[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me sir, can I interrupt you?
Dialogue: 0,0:02:40.65,0:02:41.77,Default,,0000,0000,0000,,It's about Karan.
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:43.58,Default,,0000,0000,0000,,I said, not today.
Dialogue: 0,0:02:43.65,0:02:44.98,Default,,0000,0000,0000,,But he is already here sir.
Dialogue: 0,0:02:45.12,0:02:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Then send him back.
Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:49.72,Default,,0000,0000,0000,,15 years, and you don't\Nknow how to make an excuse.
Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:54.22,Default,,0000,0000,0000,,I can't stop my 60 million dollar\Ntakeover for his silly weekend trip.
Dialogue: 0,0:02:54.56,0:02:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Alba, I don't care how\Nyou do it! But avoid him!
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Sorry about that!
Dialogue: 0,0:03:01.20,0:03:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:04.23,Default,,0000,0000,0000,,You must know he didn't mean it.
Dialogue: 0,0:03:16.62,0:03:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Hey Karan, we had a great holiday.\NAnd missed you a lot.
Dialogue: 0,0:03:21.75,0:03:23.58,Default,,0000,0000,0000,,How was your Europe trip?
Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:25.16,Default,,0000,0000,0000,,You already know it, friend.
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:27.86,Default,,0000,0000,0000,,What happened, did your\Ndad turn you down you again.
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.69,Default,,0000,0000,0000,,The story of my life!
Dialogue: 0,0:03:29.76,0:03:31.09,Default,,0000,0000,0000,,See you Karan!
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Let's go boys!
Dialogue: 0,0:03:39.71,0:03:43.90,Default,,0000,0000,0000,,'I can't stop my 60 million dollar\Ntakeover for his silly weekend trip. '
Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:56.95,Default,,0000,0000,0000,,He has taken your car.
Dialogue: 0,0:03:57.06,0:03:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Doesn't matter. It's okay.
Dialogue: 0,0:04:00.53,0:04:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Not the M. G!
Dialogue: 0,0:04:13.61,0:04:14.66,Default,,0000,0000,0000,,God.
Dialogue: 0,0:04:14.94,0:04:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Dad could have killed me.
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:04:22.55,0:04:24.14,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing with my car?
Dialogue: 0,0:04:25.55,0:04:27.02,Default,,0000,0000,0000,,That's my favorite car, Karan!
Dialogue: 0,0:04:27.09,0:04:28.14,Default,,0000,0000,0000,,I know, dad.
Dialogue: 0,0:04:28.22,0:04:29.28,Default,,0000,0000,0000,,That's why I took it.
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Come back to the office, now!
Dialogue: 0,0:04:31.19,0:04:32.28,Default,,0000,0000,0000,,I did come to the office, dad!
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:33.65,Default,,0000,0000,0000,,I was busy at that time.
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Now I am!
Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Well, sometime later\Nwe will plan this trip.
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:38.49,Default,,0000,0000,0000,,I am on a trip, dad.
Dialogue: 0,0:04:38.70,0:04:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Not a scratch on my car, Karan!
Dialogue: 0,0:04:40.77,0:04:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry dad, there\Nwon't be a single scratch.
Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Not a single scratch.
Dialogue: 0,0:04:59.58,0:05:01.25,Default,,0000,0000,0000,,'Not a scratch on my car, Karan! '
Dialogue: 0,0:05:01.52,0:05:03.11,Default,,0000,0000,0000,,'Not a scratch on my car, Karan! '
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Honestly, I am tired of you Karan!
Dialogue: 0,0:06:21.60,0:06:23.86,Default,,0000,0000,0000,,I am tired of shouting!
Dialogue: 0,0:06:25.60,0:06:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Why do you always shout dad?
Dialogue: 0,0:06:28.54,0:06:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you ever talk to me!
Dialogue: 0,0:06:30.61,0:06:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Talk! What do you want me to do?
Dialogue: 0,0:06:33.68,0:06:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Tell you stories?
Dialogue: 0,0:06:35.15,0:06:36.55,Default,,0000,0000,0000,,You are not a child anymore Karan!
Dialogue: 0,0:06:40.09,0:06:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Excellent dad!
Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:43.88,Default,,0000,0000,0000,,At least you know how\Nold this trouble maker is!
Dialogue: 0,0:06:43.92,0:06:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Don't change the topic!
Dialogue: 0,0:06:46.52,0:06:51.22,Default,,0000,0000,0000,,My M. G! My favorite car!\NCustom made pars!
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:53.23,Default,,0000,0000,0000,,It hasn't been\Neven three months yet!
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:55.09,Default,,0000,0000,0000,,And the car is a wreck!
Dialogue: 0,0:06:55.17,0:06:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Isn't it funny dad!
Dialogue: 0,0:06:57.84,0:07:02.14,Default,,0000,0000,0000,,You have more feelings for a car\Nthan for your 23 year old son?
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.76,Default,,0000,0000,0000,,What do you care for?
Dialogue: 0,0:07:03.84,0:07:05.90,Default,,0000,0000,0000,,This house! The cars! Companies!
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:08.78,Default,,0000,0000,0000,,One day, it will all be yours.
Dialogue: 0,0:07:09.85,0:07:12.51,Default,,0000,0000,0000,,But you will only realize\Nthe value of everything...
Dialogue: 0,0:07:12.58,0:07:13.78,Default,,0000,0000,0000,,...when you will lose it.
Dialogue: 0,0:07:14.59,0:07:17.52,Default,,0000,0000,0000,,And when will you\Nrealize the value of your son...
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:19.52,Default,,0000,0000,0000,,...when you will lose me?
Dialogue: 0,0:07:19.96,0:07:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,0:07:30.07,0:07:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Good night dad!
Dialogue: 0,0:07:36.88,0:07:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Mom! No mom, this is not fair!
