¿Por qué se está calentando el mundo?

Veamos a la Tierra como un invernadero.

Cada segundo una gran cantidad de energía
bombardea nuestro invernadero.

Nuestra atmósfera, el techo
y las paredes de cristal,

reflejan algo de esa energía,

pero la mayor parte logra atravesar
y calienta todo.

Mucho de ese calor 
solía escapar al espacio

manteniéndonos a temperatura 
estable y cálida.

Pero luego algo cambió.

Los humanos empezamos a arrojar 
tanto dióxido de carbono cada día

como para llenar miles 
de millones de invernaderos.

¿Qué hace todo ese gas
de efecto invernadero?

Hace que el cristal del invernadero 
sea más grueso.

Un cristal más grueso hace que el calor
escape al espacio mucho más lentamente.

Y no hay que olvidar que la energía solar

sigue llegando tan rápidamente como antes.

El resultado es un planeta

con temperaturas demasiado cálidas
para nuestro gusto

y, con el tiempo,

para vivir.

[CUENTA REGRESIVA.

Actúa sobre el cambio climático 
en COUNTDOWN.TED.COM]