[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Ahh sobrang ganda ...
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Nararamdaman mo ba ang araw Nanook?
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Napakaganda nito.
Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Kahit na maaga pa para sa araw na magbigay ng anumang init
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit, ito pa rin ang ilaw, alam mo.
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Kung nauuhaw ka talaga at wala kang matagal na tubig
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:15.22,Default,,0000,0000,0000,,at biglang mayroon kang unang paghigop ng tubig
Dialogue: 0,0:02:16.11,0:02:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Ito ay halos pareho ng pakiramdam.
Dialogue: 0,0:02:19.07,0:02:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Ito ay tulad ng talagang kailangan ng iyong katawan.
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Nais mo lamang na kumuha ng bawat solong sikat ng araw.
Dialogue: 0,0:02:28.36,0:02:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Naririnig mo ba ang mga ibon?
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.52,Default,,0000,0000,0000,,* Suweko sa Sweden *
Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:04.88,Default,,0000,0000,0000,,(Sinusubukang i-frame ang isang pagpipinta na may isang maliit hanggang maliit na frame)
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Oops
Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:14.15,Default,,0000,0000,0000,,-Nope
Dialogue: 0,0:04:27.27,0:04:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Kaya't kumuha lang ako ng pagkain para sa mga deer.
Dialogue: 0,0:04:31.63,0:04:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Dahil mayroon kaming ...
Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:36.11,Default,,0000,0000,0000,,... Sa palagay ko mayroon kaming 5 mga deer sa nayon na ito.
Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:39.35,Default,,0000,0000,0000,,At dahil talagang malamig at matitigas na taglamig Nagpupumilit
Dialogue: 0,0:04:40.60,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,sila upang makakuha ng pagkain.
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Kaya naisip kong bibigyan ko sila ng kaunting tulong.
Dialogue: 0,0:04:46.83,0:04:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Nabasa ko lang na sa panahon ng talagang mahirap na taglamig
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Mga 40% ng populasyon ng usa ang maaaring mamatay
Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.94,Default,,0000,0000,0000,,sapagkat sila ay nagutom sa kamatayan.
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:57.58,Default,,0000,0000,0000,,At napakasindak niyan.
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Mm ang amoy ng ito ay napakahusay!
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Kaya't nakagawa ako ng 5 mga tambak doon
Dialogue: 0,0:05:05.66,0:05:08.94,Default,,0000,0000,0000,,at ang natitira ay magtipid lamang ako rito.
Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:12.57,Default,,0000,0000,0000,,* Naghahanap ng tamang salin sa ingles * Maglalagay
Dialogue: 0,0:05:12.100,0:05:15.36,Default,,0000,0000,0000,,ako ng isang takip sa ito
Dialogue: 0,0:05:16.15,0:05:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Upang sa araw-araw ay makakapunta ako at makapaglabas pa.
Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Kapag talagang malamig sa labas ay parang nag-freeze ang iyong mga labi
Dialogue: 0,0:05:23.99,0:05:27.06,Default,,0000,0000,0000,,At mas nahihirapang magsalita.
Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Sige maglalagay ako ng plastik dito.
Dialogue: 0,0:05:53.82,0:05:58.02,Default,,0000,0000,0000,,(Ang mga deer ay gumawa ng ilang magagandang mga pattern sa niyebe)
Dialogue: 0,0:06:27.92,0:06:30.72,Default,,0000,0000,0000,,(Kulayan mula sa abo mula sa kahoy na kalan)
Dialogue: 0,0:07:21.81,0:07:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Sabado ito.
Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Iniisip kong lalabas at mag-ski.
Dialogue: 0,0:07:29.12,0:07:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Medyo mainit sa labas ngayon.
Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:32.85,Default,,0000,0000,0000,,At ang pag-snow
Dialogue: 0,0:07:33.40,0:07:37.11,Default,,0000,0000,0000,,at pakiramdam ko kailangan ko ng ehersisyo.
Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Nais kong makuha ang pag-agos ng dugo.
Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ang camera ...
Dialogue: 0,0:07:59.42,0:08:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Ang camera, ang camera, ang camera ...
Dialogue: 0,0:08:04.50,0:08:05.11,Default,,0000,0000,0000,,- Ay hindi!