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Today, I won't let\Nyou take dad's side.
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:51.48,Default,,0000,0000,0000,,I feel very lonely, mom.
Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:54.49,Default,,0000,0000,0000,,I really miss you.
Dialogue: 0,0:07:56.96,0:07:59.49,Default,,0000,0000,0000,,When I go out, no one says...
Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:02.09,Default,,0000,0000,0000,,...'Son, take care of yourself. '
Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:07.10,Default,,0000,0000,0000,,When I come home,\Nno one says to me...
Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:09.63,Default,,0000,0000,0000,,...Karan, have you come...
Dialogue: 0,0:08:12.11,0:08:15.64,Default,,0000,0000,0000,,No one ever says, eat\Non time, sleep on time.
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Don't watch the T.V.
Dialogue: 0,0:08:19.58,0:08:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Don't shake your leg!
Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Get a hair cut, for Christ sake!
Dialogue: 0,0:08:25.92,0:08:27.22,Default,,0000,0000,0000,,No one says anything at all!
Dialogue: 0,0:08:30.73,0:08:32.06,Default,,0000,0000,0000,,I really miss you mom!
Dialogue: 0,0:08:44.88,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Hey Karan!
Dialogue: 0,0:08:48.15,0:08:49.20,Default,,0000,0000,0000,,My man!
Dialogue: 0,0:08:50.22,0:08:51.48,Default,,0000,0000,0000,,What's up!
Dialogue: 0,0:08:52.08,0:08:53.14,Default,,0000,0000,0000,,What is the matter?
Dialogue: 0,0:08:53.22,0:08:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Did uncle...
Dialogue: 0,0:08:54.75,0:08:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Leave it. It's okay!
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Okay, forget about it.
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:01.48,Default,,0000,0000,0000,,We have brought something for you...
Dialogue: 0,0:09:01.53,0:09:03.55,Default,,0000,0000,0000,,...which you will not want to miss.
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Guess what?
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Tickets for the\NAdelaide X-treme Sports Event!
Dialogue: 0,0:09:08.83,0:09:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Yeah baby!
Dialogue: 0,0:09:09.97,0:09:11.03,Default,,0000,0000,0000,,And let's see what it says!
Dialogue: 0,0:09:13.57,0:09:16.51,Default,,0000,0000,0000,,1 week of certified fun\Nfor Mr. Karan Malhotra...
Dialogue: 0,0:09:16.58,0:09:20.14,Default,,0000,0000,0000,,...starting tomorrow at 9 A. M!
Dialogue: 0,0:10:39.56,0:10:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Sana, come here.
Dialogue: 0,0:10:52.60,0:10:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Just a second.
Dialogue: 0,0:11:40.05,0:11:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Sunny, Please!
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Sheena, I don't want you here!
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Just go!
Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:46.05,Default,,0000,0000,0000,,...the car racing starts in an hour.
Dialogue: 0,0:11:46.16,0:11:48.92,Default,,0000,0000,0000,,...the grand bike.
Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:51.52,Default,,0000,0000,0000,,The first is Streets...
Dialogue: 0,0:11:51.60,0:11:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Sana, I am going to\Nhave another breakup!
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.13,Default,,0000,0000,0000,,But you just had one last\Nmonth, didn't you Sheena?
Dialogue: 0,0:11:58.20,0:11:59.26,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:11:59.54,0:12:01.73,Default,,0000,0000,0000,,That was with Shekar!\NNow it's with Sandy!
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Sandy is a very cool guy!
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:07.14,Default,,0000,0000,0000,,But, I am bad luck for him.
Dialogue: 0,0:12:07.61,0:12:08.81,Default,,0000,0000,0000,,We have gone on two dates.
Dialogue: 0,0:12:08.88,0:12:10.68,Default,,0000,0000,0000,,And everything\Npossible has gone wrong.
Dialogue: 0,0:12:10.75,0:12:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Who told you that you\Nare responsible for this?
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Sandy!
Dialogue: 0,0:12:14.19,0:12:17.28,Default,,0000,0000,0000,,And, today he is\Ntaking part in a race.
Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:21.18,Default,,0000,0000,0000,,And what if he lost because of me.
Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:22.96,Default,,0000,0000,0000,,No Sheena, don't worry!
Dialogue: 0,0:12:23.06,0:12:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry!
Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:25.29,Default,,0000,0000,0000,,I will talk to him!
Dialogue: 0,0:12:25.56,0:12:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Either he won't take\Npart in this race.
Dialogue: 0,0:12:27.77,0:12:29.82,Default,,0000,0000,0000,,And if he does, he will have to win.
Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Where is he?
Dialogue: 0,0:12:31.90,0:12:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Come on! There! There!
Dialogue: 0,0:12:35.04,0:12:36.10,Default,,0000,0000,0000,,There he is! There he is!
Dialogue: 0,0:12:36.18,0:12:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Where?\N- There!
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Near the bike. - Don't tell\Nhim that I have sent you, okay!
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Actually tell him!
Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:43.64,Default,,0000,0000,0000,,And, you will handle\Nit, right! - Yes, yes.
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Fine, handle everything.\N- But where are you going?
Dialogue: 0,0:12:45.72,0:12:49.15,Default,,0000,0000,0000,,What's in that place?
Dialogue: 0,0:12:49.72,0:12:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Damn easy.
Dialogue: 0,0:12:53.06,0:12:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Alright buddy, you be careful.
Dialogue: 0,0:12:54.76,0:12:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Alright mate, you have a good one.\N- This is Karan. You are Billy.
Dialogue: 0,0:12:57.20,0:12:59.66,Default,,0000,0000,0000,,This is a hard one, you\Nhave a really nice one.
Dialogue: 0,0:12:59.73,0:13:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Take care of yourself.\N- Alright.
Dialogue: 0,0:13:01.67,0:13:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:13:10.01,0:13:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Hi, I am Sana!
