[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Ach tak miło ...
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Czujesz słońce Nanook?
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,To jest cudowne.
Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Nawet jeśli jest jeszcze za wcześnie, aby słońce dawało jakiekolwiek ciepło
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:07.23,Default,,0000,0000,0000,,, ale nadal jest to światło, wiesz.
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli jesteś naprawdę spragniony i od dawna nie piłeś wody
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:15.22,Default,,0000,0000,0000,,i nagle masz pierwszy łyk wody
Dialogue: 0,0:02:16.11,0:02:17.89,Default,,0000,0000,0000,,To prawie to samo uczucie.
Dialogue: 0,0:02:19.07,0:02:22.20,Default,,0000,0000,0000,,To tak, jakby twoje ciało naprawdę tego potrzebowało.
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Po prostu chcesz przyjąć każdy promień słońca.
Dialogue: 0,0:02:28.36,0:02:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Słyszysz ptaki?
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.52,Default,,0000,0000,0000,,* Szwedzkie przekleństwa *
Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:04.88,Default,,0000,0000,0000,,(Próbuję oprawić obraz z nieco za małą ramką)
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Ups
Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:14.15,Default,,0000,0000,0000,,-Nie
Dialogue: 0,0:04:27.27,0:04:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Więc właśnie kupiłem trochę jedzenia dla jeleni.
Dialogue: 0,0:04:31.63,0:04:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ mamy ...
Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:36.11,Default,,0000,0000,0000,,... myślę, że mamy 5 jeleni w tej wiosce.
Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:39.35,Default,,0000,0000,0000,,A ponieważ zima jest naprawdę mroźna i ciężka, bardzo
Dialogue: 0,0:04:40.60,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,walczą o jedzenie.
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Pomyślałem więc, że trochę im pomogę.
Dialogue: 0,0:04:46.83,0:04:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Właśnie przeczytałem, że podczas naprawdę ciężkiej zimy
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Około 40% populacji jeleni może umrzeć,
Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.94,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ umierają z głodu.
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:57.58,Default,,0000,0000,0000,,I to jest straszne.
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Mm zapach tego jest taki dobry!
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Więc ułożyłem tam 5 stosów,
Dialogue: 0,0:05:05.66,0:05:08.94,Default,,0000,0000,0000,,a resztę zapiszę tutaj.
Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:12.57,Default,,0000,0000,0000,,* Szukam odpowiedniego tłumaczenia na język angielski *
Dialogue: 0,0:05:12.100,0:05:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Zamierzam to przykryć
Dialogue: 0,0:05:16.15,0:05:19.75,Default,,0000,0000,0000,,, abym każdego dnia mógł iść i wyciągnąć więcej.
Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy na zewnątrz jest naprawdę zimno, usta zamarzają,
Dialogue: 0,0:05:23.99,0:05:27.06,Default,,0000,0000,0000,,a mówienie staje się trudniejsze.
Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:33.83,Default,,0000,0000,0000,,W porządku, pokryję to plastikiem.
Dialogue: 0,0:05:53.82,0:05:58.02,Default,,0000,0000,0000,,(Jelenie wykonały piękne wzory na śniegu)
Dialogue: 0,0:06:27.92,0:06:30.72,Default,,0000,0000,0000,,(Farba z popiołu z pieca na drewno)
Dialogue: 0,0:07:21.81,0:07:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Jest sobota.
Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Myślałem, że wyjdę na narty.
Dialogue: 0,0:07:29.12,0:07:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Dzisiaj na dworze jest dość ciepło.
Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:32.85,Default,,0000,0000,0000,,I pada śnieg
Dialogue: 0,0:07:33.40,0:07:37.11,Default,,0000,0000,0000,,I czuję, że potrzebuję trochę ruchu.
Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Chcę, żeby krew przyspieszyła.
Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Och, kamera ...
Dialogue: 0,0:07:59.42,0:08:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Kamera, kamera, kamera ...
Dialogue: 0,0:08:04.50,0:08:05.11,Default,,0000,0000,0000,,- O nie!
