[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.78,0:00:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Warum erwärmt sich die Erde?
Dialogue: 0,0:00:06.82,0:00:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Stellen wir uns die Erde mal einen Moment\Nwie ein Treibhaus vor.
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Jede Sekunde schlägt eine gewaltige Menge\NEnergie in unser Treibhaus ein.
Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Unsere Atmosphäre,\Ndas Glasdach und die Wände
Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:22.51,Default,,0000,0000,0000,,reflektieren Teile dieser Energie,
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:26.07,Default,,0000,0000,0000,,doch der Großteil dringt\Ndirekt durch und erhitzt alles.
Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Früher entwich viel dieser Wärme\Nzurück ins Weltall,
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.56,Default,,0000,0000,0000,,was eine stabile und\Nwarme Temperatur aufrechterhielt.
Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Doch dann veränderte sich etwas.
Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Die Menschen stießen genug CO2 aus,
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:41.54,Default,,0000,0000,0000,,um täglich Billionen\Nvon Treibhäusern zu erwärmen.
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Und was tut dieses ganze Treibhausgas?
Dialogue: 0,0:00:45.52,0:00:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Es macht das Glas\Nunseres Treibhauses dicker.
Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Dickeres Glas bedeutet, dass Hitze \Nviel langsamer ins All entweicht.
Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Und vergessen Sie nicht, die Sonnenenergie
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:00:57.25,Default,,0000,0000,0000,,strömt immer noch\Ngenau so schnell ein wie zuvor.
Dialogue: 0,0:00:57.27,0:01:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Das Resultat ist ein Planet, \Nder zu heiß für uns ist,
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.08,Default,,0000,0000,0000,,und letztendlich,
Dialogue: 0,0:01:03.61,0:01:05.44,Default,,0000,0000,0000,,auch zu heiß zum Überleben.
Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:10.40,Default,,0000,0000,0000,,[Countdown]
Dialogue: 0,0:01:10.43,0:01:13.13,Default,,0000,0000,0000,,[Handle gegen den Klimawandel \Nunter countdown.ted.com]