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Ok ... Nararamdaman ko lamang na ang araw na ito ay medyo hindi komportable.
Dialogue: 0,0:08:22.56,0:08:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Iyon ang lahat ...
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Sinusubukan ko lamang na pilitin ang aking sarili na gumawa ng isang bagay na mabuti dito ngunit ...
Dialogue: 0,0:08:27.30,0:08:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Nararamdaman kong medyo mapusok o kung ano. Hindi ko alam
Dialogue: 0,0:08:30.31,0:08:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Gayunpaman, ngayon ay lalabas ako sa pag-ski.
Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:35.57,Default,,0000,0000,0000,,At ang pag-ski ay isang bagay na bago pa rin ako.
Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Kaya hindi ko alam kung paano ito pupunta.
Dialogue: 0,0:08:39.91,0:08:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit nakakatuwa talaga kapag ito ay mahusay na ibabaw.
Dialogue: 0,0:08:43.09,0:08:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Kapag hindi ito masyadong mabigat.
Dialogue: 0,0:08:45.66,0:08:47.51,Default,,0000,0000,0000,,At wala na si Nanook.
Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Kaya dapat kong tingnan kung mahahanap ko siya.
Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Napakagandang araw!
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Sana ok lang ang camera ko ...
Dialogue: 0,0:08:56.33,0:08:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Sige, see you a bit.
Dialogue: 0,0:09:04.66,0:09:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Ito ay maganda
Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Nag-ski ako sa mga track mula sa isang mobile na snow.
Dialogue: 0,0:09:09.66,0:09:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Mabuti talaga yan talaga.
Dialogue: 0,0:09:12.62,0:09:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Sinusundan ko ang mga track ni Nanook.
Dialogue: 0,0:09:15.13,0:09:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Oh shit ...
Dialogue: 0,0:09:41.52,0:09:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Ok ngayon nagsisimula na itong maging napaka ganda.
Dialogue: 0,0:09:45.53,0:09:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Papasok ako dito, para masabi.
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Ito ay isang napakagandang track para sa pag-ski
Dialogue: 0,0:09:53.22,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Dahil napaka-flat ...
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:10:00.87,Default,,0000,0000,0000,,At may perpektong maliit na downhills na hindi masyadong matarik para sa akin.
Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Nanook!
Dialogue: 0,0:10:08.76,0:10:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Nanook nakatakas!
Dialogue: 0,0:10:12.21,0:10:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Pumunta siya sa kabilang bahagi ng lawa.
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Sa ibang baryo.
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit sa palagay ko ang isang tao ay darating na may isang mobile na snow upang mahuli siya.
Dialogue: 0,0:10:20.58,0:10:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Ngayon nakikita ko si Nanook na papunta doon.
Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Mayroong isang tao na kumuha ng isang mobile na snow upang maihatid siya sa tamang direksyon.
Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Hindi ko alam kung sino ito ngunit kung nakikita mo ito: Maraming salamat!
Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Nanook ...
Dialogue: 0,0:10:34.26,0:10:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Anong ginagawa mo ?!
Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Hindi ka makakatakas sa akin ng ganito!
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Saan ka nanggaling?
Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Tiyak na may ilang mga track dito na interesado siya.
Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Ngayon gusto ko lang umuwi!
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Pauwi na kami ngayon.
Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Pagod na pagod ako.
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Napakahirap mo para sa akin minsan Nanook ...
Dialogue: 0,0:11:17.89,0:11:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Kapag tumakas ka ng ganyan .
Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit palagi niyang ginagawa iyon, mula pa noong siya ay isang tuta.
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Marami siyang likas na ugali.
Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Sana talaga ay bitawan ko na lang siya.
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit palagi siyang tatakas, ngayon at pagkatapos.
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ang ganda talaga sa gubat.
Dialogue: 0,0:11:43.58,0:11:45.22,Default,,0000,0000,0000,,At ang tahimik pa din nito.
Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Ya halos ...
Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Ano ang mali ngayon?
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Sa palagay ko ang Nanook ay nagkakaroon din ng isang masungit na araw din.