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Ok ... po prostu czuję, że ten dzień jest trochę niewygodny.
Dialogue: 0,0:08:22.56,0:08:23.54,Default,,0000,0000,0000,,To wszystko…
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Próbuję tylko zmusić się do zrobienia z tego czegoś dobrego, ale…
Dialogue: 0,0:08:27.30,0:08:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Czuję się trochę zrzędliwy czy coś. Nie wiem
Dialogue: 0,0:08:30.31,0:08:32.80,Default,,0000,0000,0000,,W każdym razie, teraz idę na narty.
Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:35.57,Default,,0000,0000,0000,,A jazda na nartach to coś, w czym wciąż jestem nowy.
Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Więc nie wiem, jak to się potoczy.
Dialogue: 0,0:08:39.91,0:08:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Ale to naprawdę fajne, gdy ma dobrą nawierzchnię.
Dialogue: 0,0:08:43.09,0:08:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy nie jest za ciężki.
Dialogue: 0,0:08:45.66,0:08:47.51,Default,,0000,0000,0000,,A Nanooka nie ma.
Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Muszę więc zobaczyć, czy go znajdę.
Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Jaki Piękny dzień!
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Mam nadzieję, że mój aparat jest w porządku ...
Dialogue: 0,0:08:56.33,0:08:58.54,Default,,0000,0000,0000,,W porządku, do zobaczenia za chwilę.
Dialogue: 0,0:09:04.66,0:09:05.84,Default,,0000,0000,0000,,To jest miłe.
Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Jeżdżę na trasach ze skutera śnieżnego.
Dialogue: 0,0:09:09.66,0:09:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Właściwie to jest naprawdę dobre.
Dialogue: 0,0:09:12.62,0:09:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Podążam śladami Nanooka.
Dialogue: 0,0:09:15.13,0:09:16.09,Default,,0000,0000,0000,,O cholera ...
Dialogue: 0,0:09:41.52,0:09:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Ok, teraz zaczyna być naprawdę dobrze.
Dialogue: 0,0:09:45.53,0:09:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Wchodzę w to, że tak powiem.
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:53.22,Default,,0000,0000,0000,,To naprawdę fajna trasa do jazdy na nartach,
Dialogue: 0,0:09:53.22,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ jest bardzo płaska ...
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:10:00.87,Default,,0000,0000,0000,,I są tam idealne małe zjazdy, które nie są dla mnie zbyt strome.
Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Nanook!
Dialogue: 0,0:10:08.76,0:10:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Nanook uciekł!
Dialogue: 0,0:10:12.21,0:10:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Poszedł na drugą stronę jeziora.
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Do innej wioski.
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ale myślę, że ktoś przyjeżdża ze śnieżną karuzelą, żeby go złapać.
Dialogue: 0,0:10:20.58,0:10:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Teraz widzę, że Nanook tam jedzie.
Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Był ktoś, kto zabrał karuzelę śnieżną, aby poprowadzić go we właściwym kierunku.
Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Nie wiem, kto to jest, ale jeśli widzisz to: Dziękuję bardzo!
Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Nanook ...
Dialogue: 0,0:10:34.26,0:10:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Co ty robisz ?!
Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Nie możesz tak ode mnie uciec!
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Gdzie byłeś?
Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Na pewno jest tu kilka utworów, które go bardzo interesują.
Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Teraz chcę tylko wrócić do domu!
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Jesteśmy teraz w drodze do domu.
Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Jestem zmęczony.
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Czasami mi to utrudniasz Nanook ...
Dialogue: 0,0:11:17.89,0:11:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy uciekasz w ten sposób.
Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Ale zawsze to robił, odkąd był szczeniakiem.
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Ma dużo instynktu.
Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Naprawdę chciałbym móc go po prostu wypuścić.
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Ale on zawsze będzie uciekał, od czasu do czasu.
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:42.85,Default,,0000,0000,0000,,W lesie jest naprawdę pięknie.
Dialogue: 0,0:11:43.58,0:11:45.22,Default,,0000,0000,0000,,I wciąż jest tak cicho.
Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Prawie ...
Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Co się teraz dzieje?
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że Nanook też ma zrzędliwy dzień.
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Więc teraz myślę, że wracam do studia
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:01.43,Default,,0000,0000,0000,,i zrobię coś do jedzenia.
Dialogue: 0,0:12:03.09,0:12:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Resztę dnia i wieczór spędź w pracowni i maluj.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:14.05,Default,,0000,0000,0000,,W futrze łapie te śnieżki.
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Ciężko jest nosić te ciężkie śnieżki.
Dialogue: 0,0:12:51.94,0:12:57.66,Default,,0000,0000,0000,,(Mam tę silną ciekawość / strach / fascynację ekstremalnymi wspinaczkami wysokogórskimi i oglądam wszelkiego rodzaju filmy dokumentalne na ten temat)
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Czy jesteś teraz zmęczony?
Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Czy jesteś bardzo zmęczony?
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Jedzą!
Dialogue: 0,0:13:18.06,0:13:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Och, jestem taki szczęśliwy!
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:59.11,Default,,0000,0000,0000,,(Nanook uwielbia, kiedy śpiewam, tańczę lub gram na instrumencie)
Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Co robisz?
Dialogue: 0,0:15:50.90,0:15:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Jesteś taki dziwny!
Dialogue: 0,0:15:54.23,0:15:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Witajcie kochani!
Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Jak się masz dzisiaj?
Dialogue: 0,0:15:59.86,0:16:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli dziś wyglądam na bardzo zmęczonego, to
Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:05.32,Default,,0000,0000,0000,,dlatego, że jestem dzisiaj bardzo zmęczony.
Dialogue: 0,0:16:05.99,0:16:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Jestem taki śpiący ...
Dialogue: 0,0:16:08.45,0:16:10.54,Default,,0000,0000,0000,,I czułem się taki senny przez cały dzień.
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Nic nie pomogło. Nawet kawy.
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:16.90,Default,,0000,0000,0000,,To tylko jeden z tych dni, kiedy po prostu chcę spać.
Dialogue: 0,0:16:16.90,0:16:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Nie chcę robić nic więcej. Chcę spać.
Dialogue: 0,0:16:20.100,0:16:24.68,Default,,0000,0000,0000,,I właściwie zasnąłem wcześniej na podłodze w moim studio.
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:26.92,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ byłem tak śpiący, że po prostu musiałem się zdrzemnąć.
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Więc po prostu wziąłem poduszkę i koc ...
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:33.05,Default,,0000,0000,0000,,i po prostu spałem przez kilka minut.
Dialogue: 0,0:16:33.05,0:16:34.82,Default,,0000,0000,0000,,I to było takie miłe.
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że będę musiał się dziś postarać, żeby nie zasnąć.
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:45.50,Default,,0000,0000,0000,,I naprawdę nie mogę się doczekać, żeby się dziś dobrze wyspać.
Dialogue: 0,0:16:45.50,0:16:48.92,Default,,0000,0000,0000,,więc mam nadzieję, że jutro poczuję się bardziej energiczny.
Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ jutro muszę coś załatwić.
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Jest nowy i ekscytujący projekt, od którego zacznę.
Dialogue: 0,0:16:56.34,0:16:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że podzielę się z wami w następnym filmie.
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Ale szczerze mówiąc, ostatnio był to taki bałagan w moim życiu.
Dialogue: 0,0:17:04.74,0:17:09.53,Default,,0000,0000,0000,,W moim życiu i biznesie było tak wiele rzeczy.
Dialogue: 0,0:17:09.91,0:17:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Tyle nowych rzeczy, zmian i decyzji do podjęcia.
Dialogue: 0,0:17:14.41,0:17:16.89,Default,,0000,0000,0000,,To było naprawdę wyczerpujące.
Dialogue: 0,0:17:17.28,0:17:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ale teraz zdecydowanie jestem po drugiej stronie.
Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Więc teraz sytuacja się poprawia.
Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:26.83,Default,,0000,0000,0000,,W przyszłości wydarzy się wiele dobrych rzeczy.
Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Ale to był niezły bałagan
Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:33.13,Default,,0000,0000,0000,,i jestem pewien, że ma to związek z tym, że czuję się dzisiaj tak zmęczony.
Dialogue: 0,0:17:33.13,0:17:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ tak, to było po prostu dużo.
Dialogue: 0,0:17:35.56,0:17:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Naprawdę nie wiem, jak wyjdzie ten film.
Dialogue: 0,0:17:39.19,0:17:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Właśnie spędziłem kilka dni w mojej pracowni, dużo pracując w ciągu dni,
Dialogue: 0,0:17:42.50,0:17:44.46,Default,,0000,0000,0000,,ze spotkaniami i takimi rzeczami ...
Dialogue: 0,0:17:44.46,0:17:47.39,Default,,0000,0000,0000,,A potem po prostu
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:49.94,Default,,0000,0000,0000,,malowałem, żeby trochę się zrelaksować i to było naprawdę miłe.
Dialogue: 0,0:17:49.94,0:17:53.20,Default,,0000,0000,0000,,I oczywiście przebywałem na łonie natury tak często, jak tylko mogłem.
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Ale pomyślałem, że ...
Dialogue: 0,0:17:57.16,0:18:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Chciałem zakończyć ten film, łącząc się z tobą trochę.
Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:03.24,Default,,0000,0000,0000,,I odpowiedz na kilka pytań.
Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że to naprawdę dobry sposób na zakończenie moich filmów.
Dialogue: 0,0:18:07.91,0:18:10.58,Default,,0000,0000,0000,,aby odpowiedzieć na kilka pytań z poprzednich filmów.
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ zawsze staram się czytać wszystkie Twoje komentarze
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:16.49,Default,,0000,0000,0000,,I zawsze widzę wiele pytań ...
Dialogue: 0,0:18:16.49,0:18:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że lepiej jest odpowiedzieć w filmie, niż tylko odpowiedzieć w komentarzach.
Dialogue: 0,0:18:22.68,0:18:24.25,Default,,0000,0000,0000,,OK, mam ...
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:25.00,Default,,0000,0000,0000,,* Hałas telefonu *
Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Pierwsze pytanie dotyczy instrumentu,
Dialogue: 0,0:18:33.20,0:18:36.17,Default,,0000,0000,0000,,który pokazałem we wczesnym filmie.
Dialogue: 0,0:18:36.17,0:18:37.100,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że to było na wideo z listopada.
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Była scena, w której ja i Johan gramy na tym pięknym instrumencie,
Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:43.59,Default,,0000,0000,0000,,który mamy w salonie.
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,A było tak wielu ludzi, którzy pytali: „Jak nazywa się ten instrument?”
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Rzecz w tym, że ...
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Wtedy nie miałem pojęcia, ponieważ ...
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Dostałem ten instrument od kogoś w prezencie.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Wysłali mi paczkę z tym instrumentem.
Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Wydaje mi się, że list, który miał być z tą paczką,
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:35.88,Default,,0000,0000,0000,,wypadł, gdy organy celne otworzyły paczkę.
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:38.28,Default,,0000,0000,0000,,To moja jedyna teoria.
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Otrzymałem więc ten piękny instrument
Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:44.15,Default,,0000,0000,0000,,i nie miałem pojęcia, kto mi go przysłał.
Dialogue: 0,0:19:44.15,0:19:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Ale byłem bardzo wdzięczny, bo to był taki piękny instrument.
Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Dlatego powiesiliśmy go w naszym salonie, bo codziennie chcemy się nim bawić.
Dialogue: 0,0:19:53.77,0:19:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Ale po tym, jak udostępniłem scenę z tym instrumentem w moim filmie
Dialogue: 0,0:19:57.90,0:20:01.92,Default,,0000,0000,0000,,, otrzymałem e-mail od osoby, która mi ją wysłała.
