1
00:00:00,800 --> 00:00:10,533
finish the work, or you will be fired. don't blame me for that

2
00:00:10,900 --> 00:00:17,133
you just have tea and chat everyday

3
00:00:17,300 --> 00:00:20,733
but I need to pay you 8,000 yuan every month

4
00:00:20,900 --> 00:00:25,266
but you got a problem with that

5
00:00:25,266 --> 00:00:29,533
can you still do the job?

6
00:00:29,666 --> 00:00:31,666
we can hire some new people here

7
00:00:32,733 --> 00:00:39,166
I have been working for you for 8 years since the beginning

8
00:00:39,166 --> 00:00:42,199
I have got all the machines ready

9
00:00:42,300 --> 00:00:44,766
but you wanna fire me now

10
00:00:44,933 --> 00:00:49,333
there will be something wrong

11
00:00:50,700 --> 00:00:53,400
I'm a mechanic

12
00:00:53,500 --> 00:00:55,566
I should be paid well

13
00:00:55,566 --> 00:00:58,499
13,000 a month is just reasonable

14
00:00:59,166 --> 00:01:07,200
you transferred me to work in the workshop since all the machines can work well

15
00:01:07,200 --> 00:01:08,466
I didn't accept that

16
00:01:08,500 --> 00:01:12,333
you reduced my salary to 8,000 yuan

17
00:01:12,333 --> 00:01:13,866
I quit

18
00:01:14,066 --> 00:01:16,299
8000 is a lot already

19
00:01:16,733 --> 00:01:20,766
it is below the market

20
00:01:21,066 --> 00:01:26,466
you can leave if you are not ok with the salary

21
00:01:26,933 --> 00:01:29,066
let me tell you the truth

22
00:01:29,066 --> 00:01:32,133
I will quit

23
00:01:32,133 --> 00:01:36,999
something will go wrong if I leave

24
00:01:37,066 --> 00:01:38,333
don't threaten me here

25
00:01:38,866 --> 00:01:45,733
we have learnt all your skills

26
00:01:45,900 --> 00:01:51,899
your two apprentices have learnt them from you

27
00:01:52,066 --> 00:01:56,900
they told me you were not skilled at all

28
00:01:57,366 --> 00:02:01,866
and they have learnt everything from you

29
00:02:01,900 --> 00:02:04,733
they can do your job

30
00:02:04,733 --> 00:02:09,666
they fixed most problems of the machines

31
00:02:10,100 --> 00:02:13,529
you just had tea and watched there

32
00:02:14,266 --> 00:02:16,966
you have lost the value

33
00:02:16,966 --> 00:02:22,999
I paid you much more than two of them

34
00:02:23,000 --> 00:02:25,666
we don't need you here

35
00:02:26,967 --> 00:02:35,600
I set all the machines here

36
00:02:35,600 --> 00:02:39,866
do you think they have learnt everything from me in such a short time?

37
00:02:39,866 --> 00:02:41,466
you are so naive

38
00:02:41,900 --> 00:02:45,000
since you wanna me to leave

39
00:02:45,100 --> 00:02:46,866
it is ok

40
00:02:46,866 --> 00:02:50,299
I am leaving

41
00:02:50,333 --> 00:02:52,366
but don't come to me

42
00:02:52,400 --> 00:02:56,599
I won't come back even if you double my salary

43
00:02:56,600 --> 00:02:59,733
don't threaten me here

44
00:02:59,733 --> 00:03:01,366
that will never happen

45
00:03:01,933 --> 00:03:03,999
we will see

46
00:03:04,600 --> 00:03:07,800
I am not afraid of you

47
00:03:09,343 --> 00:03:11,423
after a month

48
00:03:12,866 --> 00:03:14,866
boss

49
00:03:15,100 --> 00:03:17,700
something is up

50
00:03:17,733 --> 00:03:18,899
what happened?

51
00:03:18,966 --> 00:03:21,533
the machine got the old problem again

52
00:03:22,100 --> 00:03:26,133
again? why don't you fix it?

53
00:03:26,133 --> 00:03:27,599
why are you here?

54
00:03:27,766 --> 00:03:31,800
I tried but failed it. so I came to you

55
00:03:32,066 --> 00:03:34,999
why can't you fix it?

56
00:03:35,066 --> 00:03:37,933
haven't you learnt all the techniques?

