[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.71,0:00:09.58,Default,,0000,0000,0000,,你在超市里排队,哦,不妙, Dialogue: 0,0:00:09.58,0:00:11.28,Default,,0000,0000,0000,,有个人朝你打了个喷嚏。 Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:13.74,Default,,0000,0000,0000,,感冒病毒被吸到了你的肺里, Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:16.49,Default,,0000,0000,0000,,然后降落在你气管壁上的一个细胞。 Dialogue: 0,0:00:16.49,0:00:19.04,Default,,0000,0000,0000,,地球上所有的生命都是由细胞组成的, Dialogue: 0,0:00:19.04,0:00:21.07,Default,,0000,0000,0000,,从最小的单细胞细菌, Dialogue: 0,0:00:21.07,0:00:23.85,Default,,0000,0000,0000,,到巨大的蓝鲸,到你。 Dialogue: 0,0:00:23.85,0:00:27.19,Default,,0000,0000,0000,,你身体里的每一个细胞都是被细胞膜所包起来。 Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:30.28,Default,,0000,0000,0000,,那是由脂肪和蛋白质组成的一层即厚又软的物质, Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:33.48,Default,,0000,0000,0000,,包围着并保护着细胞内部。 Dialogue: 0,0:00:33.48,0:00:34.49,Default,,0000,0000,0000,,细胞具有半渗透性, Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:37.05,Default,,0000,0000,0000,,意味着它让有些东西自由进出, Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:38.40,Default,,0000,0000,0000,,但阻挡其它的东西。 Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:41.50,Default,,0000,0000,0000,,细胞膜上有很多突出的部分。 Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:42.75,Default,,0000,0000,0000,,它们都有用处的, Dialogue: 0,0:00:42.75,0:00:44.73,Default,,0000,0000,0000,,比如帮助细胞吸附住临近的细胞, Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:47.78,Default,,0000,0000,0000,,或帮细胞链接上营养物质。 Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:50.06,Default,,0000,0000,0000,,动物细胞和植物细胞都有细胞膜。 Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:52.05,Default,,0000,0000,0000,,但是只有植物细胞有细胞壁, Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,当中坚硬的纤维素给植物制造了他的结构。 Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:59.41,Default,,0000,0000,0000,,被打喷嚏进你肺里的病毒体是很狡猾的。 Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:00.58,Default,,0000,0000,0000,,它假装是一个朋友, Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:03.55,Default,,0000,0000,0000,,连到细胞膜上的一个突出部分, Dialogue: 0,0:01:03.55,0:01:06.95,Default,,0000,0000,0000,,然后细胞让它穿过细胞膜进来。 Dialogue: 0,0:01:06.95,0:01:08.33,Default,,0000,0000,0000,,当病毒在里面了以后, Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:10.22,Default,,0000,0000,0000,,细胞认识到它犯的错误。 Dialogue: 0,0:01:10.22,0:01:12.17,Default,,0000,0000,0000,,敌人到里面来了! Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:14.01,Default,,0000,0000,0000,,特殊的酶赶到现场, Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:16.22,Default,,0000,0000,0000,,把病毒切成数块。 Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:18.04,Default,,0000,0000,0000,,之后它们把其中的一块 Dialogue: 0,0:01:18.04,0:01:19.38,Default,,0000,0000,0000,,放到细胞膜外面, Dialogue: 0,0:01:19.38,0:01:22.06,Default,,0000,0000,0000,,这样细胞就可以警示它旁边的细胞: Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:23.72,Default,,0000,0000,0000,,有入侵者。 Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:25.33,Default,,0000,0000,0000,,旁边一个细胞看到了这个警示, Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:27.81,Default,,0000,0000,0000,,立刻开始行动。 Dialogue: 0,0:01:27.81,0:01:29.42,Default,,0000,0000,0000,,它需要制造叫做抗体的 Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:31.19,Default,,0000,0000,0000,,会攻击并杀掉入侵病毒的 Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,一种蛋白质。 Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:35.66,Default,,0000,0000,0000,,整个制造流程从细胞核内开始。 Dialogue: 0,0:01:35.66,0:01:37.67,Default,,0000,0000,0000,,细胞核装有我们的DNA。 Dialogue: 0,0:01:37.67,0:01:40.39,Default,,0000,0000,0000,,那是一幅告诉我们细胞怎么制造 Dialogue: 0,0:01:40.39,0:01:43.29,Default,,0000,0000,0000,,我们身体所需的一切东西的蓝图。 Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:46.13,Default,,0000,0000,0000,,我们DNA的一部分有指示 Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:49.28,Default,,0000,0000,0000,,来告诉我们的细胞怎么制造抗体。 