Dialogue: 0,0:20:02.13,0:20:04.54,Default,,0000,0000,0000,,I osoba, która to faktycznie stworzyła / stworzyła.
Dialogue: 0,0:20:04.72,0:20:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Więc ma na imię Michael i mieszka na Ukrainie.
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:13.07,Default,,0000,0000,0000,,I robi ręcznie wiele wyjątkowych i pięknych instrumentów.
Dialogue: 0,0:20:13.43,0:20:14.05,Default,,0000,0000,0000,,I ...
Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Instrument, który mi przysłał, nazywa się „Daiva”.
Dialogue: 0,0:20:18.56,0:20:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Nie jestem pewien, czy dobrze go
Dialogue: 0,0:20:21.30,0:20:22.78,Default,,0000,0000,0000,,wymówię, ale… Daiva…
Dialogue: 0,0:20:23.01,0:20:25.23,Default,,0000,0000,0000,,To „metalofon uzdrawiający dźwięk”.
Dialogue: 0,0:20:25.23,0:20:29.90,Default,,0000,0000,0000,,I tak się ucieszyłem, że w końcu poznałem nazwę instrumentu.
Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:33.18,Default,,0000,0000,0000,,I oczywiście, żeby wiedzieć, kto mi to przysłał.
Dialogue: 0,0:20:33.48,0:20:36.22,Default,,0000,0000,0000,,A Michael ma swój własny sklep Etsy.
Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Gdzie możesz kupić jego instrumenty.
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Więc jeśli chcesz mieć podobny lub inny z jego niesamowitych instrumentów,
Dialogue: 0,0:20:44.05,0:20:46.39,Default,,0000,0000,0000,,możesz znaleźć link poniżej w tym filmie.
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli śledzisz mnie tutaj od jakiegoś czasu, wiesz, że uwielbiam Etsy.
Dialogue: 0,0:20:50.52,0:20:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ to piękny sposób na wspieranie małych firm.
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:59.67,Default,,0000,0000,0000,,A także artyści i ludzie, którzy robią własne rękodzieło
Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:01.50,Default,,0000,0000,0000,,i sprzedają je online.
Dialogue: 0,0:21:01.78,0:21:04.90,Default,,0000,0000,0000,,I pochodzi z całego świata.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Uwielbiam kupować swoje ubrania na Etsy.
Dialogue: 0,0:21:07.64,0:21:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ możesz znaleźć te ręcznie robione ubrania lniane, które uwielbiam.
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:14.28,Default,,0000,0000,0000,,I takie rzeczy.
Dialogue: 0,0:21:14.45,0:21:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Następne pytanie!
Dialogue: 0,0:21:15.43,0:21:18.66,Default,,0000,0000,0000,,A właściwie jest wiele pytań, ale wszystkie są takie same.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Na moim poprzednim filmie dostałem mnóstwo pytań na temat
Dialogue: 0,0:21:23.46,0:21:26.29,Default,,0000,0000,0000,,tego, czy nie boję się spać samotnie w samochodzie
Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:28.05,Default,,0000,0000,0000,,lub podróżować samemu.
Dialogue: 0,0:21:28.42,0:21:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Wiesz, kiedy jeżdżę na drogach, co robię dość często.
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Jest wiele pytań dotyczących tego, że
Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:40.33,Default,,0000,0000,0000,,jestem sam na wycieczce samochodowej
Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:45.34,Default,,0000,0000,0000,,i czy boję się innych ludzi lub dzikich zwierząt.
Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Przede wszystkim Szwecja jest krajem bardzo bezpiecznym na tle innych krajów świata.
Dialogue: 0,0:21:50.46,0:21:52.96,Default,,0000,0000,0000,,A ponieważ mieszkam tu przez całe życie
Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:55.88,Default,,0000,0000,0000,,, oczywiście patrzę z własnej perspektywy.
Dialogue: 0,0:21:56.07,0:22:01.08,Default,,0000,0000,0000,,I po prostu nie widzę żadnego niebezpieczeństwa w samotnej wycieczce samochodowej.
Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:04.51,Default,,0000,0000,0000,,W naszym kraju nie ma w tym nic dziwnego.
Dialogue: 0,0:22:04.69,0:22:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Ale rozumiem, że w wielu innych krajach nie jest to coś, co poleciłbyś
Dialogue: 0,0:22:10.77,0:22:13.02,Default,,0000,0000,0000,,pojechać samemu gdzieś w samochodzie
Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Ale oczywiście, nawet jeśli Szwecja jest krajem bardzo bezpiecznym w
Dialogue: 0,0:22:16.04,0:22:17.22,Default,,0000,0000,0000,,porównaniu z innymi krajami
Dialogue: 0,0:22:17.76,0:22:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Nie oznacza to, że nigdy nie ma Ryzyko pójścia samemu
Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Mam na myśli, że zawsze bezpieczniej jest być dwiema osobami lub więcej.
Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Ale uwielbiam też być sam.
Dialogue: 0,0:22:28.89,0:22:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Nigdy nie bałem się samotności / samotności.
Dialogue: 0,0:22:32.90,0:22:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Jestem „samotnym wilkiem”, jak to nazywasz.
Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:37.97,Default,,0000,0000,0000,,I oczywiście to bardzo pomaga.
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ wiem, że wielu ludzi może czuć się niepewnie, będąc sami w nowym miejscu lub w czymś takim.
Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Co całkowicie rozumiem.
Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Ale ponieważ tego nie czuję ...
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Czuję się bardziej szczęśliwy i wolny, kiedy jestem sam.
Dialogue: 0,0:22:53.47,0:22:54.55,Default,,0000,0000,0000,,To naprawdę bardzo pomaga.
Dialogue: 0,0:22:54.55,0:22:57.12,Default,,0000,0000,0000,,A także mieszkam na północy Szwecji.
Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:01.84,Default,,0000,0000,0000,,I zawsze jadę bardziej na północ, jeśli wybieram się w podróż samochodem.
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Nigdy nie jadę na południe Szwecji.
Dialogue: 0,0:23:04.41,0:23:09.89,Default,,0000,0000,0000,,A gdybym jechał na południe Szwecji, a bardziej do miast, w których jest więcej ludzi
Dialogue: 0,0:23:10.23,0:23:12.50,Default,,0000,0000,0000,,, nie czułbym się tak bezpiecznie ...
Dialogue: 0,0:23:12.60,0:23:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Gdybym jechał do miasta i spał w samochodzie
Dialogue: 0,0:23:16.05,0:23:17.09,Default,,0000,0000,0000,,, bałbym się.
Dialogue: 0,0:23:17.39,0:23:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Ale jeżdżąc na łono natury ... w miejsca w górach
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.15,Default,,0000,0000,0000,,po prostu nie widzę w tym żadnego ryzyka.
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Im więcej ludzi, tym bardziej niebezpieczne.
Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:30.30,Default,,0000,0000,0000,,A im mniej ludzi, tym mniej niebezpiecznie.
Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Przynajmniej tak się czuję.
Dialogue: 0,0:23:31.58,0:23:35.52,Default,,0000,0000,0000,,I tak naprawdę nie mamy takich samych problemów z dzikimi zwierzętami w Szwecji.
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Mam na myśli wiele dzikich zwierząt.
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Mamy niedźwiedzie, wilki, łosie ...
Dialogue: 0,0:23:41.01,0:23:43.52,Default,,0000,0000,0000,,I tak, wiele różnych zwierząt.
Dialogue: 0,0:23:43.69,0:23:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Ale to nie problem.
Dialogue: 0,0:23:47.01,0:23:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Moja mama dzwoni. Przepraszam!
Dialogue: 0,0:23:49.21,0:23:51.30,Default,,0000,0000,0000,,* Rozmowa telefoniczna *
Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Przepraszam za to!
Dialogue: 0,0:23:54.38,0:23:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Więc, gdzie byliśmy?
