[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Hoy voy a mostrarles
Dialogue: 0,0:00:01.09,0:00:03.39,Default,,0000,0000,0000,,cómo establecer la memoria en su dispositivo Flame.
Dialogue: 0,0:00:03.41,0:00:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Fuera de la caja, el dispositivo Flame tiene 1 GB de memoria,
Dialogue: 0,0:00:05.98,0:00:07.61,Default,,0000,0000,0000,,que es mucho más de lo que tiene
Dialogue: 0,0:00:07.61,0:00:09.73,Default,,0000,0000,0000,,la mayoría de los dispositivos Firefox OS en el mercado.
Dialogue: 0,0:00:09.77,0:00:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Para asegurarse que sus aplicaciones están ejecutándose apropiadamente,
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:14.66,Default,,0000,0000,0000,,quieren acelerar la RAM un poco más,
Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:17.90,Default,,0000,0000,0000,,así simulan un teléfono que no es tan rápido como este.
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Hacen eso en el dispositivo Flame utilizando algunas cosas:
Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:22.75,Default,,0000,0000,0000,,ADB y Fastboot.
Dialogue: 0,0:00:22.77,0:00:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Lo primero que tienen que hacer en su teléfono
Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:26.99,Default,,0000,0000,0000,,es asegurarse que está configurada
Dialogue: 0,0:00:26.99,0:00:28.80,Default,,0000,0000,0000,,la depuración de ADB y Fastboot.
Dialogue: 0,0:00:28.81,0:00:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Para eso, van al modo Desarrollador
Dialogue: 0,0:00:30.90,0:00:33.41,Default,,0000,0000,0000,,y tienen que asegurarse que está configurada
Dialogue: 0,0:00:33.41,0:00:35.80,Default,,0000,0000,0000,,la depuración vía USB, ADB y Devtools.
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:36.17,Default,,0000,0000,0000,,De esa forma,
Dialogue: 0,0:00:36.17,0:00:37.96,Default,,0000,0000,0000,,pueden usar las Herramientas del Desarrollador en el navegador
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:39.85,Default,,0000,0000,0000,,y pueden utilizar ADB en la línea de comando.
Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:43.09,Default,,0000,0000,0000,,En la página Wiki de Flame que ven aquí ahora,
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:45.73,Default,,0000,0000,0000,,tenemos toda información para que configuren la RAM,
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:47.17,Default,,0000,0000,0000,,así que ahora mismo voy a mostrarles rápidamente
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:49.50,Default,,0000,0000,0000,,cómo hacer eso en la Terminal.
Dialogue: 0,0:00:49.50,0:00:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Pueden simplemente copiar y pegar lo que está en la pantalla
Dialogue: 0,0:00:52.64,0:00:53.94,Default,,0000,0000,0000,,y ver qué está sucediendo.
Dialogue: 0,0:00:53.95,0:00:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Si escriben "ADB reboot bootloader" eso restablecerá mi teléfono,
Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,y lo ejecutará al reinicio:
Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:03.24,Default,,0000,0000,0000,,ven que la pantalla se está apagando
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:05.13,Default,,0000,0000,0000,,y está empezando a reiniciarlo.
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Luego puedo usar Fastboot para configurar la memoria.
Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Así que escribo "fastboot oem mem 512"
Dialogue: 0,0:01:12.38,0:01:16.21,Default,,0000,0000,0000,,y ahora eso configura la RAM en 512 MB.
Dialogue: 0,0:01:16.23,0:01:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Todo lo que tengo que hacer es escribir "fastboot reboot",
Dialogue: 0,0:01:20.04,0:01:24.24,Default,,0000,0000,0000,,y luego el teléfono reinicia en 512 MB de RAM.
Dialogue: 0,0:01:24.25,0:01:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Verán que ahora el reinicio tarda mucho más
Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:28.62,Default,,0000,0000,0000,,que en el dispositivo con más memoria.
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Así que si restablecemos eso de nuevo,
Dialogue: 0,0:01:31.27,0:01:33.23,Default,,0000,0000,0000,,verán que toma, en realidad, la mitad del tiempo.
Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:36.09,Default,,0000,0000,0000,,De esa forma pueden ajustar la RAM del dispositivo Flame
Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:38.49,Default,,0000,0000,0000,,al dispositivo en el que se están en realidad enfocando,
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:40.27,Default,,0000,0000,0000,,así que no necesitan otro dispositivo.
Dialogue: 0,0:01:40.27,0:01:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Al final tal vez quieran comprar uno,
Dialogue: 0,0:01:42.32,0:01:44.29,Default,,0000,0000,0000,,pero es una buena oportunidad para probar
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:46.17,Default,,0000,0000,0000,,si el rendimiento con respecto a la memoria
Dialogue: 0,0:01:46.17,0:01:47.51,Default,,0000,0000,0000,,funciona en su dispositivo.
Dialogue: 0,0:01:47.53,0:01:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Así que, usen ADB y Fastboot rápidamente
Dialogue: 0,0:01:50.10,0:01:51.50,Default,,0000,0000,0000,,para configurar y restablecer la RAM.