Para el Taller de Enmarcado,
Calle Ebony, Plaza Bridgewater.
Querida Sra. Gildie, me disculpo por
no poder presentarme en persona.
Desafortunadamente, mi agenda se comporta
como un torbellino estos días.
Pero no tengo duda alguna que mi carta
y mi paquete le llegarán de la forma mas
rápida y segura.
Hace poco pinté un retrato al pastel
de una amistad muy querida,
y me encuentro en búsqueda de un marco
adecuadamente encantador que realce esta
obra a su máximo esplendor.
He escuchado mucho acerca de tu trabajo,
estoy impaciente por descubrir tu talento
para adornar mi hermosa creación
Debido a que no es posible una
visita en persona en este momento,
tendré que confiar en sus
habilidades y sentido de la estética
para elegir el mejor enmarcado
Me gustan los adornos sobrios
pero elegantes.
Nada muy lujoso, algo simplemente hermoso
en la forma más llamativa posible.
Que no esté sobrecargado de adornos,
y por supuesto que no sea de mal gusto.
Aunque, siempre he amado ver un
poco de resplandeciente oro.
Sin duda entenderá a lo que me refiero.
Confío plenamente en usted para esto y
no puedo esperar a ver lo que
hará realidad.
Ah, y no hay ninguna presión,
pero estaría encantada de recibir
la pieza terminada mañana por la tarde.
Atentamente, Lady Millington.