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Kaya ngayon sa palagay ko ay babalik lamang ako sa studio
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:01.43,Default,,0000,0000,0000,,At gagawa ako ng makakain.
Dialogue: 0,0:12:03.09,0:12:08.48,Default,,0000,0000,0000,,At magpalipas lamang ng natitirang araw at gabi sa studio at pintura.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Kinukuha niya ang mga snowball na ito sa kanyang balahibo.
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Mabigat na dalhin ang mga mabibigat na niyebeng binilo.
Dialogue: 0,0:12:51.94,0:12:57.66,Default,,0000,0000,0000,,(Mayroon akong malakas na pag-usisa / takot / pagka-akit para sa matinding pag-bundok at pinapanood ko ang lahat ng uri ng mga dokumentaryo tungkol dito)
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Pagod ka na ba ngayon?
Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Super pagod ka na ba?
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Kumakain sila!
Dialogue: 0,0:13:18.06,0:13:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Oh tuwang tuwa ako!
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:59.11,Default,,0000,0000,0000,,(Gustung-gusto ni Nanook kapag kumakanta ako, sumasayaw o tumutugtog ng isang instrumento)
Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Ano ang ginagawa mo?
Dialogue: 0,0:15:50.90,0:15:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Kakaiba ka talaga!
Dialogue: 0,0:15:54.23,0:15:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Kumusta mga mahal ko!
Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Kamusta ka ngayong araw?
Dialogue: 0,0:15:59.86,0:16:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Kung mukhang pagod na pagod ako ngayon
Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Thats dahil pagod na pagod ako ngayon.
Dialogue: 0,0:16:05.99,0:16:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Antok na antok ako ...
Dialogue: 0,0:16:08.45,0:16:10.54,Default,,0000,0000,0000,,At naramdaman ko ang sobrang antok sa buong araw.
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Wala namang tumulong. Kahit kape.
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Isa lamang ito sa mga araw na ito kung nais ko lamang matulog.
Dialogue: 0,0:16:16.90,0:16:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ayoko nang gumawa ng iba pa. Gusto ko lang matulog.
Dialogue: 0,0:16:20.100,0:16:24.68,Default,,0000,0000,0000,,At nakatulog talaga ako sa sahig dito sa studio ko kanina.
Dialogue: 0,0:16:24.68,0:16:26.92,Default,,0000,0000,0000,,sa sobrang antok ko kaya napahiga nalang ako.
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Kaya kumuha nalang ako ng unan at kumot ...
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:33.05,Default,,0000,0000,0000,,At natulog lang ng ilang minuto.
Dialogue: 0,0:16:33.05,0:16:34.82,Default,,0000,0000,0000,,At napakaganda niyon.
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Hulaan ko susubukan ko lang ang aking makakaya upang manatiling gising ngayon.
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:45.50,Default,,0000,0000,0000,,At inaasahan ko talaga na makatulog nang maayos.
Dialogue: 0,0:16:45.50,0:16:48.92,Default,,0000,0000,0000,,kaya sana mas makaramdam ako ng lakas bukas.
Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Dahil bukas kailangan ko nang matapos.
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Mayroong bago at kapanapanabik na proyekto na sisimulan ko.
Dialogue: 0,0:16:56.34,0:16:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Na ibabahagi ko sa iyo sa aking susunod na video na sa palagay ko.
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit sa totoo lang naging magulo ang oras sa aking buhay nitong mga nakaraang araw.
Dialogue: 0,0:17:04.74,0:17:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Napakaraming bagay na haharapin sa aking buhay at sa aking negosyo.
Dialogue: 0,0:17:09.91,0:17:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Napakaraming mga bagong bagay at pagbabago at desisyon na gagawin.
Dialogue: 0,0:17:14.41,0:17:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Nakakapagod talaga.
Dialogue: 0,0:17:17.28,0:17:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit siguradong nasa kabilang panig ako ngayon.
Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Kaya't gumaganda ang mga bagay ngayon.
Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:26.83,Default,,0000,0000,0000,,At maraming magagandang bagay na magaganap sa hinaharap.
Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit ya ito ay naging isang magulong oras
Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:33.13,Default,,0000,0000,0000,,at sigurado akong may kinalaman sa akin ang pakiramdam ng sobrang pagod ngayon.
