[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Waarom warmt de planeet op? Dialogue: 0,0:00:06.76,0:00:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Beeld je in dat de Aarde een serre is. Dialogue: 0,0:00:10.89,0:00:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Elke seconde straalt er\Neen enorme hoeveelheid energie op. Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Onze atmosfeer, Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:20.49,Default,,0000,0000,0000,,het glazen dak en de glazen muren, Dialogue: 0,0:00:20.49,0:00:22.51,Default,,0000,0000,0000,,weerkaatst een deel van die energie, Dialogue: 0,0:00:22.51,0:00:26.07,Default,,0000,0000,0000,,maar de meeste energie\Ngaat er dwars doorheen en warmt alles op. Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Vroeger verdween die warmte\Ngrotendeels in de ruimte. Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Zo bleef de temperatuur warm en stabiel. Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Toen veranderde er iets. Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Mensen begonnen genoeg CO2 uit te stoten\Nvoor miljarden serres per dag. Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Wat doen al die broeikasgassen? Dialogue: 0,0:00:45.52,0:00:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Ze maken het glas van onze serre dikker. Dialogue: 0,0:00:48.78,0:00:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Dikker glas betekent dat warmte\Nveel trager naar de ruimte ontsnapt. Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Maar onthoud dat de energie van de zon\Nnog altijd even snel naar binnen straalt. Dialogue: 0,0:00:57.27,0:01:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Als resultaat wordt de planeet warmer\Ndan we comfortabel vinden Dialogue: 0,0:01:01.03,0:01:03.67,Default,,0000,0000,0000,,en uiteindelijk wellicht te warm ... Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:04.71,Default,,0000,0000,0000,,om op te leven.