Dialogue: 0,0:23:56.75,0:23:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Chciałem też powiedzieć, że
Dialogue: 0,0:23:58.68,0:24:03.47,Default,,0000,0000,0000,,tutaj w Szwecji nie mamy tego samego problemu z dzikimi zwierzętami,
Dialogue: 0,0:24:03.62,0:24:07.27,Default,,0000,0000,0000,,które na przykład wiem, że Stany Zjednoczone mają z niedźwiedziami.
Dialogue: 0,0:24:07.56,0:24:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Mamy tu w Szwecji dużo niedźwiedzi, ale one nigdy nie szukają ludzi.
Dialogue: 0,0:24:12.68,0:24:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Nigdy nie przychodzą do wiosek po jedzenie lub ...
Dialogue: 0,0:24:17.04,0:24:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Nigdy nie są problemem.
Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Ale wiem, że w USA jest inaczej.
Dialogue: 0,0:24:22.94,0:24:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ byłem w Parku Narodowym Yosemite kilka lat temu.
Dialogue: 0,0:24:26.94,0:24:29.37,Default,,0000,0000,0000,,A niedźwiedzie były naprawdę dużym problemem,
Dialogue: 0,0:24:29.37,0:24:32.44,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ jeśli zostawisz jakieś jedzenie w samochodzie, włamałyby się. Tak,
Dialogue: 0,0:24:33.08,0:24:35.40,Default,,0000,0000,0000,,były z tym tylko duże problemy.
Dialogue: 0,0:24:35.76,0:24:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Więc jeśli śpię samotnie w moim samochodzie lub w namiocie tutaj w Szwecji
Dialogue: 0,0:24:40.13,0:24:47.37,Default,,0000,0000,0000,,, nie pomyślałbym nawet o tym, że niedźwiedź mógłby przyjść i poszukać jedzenia w moim namiocie lub w moim samochodzie.
Dialogue: 0,0:24:47.37,0:24:48.98,Default,,0000,0000,0000,,To by się po prostu nigdy nie wydarzyło.
Dialogue: 0,0:24:49.14,0:24:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Nie mamy tutaj tego problemu, za co jestem bardzo wdzięczny.
Dialogue: 0,0:24:52.88,0:24:57.18,Default,,0000,0000,0000,,W przeciwnym razie bycie samemu byłoby większym ryzykiem.
Dialogue: 0,0:24:57.43,0:25:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Ale chcę też, żebyś wiedział, że zawsze jestem przygotowany tak, jak tylko potrafię,
Dialogue: 0,0:25:02.15,0:25:03.71,Default,,0000,0000,0000,,kiedy podróżuję sam.
Dialogue: 0,0:25:03.98,0:25:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Zawsze staram się myśleć o
Dialogue: 0,0:25:06.51,0:25:10.07,Default,,0000,0000,0000,,tym, co może się wydarzyć i jak najlepiej się na to przygotować.
Dialogue: 0,0:25:10.20,0:25:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Gdyby coś się wydarzyło, gdybym zrobił sobie krzywdę,
Dialogue: 0,0:25:13.60,0:25:16.95,Default,,0000,0000,0000,,albo gdybym się zgubił albo zepsułby się mój samochód. Nie wiem
Dialogue: 0,0:25:17.14,0:25:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Zawsze staram się przygotować jak najwięcej,
Dialogue: 0,0:25:19.85,0:25:23.24,Default,,0000,0000,0000,,bo jeśli czuję się przygotowany na to, co może się wydarzyć,
Dialogue: 0,0:25:23.35,0:25:26.25,Default,,0000,0000,0000,,wtedy czuję się bardziej wolna i bardziej zrelaksowana.
Dialogue: 0,0:25:27.92,0:25:30.27,Default,,0000,0000,0000,,W tle chrapie mój pies Nanook.
Dialogue: 0,0:25:30.27,0:25:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Nie wiem, czy to słyszysz?
Dialogue: 0,0:25:32.51,0:25:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Posłuchajmy, jak chrapie.
Dialogue: 0,0:25:37.75,0:25:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Nanook śpi na jednym z moich małych obrazów.