Dialogue: 0,0:13:12.74,0:13:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Me too!
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:17.55,Default,,0000,0000,0000,,I mean you too! I mean...
Dialogue: 0,0:13:17.68,0:13:19.01,Default,,0000,0000,0000,,I am Sheena's friend.
Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Sheena! Yes, of course!
Dialogue: 0,0:13:23.69,0:13:26.28,Default,,0000,0000,0000,,You believe in fate, correct?
Dialogue: 0,0:13:26.59,0:13:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Well, we're meeting like\Nthis, isn't this fate?
Dialogue: 0,0:13:30.13,0:13:31.22,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:33.29,Default,,0000,0000,0000,,It's not because of fate,\Nit's because of love.
Dialogue: 0,0:13:34.77,0:13:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Well, only fortunate ones find love!
Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Yes! But love can change fates too!
Dialogue: 0,0:13:41.91,0:13:43.57,Default,,0000,0000,0000,,It doesn't destroy your fate!
Dialogue: 0,0:13:44.91,0:13:48.50,Default,,0000,0000,0000,,For the sake of love, you\Nwill have to win today! - Race.
Dialogue: 0,0:13:48.58,0:13:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Because if you lose.,\N- No problem!
Dialogue: 0,0:13:50.85,0:13:52.58,Default,,0000,0000,0000,,And what if I win?
Dialogue: 0,0:13:54.79,0:13:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Then we will celebrate\Nthis victory together.
Dialogue: 0,0:13:57.72,0:14:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Promise!\N- All the best.
Dialogue: 0,0:14:04.93,0:14:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Where were you?
Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:07.19,Default,,0000,0000,0000,,We were searching all over for you!
Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:08.73,Default,,0000,0000,0000,,I need a bike\N- You want to race!
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:10.99,Default,,0000,0000,0000,,You found him cute!
Dialogue: 0,0:14:11.07,0:14:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Why, are you feeling jealous?
Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:15.14,Default,,0000,0000,0000,,No! But for the first time\Nyou liked one of my boyfriends.
Dialogue: 0,0:14:15.27,0:14:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Either you have changed,\Nor my taste.
Dialogue: 0,0:14:17.88,0:14:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Your taste hasn't changed,\Nit has improved.
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Well done Sheena, I am proud of you.
Dialogue: 0,0:14:22.95,0:14:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Who told you that\Nyou can win this race?
Dialogue: 0,0:14:25.22,0:14:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Sana did.
Dialogue: 0,0:14:27.55,0:14:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Sana! - Really!
Dialogue: 0,0:14:29.15,0:14:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Who is Sana?\N- Sheena's friend!
Dialogue: 0,0:14:32.29,0:14:33.78,Default,,0000,0000,0000,,And who is Sheena?
Dialogue: 0,0:14:33.86,0:14:35.26,Default,,0000,0000,0000,,'Back to the pit, big pretty... '
Dialogue: 0,0:14:35.56,0:14:36.55,Default,,0000,0000,0000,,I don't know?
Dialogue: 0,0:14:36.63,0:14:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Hey, come on. Watch me.
Dialogue: 0,0:14:40.20,0:14:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Sunny will win.
Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Karan. Come on karan.
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Karan.
Dialogue: 0,0:15:06.56,0:15:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Come on, come on you can do it.\N- Yes. - Come on.
Dialogue: 0,0:15:16.14,0:15:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Karan.
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Oh no\N- Go. Go. Go. - Yes.
Dialogue: 0,0:16:02.51,0:16:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Come on. Yes. Yes.
Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Come on.\N- Do it.
Dialogue: 0,0:16:38.98,0:16:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Yes.\N- Come on.
Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Come on.
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:51.02,Default,,0000,0000,0000,,They are going towards the pitch.
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Come on Sandy.
Dialogue: 0,0:17:14.52,0:17:17.55,Default,,0000,0000,0000,,The one who has won is not Sandy...\N- He is Sandy.
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:18.92,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong with you?\N- Sandy has lost, Sana.
Dialogue: 0,0:17:20.63,0:17:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Come let's go from here.
Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Hey Karan, cheer up dude. You won.
Dialogue: 0,0:17:24.76,0:17:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I know but where is she?
Dialogue: 0,0:17:26.23,0:17:28.26,Default,,0000,0000,0000,,There you go champ, you have won.
Dialogue: 0,0:17:29.13,0:17:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Now he is the champion,\Nhe is become arrogant.
Dialogue: 0,0:17:31.77,0:17:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Karan! What are you looking for?
Dialogue: 0,0:17:33.14,0:17:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Don't ask what?
Dialogue: 0,0:17:34.54,0:17:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Ask, Karan whom are you looking for?
Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Sheena, it's just a race.
Dialogue: 0,0:17:37.88,0:17:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Someone wins and someone loses.
Dialogue: 0,0:17:39.64,0:17:40.70,Default,,0000,0000,0000,,But Sandy wins this race every year.
Dialogue: 0,0:17:40.78,0:17:42.47,Default,,0000,0000,0000,,For the last time,\Nit's not your fault!
Dialogue: 0,0:17:42.55,0:17:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Then whose fault is it?
Dialogue: 0,0:17:44.02,0:17:45.07,Default,,0000,0000,0000,,I don't know!
Dialogue: 0,0:17:45.65,0:17:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Come on, let's go sit on\Nthat roller coaster! - No, no!
Dialogue: 0,0:17:47.55,0:17:48.68,Default,,0000,0000,0000,,...Come on!\N- No, no!
Dialogue: 0,0:17:49.15,0:17:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Guys! Guys! Guys! Guys!
Dialogue: 0,0:17:50.62,0:17:51.71,Default,,0000,0000,0000,,I think that was Sana!
Dialogue: 0,0:17:51.79,0:17:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Sana!
Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Yes she is!
