1
00:00:03,028 --> 00:00:04,828
Como mi educación, información,

2
00:00:04,900 --> 00:00:06,550
transfondo cultural

3
00:00:06,553 --> 00:00:08,713
¿Cómo no me preparó para hoy?

4
00:00:08,864 --> 00:00:11,094
Revelador

5
00:00:12,049 --> 00:00:13,471
El virus es real

6
00:00:13,613 --> 00:00:15,815
La pregunta es ¿Qué tan saludable eres?

7
00:00:15,925 --> 00:00:18,355
Podría convertirme en una víctima
ahora mismo,

8
00:00:18,405 --> 00:00:21,905
SI tengo una enfermedad cardiaca, 
diabetes, sobrepeso.

9
00:00:22,150 --> 00:00:25,550
He tenido neumonía tres veces,
he tenido malaria,

10
00:00:25,727 --> 00:00:29,137
Y eso me inspiró a ser más saludable.

11
00:00:29,295 --> 00:00:31,015
Déjame darte mi definición de salud.

12
00:00:31,180 --> 00:00:34,530
La salud es mental, emocional, espiritual
y física.

13
00:00:34,886 --> 00:00:37,356
La persona promedio va al doctor

14
00:00:37,429 --> 00:00:39,209
una vez al año por un chequeo anual.

15
00:00:39,399 --> 00:00:40,543
¡Eso no es salud!

16
00:00:40,553 --> 00:00:41,774
¡Eso se llama medicina!

17
00:00:41,944 --> 00:00:43,794
¡La salud mental es crucial!

18
00:00:43,794 --> 00:00:46,024
¿Qué pensamientos tienes en tu cabeza?

19
00:00:46,024 --> 00:00:48,505
Si piensas que este es un mal momento,
¿Adivina qué?

20
00:00:48,505 --> 00:00:50,000
Tienes razón, es malo,

21
00:00:50,000 --> 00:00:51,512
Pero si piensas que este es

22
00:00:51,512 --> 00:00:53,120
posiblemente el mejor momento para ti,

23
00:00:53,120 --> 00:00:54,437
puedes seguir adelante.

24
00:00:54,467 --> 00:00:56,897
Mi mensaje es que este es un tiempo
de metamorfosis,

25
00:00:56,977 --> 00:00:58,997
la evolución, la transformación

26
00:00:59,812 --> 00:01:03,812
de la inmadurez a la adultez.

27
00:01:04,458 --> 00:01:07,400
La metamorfosis es igual a como una oruga

28
00:01:07,556 --> 00:01:09,476
transformándose en una mariposa.

29
00:01:09,546 --> 00:01:11,946
Y Fuller siempre dijo que no hay nada
que predecir,

30
00:01:12,171 --> 00:01:14,331
una mariposa no es una oruga,

31
00:01:14,743 --> 00:01:17,008
Así que el que esté escuchando ahora,

32
00:01:17,008 --> 00:01:18,628
Si tienes dificultades económicas,

33
00:01:18,628 --> 00:01:20,868
sólo imagínate a tí mismo como una
pequeña oruga

34
00:01:20,973 --> 00:01:22,883
y ésta crisis es tu capullo.

35
00:01:22,988 --> 00:01:25,688
La pregunta es, ¿En qué te convertiste?

36
00:01:26,722 --> 00:01:28,722
¿Te convertiste en una víctima?

37
00:01:28,739 --> 00:01:30,719
Ya sabes, "el mundo me hizo eso;

38
00:01:30,728 --> 00:01:32,178
el gobierno es criminal;

39
00:01:32,188 --> 00:01:33,600
los ricos son unos bastardos"

40
00:01:33,600 --> 00:01:34,380
Y todo eso

41
00:01:34,381 --> 00:01:35,131
O dices

42
00:01:35,229 --> 00:01:38,309
"¡Oh, esto es lo mejor que me ha sucedido!

43
00:01:38,530 --> 00:01:39,890
Igual con mi salud;

44
00:01:39,890 --> 00:01:42,780
Soy el punto cero del coronavirus.

45
00:01:43,111 --> 00:01:45,741
Eso lo que hace es inspirarme
a ser más saludable,

46
00:01:46,011 --> 00:01:48,451
Te volverás más saludable y próspero

47
00:01:48,536 --> 00:01:50,386
o terminarás en bancarrota.

