[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.45,0:00:04.08,Default,,0000,0000,0000,,-दुनिया क्यों गर्म हो रही है?\N-क्रिस्टन बेल द्वारा सुनाया गया
Dialogue: 0,0:00:04.08,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,[क्रिस्टन] दुनिया क्यों गर्म रही है?
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:09.63,Default,,0000,0000,0000,,आइए पृथ्वी को ग्रीनहाउस के\Nरूप में एक पल के लिए सोचें।
Dialogue: 0,0:00:10.95,0:00:13.27,Default,,0000,0000,0000,,हर सेकंड, ऊर्जा की एक बड़ी मात्रा हमारे
Dialogue: 0,0:00:13.27,0:00:14.98,Default,,0000,0000,0000,,ग्रीनहाउस में चली जाती है।
Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:20.49,Default,,0000,0000,0000,,हमारे वातावरण की शीशे की छत और दीवारें,
Dialogue: 0,0:00:20.49,0:00:22.58,Default,,0000,0000,0000,,उसमें से कुछ ऊर्जा को प्रतिबिंबित करती है,
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:25.58,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन इसमें से ज़्यादातर निकल\Nजाती है और सब गर्म कर देती है.
Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:29.88,Default,,0000,0000,0000,,उसमें से ज़्यादातर गर्मी\Nअंतरिक्ष में वापस चली जाती है,
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.16,Default,,0000,0000,0000,,हमें एक स्थिर, गर्म तापमान पर रखते हुए।
Dialogue: 0,0:00:33.67,0:00:35.02,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन फिर कुछ बदल गया।
Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:38.65,Default,,0000,0000,0000,,मनुष्यों ने हर दिन अरबों\Nग्रीनहाउस भरने के लिए
Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,पर्याप्त कार्बन डाइऑक्साइड\Nउगलना शुरू कर दिया।
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.54,Default,,0000,0000,0000,,ग्रीनहाउस गैस क्या करती है?
Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:47.79,Default,,0000,0000,0000,,इससे हमारे ग्रीनहाउस का\Nकांच मोटा होता जाता है।
Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,मोटे कांच का मतलब कि गर्मी अंतरिक्ष में
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:52.44,Default,,0000,0000,0000,,धीरे धीरे जाती है.
Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:54.24,Default,,0000,0000,0000,,और मत भूलें, सूरज से\Nऊर्जा अभी भी पहले की तरह
Dialogue: 0,0:00:54.24,0:00:57.27,Default,,0000,0000,0000,,जल्दी से स्ट्रीमिंग कर रही है।
Dialogue: 0,0:00:57.27,0:00:59.53,Default,,0000,0000,0000,,जिसके कारण हमारे ग्रह का\Nतापमान अधिक हो जाता है
Dialogue: 0,0:00:59.53,0:01:00.36,Default,,0000,0000,0000,,और तापमान हमारी बरदाश्त से बाहर.
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:01.20,Default,,0000,0000,0000,,काउंटडाउन
Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:12.98,Default,,0000,0000,0000,,COUNTDOWN.com पर जलवायु\Nपरिवर्तन पर कार्रवाई करें