Dialogue: 0,0:17:54.03,0:17:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Listen, has he gone mad...
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:18:09.07,0:18:10.23,Default,,0000,0000,0000,,What the hell are you doing here?
Dialogue: 0,0:18:12.51,0:18:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Of course not.
Dialogue: 0,0:18:13.64,0:18:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Have you gone mad?
Dialogue: 0,0:18:16.58,0:18:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Not until now.
Dialogue: 0,0:18:17.72,0:18:19.01,Default,,0000,0000,0000,,But seems like your friend\Nis going to drive me crazy!
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Anyway! Place and time!
Dialogue: 0,0:18:22.19,0:18:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Shit!
Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Operator, can you\Nget him off please!
Dialogue: 0,0:18:25.16,0:18:26.82,Default,,0000,0000,0000,,I can't stop it before\Nit takes a full round.
Dialogue: 0,0:18:27.66,0:18:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Oh God! This is so embarrassing,\Neveryone is watching...
Dialogue: 0,0:18:29.66,0:18:31.56,Default,,0000,0000,0000,,...can you please get off?\N- Okay!
Dialogue: 0,0:18:34.63,0:18:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Oh my god. - Karan!
Dialogue: 0,0:18:36.94,0:18:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Come on!
Dialogue: 0,0:18:38.07,0:18:39.13,Default,,0000,0000,0000,,All I am asking for is a date!
Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:42.46,Default,,0000,0000,0000,,You had told me, if I\Nwin we will celebrate.
Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:44.17,Default,,0000,0000,0000,,All in the name of love.
Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.74,Default,,0000,0000,0000,,You asked him to win\Nthe race and not sandy!
Dialogue: 0,0:18:46.88,0:18:47.97,Default,,0000,0000,0000,,What difference does it make?
Dialogue: 0,0:18:48.05,0:18:49.60,Default,,0000,0000,0000,,If Sandy had to win the race,\Nthen he would have won it!
Dialogue: 0,0:18:49.68,0:18:52.71,Default,,0000,0000,0000,,How can Sandy win, when\Nmy lady luck is with me?
Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:55.95,Default,,0000,0000,0000,,I am not your lady, and I\Nam definitely not your luck!
Dialogue: 0,0:18:56.52,0:18:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Of course, you are his lady luck.
Dialogue: 0,0:18:57.82,0:18:59.48,Default,,0000,0000,0000,,That's why he win the race, and me...
Dialogue: 0,0:18:59.59,0:19:00.78,Default,,0000,0000,0000,,...I am just unlucky!\NUnlucky! Unlucky!
Dialogue: 0,0:19:00.89,0:19:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Sheena! Please behave yourself!
Dialogue: 0,0:19:02.09,0:19:03.12,Default,,0000,0000,0000,,I am not talking to you!
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:04.59,Default,,0000,0000,0000,,I am not talking to you!\N- Girls! Girls! Girls!
Dialogue: 0,0:19:04.83,0:19:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Calm down! I am hanging!
Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:08.67,Default,,0000,0000,0000,,So Sana, where would you like to go?
Dialogue: 0,0:19:08.90,0:19:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me, I don't\Ngo out with strangers!
Dialogue: 0,0:19:11.10,0:19:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Alright then!
Dialogue: 0,0:19:12.24,0:19:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Age 23! From Sydney!
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Current status single, and waiting!
Dialogue: 0,0:19:17.58,0:19:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Say yes, Sana! He is so adorable.
Dialogue: 0,0:19:19.98,0:19:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Are you out of your mind?
Dialogue: 0,0:19:21.58,0:19:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Please say yes Sana, he will\Nfall down, die... turn into a ghost...
Dialogue: 0,0:19:25.18,0:19:26.24,Default,,0000,0000,0000,,...and will come and scare us!
Dialogue: 0,0:19:26.52,0:19:31.05,Default,,0000,0000,0000,,...Just say yes...\N- Oh sorry.
Dialogue: 0,0:19:31.12,0:19:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Relax! Relax!
Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:34.02,Default,,0000,0000,0000,,We will go out okay!
Dialogue: 0,0:19:34.13,0:19:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry about it!
Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:36.52,Default,,0000,0000,0000,,We are on for a date!
Dialogue: 0,0:19:37.73,0:19:38.79,Default,,0000,0000,0000,,So, when and where?
Dialogue: 0,0:19:38.86,0:19:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Shall I pick you up or\Nwill you come by yourself?
Dialogue: 0,0:19:40.70,0:19:41.82,Default,,0000,0000,0000,,First dinner or straight partying!
Dialogue: 0,0:19:41.90,0:19:43.06,Default,,0000,0000,0000,,So, how would you like to\Nspend the evening with me Sana?
Dialogue: 0,0:19:44.04,0:19:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Not with you Mr. Karan!
Dialogue: 0,0:19:45.67,0:19:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Hey! Hey! That's not fair!
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:48.70,Default,,0000,0000,0000,,And what you did\Nwith me, what was that?
Dialogue: 0,0:19:49.01,0:19:50.53,Default,,0000,0000,0000,,You put me in an\Nembarrassing situation...
Dialogue: 0,0:19:50.61,0:19:51.77,Default,,0000,0000,0000,,...and then blackmailed me!
Dialogue: 0,0:19:52.11,0:19:53.17,Default,,0000,0000,0000,,All you get is a big no!
Dialogue: 0,0:19:53.61,0:19:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Listen...
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:19:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Sheena!
Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:00.68,Default,,0000,0000,0000,,We will meet again!
Dialogue: 0,0:20:01.95,0:20:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Definitely meet again.
Dialogue: 0,0:20:04.76,0:20:06.69,Default,,0000,0000,0000,,She put your\Nentire heroism to shame!
Dialogue: 0,0:20:08.16,0:20:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Karan, that's the last samosa left!
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Pick it up!
Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:16.66,Default,,0000,0000,0000,,He doesn't want samosa, he\Nwants Sana! - He wants Sana! Okay...
Dialogue: 0,0:20:17.67,0:20:19.57,Default,,0000,0000,0000,,It's not funny guys! I am stressing!
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:20.87,Default,,0000,0000,0000,,I can see her everywhere!
Dialogue: 0,0:20:21.84,0:20:22.90,Default,,0000,0000,0000,,See that poster there!
Dialogue: 0,0:20:23.11,0:20:24.17,Default,,0000,0000,0000,,That's Sana!
Dialogue: 0,0:20:24.64,0:20:25.74,Default,,0000,0000,0000,,These girls that you can see!
Dialogue: 0,0:20:26.18,0:20:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Both of them are Sana!
Dialogue: 0,0:20:27.31,0:20:28.97,Default,,0000,0000,0000,,What?\N- These flowers...
Dialogue: 0,0:20:29.68,0:20:31.77,Default,,0000,0000,0000,,I can see Sana in every petal.
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:33.21,Default,,0000,0000,0000,,God!
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:34.58,Default,,0000,0000,0000,,That bus that you see!
Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:36.09,Default,,0000,0000,0000,,I can see Sana in that too!
Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:37.55,Default,,0000,0000,0000,,God! Sana! Sana! Sana!
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:39.65,Default,,0000,0000,0000,,All of you are laughing!
Dialogue: 0,0:20:39.72,0:20:41.02,Default,,0000,0000,0000,,I am suffering! It's not funny!
Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Hey lover boy, Sana\Nreally is in that bus.
Dialogue: 0,0:20:44.60,0:20:45.65,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:20:58.14,0:21:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Oh no\N- I am sorry, guys. - Idiot.
Dialogue: 0,0:21:00.98,0:21:03.74,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry. - Idiot sorry.\N- Stop it, she is my car.
Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:05.65,Default,,0000,0000,0000,,You are in a hurry to go somewhere.
Dialogue: 0,0:21:05.72,0:21:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Get you.
Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Stephen.\N- Hang on.
Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Take him.
Dialogue: 0,0:21:27.97,0:21:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Come on. Come on.
Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Please guys, sorry.
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Here I come Sana.
Dialogue: 0,0:23:02.20,0:23:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:23:22.55,0:23:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Hello. Hello.
Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:27.25,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 0,0:23:31.73,0:23:32.79,Default,,0000,0000,0000,,You, here...
Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:34.22,Default,,0000,0000,0000,,I was following your bus.
Dialogue: 0,0:23:35.07,0:23:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Battling the traffic,\Nescaping the wrestlers.
Dialogue: 0,0:23:37.54,0:23:39.56,Default,,0000,0000,0000,,From the port, to the top of the\Nbridge, and then on top of your bus.
Dialogue: 0,0:23:39.64,0:23:40.70,Default,,0000,0000,0000,,And then, finally here\Non top of your house.
Dialogue: 0,0:23:41.57,0:23:44.51,Default,,0000,0000,0000,,I mean Outside! Inside! Whatever...
Dialogue: 0,0:23:44.58,0:23:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Okay! Okay! Okay!
Dialogue: 0,0:23:46.71,0:23:48.08,Default,,0000,0000,0000,,What do you want?
Dialogue: 0,0:23:50.95,0:23:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Water!
Dialogue: 0,0:23:54.59,0:23:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:24:00.93,0:24:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Karan, what do you really want?
Dialogue: 0,0:24:04.60,0:24:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,0:24:06.80,0:24:08.53,Default,,0000,0000,0000,,I want you to fulfill your promise!
Dialogue: 0,0:24:09.10,0:24:11.12,Default,,0000,0000,0000,,I won the race, for you!
Dialogue: 0,0:24:11.57,0:24:12.63,Default,,0000,0000,0000,,I know!
Dialogue: 0,0:24:12.70,0:24:13.76,Default,,0000,0000,0000,,But you shouldn't have won!
Dialogue: 0,0:24:14.27,0:24:15.76,Default,,0000,0000,0000,,It was a mistake!\N- Mistake!
Dialogue: 0,0:24:16.54,0:24:18.17,Default,,0000,0000,0000,,You asked me to win,\Nthat's why I won!
Dialogue: 0,0:24:18.58,0:24:20.57,Default,,0000,0000,0000,,If you would have asked me to\Nlose, I would have easily lost.
Dialogue: 0,0:24:20.88,0:24:23.54,Default,,0000,0000,0000,,But you asked me to win,\Nso what am I supposed to do?
Dialogue: 0,0:24:23.62,0:24:24.67,Default,,0000,0000,0000,,I don't know!
Dialogue: 0,0:24:24.75,0:24:25.81,Default,,0000,0000,0000,,I thought you were Sandy!
Dialogue: 0,0:24:25.95,0:24:27.01,Default,,0000,0000,0000,,But you are not Sandy!
Dialogue: 0,0:24:27.72,0:24:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Hi, I am Sandy!
Dialogue: 0,0:24:29.62,0:24:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Kalidas has said,\Nwhat's in the name?
Dialogue: 0,0:24:31.19,0:24:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Not Kalidas, Shakespeare!
Dialogue: 0,0:24:33.19,0:24:34.75,Default,,0000,0000,0000,,What's in the name Saba?
Dialogue: 0,0:24:34.79,0:24:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Not Saba, Sana!\N- Exactly!
Dialogue: 0,0:24:37.23,0:24:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Listen!
Dialogue: 0,0:24:39.50,0:24:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Since I've seen you, I can only see\Nin you in everything and everyone.
Dialogue: 0,0:24:43.17,0:24:46.66,Default,,0000,0000,0000,,When I look into the mirror,\NI see your face not mine!
Dialogue: 0,0:24:49.24,0:24:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Hello. Say something.
