88,0:10:24.64,Default,,0000,0000,0000,,les avancées de la recherche\Ntendent à répondre "oui".
Dialogue: 0,0:10:25.56,0:10:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Ce sujet est très fascinant\Net ne cesse de me titiller.
Dialogue: 0,0:10:30.32,0:10:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Depuis un semestre, \Nje suis en neuroscience à Francfort.
Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:37.72,Default,,0000,0000,0000,,On y teste\Ndes protéines endogènes
Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:41.28,Default,,0000,0000,0000,,pour savoir si elles protègent\Nles cellules nerveuses.
Dialogue: 0,0:10:41.44,0:10:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Mais moi, je n'ai qu'une hâte :
Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:46.48,Default,,0000,0000,0000,,le faire\Navec des protéines bactériennes.
Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Une étude m'a vraiment soufflée.
Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:52.88,Default,,0000,0000,0000,,On a implanté certaines\Nbactéries intestinales et constaté,
Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:56.96,Default,,0000,0000,0000,,en cas de stress, quand la paroi\Nintestinale est plus perméable,
Dialogue: 0,0:10:57.12,0:10:59.56,Default,,0000,0000,0000,,des pertes de mémoire\Nde 10 à 30 jours.
Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Avec les probiotiques,\Naucun trou de mémoire.
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Et là,\Non a envie d'en savoir plus,
Dialogue: 0,0:11:05.44,0:11:07.44,Default,,0000,0000,0000,,mais je suis obligée d'abréger.
Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Mon but est de promouvoir\Nce sujet de recherche
Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:13.88,Default,,0000,0000,0000,,trop peu étudié en Allemagne.
Dialogue: 0,0:11:14.04,0:11:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Vous aurez appris\Nque l'anus est communicatif,
Dialogue: 0,0:11:17.08,0:11:20.96,Default,,0000,0000,0000,,et quand une belle femme sourira,\Nvous penserez à ses intestins.
Dialogue: 0,0:11:22.08,0:11:24.32,Default,,0000,0000,0000,,L'intestin est proche du peuple,
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:27.00,Default,,0000,0000,0000,,traitez bien la colonie\Nen chacun de vous.
Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Apprenez à l'apprécier.
Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Plus d'un politique doit maintenant\Nredouter sa concurrence.
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Ces dames ont dû\Nretrouver le sourire.
Dialogue: 0,0:11:36.68,0:11:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Merci à vous,\Net à ma soeur,
Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:42.12,Default,,0000,0000,0000,,qui a fait ça\Ngrâce au design de communication.
Dialogue: 0,0:11:53.88,0:11:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Incroyable !
Dialogue: 0,0:11:55.28,0:11:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Accordons à la jeune femme\Nqui a gagné ce soir
Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:02.24,Default,,0000,0000,0000,,toute notre attention\Ndurant encore 1 minute 30.
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Une sorte de rappel\Nà la sauce scientifique.
Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:08.52,Default,,0000,0000,0000,,A toi de conclure,\Nje me réjouis.
Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Oh, comme ça tombe bien !
Dialogue: 0,0:12:10.52,0:12:14.28,Default,,0000,0000,0000,,Durant le chic numéro de balles,\Nje me suis rendu compte
Dialogue: 0,0:12:14.44,0:12:17.16,Default,,0000,0000,0000,,que j'avais encore oublié\Nune chose sympa.
Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Avant, j'ai parlé de ces cellules\Nqui distinguent gazeux et solide.
Dialogue: 0,0:12:23.32,0:12:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Mais un état physique\Nmanquait à l'appel : fluide.
Dialogue: 0,0:12:27.92,0:12:30.68,Default,,0000,0000,0000,,C'est un sujet\Nun peu délicat à aborder,
Dialogue: 0,0:12:30.84,0:12:32.84,Default,,0000,0000,0000,,mais qui n'a pas eu la diarrhée,
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:36.32,Default,,0000,0000,0000,,cru devoir péter\Net tout eu dans le pantalon ?
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:41.84,Default,,0000,0000,0000,,L'intestin ne connaît pas "fluide",\Nil y va au pif. C'était tout !
Dialogue: 0,0:12:49.96,0:12:53.44,Default,,0000,0000,0000,,J'oublie ça à chaque fois,\Nà Fribourg déjà...