Dialogue: 0,0:01:49.28,0:01:52.33,Default,,0000,0000,0000,,细胞核中的酶找到正确的DNA部分, Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:54.14,Default,,0000,0000,0000,,再制造这些指令的备份, Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:56.43,Default,,0000,0000,0000,,叫做信使RNA。 Dialogue: 0,0:01:56.43,0:02:00.42,Default,,0000,0000,0000,,信使RNA离开细胞核去执行它的命令。 Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:03.47,Default,,0000,0000,0000,,信使RNA到了一个核糖体。 Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:05.91,Default,,0000,0000,0000,,在一个人体细胞里有 Dialogue: 0,0:02:05.91,0:02:07.30,Default,,0000,0000,0000,,一千万个核糖体, Dialogue: 0,0:02:07.30,0:02:09.14,Default,,0000,0000,0000,,都集中在一个叫做 Dialogue: 0,0:02:09.14,0:02:11.67,Default,,0000,0000,0000,,内质网的结构上。 Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:14.91,Default,,0000,0000,0000,,这个核糖体解读来自细胞核的指示。 Dialogue: 0,0:02:14.91,0:02:18.09,Default,,0000,0000,0000,,它把氨基酸一个接一个串起来, Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,制造成一个会攻击病毒的抗体蛋白质。 Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:23.24,Default,,0000,0000,0000,,但在那之前, Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:25.78,Default,,0000,0000,0000,,抗体必须得离开细胞。 Dialogue: 0,0:02:25.78,0:02:28.65,Default,,0000,0000,0000,,抗体去往高基式体。 Dialogue: 0,0:02:28.65,0:02:31.72,Default,,0000,0000,0000,,在这里,它会被包装起来向细胞外运输。 Dialogue: 0,0:02:31.72,0:02:35.12,Default,,0000,0000,0000,,包在一个由细胞膜物质组成的泡泡里, Dialogue: 0,0:02:35.12,0:02:38.80,Default,,0000,0000,0000,,高基式体也会给抗体指示, Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:41.36,Default,,0000,0000,0000,,告诉它怎么去细胞的边缘。 Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:42.18,Default,,0000,0000,0000,,当它到了那里, Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:45.98,Default,,0000,0000,0000,,包着抗体的泡泡融入细胞膜。 Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:47.95,Default,,0000,0000,0000,,细胞射出抗体, Dialogue: 0,0:02:47.95,0:02:50.58,Default,,0000,0000,0000,,然后抗体去找那病毒。 Dialogue: 0,0:02:50.58,0:02:52.39,Default,,0000,0000,0000,,剩下的泡泡会被 Dialogue: 0,0:02:52.39,0:02:53.98,Default,,0000,0000,0000,,细胞的溶体而分解。 Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:56.92,Default,,0000,0000,0000,,它的碎片被重复地回收利用。 Dialogue: 0,0:02:56.92,0:03:00.08,Default,,0000,0000,0000,,细胞在哪里找来能量去做这些事情? Dialogue: 0,0:03:00.08,0:03:02.40,Default,,0000,0000,0000,,那是线粒体的功能。 Dialogue: 0,0:03:02.40,0:03:04.72,Default,,0000,0000,0000,,为了制造能量,线粒体吸进氧气。 Dialogue: 0,0:03:04.72,0:03:07.37,Default,,0000,0000,0000,,这是我们需要氧气的唯一原因。 Dialogue: 0,0:03:07.37,0:03:09.39,Default,,0000,0000,0000,,然后它加入从我们吃的食物中来的电子 Dialogue: 0,0:03:09.39,0:03:11.46,Default,,0000,0000,0000,,去制造水分子。 Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:13.88,Default,,0000,0000,0000,,这个过程同时制造出一个高能量分子, Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:18.24,Default,,0000,0000,0000,,叫做三磷酸腺苷,为细胞供给能量所用。 Dialogue: 0,0:03:18.24,0:03:20.96,Default,,0000,0000,0000,,植物细胞通过不同的形式制造能量。 Dialogue: 0,0:03:20.96,0:03:22.10,Default,,0000,0000,0000,,它们有叶绿体。 Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:24.20,Default,,0000,0000,0000,,叶绿体把二氧化碳和水份 Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:26.05,Default,,0000,0000,0000,,与太阳光能量合成 Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:27.77,Default,,0000,0000,0000,,氧气与糖份, Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:30.34,Default,,0000,0000,0000,,一种化学能量。 Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:32.29,Default,,0000,0000,0000,,细胞所有部分必须得一起工作, Dialogue: 0,0:03:32.29,0:03:34.53,Default,,0000,0000,0000,,才能使一切步骤到位。 Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.65,Default,,0000,0000,0000,,你体内所有的细胞也必须一起工作 Dialogue: 0,0:03:36.65,0:03:38.95,Default,,0000,0000,0000,,使你一切正常。 Dialogue: 0,0:03:38.95,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,人体内有很多细胞。 Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:44.23,Default,,0000,0000,0000,,科学家们认为人体内有37万亿个细胞。