[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.55,0:00:04.06,Default,,0000,0000,0000,,આ બાબતે કશુ લાગુ પડતુ નથી કે. તમે કોણ છો અથવા તમે કયા થી આવો છો
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:06.44,Default,,0000,0000,0000,,હું ધારું છું કે તમારે ત્યાં કોઈ એવો સંબંધી હશે જ જે
Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:08.80,Default,,0000,0000,0000,,તમને ઈ મેઈલ આપવાનું પસંદ કરતો હશે.
Dialogue: 0,0:00:09.21,0:00:11.11,Default,,0000,0000,0000,,તમે જાણો છો હું કોના વિશે વાત કરું છું.
Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:13.98,Default,,0000,0000,0000,,એ જ જે શંકાસ્પદ દાવો કરનાર અથવા કાવતરું ધરાવનાર વિડિયો ફેલાવે છે.
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:16.98,Default,,0000,0000,0000,,અને તમે તેને ફેસબુક પર પણ મુંટ કર્યો જ હશે
Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:19.36,Default,,0000,0000,0000,,તેવી પોસ્ટ શેર કરવા બદલ.
Dialogue: 0,0:00:19.38,0:00:20.78,Default,,0000,0000,0000,,આ એક એવી કેળાની તસવીર છે
Dialogue: 0,0:00:20.81,0:00:23.47,Default,,0000,0000,0000,,જે વચ્ચે વિચિત્ર લાલ ચિહ્ન ધરાવે છે.
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.64,Default,,0000,0000,0000,,એનુ લખાણ એની સાથે લોકોને સાવચેત કરે છે
Dialogue: 0,0:00:25.66,0:00:27.82,Default,,0000,0000,0000,,કે આ પ્રકારનું ફળ ના ખાવું જોઈએ
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:29.87,Default,,0000,0000,0000,,એવું સૂચન કરે છે કે એ લોહીથી દાખલ કરેલ હોય છે
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:32.02,Default,,0000,0000,0000,,જે એચઆઈવી વાયરસથી દુષિત થયેલા છે.
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:34.65,Default,,0000,0000,0000,,અને એના ઉપરનો સામાજિક સંદેશ કહે છે કે
Dialogue: 0,0:00:34.68,0:00:36.86,Default,,0000,0000,0000,,કૃપા કરીને કોઈનું જીવન બચાવવા આગળ પહોચાડો
Dialogue: 0,0:00:37.67,0:00:40.97,Default,,0000,0000,0000,,હવે હકીકત શોધનારા પણ આ કલ્પિત વાતને ખુલ્લા પાડવા પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે
Dialogue: 0,0:00:40.99,0:00:43.80,Default,,0000,0000,0000,,પણ આ એક એવી અફવા છે જે ખતમ થતી નથી
Dialogue: 0,0:00:43.82,0:00:45.09,Default,,0000,0000,0000,,એક ઝોમબી જેવી અફવા
Dialogue: 0,0:00:45.51,0:00:47.61,Default,,0000,0000,0000,,અને ખરેખર આ આખી જ ખોટી છે
Dialogue: 0,0:00:48.18,0:00:51.14,Default,,0000,0000,0000,,કદાચ કહેવામાં આ એક હસી કાઢવા જેવું ઉદાહરણ છે
Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:53.05,Default,,0000,0000,0000,,સારુ હવે કોણ આમાં વિશ્વાસ કરી રહ્યા છે?
Dialogue: 0,0:00:53.42,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,કેમ કે આ એક ઝોમબી જેવી અફવા છે
Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:58.96,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે આ લોકોના સૌથી ખરાબ ડર કે જે સુરક્ષાનો છે
Dialogue: 0,0:00:58.98,0:01:01.16,Default,,0000,0000,0000,,અને જેમને તેઓ પ્રેમ કરે છે
Dialogue: 0,0:01:01.78,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,અને જો તમે મારી જેમ આ ખોટી માહિતી પર સમય પસાર કર્યો હશે તો
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:07.50,Default,,0000,0000,0000,,તમે જાણો છો કે આ ન્યાયી છે\Nઘણા એક ઉદાહરણ
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:10.57,Default,,0000,0000,0000,,તે લોકોના સૌથી estંડાણમાં આવે છે\Nભય અને નબળાઈઓ.
Dialogue: 0,0:01:11.21,0:01:15.58,Default,,0000,0000,0000,,દરરોજ, સમગ્ર વિશ્વમાં,\Nઆપણે ઇન્સ્ટાગ્રામ પર અનેક નવી મેમ્સ જોયે છે
Dialogue: 0,0:01:15.61,0:01:18.65,Default,,0000,0000,0000,,માતા - પિતા પ્રોત્સાહિત\Nતેમના બાળકોને રસી ન આપવી.
Dialogue: 0,0:01:18.67,0:01:23.20,Default,,0000,0000,0000,,અમે યુ ટ્યુબ પર નવી વિડિઓઝ જોયે છે\Nસમજાવવું કે હવામાન પલટો એ એક દગા છે.
Dialogue: 0,0:01:23.23,0:01:27.53,Default,,0000,0000,0000,,અને બધા પ્લેટફોર્મ પર, આપણે જોઈએ છીએ\Nઅન્યોને શેતાન કરવા માટે રચાયેલ અનંત પોસ્ટ્સ
Dialogue: 0,0:01:27.55,0:01:31.05,Default,,0000,0000,0000,,તેમની જાતિના આધારે,\Nધર્મ અથવા જાતિયતા.
