Varför blir jorden varmare?

Tänk dig att jorden är som ett växthus.

Varje sekund kraschar mängder
av energi in i växthuset.

Atmosfären, glasväggarna och taket,

reflekterar bort en del av energin,

men det mesta går rakt igenom
och värmer upp allt.

En stor del av värmen
brukade läcka tillbaka ut i rymden,

vilket gav oss en stabil, varm temperatur.

Men så förändrades något.

Människor började släppa ut 
tillräckligt med koldioxid

för att fylla miljarder växthus varje dag

Vad gör all denna växthusgas?

Den gör glaset i växthuset tjockare.

Tjockare glas betyder 
att värme läcker ut långsammare i rymden.

Och glöm inte, energi från solen

flödar fortfarande in
lika fort som förut.

Resultatet är en planet
med temperaturer

som är för varma för att vi ska gilla det

och, på sikt...

för att överleva.

[Nedräkning]

[Engagera dig i klimatförändringarna
på Countdown.ted.com]