Dialogue: 0,0:24:53.14,0:24:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Are you free this evening?
Dialogue: 0,0:24:56.51,0:24:57.88,Default,,0000,0000,0000,,I am free right now,\Nshall we go now?
Dialogue: 0,0:25:00.58,0:25:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Don't push your luck!
Dialogue: 0,0:25:03.25,0:25:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Yes.
Dialogue: 0,0:25:08.03,0:25:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Yes. She said yes.
Dialogue: 0,0:25:10.23,0:25:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Life is good. Life is great.\NLife is good. Life is great.
Dialogue: 0,0:25:11.76,0:25:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Romeo and Juliet!
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Romeo and Juliet!\N- Yes.
Dialogue: 0,0:25:17.54,0:25:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Do you remember the balcony\Nscene in Romeo and Juliet?
Dialogue: 0,0:25:20.00,0:25:22.100,Default,,0000,0000,0000,,Where Romeo risks his life\Nto give a rose to Juliet!
Dialogue: 0,0:25:23.61,0:25:24.67,Default,,0000,0000,0000,,It's so romantic.
Dialogue: 0,0:25:24.78,0:25:26.18,Default,,0000,0000,0000,,There should be\Nsomething special in the boy!
Dialogue: 0,0:25:27.14,0:25:29.04,Default,,0000,0000,0000,,There is always something special in\Nevery boy, isn't it Sana? - Karan!
Dialogue: 0,0:25:30.02,0:25:32.74,Default,,0000,0000,0000,,I know what special quality\Nyou Romeo should have? - What?
Dialogue: 0,0:25:33.65,0:25:35.81,Default,,0000,0000,0000,,One, he should be smart and sexy!
Dialogue: 0,0:25:36.72,0:25:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Two, he should have muscles, or\Nelse how will he climb the balcony?
Dialogue: 0,0:25:39.89,0:25:40.98,Default,,0000,0000,0000,,He should be able to make you laugh!
Dialogue: 0,0:25:41.79,0:25:45.49,Default,,0000,0000,0000,,And he should have a\Nlot of love for you!
Dialogue: 0,0:25:45.56,0:25:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Correct!
Dialogue: 0,0:25:46.96,0:25:48.69,Default,,0000,0000,0000,,So basically I know\Nwhat you are looking for!
Dialogue: 0,0:25:49.77,0:25:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Me!
Dialogue: 0,0:25:51.67,0:25:54.00,Default,,0000,0000,0000,,I am smart, I am definitely sexy.
Dialogue: 0,0:25:54.67,0:25:56.61,Default,,0000,0000,0000,,I can make you laugh, I am strong.
Dialogue: 0,0:25:56.71,0:25:58.90,Default,,0000,0000,0000,,There's a little\Nproblem about love! .
Dialogue: 0,0:25:59.51,0:26:00.94,Default,,0000,0000,0000,,But I'll come along.\N- Stop it Karan!
Dialogue: 0,0:26:01.01,0:26:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Come on, it's the truth!
Dialogue: 0,0:26:02.15,0:26:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Stop it.\N- This is the truth, you know it.
Dialogue: 0,0:26:04.72,0:26:05.77,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"
Dialogue: 0,0:26:08.52,0:26:09.58,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"
Dialogue: 0,0:26:31.54,0:26:34.54,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth! Say, Say the truth!"
Dialogue: 0,0:26:34.61,0:26:37.48,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth. Say the truth."
Dialogue: 0,0:26:38.48,0:26:41.78,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth. Say the truth."
Dialogue: 0,0:26:42.05,0:26:45.61,Default,,0000,0000,0000,,"Looking at me,\Ndoesn't your heart say?"
Dialogue: 0,0:26:45.92,0:26:49.69,Default,,0000,0000,0000,,"One that loves you and\Nalways stays close to you!"
Dialogue: 0,0:26:49.79,0:26:52.89,Default,,0000,0000,0000,,"Should be like me...\Nor should be it me!"
Dialogue: 0,0:26:53.10,0:26:54.90,Default,,0000,0000,0000,,"Should be me, yes it should be me."
Dialogue: 0,0:26:55.03,0:26:56.86,Default,,0000,0000,0000,,"Should be like me...\Nor should be it me!"
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:26:58.99,Default,,0000,0000,0000,,"Or should be it me."
Dialogue: 0,0:27:03.17,0:27:04.23,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"
Dialogue: 0,0:27:04.98,0:27:06.03,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"
Dialogue: 0,0:27:06.58,0:27:09.88,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you accept it or not!"
Dialogue: 0,0:27:10.52,0:27:14.18,Default,,0000,0000,0000,,"You desire to find someone!"
Dialogue: 0,0:27:18.12,0:27:21.62,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you accept it or not!"
Dialogue: 0,0:27:21.93,0:27:25.19,Default,,0000,0000,0000,,"You want someone to\Nbe crazy for you!"
Dialogue: 0,0:27:25.53,0:27:27.26,Default,,0000,0000,0000,,"One that sings only for you!"
Dialogue: 0,0:27:27.53,0:27:29.09,Default,,0000,0000,0000,,"One who forgets\Nhimself in your presence."
Dialogue: 0,0:27:29.27,0:27:30.73,Default,,0000,0000,0000,,"One that only loves you!"
Dialogue: 0,0:27:31.14,0:27:32.80,Default,,0000,0000,0000,,"Only you."
Dialogue: 0,0:27:33.07,0:27:34.83,Default,,0000,0000,0000,,"One that only looks at you."
Dialogue: 0,0:27:35.01,0:27:36.100,Default,,0000,0000,0000,,"Only you."
Dialogue: 0,0:27:37.08,0:27:38.70,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"\N- "Say the truth!"
Dialogue: 0,0:27:38.78,0:27:40.71,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"\N- "Say the truth!"