Dialogue: 0,0:17:33.13,0:17:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Kasi oo, napakarami lang.
Dialogue: 0,0:17:35.56,0:17:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Hindi ko talaga alam kung paano magaganap din ang video na ito.
Dialogue: 0,0:17:39.19,0:17:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Gumugol lamang ako ng ilang araw ngayon sa aking studio, nagtatrabaho nang maraming sa mga araw
Dialogue: 0,0:17:42.50,0:17:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Sa mga pagpupulong at mga bagay-bagay ...
Dialogue: 0,0:17:44.46,0:17:47.39,Default,,0000,0000,0000,,At pagkatapos ay pagpipinta ko lamang
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Upang subukang mag-relaks nang kaunti at talagang maganda ito.
Dialogue: 0,0:17:49.94,0:17:53.20,Default,,0000,0000,0000,,At syempre lumabas na ako sa likas na makakaya.
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit naisip ko na ...
Dialogue: 0,0:17:57.16,0:18:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Nais kong wakasan ang video na ito sa pamamagitan lamang ng pagkonekta sa iyo nang kaunti.
Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:03.24,Default,,0000,0000,0000,,At sagutin ang ilang mga katanungan.
Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Sa palagay ko iyon ay isang mabuting paraan upang wakasan ang aking mga video.
Dialogue: 0,0:18:07.91,0:18:10.58,Default,,0000,0000,0000,,upang sagutin ang ilang mga katanungan mula sa mga nakaraang video.
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Dahil lagi kong pinagsisikapan ang aking makakaya na basahin ang lahat ng iyong mga puna
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:16.49,Default,,0000,0000,0000,,At palagi akong nakakakita ng maraming mga katanungan ...
Dialogue: 0,0:18:16.49,0:18:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Na sa palagay ko mas mahusay na sagutin sa isang video kaysa lamang sagutin ka sa mga komento.
Dialogue: 0,0:18:22.68,0:18:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Ok meron ako ...
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:25.00,Default,,0000,0000,0000,,* Ingay sa telepono *
Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Ang unang tanong ay tungkol sa isang instrumento
Dialogue: 0,0:18:33.20,0:18:36.17,Default,,0000,0000,0000,,na ipinakita ko sa isang maagang video.
Dialogue: 0,0:18:36.17,0:18:37.100,Default,,0000,0000,0000,,Sa palagay ko ito ay nasa isang video mula Nobyembre.
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:41.91,Default,,0000,0000,0000,,May isang eksena sa akin at ni Johan na tumutugtog sa magandang instrumento
Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:43.59,Default,,0000,0000,0000,,na mayroon kami sa aming sala.
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,At maraming mga tao na nagtanong "Ano ang pangalan ng instrumento na iyon?"
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:17.14,Default,,0000,0000,0000,,At ang bagay ay iyon ...
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Noon wala akong ideya dahil ...
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Nakuha ko ang instrumento na iyon bilang isang regalo mula sa isang tao.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Nagpadala sila ng isang pakete sa akin gamit ang instrumento na ito.
Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Hulaan ko na ang liham na ipalagay na kasama ng package na ito ay
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:35.88,Default,,0000,0000,0000,,nahulog nang buksan ng customs ang package.
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Iyon lamang ang aking teorya.
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Kaya nakuha ko ang magandang instrumentong ito na ipinadala sa akin
Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:44.15,Default,,0000,0000,0000,,at wala akong ideya kung sino ang nagpadala sa akin.
Dialogue: 0,0:19:44.15,0:19:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit laking pasasalamat ko dahil napakagandang instrumento nito.
Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Iyon ang dahilan kung bakit isinabit namin ito sa aming sala, dahil nais naming i-play ito araw-araw.
Dialogue: 0,0:19:53.77,0:19:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit pagkatapos kong ibahagi ang isang eksena sa instrumentong iyon sa aking video
Dialogue: 0,0:19:57.90,0:20:01.92,Default,,0000,0000,0000,,kumuha ako ng isang email mula sa taong nagpadala sa akin.