Dialogue: 0,0:01:32.31,0:01:35.34,Default,,0000,0000,0000,,એક કેન્દ્રીયમાં આપનું સ્વાગત છે\Nઅમારા સમય પડકારો.
Dialogue: 0,0:01:35.65,0:01:39.67,Default,,0000,0000,0000,,આપણે ઇન્ટરનેટ કેવી રીતે જાળવી શકીએ\Nમૂળમાં અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા સાથે,
Dialogue: 0,0:01:39.70,0:01:42.100,Default,,0000,0000,0000,,સામગ્રીની ખાતરી કરતી વખતે\Nતે ફેલાવવામાં આવી રહી છે
Dialogue: 0,0:01:43.02,0:01:46.91,Default,,0000,0000,0000,,બદલી ન શકાય તેવી હાનિનું કારણ નથી\Nઆપણા લોકશાહી, આપણા સમુદાયોને
Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:49.17,Default,,0000,0000,0000,,અને આપણી શારીરિક અને માનસિક સુખાકારી માટે?
Dialogue: 0,0:01:49.100,0:01:52.08,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે આપણે માહિતી યુગમાં જીવીએ છીએ,
Dialogue: 0,0:01:52.11,0:01:55.66,Default,,0000,0000,0000,,હજુ સુધી કેન્દ્રીય ચલણ\Nજેના પર આપણે બધા આધાર રાખીએ છીએ - માહિતી -
Dialogue: 0,0:01:55.68,0:01:58.04,Default,,0000,0000,0000,,તે હવે સંપૂર્ણ રીતે વિશ્વસનીય માનવામાં આવતું નથી
Dialogue: 0,0:01:58.06,0:02:00.39,Default,,0000,0000,0000,,અને, અમુક સમયે દેખાઈ શકે છે\Nએકદમ ખતરનાક.
Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:04.75,Default,,0000,0000,0000,,આ ભાગેડુ ભાગ માટે આભાર છે\Nસામાજિક વહેંચણી પ્લેટફોર્મ વૃદ્ધિ
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:06.41,Default,,0000,0000,0000,,જે અમને દ્વારા સ્ક્રોલ કરવાની મંજૂરી આપે છે,
Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:08.66,Default,,0000,0000,0000,,જ્યાં જુઠ્ઠાણા અને તથ્યો એક સાથે બેસે છે,
Dialogue: 0,0:02:08.68,0:02:11.76,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ પરંપરાગત કંઈ સાથે\Nવિશ્વાસપાત્રતાના સંકેતો.\N
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:15.89,Default,,0000,0000,0000,,અને દેવતા - આની આસપાસ આપણી ભાષા\Nભયાનક ગડબડ થયેલ છે.
Dialogue: 0,0:02:15.91,0:02:19.01,Default,,0000,0000,0000,,લોકો હજી ઓબ્સેસ્ડ છે\N"બનાવટી સમાચાર," વાક્ય સાથે
Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.57,Default,,0000,0000,0000,,તે હકીકત હોવા છતાં\Nતે અસાધારણ મદદ વિનાનું છે
Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:25.05,Default,,0000,0000,0000,,અને ઘણી વસ્તુઓનું વર્ણન કરવા માટે વપરાય છે\Nકે ખરેખર ખૂબ જ અલગ છે:
Dialogue: 0,0:02:25.08,0:02:28.46,Default,,0000,0000,0000,,જૂઠ્ઠાણા, અફવાઓ, દગાબાજી,\Nકાવતરાં, પ્રચાર.
Dialogue: 0,0:02:28.91,0:02:31.82,Default,,0000,0000,0000,,અને હું ખરેખર ઈચ્છું છું\Nઆપણે કોઈ વાક્યનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરી શકીએ\N
Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:34.71,Default,,0000,0000,0000,,તે રાજકારણીઓ દ્વારા પસંદ કરવામાં આવી છે\Nવિશ્વભરમાં,
Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:36.20,Default,,0000,0000,0000,,ડાબી અને જમણી બાજુથી,
Dialogue: 0,0:02:36.23,0:02:39.45,Default,,0000,0000,0000,,હુમલો કરવા માટે એક હથિયાર તરીકે ઉપયોગ\Nમફત અને સ્વતંત્ર પ્રેસ.
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:45.01,Default,,0000,0000,0000,,(તાળીઓ)
Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:48.50,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે આપણને આપણા વ્યાવસાયિકની જરૂર છે\Nન્યૂઝ મીડિયા હવે કરતાં વધુ.
Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:52.26,Default,,0000,0000,0000,,અને આ ઉપરાંત, આ મોટાભાગની સામગ્રી\Nસમાચાર તરીકે માસ્કરેડ પણ કરતું નથી.
Dialogue: 0,0:02:52.28,0:02:54.92,Default,,0000,0000,0000,,તે મેમ્સ, વિડિઓઝ, સામાજિક પોસ્ટ્સ છે.
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:58.40,Default,,0000,0000,0000,,અને તેમાંના મોટાભાગના નકલી નથી;\Nતે ભ્રામક છે.
Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:01.44,Default,,0000,0000,0000,,આપણે જે સાચું છે કે ખોટું તે નક્કી કરવાનું વલણ ધરાવે છે.
Dialogue: 0,0:03:01.46,0:03:05.49,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ સૌથી મોટી ચિંતા ખરેખર છે\Nસંદર્ભનું શસ્ત્રકરણ.
Dialogue: 0,0:03:06.86,0:03:08.82,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે સૌથી અસરકારક \Nડિસઇન્ફોર્મેશન
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:11.90,Default,,0000,0000,0000,,હંમેશા કે કરવામાં આવી છે\Nજે તેની પાસે સત્યની કર્નલ છે.