Dialogue: 0,0:27:40.81,0:27:44.48,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"\N- "Say the truth!"
Dialogue: 0,0:27:44.55,0:27:48.08,Default,,0000,0000,0000,,"Looking at me,\Ndoesn't your heart say?"
Dialogue: 0,0:27:48.55,0:27:52.18,Default,,0000,0000,0000,,"The one that loves you,\Nalways stays close to you!"
Dialogue: 0,0:27:52.49,0:27:55.52,Default,,0000,0000,0000,,"Should be like me...\Nor should it be me!"
Dialogue: 0,0:27:55.69,0:27:57.49,Default,,0000,0000,0000,,"It Should be me,\Nyes it should be me!"
Dialogue: 0,0:27:57.66,0:28:00.15,Default,,0000,0000,0000,,"It should be me,\Nyes it should be me!"
Dialogue: 0,0:28:00.23,0:28:03.20,Default,,0000,0000,0000,,"It should be me,\Nyes it should be me!"
Dialogue: 0,0:28:09.91,0:28:11.03,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"
Dialogue: 0,0:28:12.64,0:28:14.04,Default,,0000,0000,0000,,"Say the truth!"
Dialogue: 0,0:28:28.83,0:28:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Karan, what are you doing\Nhere so early in the morning?
Dialogue: 0,0:28:31.03,0:28:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Waiting for sunshine!
Dialogue: 0,0:28:32.53,0:28:33.100,Default,,0000,0000,0000,,But it was dawn a long time back!
Dialogue: 0,0:28:34.16,0:28:35.22,Default,,0000,0000,0000,,It is just now.
Dialogue: 0,0:28:38.54,0:28:39.73,Default,,0000,0000,0000,,What do you want now Karan?
Dialogue: 0,0:28:40.67,0:28:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Nothing! I just, came\Nto give you this flower!
Dialogue: 0,0:28:45.74,0:28:48.64,Default,,0000,0000,0000,,You didn't come so far, so early\Nin the morning, to give me a flower.
Dialogue: 0,0:28:48.91,0:28:50.64,Default,,0000,0000,0000,,So you might as well\Ntell me what you want.
Dialogue: 0,0:28:51.95,0:28:54.14,Default,,0000,0000,0000,,One more day,\Nplease! Just one more day.
Dialogue: 0,0:28:54.22,0:28:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Karan, I can't!
Dialogue: 0,0:28:55.62,0:28:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Please, I promise I\Nwon't disturb you at all!
Dialogue: 0,0:28:57.99,0:28:59.62,Default,,0000,0000,0000,,I will just look at you from far!
Dialogue: 0,0:28:59.99,0:29:01.02,Default,,0000,0000,0000,,No! Now go!
Dialogue: 0,0:29:01.19,0:29:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Come on Sana, say yes sometimes.
Dialogue: 0,0:29:03.13,0:29:05.49,Default,,0000,0000,0000,,It is such a simple word!\NIt is such a nice word!
Dialogue: 0,0:29:05.60,0:29:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Y E S, yes!
Dialogue: 0,0:29:06.100,0:29:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Is your name Sana? Yes!
Dialogue: 0,0:29:08.23,0:29:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Do you live here? Yes!
Dialogue: 0,0:29:09.67,0:29:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Will you go out with Karan? Yes!
Dialogue: 0,0:29:11.57,0:29:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Are you leaving?\N- Yes!
Dialogue: 0,0:29:13.17,0:29:14.23,Default,,0000,0000,0000,,No! No! No! No!
Dialogue: 0,0:29:15.51,0:29:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Come on, please say yes.
Dialogue: 0,0:29:17.58,0:29:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Karan, you and I don't\Nhave anything in common.
Dialogue: 0,0:29:19.01,0:29:20.53,Default,,0000,0000,0000,,We are completely different.
Dialogue: 0,0:29:20.91,0:29:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Rubbish! We are just the same.
Dialogue: 0,0:29:22.58,0:29:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Two arms, two ears,\Ntwo eyes, one nose.
Dialogue: 0,0:29:24.65,0:29:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Now, even my face\Nresembles you slightly.
Dialogue: 0,0:29:27.62,0:29:28.68,Default,,0000,0000,0000,,You won't give up!
Dialogue: 0,0:29:32.66,0:29:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Is that a yes?\N- Yes!
Dialogue: 0,0:29:34.76,0:29:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Yes. Yes.
Dialogue: 0,0:29:39.86,0:29:42.06,Default,,0000,0000,0000,,She said yes again.\N- You are my lucky charm.
Dialogue: 0,0:29:44.54,0:29:45.73,Default,,0000,0000,0000,,I love hot dogs.
Dialogue: 0,0:29:45.94,0:29:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Not like you, I mean,\Nlike true love.
Dialogue: 0,0:29:50.28,0:29:51.54,Default,,0000,0000,0000,,If hot dog would have been a bitch...
Dialogue: 0,0:29:51.61,0:29:52.87,Default,,0000,0000,0000,,...I would have been married by now.
Dialogue: 0,0:29:52.94,0:29:54.78,Default,,0000,0000,0000,,I can see, true love.
Dialogue: 0,0:29:56.15,0:29:57.27,Default,,0000,0000,0000,,You know what I feel.
Dialogue: 0,0:29:57.82,0:29:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Your life is...
Dialogue: 0,0:29:59.82,0:30:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Is like a hotdog without a sausage.
Dialogue: 0,0:30:01.89,0:30:04.55,Default,,0000,0000,0000,,I am sure you haven't done\Nanything exciting in your life.
Dialogue: 0,0:30:04.59,0:30:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Of course I have.
Dialogue: 0,0:30:06.16,0:30:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Like what?
Dialogue: 0,0:30:07.26,0:30:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Like painting, like poetry,\Nlike gardening.
Dialogue: 0,0:30:11.03,0:30:12.29,Default,,0000,0000,0000,,I said something exciting!