Dialogue: 0,0:20:02.13,0:20:04.54,Default,,0000,0000,0000,,At ang taong talagang gumawa nito / lumikha nito.
Dialogue: 0,0:20:04.72,0:20:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Kaya ang kanyang pangalan ay Michael at siya ay nakatira sa Ukraine.
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:13.07,Default,,0000,0000,0000,,At gumagawa siya ng maraming mga espesyal at magagandang instrumento sa pamamagitan ng kamay.
Dialogue: 0,0:20:13.43,0:20:14.05,Default,,0000,0000,0000,,At ...
Dialogue: 0,0:20:14.56,0:20:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Ang instrumento na ipinadala niya sa akin ay tinatawag na "Daiva" Hindi
Dialogue: 0,0:20:18.56,0:20:21.30,Default,,0000,0000,0000,,ako sigurado kung binigkas ko ito ng tama
Dialogue: 0,0:20:21.30,0:20:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit ... Daiva ...
Dialogue: 0,0:20:23.01,0:20:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Ito ay isang "Sound healing metallophone".
Dialogue: 0,0:20:25.23,0:20:29.90,Default,,0000,0000,0000,,At napakasaya ko na sa wakas ay makilala ang pangalan ng instrumento.
Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:33.18,Default,,0000,0000,0000,,At syempre para malaman kung sino ang nagpadala nito sa akin.
Dialogue: 0,0:20:33.48,0:20:36.22,Default,,0000,0000,0000,,At si Michael ay mayroong sariling Etsy shop.
Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Kung saan maaari kang bumili ng kanyang mga instrumento.
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Kaya't kung nais mong magkaroon ng isang katulad o isa pang bagay ng kanyang kamangha-manghang mga instrumento
Dialogue: 0,0:20:44.05,0:20:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Maaari mong makita ang link sa ibaba sa video na ito.
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Kung sumunod ka sa akin dito sandali alam mo na mahal ko si Etsy.
Dialogue: 0,0:20:50.52,0:20:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Sapagkat napakagandang paraan ng pagsuporta sa mga maliliit na negosyo.
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:59.67,Default,,0000,0000,0000,,At mga artista, at mga tao na gumagawa ng kanilang sariling mga sining
Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:01.50,Default,,0000,0000,0000,,At ibinebenta ang mga ito sa online.
Dialogue: 0,0:21:01.78,0:21:04.90,Default,,0000,0000,0000,,At ito ay mula sa buong mundo.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Gusto kong bilhin ang aking damit kay Etsy.
Dialogue: 0,0:21:07.64,0:21:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Dahil mahahanap mo ang mga handmade linen na damit na gusto ko.
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:14.28,Default,,0000,0000,0000,,At mga bagay na tulad nito.
Dialogue: 0,0:21:14.45,0:21:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Susunod na tanong!
Dialogue: 0,0:21:15.43,0:21:18.66,Default,,0000,0000,0000,,O talagang maraming mga katanungan ngunit lahat sila ay pareho.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Sa aking nakaraang video ay nakakuha ako ng maraming mga katanungan tungkol sa
Dialogue: 0,0:21:23.46,0:21:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Kung hindi ako natatakot na makatulog mag-isa sa aking sasakyan
Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:28.05,Default,,0000,0000,0000,,o maglakbay
Dialogue: 0,0:21:28.42,0:21:32.18,Default,,0000,0000,0000,,nang mag-isa Alam mo kapag pumupunta ako sa aking mga paglalakbay sa kalsada, na madalas kong ginagawa.
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Marami lamang mga katanungan tungkol sa paksang iyon ng pag-iisa
Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Sa aking sarili sa isang roadtrip
Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:45.34,Default,,0000,0000,0000,,At kung natatakot ako sa ibang mga tao o mga ligaw na hayop.
Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Una sa lahat, ang Sweden ay isang napaka-ligtas na bansa kumpara sa ibang mga bansa sa mundo.
Dialogue: 0,0:21:50.46,0:21:52.96,Default,,0000,0000,0000,,At dahil nakatira ako dito sa aking buong buhay
Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:55.88,Default,,0000,0000,0000,,nakikita ko mula sa aking pananaw, syempre.
