♪ (muzik) ♪

(perantara) Spesies terancam.

Mungkin anda mendengar istilah
itu sebelumnya,

tapi apakah sebenarnya spesis
terancam?

Dan kenapa mereka perlukan
bantuan kita?

Mari kita siasat.

Perkataan 'spesis' merujuk
pada satu kumpulan

atau sejenis hidupan yang sama
yang boleh berkembang.

Contohnya, manusia adalah
spesis,

namun haiwan, tumbuhan dan serangga
yang berlainan juga adalah spesis.

Singa, burung hantu, cicak,

rama-rama, semut dan lebah,

pokok, rumput dan bunga yang
kita tanam,

bahkan contoh yang lain buah-buahan dan 
sayuran yang kita makan.

Tapi apakah maksudnya, apabila spesis
terancam?

Secara zahir, spesis terancam
bermaksud:

spesis yang dalam 
kepupusan

atau lenyap 
sepenuhnya.

Bagi membantu jejaki
spesis tersebut

dan betapa terancamnya ia,

ia diletakkan dalam kategori,
berdasarkan perkara seperti:

populasinya, habitat, dan data 
saintifik yang lain.

Kumpulan-kumpulan dari lingkungan 
yang sedikit hingga pupus sepenuhnya.

Sementara semua kumpulan ini sedang
dinilai,

spesis tersebut disenaraikan
sangat terancam,

terdedah atau

spesis tersebut diancam
kepupusan.

Apakah penyebab spesis
menjadi terancam dan pupus?

Mari lihat satu contoh.

(bunyi hutan)

Lebih dari 65 juta tahun lalu,

sekurang-kurangnya 700 spesis
dinosaur di Bumi.

(bunyi hutan)

Perubahan alam sekitar yang 
mendadak menyebabkan mereka pupus.

♪ (muzik perkusi) ♪

Saintis mengatakan satu asteroid besar
menghentam Bumi,

atas kesan itu banyak
dinosaur terbunuh,

dan Bumi menjadi padang jarak
padang terkukur.

Gunung berapi meletus,

melepaskan debu, asap dan
karbon di udara.

Awan hitam menyelubungi 
langit

dan iklim berubah dengan cepat,

membuatkan tumbuhan dan haiwan sukar
untuk hidup.

Persekitaran yang tidak sihat
ini

menyebabkan banyak dinosaur 
yang tinggal menjadi terancam.

Tanpa udara dan air yang bersih,
sumber makanan dan tempat perlindungan,

mereka lenyap sepenuhnya.

Hanya beberapa spesis yang hidup

dan berevolusi kepada apa yang
kita ketahui sekarang seperti burung.

(riuh-rendah burung)

Misalnya, anda dapat lihat
bagaimana satu tindakan

boleh menyebabkan satu 
tindak balas rantaian

boleh membentuk satu persekitaran
yang sangat tidak sihat.

Kini, kita masih mengalami perubahan
persekitaran

dan atmosfera Bumi,

Tapi kita juga mengalami perubahan
disebabkan aktiviti manusia.

Aktiviti seperti memancing, 
bercucuk tanam,

membuat jalan raya dan bangunan,

penggunaan elektrik, memandu, 
membeli-belah,

dan banyak perkara yang kita lakukan
setiap hari

boleh mendatangkan kesan
besar pada habitat

atau tempat yang kita duduki
di seluruh dunia.

Apabila habitat berubah,
spesis hidupan akan terkesan.

Perkara seperti
penebangan hutan,

pencemaran air, cahaya dan
bunyi,

menggunakan terlalu banyak sumber
asli,

dan spesis diletakkan di tempat
yang bukan milik mereka

semuanya meletakkan tanaman,
haiwan dan manusia dalam bahaya.

Berjuta-juta spesis di atas Bumi,

tapi kajian saintifik mengatakan

sebanyak 2000 spesis
akan pupus

setiap tahun.

Mari bertanyakan pakar, Leigh,
jika dia boleh terangkan lebih lanjut

tentang beberapa spesis yang perlukan
bantuan kita.

(Leigh) Hai, terima
kasih banyak-banyak

kerana berminat mempelajari
tentang spesis terancam.

Sedihnya, tiada menitik beratkan
tumbuhan dan haiwan

yang pupus di seluruh dunia setiap hari.

Ambil contoh harimau.

(bunyi mengaum)

Pada abad lalu, harimau Bali, Caspia

dan Jawa semuanya telah pupus.

Hanya dua subspesis yang tinggal 
hari ini:

Harimau Benua dan Kepulauan Sunda.

Yang sedihnya, kedua-duanya
terancam.

Pemburuan haram, kehilangan habitat
dan konflik isu manusia yang lain

telah menyebabkan populasi harimau
menurun lepas tahun ke tahun.

Malangnya, hanya 3900 harimau yang 
tinggal hari ini.

Sama dengan harimau, gajah, badak sumbu
dan ikan paus

juga terdiri daripada populasi
dan subspesis yang berbeza.

yang mana semakin menghampiri

kepupusan disebabkan aktiviti
manusia.

Berita baiknya, di seluruh
dunia,

saintis dan pakar seperti saya 
bekerja keras setiap hari

untuk melindungi spesis terancam,

untuk meningkatkan populasi mereka
di hutan

supaya kita tidak kehilangan mereka.

Dan berita yang paling bagus,

bukan pakar seperti saya saja 
boleh membantu.

Anda juga mempunyai kuasa.

(kanak-kanak bersorak)

(perantara) Leigh, betul.

Anda boleh mengambil langkah
untuk membetulkan

sistem semula jadi yang menampung
kita dan semua spesis di bumi,

seperti harimau, badak sumbu, gajah
dan banyak lagi.

Anda boleh bantu perbaiki
kualiti udara

dan mengurangkan pelepasan
gas rumah hijau

dengan menutup lampu dan barang elektonik
apabila tidak menggunakannya

dan sebaliknya berbasikal, berjalan

atau mengambil kenderaan awam
daripada memandu.

Anda beringat untuk tidak
membazir makanan dan air.

Anda boleh suarakan kepada
pemimpin dan kerajaan anda

supaya mereka membuat keputusan
yang bagus melindungi alam semula jadi.

Anda juga boleh suarakan kepada
keluarga dan rakan-rakan

tentang bagaimana kita semua perlu
menjaga Bumi dengan baik.

Anda boleh menyokong pertubuhan
seperti WWF

yang berusaha melindungi 
alam sekitar

dan semua hidupan di planet kita.

Jika kita memainkan peranan
untuk pertahankan alam semula jadi,

kita dapat melindungi spesis di 
seluruh dunia,

termasuk diri kita sendiri.

♪ (muzik) ♪