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:15.40,Default,,0000,0000,0000,,ચાલો આ ઉદાહરણ લઈએ\Nલંડનથી, માર્ચ 2017 થી,
Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:16.96,Default,,0000,0000,0000,,એક ટ્વીટ જે વ્યાપક રૂપે ફરતું થયું
Dialogue: 0,0:03:16.98,0:03:20.57,Default,,0000,0000,0000,,આતંકવાદી ઘટના બાદ\Nવેસ્ટમિંસ્ટર બ્રિજ પર.
Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:23.02,Default,,0000,0000,0000,,આ અસલી છબી છે, નકલી નથી.
Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:26.22,Default,,0000,0000,0000,,ફોટોગ્રાફમાં દેખાતી મહિલા\Nપછી ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો,
Dialogue: 0,0:03:26.24,0:03:28.65,Default,,0000,0000,0000,,અને તે સમજાવી\Nતે એકદમ આઘાતજનક હતી.
Dialogue: 0,0:03:28.67,0:03:30.41,Default,,0000,0000,0000,,તે કોઈ પ્રિય વ્યક્તિને ફોન પર હતી,
Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:33.05,Default,,0000,0000,0000,,અને તે જોઈ રહ્યો ન હતો\Nઆદર બહાર પીડિત પર.
Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:37.04,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ તે હજી પણ વ્યાપક રૂપે ફરતું હતું\Nઆ ઇસ્લામોફોબીક ફ્રેમિંગ સાથે,
Dialogue: 0,0:03:37.06,0:03:40.11,Default,,0000,0000,0000,,બહુવિધ હેશટેગ્સ સાથે,\Nશામેલ: #BanIslam.
Dialogue: 0,0:03:40.42,0:03:42.82,Default,,0000,0000,0000,,હવે, જો તમે ટ્વિટર પર કામ કર્યું હોય,\Nતમે શું કરશો?
Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:45.41,Default,,0000,0000,0000,,તમે તેને નીચે લઈ જાઓ છો,\Nઅથવા તમે તેને છોડી દો?
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:49.98,Default,,0000,0000,0000,,મારી આંતરડાની પ્રતિક્રિયા, મારી ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયા,\Nઆ નીચે લેવાનું છે.
Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:52.15,Default,,0000,0000,0000,,મને આ છબીના ઘડતરનો ધિક્કાર છે.
Dialogue: 0,0:03:52.58,0:03:54.97,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા\Nમાનવ અધિકાર છે,
Dialogue: 0,0:03:54.100,0:03:58.22,Default,,0000,0000,0000,,અને જો આપણે ભાષણ કરવાનું શરૂ કરીએ\Nજે આપણને અસ્વસ્થતા અનુભવે છે,
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:03:59.48,Default,,0000,0000,0000,,આપણે મુશ્કેલીમાં છીએ.
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:01.79,Default,,0000,0000,0000,,અને આ સ્પષ્ટ કેસ જેવા દેખાશે,
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.52,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ, ખરેખર, મોટાભાગના ભાષણ એવું નથી.
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:05.98,Default,,0000,0000,0000,,આ રેખાઓ અવિશ્વસનીય છે\Nદોરવા માટે મુશ્કેલ.
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.28,Default,,0000,0000,0000,,શું એક સારા અર્થમાં છે\Nએક વ્યક્તિ દ્વારા નિર્ણય
Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:10.38,Default,,0000,0000,0000,,આગામી માટે સંપૂર્ણ સેન્સરશીપ છે.
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:13.69,Default,,0000,0000,0000,,આપણે હવે જે જાણીએ છીએ તે તે છે\Nઆ એકાઉન્ટ, ટેક્સાસ લોન સ્ટાર,
Dialogue: 0,0:04:13.71,0:04:16.94,Default,,0000,0000,0000,,એક વિશાળ રશિયન ભાગ હતો\Nડિસઇન્ફોર્મેશન અભિયાન,
Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:19.12,Default,,0000,0000,0000,,એક કે જે નીચે લેવામાં આવ્યું છે.
Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:20.70,Default,,0000,0000,0000,,શું તે તમારો મત બદલી શકશે?
Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:22.48,Default,,0000,0000,0000,,તે મારું હશે,
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:24.81,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે હવે તે એક કેસ છે\Nસંકલિત અભિયાનનો
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.04,Default,,0000,0000,0000,,to sow discord.
Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:28.03,Default,,0000,0000,0000,,અને તમારામાંના માટે જે વિચારવાનું પસંદ કરે છે
Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:30.88,Default,,0000,0000,0000,,કે કૃત્રિમ બુદ્ધિ\Nઅમારી બધી સમસ્યાઓ હલ કરશે,
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:33.13,Default,,0000,0000,0000,,મને લાગે છે કે આપણે સહમત થઈ શકીએ\Nકે આપણે ઘણા લાંબા અંતરે છીએ
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:35.74,Default,,0000,0000,0000,,એ.આઇ.માંથી જે અર્થપૂર્ણ છે\Nઆની જેમ પોસ્ટ્સ.
Dialogue: 0,0:04:36.86,0:04:39.36,Default,,0000,0000,0000,,તેથી હું સમજાવવા માંગું છું\Nત્રણ ઇન્ટરલોકિંગ મુદ્દાઓ
Dialogue: 0,0:04:39.39,0:04:41.76,Default,,0000,0000,0000,,જે આટલું જટિલ બનાવે છે
Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:44.91,Default,,0000,0000,0000,,અને પછી કેટલીક રીતો વિશે વિચારો\Nઅમે આ પડકારો પર વિચાર કરી શકીએ છીએ.
Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:49.24,Default,,0000,0000,0000,,પ્રથમ, અમારી પાસે ફક્ત નથી\Nમાહિતી સાથેનો તર્કસંગત સંબંધ,
Dialogue: 0,0:04:49.26,0:04:50.73,Default,,0000,0000,0000,,આપણી પાસે ભાવનાત્મક છે.
Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:54.55,Default,,0000,0000,0000,,તે માત્ર એટલું સાચું નથી કે વધુ તથ્યો\Nબધું ઠીક કરશે,
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:57.67,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે એલ્ગોરિધમ્સ કે જે નક્કી કરે છે\Nઆપણે કઈ સામગ્રી જોવી,
Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.82,Default,,0000,0000,0000,,ઠીક છે, તેઓ ઇનામ માટે રચાયેલ છે\Nઅમારા ભાવનાત્મક પ્રતિભાવો.
Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:02.23,Default,,0000,0000,0000,,અને જ્યારે આપણે ભયભીત હોઈએ છીએ,
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:05.43,Default,,0000,0000,0000,,વધુ વર્ણનાત્મક કથાઓ,\Nકાવતરું સમજૂતીઓ
Dialogue: 0,0:05:05.45,0:05:08.87,Default,,0000,0000,0000,,અને ભાષા કે જે અન્ય લોકોને ભૂત કરે છે\Nવધુ અસરકારક છે.
Dialogue: 0,0:05:09.54,0:05:11.41,Default,,0000,0000,0000,,અને આ ઉપરાંત, આમાંની ઘણી કંપનીઓ,
Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:13.98,Default,,0000,0000,0000,,તેમના વ્યવસાય મોડેલ\Nધ્યાન સાથે જોડાયેલ છે,
Dialogue: 0,0:05:14.01,0:05:17.70,Default,,0000,0000,0000,,જેનો અર્થ આ અલ્ગોરિધમ્સ છે\Nહંમેશા લાગણી તરફ વળેલું રહેશે.
Dialogue: 0,0:05:18.37,0:05:22.67,Default,,0000,0000,0000,,બીજું, મોટાભાગનું ભાષણ\Nહું અહીં વાત કરું છું તે કાનૂની છે.
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:24.53,Default,,0000,0000,0000,,તે જુદી વાત હશે
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:26.89,Default,,0000,0000,0000,,જો હું વાત કરતો હોત\Nબાળ જાતીય શોષણની છબી
Dialogue: 0,0:05:26.92,0:05:28.84,Default,,0000,0000,0000,,અથવા એવી સામગ્રી કે જે હિંસાને ભડકાવે છે.
Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:32.14,Default,,0000,0000,0000,,તે સંપૂર્ણ કાનૂની હોઈ શકે છે\Nએકદમ અસત્ય પોસ્ટ કરવા માટે.
Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:37.16,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ લોકો નીચે ઉતરવાની વાત કરતા રહે છે\N"સમસ્યાવાળા" અથવા "હાનિકારક" સામગ્રી,
Dialogue: 0,0:05:37.19,0:05:39.80,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ કોઈ સ્પષ્ટ વ્યાખ્યા સાથે\Nતેઓ તેનો અર્થ શું છે,
Dialogue: 0,0:05:39.82,0:05:41.08,Default,,0000,0000,0000,,માર્ક ઝુકરબર્ગ સહિત,
Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:44.52,Default,,0000,0000,0000,,જેમણે તાજેતરમાં વૈશ્વિક માટે હાકલ કરી છે\Nમધ્યમ વાણી માટેનું નિયમન.
Dialogue: 0,0:05:44.87,0:05:47.08,Default,,0000,0000,0000,,અને મારી ચિંતા તે છે\Nઆપણે સરકારો જોઈ રહ્યા છીએ
Dialogue: 0,0:05:47.11,0:05:48.40,Default,,0000,0000,0000,,વિશ્વભરમાં
Dialogue: 0,0:05:48.42,0:05:51.10,Default,,0000,0000,0000,,ઉતાવળમાં નીતિ વિષયક નિર્ણય લેવામાં આવે છે
Dialogue: 0,0:05:51.12,0:05:53.87,Default,,0000,0000,0000,,તે ખરેખર ટ્રિગર કરી શકે છે\Nવધુ ગંભીર પરિણામો
Dialogue: 0,0:05:53.90,0:05:55.61,Default,,0000,0000,0000,,જ્યારે તે આપણા ભાષણની વાત આવે છે.
Dialogue: 0,0:05:56.01,0:05:59.71,Default,,0000,0000,0000,,અને જો આપણે નિર્ણય કરી શકીએ\Nકઈ ભાષણ લેવા અથવા ઉતારવા,
Dialogue: 0,0:05:59.74,0:06:01.91,Default,,0000,0000,0000,,અમારે ક્યારેય આટલું ભાષણ કર્યું નથી.
Dialogue: 0,0:06:01.93,0:06:04.06,Default,,0000,0000,0000,,દર સેકંડ, લાખો\Nસામગ્રી ટુકડાઓ
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:06.20,Default,,0000,0000,0000,,લોકો દ્વારા અપલોડ કરવામાં આવે છે\Nવિશ્વભરમાં
Dialogue: 0,0:06:06.22,0:06:07.39,Default,,0000,0000,0000,,વિવિધ ભાષાઓમાં,
Dialogue: 0,0:06:07.41,0:06:10.18,Default,,0000,0000,0000,,હજારો પર ચિત્રકામ\Nવિવિધ સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો.
Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:12.74,Default,,0000,0000,0000,,અમારી પાસે ક્યારેય નહોતું\Nઅસરકારક પદ્ધતિઓ
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:14.50,Default,,0000,0000,0000,,આ સ્કેલ પર મધ્યમ ભાષણ કરવા માટે,
Dialogue: 0,0:06:14.52,0:06:17.32,Default,,0000,0000,0000,,મનુષ્ય દ્વારા સંચાલિત છે કે કેમ\Nઅથવા ટેકનોલોજી દ્વારા.
Dialogue: 0,0:06:18.28,0:06:22.23,Default,,0000,0000,0000,,અને ત્રીજું, આ કંપનીઓ -\Nગૂગલ, ટ્વિટર, ફેસબુક, વોટ્સએપ -
Dialogue: 0,0:06:22.25,0:06:25.09,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ વિશાળ ભાગ છે\Nમાહિતી ઇકોસિસ્ટમ.
Dialogue: 0,0:06:25.12,0:06:28.47,Default,,0000,0000,0000,,અમને બધા દોષો ગમવા ગમે છે\Nતેમના પગ પર, પરંતુ સત્ય એ છે કે,
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:32.32,Default,,0000,0000,0000,,સમૂહ માધ્યમો અને ચૂંટાયેલા અધિકારીઓ\Nપણ સમાન ભૂમિકા ભજવી શકે છે
Dialogue: 0,0:06:32.35,0:06:35.26,Default,,0000,0000,0000,,અફવાઓ અને કાવતરાં વધારતા\Nજ્યારે તેઓ ઇચ્છે છે.
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:40.74,Default,,0000,0000,0000,,જેમ આપણે કરી શકીએ છીએ, જ્યારે આપણે બુદ્ધિહીનતાથી આગળ કરીએ છીએ\Nવિભાજીત અથવા ગેરમાર્ગે દોરતી સામગ્રી
Dialogue: 0,0:06:40.77,0:06:42.05,Default,,0000,0000,0000,,પ્રયત્ન કર્યા વિના.
Dialogue: 0,0:06:42.08,0:06:43.88,Default,,0000,0000,0000,,આપણે પ્રદૂષણમાં ઉમેરો કરી રહ્યા છીએ.
Dialogue: 0,0:06:45.24,0:06:47.85,Default,,0000,0000,0000,,હું જાણું છું કે આપણે બધા એક સરળ ફિક્સ શોધી રહ્યા છીએ.
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:49.54,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ ત્યાં માત્ર એક નથી.
Dialogue: 0,0:06:49.95,0:06:54.40,Default,,0000,0000,0000,,કોઈપણ સોલ્યુશન રોલ આઉટ કરવું પડશે\Nમોટા પાયે, ઇન્ટરનેટ સ્કેલ પર,
Dialogue: 0,0:06:54.42,0:06:57.68,Default,,0000,0000,0000,,અને હા, પ્લેટફોર્મ,\Nતેઓ તે સ્તર પર operatingપરેટિંગ કરવા માટે વપરાય છે.
Dialogue: 0,0:06:57.70,0:07:01.18,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ શું આપણે તેમને મંજૂરી આપી શકીએ?\Nઆ સમસ્યાઓ સુધારવા માટે?
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:02.90,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ ચોક્કસપણે પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે.
Dialogue: 0,0:07:02.92,0:07:07.01,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ આપણામાંના ઘણા સહમત થશે કે, ખરેખર,\Nઅમને વૈશ્વિક કોર્પોરેશનો જોઈએ નહીં
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:09.37,Default,,0000,0000,0000,,સત્યના વાલીઓ બનવા માટે\Nfairનલાઇન.
Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:11.93,Default,,0000,0000,0000,,અને મને લાગે છે કે પ્લેટફોર્મ્સ\Nતે સાથે સંમત થશો.
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:15.14,Default,,0000,0000,0000,,અને આ ક્ષણે,\Nતેઓ તેમના પોતાના હોમવર્કને ચિહ્નિત કરી રહ્યાં છે.
Dialogue: 0,0:07:15.16,0:07:16.36,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ અમને કહેવાનું પસંદ કરે છે
Dialogue: 0,0:07:16.38,0:07:18.96,Default,,0000,0000,0000,,કે હસ્તક્ષેપો\Nતેઓ કામ કરી રહ્યા છે,
Dialogue: 0,0:07:18.99,0:07:21.53,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ કારણ કે તેઓ લખે છે\Nતેમના પોતાના પારદર્શિતા અહેવાલો,
Dialogue: 0,0:07:21.55,0:07:25.17,Default,,0000,0000,0000,,આપણા માટે સ્વતંત્ર રીતે રસ્તો નથી\Nખરેખર શું થઈ રહ્યું છે તેની ચકાસણી કરો.
Dialogue: 0,0:07:26.43,0:07:29.77,Default,,0000,0000,0000,,(તાળીઓ)
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:32.75,Default,,0000,0000,0000,,અને ચાલો પણ સ્પષ્ટ થઈએ\Nકે મોટાભાગના બદલાવ આપણે જોઈ રહ્યા છીએ
Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:35.77,Default,,0000,0000,0000,,માત્ર પત્રકારો પછી થાય છે\Nતપાસ હાથ ધરી છે
Dialogue: 0,0:07:35.79,0:07:37.40,Default,,0000,0000,0000,,અને પૂર્વગ્રહના પુરાવા શોધે છે
Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:40.26,Default,,0000,0000,0000,,અથવા તૂટતી સામગ્રી\Nતેમના સમુદાય માર્ગદર્શિકા.
Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:45.41,Default,,0000,0000,0000,,તો હા, આ કંપનીઓએ રમવાનું છે\Nઆ પ્રક્રિયામાં ખરેખર મહત્વની ભૂમિકા,
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:46.99,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ તેઓ તેને નિયંત્રિત કરી શકતા નથી.
Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:49.37,Default,,0000,0000,0000,,તો સરકારોનું શું?
Dialogue: 0,0:07:49.86,0:07:52.96,Default,,0000,0000,0000,,ઘણા લોકો માને છે\Nવૈશ્વિક નિયમન અમારી છેલ્લી આશા છે
Dialogue: 0,0:07:52.98,0:07:55.86,Default,,0000,0000,0000,,સફાઇ દ્રષ્ટિએ\Nઆપણી માહિતી ઇકોસિસ્ટમ.
Dialogue: 0,0:07:55.89,0:07:59.05,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ હું જે જોઉં છું તે ધારાસભ્યો છે\Nજે અદ્યતન રાખવા સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે
Dialogue: 0,0:07:59.08,0:08:01.42,Default,,0000,0000,0000,,તકનીકમાં ઝડપી ફેરફાર સાથે.
Dialogue: 0,0:08:01.44,0:08:03.35,Default,,0000,0000,0000,,અને ખરાબ, તેઓ અંધારામાં કામ કરી રહ્યા છે,
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:05.19,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે તેમની પાસે ડેટાની .ક્સેસ નથી
Dialogue: 0,0:08:05.22,0:08:07.86,Default,,0000,0000,0000,,શું થઈ રહ્યું છે તે સમજવા માટે\Nઆ પ્લેટફોર્મ પર.
Dialogue: 0,0:08:08.26,0:08:11.33,Default,,0000,0000,0000,,અને કોઈપણ રીતે, જે સરકારો છે\Nશું આપણે આ કરવા માટે વિશ્વાસ કરીશું?
Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:14.12,Default,,0000,0000,0000,,અમને વૈશ્વિક પ્રતિસાદની જરૂર છે,\Nરાષ્ટ્રીય નથી.
Dialogue: 0,0:08:15.42,0:08:17.70,Default,,0000,0000,0000,,તો ગુમ થયેલ કડી આપણી છે.
Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:20.84,Default,,0000,0000,0000,,તે તે લોકો છે જેનો ઉપયોગ કરે છે\Nઆ તકનીકો દરરોજ.
Dialogue: 0,0:08:21.26,0:08:25.85,Default,,0000,0000,0000,,શું આપણે કોઈ નવી ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરની રચના કરી શકીએ?\Nગુણવત્તાની માહિતીને ટેકો આપવા માટે?
Dialogue: 0,0:08:26.37,0:08:27.60,Default,,0000,0000,0000,,સારું, હું માનું છું કે આપણે કરી શકીએ,
Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:30.98,Default,,0000,0000,0000,,અને મને તેના વિશે થોડા વિચારો મળ્યાં છે\Nઅમે ખરેખર કરવા માટે સમર્થ હોઈ શકે છે.
Dialogue: 0,0:08:31.01,0:08:34.11,Default,,0000,0000,0000,,તેથી પ્રથમ, જો આપણે ગંભીર હોય\Nલોકોને આમાં લાવવા વિશે,
Dialogue: 0,0:08:34.13,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,શું આપણે થોડી પ્રેરણા લઈ શકીએ?\Nવિકિપીડિયાથી?
Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:38.36,Default,,0000,0000,0000,,શક્ય છે તે તેઓએ અમને બતાવ્યું છે.
Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:39.54,Default,,0000,0000,0000,,હા, તે સંપૂર્ણ નથી,
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:42.20,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ તેઓએ નિદર્શન કર્યું છે\Nતે યોગ્ય રચનાઓ સાથે,
Dialogue: 0,0:08:42.22,0:08:44.85,Default,,0000,0000,0000,,વૈશ્વિક દૃષ્ટિકોણ સાથે\Nઅને ઘણી બધી પારદર્શિતા,
Dialogue: 0,0:08:44.88,0:08:47.97,Default,,0000,0000,0000,,તમે કંઈક બનાવી શકો છો\Nજે મોટાભાગના લોકોનો વિશ્વાસ કમાવશે.
Dialogue: 0,0:08:47.100,0:08:51.16,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે આપણે કોઈ રસ્તો શોધવો પડશે\Nસામૂહિક શાણપણ માં ટેપ કરવા માટે
Dialogue: 0,0:08:51.18,0:08:53.49,Default,,0000,0000,0000,,અને બધા વપરાશકર્તાઓનો અનુભવ.
Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:56.16,Default,,0000,0000,0000,,આ ખાસ કરીને કેસ છે\Nસ્ત્રીઓ માટે, રંગ લોકો
Dialogue: 0,0:08:56.19,0:08:57.53,Default,,0000,0000,0000,,અને રજૂઆત જૂથો.
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:08:58.72,Default,,0000,0000,0000,,કેમ કે ધારી શું?
Dialogue: 0,0:08:58.75,0:09:01.48,Default,,0000,0000,0000,,જ્યારે આવે ત્યારે તેઓ નિષ્ણાતો હોય છે\Nનફરત અને વિઘટન,
Dialogue: 0,0:09:01.51,0:09:05.02,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે તેઓ લક્ષ્યો રહ્યા છે\Nઆ અભિયાનો ઘણા લાંબા સમય સુધી.
Dialogue: 0,0:09:05.05,0:09:07.40,Default,,0000,0000,0000,,અને વર્ષોથી,\Nતેઓ ધ્વજ વધારતા રહ્યા છે,
Dialogue: 0,0:09:07.42,0:09:09.08,Default,,0000,0000,0000,,અને તેઓની વાત સાંભળવામાં આવી નથી.
Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:10.39,Default,,0000,0000,0000,,આ બદલવા માટે મળી છે.
Dialogue: 0,0:09:10.81,0:09:15.13,Default,,0000,0000,0000,,તો શું આપણે વિશ્વાસ માટે વિકિપીડિયા બનાવી શકીએ?
Dialogue: 0,0:09:15.16,0:09:19.35,Default,,0000,0000,0000,,અમે વપરાશકર્તાઓ કે જે રીતે શોધી શક્યા?\Nખરેખર અંતદૃષ્ટિ આપી શકે છે?
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:23.07,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ આસપાસની સમજ આપી શકે\Nમુશ્કેલ સામગ્રી-મધ્યસ્થતાના નિર્ણયો.
Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:24.55,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ પ્રતિસાદ આપી શકે છે
Dialogue: 0,0:09:24.58,0:09:27.62,Default,,0000,0000,0000,,જ્યારે પ્લેટફોર્મ નક્કી કરે છે\Nતેઓ નવા ફેરફારો રોલ કરવા માંગે છે.
Dialogue: 0,0:09:28.24,0:09:32.40,Default,,0000,0000,0000,,બીજું, લોકોના અનુભવો\Nમાહિતી સાથે વ્યક્તિગત થયેલ છે.
Dialogue: 0,0:09:32.43,0:09:35.07,Default,,0000,0000,0000,,મારી ફેસબુક ન્યૂઝ ફીડ\Nતમારા માટે ખૂબ જ અલગ છે.
Dialogue: 0,0:09:35.09,0:09:37.84,Default,,0000,0000,0000,,તમારી YouTube ભલામણો\Nખાણ માટે ખૂબ જ અલગ છે.
Dialogue: 0,0:09:37.86,0:09:40.36,Default,,0000,0000,0000,,તે આપણા માટે અશક્ય બનાવે છે\Nખરેખર પરીક્ષણ કરવા માટે
Dialogue: 0,0:09:40.38,0:09:42.40,Default,,0000,0000,0000,,લોકો કઈ માહિતી જોઈ રહ્યા છે.
Dialogue: 0,0:09:42.82,0:09:44.20,Default,,0000,0000,0000,,તેથી આપણે કલ્પના કરી શકીએ
Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:49.01,Default,,0000,0000,0000,,કેન્દ્રીયકૃત અમુક પ્રકારના વિકાસ\Nઅનામી ડેટા માટે ખોલો રીપોઝીટરી,
Dialogue: 0,0:09:49.03,0:09:51.89,Default,,0000,0000,0000,,ગોપનીયતા અને નૈતિકતા સાથે\Nઆંતરિક ચિંતા?
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:53.100,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે કલ્પના કરો કે આપણે શું શીખીશું
Dialogue: 0,0:09:54.02,0:09:57.28,Default,,0000,0000,0000,,જો આપણે વૈશ્વિક નેટવર્ક બનાવ્યું હોય\Nસંબંધિત નાગરિકોની
Dialogue: 0,0:09:57.31,0:10:00.60,Default,,0000,0000,0000,,જે દાન કરવા માગતો હતો\Nવિજ્ toાન માટે તેમના સામાજિક ડેટા.
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:02.86,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે આપણે ખરેખર બહુ ઓછા જાણીએ છીએ
Dialogue: 0,0:10:02.89,0:10:05.77,Default,,0000,0000,0000,,લાંબા ગાળાના પરિણામો વિશે\Nનફરત અને ડિસઓનફોર્મેશનનો
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:07.77,Default,,0000,0000,0000,,લોકોના વલણ અને વર્તન પર.
Dialogue: 0,0:10:08.24,0:10:09.40,Default,,0000,0000,0000,,અને આપણે શું જાણીએ છીએ,
Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:11.62,Default,,0000,0000,0000,,કે મોટા ભાગના કરવામાં આવી છે\Nયુ.એસ. માં હાથ ધરવામાં,
Dialogue: 0,0:10:11.64,0:10:14.02,Default,,0000,0000,0000,,તે હકીકત હોવા છતાં\Nઆ વૈશ્વિક સમસ્યા છે.
Dialogue: 0,0:10:14.05,0:10:15.68,Default,,0000,0000,0000,,આપણે પણ તેના પર કામ કરવાની જરૂર છે.
Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:17.34,Default,,0000,0000,0000,,અને ત્રીજું,
Dialogue: 0,0:10:17.37,0:10:19.68,Default,,0000,0000,0000,,શું આપણે બિંદુઓને કનેક્ટ કરવાનો કોઈ રસ્તો શોધી શકીએ?
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:23.14,Default,,0000,0000,0000,,કોઈ એક ક્ષેત્ર, એકલા નફાકારક દો,\Nશરૂઆત અથવા સરકાર,
Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:24.58,Default,,0000,0000,0000,,આ હલ કરવા જઇ રહ્યો છે.
Dialogue: 0,0:10:24.61,0:10:27.17,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ ત્યાં ખૂબ જ સ્માર્ટ લોકો છે\Nવિશ્વભરમાં
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:28.58,Default,,0000,0000,0000,,આ પડકારો પર કામ કરવું,
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:32.18,Default,,0000,0000,0000,,ન્યૂઝરૂમ્સમાંથી, નાગરિક સમાજ,\Nશિક્ષણ, કાર્યકર જૂથો.
Dialogue: 0,0:10:32.20,0:10:34.10,Default,,0000,0000,0000,,અને તમે તેમાંથી કેટલાક અહીં જોઈ શકો છો.