57
00:03:38,300 --> 00:03:42,099
it never occurred when my teacher was here

58
00:03:43,300 --> 00:03:46,933
I don't know how to deal with it now

59
00:03:47,066 --> 00:03:52,566
you know nothing here

60
00:03:52,866 --> 00:03:56,933
your scolding won't help at all

61
00:03:56,933 --> 00:03:58,999
you need to figure out a way

62
00:03:59,100 --> 00:04:03,166
what can I do? go fix it

63
00:04:03,733 --> 00:04:07,999
I have tried and failed

64
00:04:08,166 --> 00:04:14,999
how about getting my teacher back? he set all the machines here and he can fix it

65
00:04:15,166 --> 00:04:18,733
you go beg him

66
00:04:18,800 --> 00:04:23,399
I will be so embarrassed to do that

67
00:04:24,166 --> 00:04:29,366
boss, he won't listen to me

68
00:04:29,500 --> 00:04:31,466
go fix the machine

69
00:04:32,333 --> 00:04:34,133
let me have a try

70
00:04:34,600 --> 00:04:37,466
so useless. I am so pissed off

71
00:04:42,466 --> 00:04:43,266
come in

72
00:04:45,200 --> 00:04:46,866
so annoying

73
00:04:48,266 --> 00:04:50,999
Mr. Zhang just called

74
00:04:50,999 --> 00:04:53,899
he asked when we could deliver the product

75
00:04:54,400 --> 00:04:56,466
how much have we made?

76
00:04:56,766 --> 00:04:59,399
less than 1/3

77
00:04:59,399 --> 00:05:03,465
you are useless

78
00:05:04,133 --> 00:05:06,966
you can't blame us

79
00:05:07,133 --> 00:05:13,166
there are only two machines that can work now

80
00:05:13,266 --> 00:05:15,066
they have no other way

81
00:05:16,766 --> 00:05:20,533
we need to figure a way out now

82
00:05:20,733 --> 00:05:24,133
Mr. Zhang said we didn't deliver the goods on time

83
00:05:24,200 --> 00:05:26,933
we need to compensate a lot

84
00:05:27,000 --> 00:05:30,066
that is enough. I have known it. leave me alone

85
00:05:30,566 --> 00:05:31,366
OK

86
00:05:36,200 --> 00:05:37,000
it is so hard

87
00:05:46,800 --> 00:05:48,990
who is that? coming

88
00:05:53,366 --> 00:05:54,399
coming

89
00:05:56,600 --> 00:05:58,500
Master Zhang, you are home

90
00:05:59,166 --> 00:06:01,299
why are you here?

91
00:06:01,400 --> 00:06:04,466
it has been long since you left. I wanna check on you

92
00:06:04,600 --> 00:06:09,400
no need to visit me. I have something to do today. you had better go

93
00:06:09,666 --> 00:06:16,700
Zhang, why don't you invite me to go in and take a break?

94
00:06:21,733 --> 00:06:24,566
Master Zhang, I bought you some wine

95
00:06:24,733 --> 00:06:26,133
try it

96
00:06:26,266 --> 00:06:29,333
if you like it, I will get you more

97
00:06:29,800 --> 00:06:33,266
you have other purpose, right?

98
00:06:33,366 --> 00:06:35,466
cut to the point

99
00:06:35,666 --> 00:06:39,066
Master Zhang, I'm here to ask you to do me a favor

100
00:06:39,266 --> 00:06:41,766
what favor?

101
00:06:41,866 --> 00:06:46,766
we need you to go back

102
00:06:47,266 --> 00:06:50,333
are you kidding me?

103
00:06:50,566 --> 00:06:53,333
can't my two apprentices do my job?

104
00:06:53,533 --> 00:06:54,999
why do I need to go back?

105
00:06:55,100 --> 00:07:00,333
we have been working together for 8 years

106
00:07:00,466 --> 00:07:02,866
how could you say that?

107
00:07:02,866 --> 00:07:04,366
Master Zhang

108
00:07:04,533 --> 00:07:09,166
I called you but couldn't get through

109
00:07:09,666 --> 00:07:15,133
you are the boss but I am just an ordinary worker

110
00:07:15,166 --> 00:07:17,866
we don't need to keep in touch

111
00:07:18,066 --> 00:07:23,266
we have been working together for 8 years

112
00:07:23,300 --> 00:07:25,166
after you left

113
00:07:25,200 --> 00:07:27,166
there is something wrong with the machines

114
00:07:27,466 --> 00:07:29,899
your two apprentices can't fix it

115
00:07:30,133 --> 00:07:33,866
we have so many orders but can't finish them

116
00:07:34,066 --> 00:07:36,566
I am so anxious

117
00:07:37,066 --> 00:07:39,799
it has nothing to do with me

118
00:07:40,000 --> 00:07:43,999
you said everything would go well without me

119
00:07:44,300 --> 00:07:49,466
it is water under the bridge. just forget it

120
00:07:49,700 --> 00:07:52,100
go back with me

121
00:07:52,100 --> 00:07:56,066
and I will give you a raise

122
00:07:56,200 --> 00:07:57,400
how do you think?