Dialogue: 0,0:25:43.71,0:25:44.88,Default,,0000,0000,0000,,To jest takie słodkie.
Dialogue: 0,0:25:49.56,0:25:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Mam więc nadzieję, że czujesz, że masz dobrą odpowiedź na pytanie, dlaczego podróżuję sam
Dialogue: 0,0:25:54.40,0:25:58.74,Default,,0000,0000,0000,,i dlaczego nie boję się spać samotnie w samochodzie.
Dialogue: 0,0:25:59.45,0:26:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Naprawdę chciałbym, żebyście wszyscy, gdziekolwiek na świecie mieszkacie
Dialogue: 0,0:26:04.08,0:26:07.96,Default,,0000,0000,0000,,, czuli się bezpiecznie, będąc wszędzie sami.
Dialogue: 0,0:26:08.34,0:26:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Serce mi pęka, gdy wiem, że tak wielu z was nawet nie pomyślałoby o samodzielnym wyjeździe / podróżowaniu,
Dialogue: 0,0:26:16.63,0:26:18.72,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ byłoby to zbyt niebezpieczne.
Dialogue: 0,0:26:18.89,0:26:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Po prostu pozbawia ludzi ich wolności.
Dialogue: 0,0:26:21.52,0:26:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Ich prawa do swobodnego poruszania się, bycia człowiekiem i doświadczania tego świata.
Dialogue: 0,0:26:27.87,0:26:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Mam na myśli ... tę wolność, którą czuję, kiedy jestem sama.
Dialogue: 0,0:26:31.88,0:26:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Po prostu idę, gdzie chcę i zatrzymuję się, gdzie chcę.
Dialogue: 0,0:26:36.02,0:26:40.38,Default,,0000,0000,0000,,I nie myślę tak dużo o tym, czy to niebezpieczne, czy nie.
Dialogue: 0,0:26:40.97,0:26:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Chciałbym, żeby każdy czuł tę wolność.
Dialogue: 0,0:26:43.44,0:26:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ to jest dla mnie prawdziwe szczęście.
Dialogue: 0,0:26:46.56,0:26:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Aby móc to zrobić.
Dialogue: 0,0:26:48.50,0:26:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Ale wiem, że wciąż daleko nam do świata, w którym wszyscy czują się wolni.
Dialogue: 0,0:26:54.64,0:26:56.06,Default,,0000,0000,0000,,To na pewno ...
Dialogue: 0,0:26:56.16,0:26:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Teraz jest 4 po południu
Dialogue: 0,0:26:58.48,0:27:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Więc myślę, że teraz wrócę do domu i zrobię kolację z Johanem.
Dialogue: 0,0:27:04.34,0:27:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Robię się głodny.
Dialogue: 0,0:27:06.02,0:27:09.01,Default,,0000,0000,0000,,A dziś wieczorem zacznę edytować ten film.
Dialogue: 0,0:27:09.16,0:27:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Dziękuję wszystkim za obejrzenie tego niechlujnego filmu!
Dialogue: 0,0:27:12.71,0:27:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Dziękuję również za wszystkie komentarze dotyczące moich filmów.
Dialogue: 0,0:27:15.78,0:27:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Nigdy nie mogę ci wystarczająco podziękować
Dialogue: 0,0:27:17.91,0:27:19.91,Default,,0000,0000,0000,,za poświęcenie czasu na pisanie i udostępnianie.
Dialogue: 0,0:27:21.24,0:27:22.48,Default,,0000,0000,0000,,To jest takie piękne.
Dialogue: 0,0:27:22.86,0:27:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Dziękuję Ci.
Dialogue: 0,0:27:23.82,0:27:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Uważaj, do zobaczenia wkrótce.
Dialogue: 0,0:27:25.70,0:27:26.79,Default,,0000,0000,0000,,I kocham Cię!
Dialogue: 0,0:27:28.02,0:27:28.70,Default,,0000,0000,0000,,PA pa!