Dialogue: 0,0:10:34.12,0:10:37.05,Default,,0000,0000,0000,,કેટલાક સૂચકાંકો બનાવી રહ્યા છે\Nસામગ્રી વિશ્વસનીયતા.
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:38.32,Default,,0000,0000,0000,,અન્ય લોકો તથ્ય ચકાસી રહ્યા છે,
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:41.94,Default,,0000,0000,0000,,જેથી ખોટા દાવા, વિડિઓઝ અને છબીઓ\Nપ્લેટફોર્મ દ્વારા ડાઉન-રેન્ક કરી શકાય છે.
Dialogue: 0,0:10:41.96,0:10:44.17,Default,,0000,0000,0000,,એક નફાકારક મેં મદદ કરી\Nશોધવા માટે, પ્રથમ ડ્રાફ્ટ,
Dialogue: 0,0:10:44.20,0:10:47.16,Default,,0000,0000,0000,,સામાન્ય રીતે સ્પર્ધાત્મક સાથે કામ કરે છે\Nવિશ્વભરના ન્યૂઝરૂમ્સ
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:50.69,Default,,0000,0000,0000,,તેમને તપાસમાં વધારો કરવામાં મદદ કરવા માટે,\Nસહયોગી કાર્યક્રમો.
Dialogue: 0,0:10:51.23,0:10:53.54,Default,,0000,0000,0000,,અને ડેની હિલિસ, એક સ softwareફ્ટવેર આર્કિટેક્ટ,
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:55.94,Default,,0000,0000,0000,,નવી સિસ્ટમ ડિઝાઇન કરી રહી છે\Nઅન્ડરલે તરીકે ઓળખાતું,
Dialogue: 0,0:10:55.97,0:10:58.74,Default,,0000,0000,0000,,તેમના સ્ત્રોતો સાથે જોડાયેલ
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:00.10,Default,,0000,0000,0000,,જેથી લોકો અને એલ્ગોરિધમ્સ\Nશું વિશ્વસનીય છે તે વધુ સારી રીતે નિર્ણય કરી શકે છે.
Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:03.78,Default,,0000,0000,0000,,અને વિશ્વભરના શિક્ષકો\Nવિવિધ તકનીકોનું પરીક્ષણ કરી રહ્યા છે
Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:08.16,Default,,0000,0000,0000,,લોકોને બનાવવાની રીતો શોધવા માટે\Nતેઓ જે સામગ્રીનો વપરાશ કરે છે તેની ટીકા કરે છે.
Dialogue: 0,0:11:08.18,0:11:11.66,Default,,0000,0000,0000,,આ બધા પ્રયત્નો અદભૂત છે,\Nપરંતુ તેઓ સિલોસમાં કામ કરી રહ્યા છે,
Dialogue: 0,0:11:12.63,0:11:15.77,Default,,0000,0000,0000,,અને તેમાંથી ઘણાને દુ: ખી રીતે નાણાં ચૂકવવામાં આવ્યા છે.
Dialogue: 0,0:11:15.80,0:11:18.48,Default,,0000,0000,0000,,સેંકડો પણ છે\Nખૂબ જ સ્માર્ટ લોકો
Dialogue: 0,0:11:18.50,0:11:20.56,Default,,0000,0000,0000,,આ કંપનીઓની અંદર કામ કરી રહ્યા છીએ,
Dialogue: 0,0:11:20.58,0:11:22.23,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ ફરીથી, આ પ્રયત્નો\Nનિરાશ લાગે છે,
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:24.58,Default,,0000,0000,0000,,કારણ કે તેઓ ખરેખર વિકાસશીલ છે\Nસમાન સમસ્યાઓના જુદા જુદા ઉકેલો
Dialogue: 0,0:11:24.60,0:11:28.54,Default,,0000,0000,0000,,કેવી રીતે આપણે કોઈ રસ્તો શોધી શકીએ\Nલોકોને સાથે લાવવા માટે
Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:31.47,Default,,0000,0000,0000,,એક ભૌતિક સ્થાન પર\Nએક સમયે દિવસો અથવા અઠવાડિયા માટે,
Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:34.78,Default,,0000,0000,0000,,જેથી તેઓ ખરેખર હલ કરી શકે\Nઆ સમસ્યાઓ મળીને
Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:37.20,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ તેમના વિવિધ દ્રષ્ટિકોણથી?
Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:39.04,Default,,0000,0000,0000,,તો શું આપણે આ કરી શકીએ?
Dialogue: 0,0:11:39.06,0:11:40.40,Default,,0000,0000,0000,,અમે એક સંકલિત બનાવી શકો છો,\Nમહત્વાકાંક્ષી પ્રતિસાદ,
Dialogue: 0,0:11:40.43,0:11:43.66,Default,,0000,0000,0000,,એક કે જે સ્કેલ સાથે મેળ ખાય છે\Nઅને સમસ્યાની જટિલતા?
Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:47.40,Default,,0000,0000,0000,,હું ખરેખર લાગે છે કે આપણે કરી શકીએ.
Dialogue: 0,0:11:47.82,0:11:49.19,Default,,0000,0000,0000,,સાથે મળીને, ફરીથી બાંધીએ\Nઅમારી માહિતી કોમન્સ.
Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:52.18,Default,,0000,0000,0000,,સાથે મળીને, ફરીથી બાંધીએ\Nઅમારી માહિતી કોમન્સ
Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:54.01,Default,,0000,0000,0000,,આભાર
Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:57.76,Default,,0000,0000,0000,,(તાળીઓ)