48
00:01:50,386 --> 00:01:51,552
¡Es tu decisión!

49
00:01:51,615 --> 00:01:53,615
Se sitúa en tus oídos, tu corazón,

50
00:01:53,670 --> 00:01:55,960
tu cuerpo, tu mente, tu espíritu, 
tu actitud.

51
00:01:55,960 --> 00:01:58,812
En este momento, donde la mayoría
de la gente está asustada,

52
00:01:58,812 --> 00:02:00,862
donde mucha gente siente dolor;

53
00:02:00,864 --> 00:02:03,124
Ven cómo su dinero se va fácilmente;

54
00:02:03,483 --> 00:02:05,653
Algunos podrán darse cuenta y decir

55
00:02:05,653 --> 00:02:07,653
"Wow, este es el mejor momento de mi vida,

56
00:02:07,653 --> 00:02:09,532
donde seré forzado a transformarme

57
00:02:09,532 --> 00:02:11,002
y podré ver al dinero

58
00:02:11,056 --> 00:02:14,556
de una manera diferente, la riqueza
de una manera diferente, mi propósito"

59
00:02:14,556 --> 00:02:16,916
O pueden prepararse para la crisis

60
00:02:17,148 --> 00:02:19,828
y obtener el último empaque 
de papel higiénico

61
00:02:19,931 --> 00:02:23,211
y aguantar y seguir repitiendo 
el mismo comportamiento.

62
00:02:23,322 --> 00:02:24,806
Es su elección, ¿No es así?

63
00:02:24,806 --> 00:02:26,946
La elección está entre tu cabeza, 
tu corazón,

64
00:02:26,946 --> 00:02:28,536
tu cuerpo, tu mente, tu espíritu

65
00:02:28,536 --> 00:02:30,856
Ahí es donde la elección, la metamorfosis,

66
00:02:30,856 --> 00:02:32,776
la evolución, la transformación

67
00:02:32,978 --> 00:02:35,768
de la inmadurez;

68
00:02:36,022 --> 00:02:37,812
"¡mami y papi se ocuparán de mí!

69
00:02:37,812 --> 00:02:39,729
¡Y mami y papi pagarán mi educación!

70
00:02:39,888 --> 00:02:42,803
El gobierno me dará la seguridad social.

71
00:02:43,529 --> 00:02:44,909
Mi jefe es un imbécil".

72
00:02:46,245 --> 00:02:49,425
Vas a evolucionar a partir de eso

73
00:02:49,576 --> 00:02:50,818
hasta ser un adulto...

74
00:02:50,873 --> 00:02:53,203
Para mucha gente, esta crisis del virus

75
00:02:53,258 --> 00:02:54,988
y la consiguiente depresión

76
00:02:55,059 --> 00:02:57,619
que atraveserán es tu llamada de atención

77
00:02:57,812 --> 00:02:59,342
O serás una víctima

78
00:02:59,445 --> 00:03:00,905
a la cual alguien pisará como

79
00:03:00,935 --> 00:03:02,525
el gusano que eres porque

80
00:03:02,525 --> 00:03:03,915
no te transformaste

81
00:03:03,994 --> 00:03:06,004
Todo el mundo habla de sus derechos,

82
00:03:06,209 --> 00:03:08,909
Pero tenemos responsabilidades personales,
también.

83
00:03:09,383 --> 00:03:11,743
En estos tiempos de miedo, 
¡no dejes que la gente

84
00:03:11,743 --> 00:03:13,563
controle tu mente, amigo mío!

85
00:03:13,563 --> 00:03:14,953
¡Todos los días debes vigilar

86
00:03:14,953 --> 00:03:16,003
la puerta de tu mente!

87
00:03:16,003 --> 00:03:18,113
Mucha gente deja que sus miedos
tomen control

88
00:03:18,113 --> 00:03:19,419
todo esto del coronavirus,

89
00:03:19,419 --> 00:03:21,833
creo que ha puesto a Australia
fuera de control

90
00:03:21,833 --> 00:03:23,643
La mentalidad es igual a la mentalidad

91
00:03:23,643 --> 00:03:24,887
en otras partes del mundo.