Dialogue: 0,0:21:56.07,0:22:01.08,Default,,0000,0000,0000,,At hindi ko lang makita ang anumang panganib sa paglalakbay nang mag-isa sa aking sarili.
Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Walang kakaiba doon sa ating bansa.
Dialogue: 0,0:22:04.69,0:22:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit naiintindihan ko na sa maraming iba pang mga bansa na hindi isang bagay na inirerekumenda mo
Dialogue: 0,0:22:10.77,0:22:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Upang pumunta nang mag-isa sa isang lugar sa kotse
Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit syempre, kahit na ang Sweden ay isang napaka-ligtas na bansa
Dialogue: 0,0:22:16.04,0:22:17.22,Default,,0000,0000,0000,,kumpara sa ibang mga bansa
Dialogue: 0,0:22:17.76,0:22:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Iyon ay hindi nangangahulugang wala kailanman isang peligro na pumunta sa iyong sarili
Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:25.51,Default,,0000,0000,0000,,ibig kong sabihin, palaging mas ligtas na maging dalawang tao o higit pa.
Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Pero mahal ko din talaga na mag-isa lang ako.
Dialogue: 0,0:22:28.89,0:22:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Hindi pa ako natatakot na mag-isa / mag-isa.
Dialogue: 0,0:22:32.90,0:22:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Isa akong "nag-iisang lobo" kung tawagin mo ito.
Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:37.97,Default,,0000,0000,0000,,At syempre nakakatulong iyon nang marami.
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Sapagkat alam ko na maraming mga tao ay maaaring makaramdam ng kaunting katiyakan na sila mismo ay nasa isang bagong lugar o kung ano.
Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Na lubos kong naiintindihan.
Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit dahil hindi ko naramdaman iyon ...
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:53.47,Default,,0000,0000,0000,,mas masaya at malaya ang pakiramdam ko kapag nag-iisa na ako.
Dialogue: 0,0:22:53.47,0:22:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Malaki talaga ang tulong nun.
Dialogue: 0,0:22:54.55,0:22:57.12,Default,,0000,0000,0000,,At gayundin, nakatira ako sa Hilaga ng Sweden.
Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:01.84,Default,,0000,0000,0000,,At palagi akong napupunta sa Hilaga kung pupunta ako sa isang paglalakbay.
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Hindi ako pumunta sa Timog ng Sweden.
Dialogue: 0,0:23:04.41,0:23:09.89,Default,,0000,0000,0000,,At kung pupunta ako sa Timog ng Sweden at higit pa sa mga lungsod kung saan mas maraming tao ay hindi
Dialogue: 0,0:23:10.23,0:23:12.50,Default,,0000,0000,0000,,ako magiging ligtas ...
Dialogue: 0,0:23:12.60,0:23:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Kung pupunta ako sa lungsod at matulog sa aking sasakyan
Dialogue: 0,0:23:16.05,0:23:17.09,Default,,0000,0000,0000,,ay matatakot ako.
Dialogue: 0,0:23:17.39,0:23:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit pagpunta sa kalikasan ... sa mga lugar sa mga bundok hindi
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:26.15,Default,,0000,0000,0000,,ko lang nakikita ang anumang panganib na iyon.
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Ang mas maraming mga tao ay mas mapanganib.
Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:30.30,Default,,0000,0000,0000,,At ang mas kaunting mga tao ay hindi gaanong mapanganib.
Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Atleast yun ang nararamdaman ko.
Dialogue: 0,0:23:31.58,0:23:35.52,Default,,0000,0000,0000,,At wala talaga kaming parehong mga problema sa mga ligaw na hayop dito sa Sweden.
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Ibig kong sabihin, marami kaming mga ligaw na hayop.
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Mayroon kaming mga oso, lobo, moose ...
Dialogue: 0,0:23:41.01,0:23:43.52,Default,,0000,0000,0000,,At oo, maraming iba't ibang mga hayop.
Dialogue: 0,0:23:43.69,0:23:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit hindi sila isang problema.
Dialogue: 0,0:23:47.01,0:23:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Tumatawag ang mama ko. Pasensya na!
Dialogue: 0,0:23:49.21,0:23:51.30,Default,,0000,0000,0000,,* Pag-uusap sa telepono *
Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Paumanhin tungkol doon!