123
00:07:57,800 --> 00:08:00,733
I can double your salary

124
00:08:01,566 --> 00:08:05,133
Boss Wang, I am afraid I can't help

125
00:08:05,300 --> 00:08:06,966
I have found a new job

126
00:08:06,966 --> 00:08:09,500
I can't go back with you

127
00:08:09,600 --> 00:08:14,066
don't do that

128
00:08:14,266 --> 00:08:16,999
please go back

129
00:08:17,133 --> 00:08:19,266
or the factory will close down

130
00:08:19,900 --> 00:08:23,100
your old colleagues will get unemployed

131
00:08:23,366 --> 00:08:30,066
please go back for the sake of them

132
00:08:30,066 --> 00:08:31,666
I beg you

133
00:08:31,733 --> 00:08:34,499
don't beg me here

134
00:08:34,533 --> 00:08:36,133
you are the boss

135
00:08:36,266 --> 00:08:40,803
you can't beg a mechanic

136
00:08:40,933 --> 00:08:46,900
you asked me to leave

137
00:08:47,000 --> 00:08:52,533
you said you paid me too much to work there

138
00:08:52,933 --> 00:08:57,500
I can't get money from you again

139
00:08:57,733 --> 00:09:00,933
please forgive me

140
00:09:00,966 --> 00:09:08,733
I will be nice to you if you go back with me

141
00:09:08,733 --> 00:09:14,599
Master Zhang, I will pay you 26,000 every month

142
00:09:14,679 --> 00:09:21,166
you can do whatever you want as long as the machines work well

143
00:09:21,166 --> 00:09:22,399
how do you think?

144
00:09:22,766 --> 00:09:24,533
can I believe you?

145
00:09:24,566 --> 00:09:31,666
I have told you you would regret it

146
00:09:31,700 --> 00:09:32,966
but you didn't believe it

147
00:09:33,333 --> 00:09:35,866
it's no use begging me here

148
00:09:36,066 --> 00:09:38,399
Master Zhang, I am so sorry

149
00:09:38,400 --> 00:09:40,166
please forgive me

150
00:09:40,733 --> 00:09:43,399
if you go back

151
00:09:43,533 --> 00:09:46,099
I'll sign the contract with you

152
00:09:46,133 --> 00:09:47,299
how do you think?

153
00:09:47,800 --> 00:09:49,600
it is ok

154
00:09:49,600 --> 00:09:52,799
I'll go back with you

155
00:09:53,333 --> 00:09:57,666
but not for the high salary

156
00:09:57,900 --> 00:10:00,300
I just don't wanna see the factory closing

157
00:10:00,500 --> 00:10:03,500
After all, I have worked in this factory for 8 years

158
00:10:03,500 --> 00:10:04,933
I have some connection with it

159
00:10:05,133 --> 00:10:06,766
Also, do I want to go?

160
00:10:06,766 --> 00:10:08,566
In case the factory closes down

161
00:10:08,666 --> 00:10:11,766
These old employees and sisters are all unemployed

162
00:10:11,933 --> 00:10:13,166
I can't bear it either

163
00:10:13,400 --> 00:10:15,600
This time is to teach you a lesson

164
00:10:15,666 --> 00:10:18,166
Just remember this lesson

165
00:10:18,266 --> 00:10:19,566
ah yes yes

166
00:10:19,566 --> 00:10:21,199
Master Zhang, you are right

167
00:10:21,333 --> 00:10:22,799
me as a boss

168
00:10:22,800 --> 00:10:25,266
This bravery is not as broad as you

169
00:10:25,466 --> 00:10:27,299
i feel really ashamed

170
00:10:27,666 --> 00:10:28,499
okay old white

171
00:10:28,500 --> 00:10:29,766
don't say anything

172
00:10:29,900 --> 00:10:31,333
Now the factory is urgent

173
00:10:31,333 --> 00:10:32,999
let's go to the factory

174
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
hey good good

175
00:10:34,000 --> 00:10:35,266
Thank you Master Zhang

176
00:10:35,266 --> 00:10:36,099
things are upside down

177
00:10:36,100 --> 00:10:37,266
oh master zhang

178
00:10:37,266 --> 00:10:38,266
see what you said

179
00:10:38,266 --> 00:10:39,366
let's go