92
00:03:24,887 --> 00:03:27,101
Pero 600.000 personas mueren al año

93
00:03:27,101 --> 00:03:28,721
de gripe en todo el mundo,

94
00:03:28,721 --> 00:03:31,101
600.000, todos los años, 600.000-650.000

95
00:03:31,422 --> 00:03:33,832
Cualquier muerte es dolorosa,

96
00:03:33,832 --> 00:03:35,233
no quieres ninguna muerte.

97
00:03:35,233 --> 00:03:36,873
Pero si te cuidas y eres saludable

98
00:03:36,873 --> 00:03:39,877
Todos los expertos dicen que no tienes 
nada de que preocuparte.

99
00:03:39,877 --> 00:03:40,707
Y sé que tú sabes

100
00:03:40,707 --> 00:03:42,207
que el miedo debilita 
el sistema inmunológico

101
00:03:42,207 --> 00:03:43,687
Así que no tiene nada de bueno.

102
00:03:43,687 --> 00:03:45,181
Así que por favor sé el lider y

103
00:03:45,181 --> 00:03:47,193
no dejes que la gente te agobie con miedo.

104
00:03:47,233 --> 00:03:49,063
Si vas a la web y te sientes abrumado.

105
00:03:49,063 --> 00:03:49,991
Si ves las noticias;

106
00:03:49,991 --> 00:03:51,384
Necesitas recordar que las noticias 
están bien;

107
00:03:51,384 --> 00:03:52,634
No son gente mala.

108
00:03:52,634 --> 00:03:55,004
Pero las noticias son un negocio 
y su principal tarea

109
00:03:55,004 --> 00:03:56,934
no es informarte, es alarmarte.

110
00:03:56,934 --> 00:03:58,324
Si te informan,

111
00:03:58,324 --> 00:03:59,464
no les prestas atención.

112
00:03:59,464 --> 00:04:00,412
Hay demasiada competencia,

113
00:04:00,412 --> 00:04:01,552
pero si te alarman,

114
00:04:01,552 --> 00:04:02,595
haces click en el link

115
00:04:02,595 --> 00:04:03,975
o ves la televisión.

116
00:04:03,975 --> 00:04:05,355
Así que, ¡edúcate a tí mismo!

117
00:04:05,355 --> 00:04:06,445
¡No te permitas reaccionar!

118
00:04:06,445 --> 00:04:07,605
No te permitas vivir con miedo,

119
00:04:07,605 --> 00:04:09,382
¡porque no te ayudará a tomar 
la decisión correcta!

120
00:04:10,202 --> 00:04:12,374
¡Esto podría ser la mejor 
llamada de atención

121
00:04:12,374 --> 00:04:14,364
para muchos de los ciudadanos 
alrededor del mundo!

122
00:04:14,364 --> 00:04:16,288
De lo que podemos ver por los números,

123
00:04:16,288 --> 00:04:18,409
la mayoría de las personas 
sobrevivirán esto,

124
00:04:18,855 --> 00:04:20,385
pero seamos honestos,

125
00:04:20,385 --> 00:04:22,025
¡pudo haber sido peor!

126
00:04:22,025 --> 00:04:23,657
La pregunta es: ¿vas a empezar

127
00:04:23,657 --> 00:04:25,597
a tomar decisiones sobre tu salud,

128
00:04:26,143 --> 00:04:28,003
sobre tu obesidad, fumar,

129
00:04:28,018 --> 00:04:28,798
tus hábitos?

130
00:04:28,798 --> 00:04:30,978
¿Vas a empezar a tomar decisiones hoy

131
00:04:30,978 --> 00:04:32,788
sobre tu educación financiera?

132
00:04:32,788 --> 00:04:34,678
¿Y vas a asumir la responsabilidad

133
00:04:34,678 --> 00:04:36,558
de donde te encuentras ahora mismo?

134
00:04:36,558 --> 00:04:38,908
Desafortunadamente, todo lo que 
escuchas de los medios

135
00:04:38,908 --> 00:04:40,258
es: "no es tu culpa

136
00:04:40,258 --> 00:04:42,218
y el gobierno se ocupará de tí"

137
00:04:42,218 --> 00:04:44,967
y eso te convertirá en esclavo

138
00:04:44,971 --> 00:04:46,951
y luego la próxima crisis vendrá

139
00:04:46,951 --> 00:04:48,721
y la próxima crisis vendrá.