Dialogue: 0,0:23:54.38,0:23:55.39,Default,,0000,0000,0000,,So saan tayo
Dialogue: 0,0:23:56.75,0:23:58.47,Default,,0000,0000,0000,,At sasabihin ko rin na
Dialogue: 0,0:23:58.68,0:24:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Dito sa Sweden wala kaming parehong problema sa mga ligaw na hayop
Dialogue: 0,0:24:03.62,0:24:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Iyon halimbawa alam kong may mga oso ang Estados Unidos.
Dialogue: 0,0:24:07.56,0:24:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Marami kaming mga bear dito sa Sweden ngunit hindi nila kailanman hinahanap ang mga tao.
Dialogue: 0,0:24:12.68,0:24:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Hindi sila pumupunta sa mga nayon para sa pagkain o ... Hindi
Dialogue: 0,0:24:17.04,0:24:18.86,Default,,0000,0000,0000,,sila kailanman naging problema.
Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit alam ko na iba ito sa USA.
Dialogue: 0,0:24:22.94,0:24:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Dahil nakapunta ako sa Yosemite National Park ilang taon na ang nakakalipas.
Dialogue: 0,0:24:26.94,0:24:29.37,Default,,0000,0000,0000,,At doon ang mga bear ay talagang isang malaking problema
Dialogue: 0,0:24:29.37,0:24:32.44,Default,,0000,0000,0000,,dahil kung iniwan mo ang anumang pagkain sa iyong sasakyan ay masisira sila.
Dialogue: 0,0:24:33.08,0:24:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Ya may mga malaking problema lamang doon.
Dialogue: 0,0:24:35.76,0:24:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Kaya't kung ako ay natutulog mag-isa sa aking sasakyan o sa isang tent dito sa Sweden ay hindi
Dialogue: 0,0:24:40.13,0:24:47.37,Default,,0000,0000,0000,,ko naisip na ang isang oso ay maaaring dumating at maghanap para sa pagkain sa aking tent o sa aking kotse.
Dialogue: 0,0:24:47.37,0:24:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Hindi mangyayari iyon.
Dialogue: 0,0:24:49.14,0:24:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Wala kaming ganoong mga problema dito, na labis kong pinasasalamatan.
Dialogue: 0,0:24:52.88,0:24:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Kung hindi man, ito ay magiging isang malaking panganib na mag-isa ka lamang.
Dialogue: 0,0:24:57.43,0:25:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit nais ko ring malaman mo na palagi akong nakahanda sa maaari kong maging handa
Dialogue: 0,0:25:02.15,0:25:03.71,Default,,0000,0000,0000,,kapag naglalakbay ako nang mag-isa.
Dialogue: 0,0:25:03.98,0:25:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Palagi kong pinagsisikapan ang aking makakaya na pag-isipan
Dialogue: 0,0:25:06.51,0:25:10.07,Default,,0000,0000,0000,,kung ano ang maaaring mangyari at kung paano ako maaaring maghanda para sa pinakamahusay na paraan.
Dialogue: 0,0:25:10.20,0:25:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Kung may mangyari, kung sasaktan ko ang sarili ko
Dialogue: 0,0:25:13.60,0:25:16.95,Default,,0000,0000,0000,,O kung mawala ako o masisira ang sasakyan ko. Hindi ko alam
Dialogue: 0,0:25:17.14,0:25:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Palagi kong sinisikap na maghanda hangga't kaya ko
Dialogue: 0,0:25:19.85,0:25:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Dahil kung sa tingin ko handa ako sa maaaring mangyari
Dialogue: 0,0:25:23.35,0:25:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Pagkatapos ay mas malaya ako at makapagpahinga nang labis .
Dialogue: 0,0:25:27.92,0:25:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Ang aso kong si Nanook ay humahilik sa likuran.
Dialogue: 0,0:25:30.27,0:25:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Hindi ko alam kung maririnig mo yun?
Dialogue: 0,0:25:32.51,0:25:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Makinig tayo sa kanya hilik.
Dialogue: 0,0:25:37.75,0:25:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Nanook ay natutulog talaga sa isa sa aking maliit na mga kuwadro na gawa.
Dialogue: 0,0:25:43.71,0:25:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Ang cute cute nun.
Dialogue: 0,0:25:49.56,0:25:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Kaya't inaasahan kong sa tingin mo ay nakakuha ka ng magandang sagot sa kung bakit mag-isa akong naglalakbay
Dialogue: 0,0:25:54.40,0:25:58.74,Default,,0000,0000,0000,,At bakit hindi ako masyadong matakot na matulog mag-isa sa aking sasakyan.
Dialogue: 0,0:25:59.45,0:26:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Nais ko sanang lahat kayo, saan man sa mundo ka nakatira ay
Dialogue: 0,0:26:04.08,0:26:07.96,Default,,0000,0000,0000,,makaramdam ng ligtas na pag-iisa mo kahit saan.
Dialogue: 0,0:26:08.34,0:26:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Nasisira ang aking puso na malaman na ang marami sa inyo ay hindi na mag-iisip tungkol sa paglabas / paglalakbay nang mag-isa
Dialogue: 0,0:26:16.63,0:26:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Sapagkat napakapanganib.
Dialogue: 0,0:26:18.89,0:26:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Pinagnanakawan lamang nito ng kalayaan ang mga tao ng
Dialogue: 0,0:26:21.52,0:26:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Kanilang mga karapatan na malayang kumilos at maging isang tao at maranasan ang mundong ito.
Dialogue: 0,0:26:27.87,0:26:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Ibig kong sabihin ... ang kalayaan na nararamdaman ko kapag nasa labas na
Dialogue: 0,0:26:31.88,0:26:35.91,Default,,0000,0000,0000,,ako mag-isa Pumunta lang ako saanman gusto ko at huminto kahit saan ko gusto
Dialogue: 0,0:26:36.02,0:26:40.38,Default,,0000,0000,0000,,At hindi ko masyadong iniisip kung mapanganib ito o hindi.
Dialogue: 0,0:26:40.97,0:26:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Nais kong maramdaman ng lahat ang kalayaan na iyon.
Dialogue: 0,0:26:43.44,0:26:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Sapagkat iyon ang tunay na kaligayahan para sa akin.
Dialogue: 0,0:26:46.56,0:26:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Upang magawa iyon.
Dialogue: 0,0:26:48.50,0:26:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Ngunit alam ko na malayo pa rin tayo sa pagkakaroon ng isang mundo kung saan ang lahat ay malaya.
Dialogue: 0,0:26:54.64,0:26:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Iyon ang sigurado ...
Dialogue: 0,0:26:56.16,0:26:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Ngayon ay 4 na ng hapon
Dialogue: 0,0:26:58.48,0:27:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Kaya sa tingin ko ay babalik ako sa bahay ngayon at gumawa ng hapunan kasama si Johan.
Dialogue: 0,0:27:04.34,0:27:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Nagugutom na ako.
Dialogue: 0,0:27:06.02,0:27:09.01,Default,,0000,0000,0000,,At pagkatapos ngayong gabi sisimulan kong i-edit ang video na ito.
Dialogue: 0,0:27:09.16,0:27:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Kaya salamat sa lahat sa panonood ng magulong video na ito!
Dialogue: 0,0:27:12.71,0:27:15.69,Default,,0000,0000,0000,,At salamat din sa lahat ng iyong mga puna sa aking mga video.
Dialogue: 0,0:27:15.78,0:27:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Hindi ako sapat na salamat sa iyo para
Dialogue: 0,0:27:17.91,0:27:19.91,Default,,0000,0000,0000,,sa paglalaan ng iyong oras upang magsulat at magbahagi.
Dialogue: 0,0:27:21.24,0:27:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Napakaganda niyan.
Dialogue: 0,0:27:22.86,0:27:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Salamat.
Dialogue: 0,0:27:23.82,0:27:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Mag-ingat ka, at makikita kita kaagad.
Dialogue: 0,0:27:25.70,0:27:26.79,Default,,0000,0000,0000,,At Mahal kita!
Dialogue: 0,0:27:28.02,0:27:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Paalam!