Dialogue: 0,0:30:12.56,0:30:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Painting, poetry, blah-blah!
Dialogue: 0,0:30:14.63,0:30:15.69,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean then?
Dialogue: 0,0:30:15.77,0:30:17.23,Default,,0000,0000,0000,,I mean, today you\Nshould do something...
Dialogue: 0,0:30:17.30,0:30:18.83,Default,,0000,0000,0000,,...that you have never done\Never before in your life.
Dialogue: 0,0:30:18.90,0:30:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Right here, right now.
Dialogue: 0,0:30:20.14,0:30:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Something crazy, something\Nwild, something, naughty.
Dialogue: 0,0:30:23.78,0:30:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me! - No, no, no I\Ndon't mean that naughty.
Dialogue: 0,0:30:26.81,0:30:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Well like, a little naughty,\NI mean something crazy!
Dialogue: 0,0:30:29.25,0:30:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Like, robbery!\N- Robbery!
Dialogue: 0,0:30:34.25,0:30:35.84,Default,,0000,0000,0000,,You mean stealing!\N- No, I mean eating.
Dialogue: 0,0:30:35.92,0:30:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Obviously!
Dialogue: 0,0:30:38.62,0:30:39.95,Default,,0000,0000,0000,,I am not asking you to rob a bank.
Dialogue: 0,0:30:40.66,0:30:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Something small, so\Nlike something very small.
Dialogue: 0,0:30:43.83,0:30:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Like a mini-skirt, like that one.\N- Are you crazy?
Dialogue: 0,0:30:46.73,0:30:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Come on, it's just for fun!
Dialogue: 0,0:30:48.27,0:30:49.60,Default,,0000,0000,0000,,What difference will\Nit make to anyone here?
Dialogue: 0,0:30:50.54,0:30:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Look, I have never done\Nanything like this before...
Dialogue: 0,0:30:53.07,0:30:54.63,Default,,0000,0000,0000,,That's why it's important to do it.
Dialogue: 0,0:30:55.21,0:30:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Otherwise, accept it. All your\Nlife you will live like this.
Dialogue: 0,0:30:57.54,0:30:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Like this hotdog without sausage.
Dialogue: 0,0:30:59.01,0:31:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Are you trying to challenge me?
Dialogue: 0,0:31:00.28,0:31:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Nope!
Dialogue: 0,0:31:01.61,0:31:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Actually yeah,\Nbecause you can't do it!
Dialogue: 0,0:31:03.15,0:31:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Sana can't do it!
Dialogue: 0,0:31:04.28,0:31:05.75,Default,,0000,0000,0000,,There is no way in the world\Nthat you can do it! - Stop it!
Dialogue: 0,0:31:05.82,0:31:06.88,Default,,0000,0000,0000,,You don't have a chance.\N- Stop it!
Dialogue: 0,0:31:06.95,0:31:08.01,Default,,0000,0000,0000,,You don't have a scope.
Dialogue: 0,0:31:08.09,0:31:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Stop it Karan, I will do it fine.
Dialogue: 0,0:31:09.22,0:31:10.74,Default,,0000,0000,0000,,You will do it!\N- Yes.
Dialogue: 0,0:31:11.29,0:31:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Excellent! Great, done!
Dialogue: 0,0:31:15.06,0:31:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Which shop, take your pick.
Dialogue: 0,0:31:17.76,0:31:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Come on.
Dialogue: 0,0:31:19.16,0:31:20.22,Default,,0000,0000,0000,,That one.
Dialogue: 0,0:31:23.67,0:31:25.19,Default,,0000,0000,0000,,What's up!\N- Hi!
Dialogue: 0,0:31:27.90,0:31:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Come on Sana, you can do it.
Dialogue: 0,0:31:37.12,0:31:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:31:38.25,0:31:39.81,Default,,0000,0000,0000,,How much is that for?
Dialogue: 0,0:31:39.88,0:31:41.78,Default,,0000,0000,0000,,The price is written on it!\N- Excellent!
Dialogue: 0,0:32:04.88,0:32:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Karan! I stole it! I stole it!
Dialogue: 0,0:32:07.61,0:32:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Why are you getting so excited?
Dialogue: 0,0:32:08.81,0:32:11.61,Default,,0000,0000,0000,,You didn't win the Olympics.\NIt's just stealing!
Dialogue: 0,0:32:11.68,0:32:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, but look he is so cute!
Dialogue: 0,0:32:13.28,0:32:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Winkydinks says hi\Nto Karan! Hi Karan!
Dialogue: 0,0:32:15.72,0:32:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Hi Winkydinks!
Dialogue: 0,0:32:18.16,0:32:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Yes, nice name isn't it?
Dialogue: 0,0:32:19.29,0:32:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Winkydinks, do you\Nwant to kiss Karan? Yes!
Dialogue: 0,0:32:24.13,0:32:25.19,Default,,0000,0000,0000,,How sweet!
Dialogue: 0,0:32:25.26,0:32:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Winkydinks, time to go home.
Dialogue: 0,0:32:27.66,0:32:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Why but, no! Karan! Karan, no!
Dialogue: 0,0:32:29.73,0:32:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Sana, it's stolen,\Nwe have to return it!
Dialogue: 0,0:32:31.80,0:32:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Yes! But Winkydinks\Ndoesn't want to go home.
Dialogue: 0,0:32:33.64,0:32:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Winkydinks, do you\Nwant to go back home?
Dialogue: 0,0:32:35.31,0:32:37.57,Default,,0000,0000,0000,,No ma'am, see so sad.
Dialogue: 0,0:32:38.51,0:32:39.57,Default,,0000,0000,0000,,How sad!
Dialogue: 0,0:32:39.64,0:32:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Hey you! Stop there!
Dialogue: 0,0:32:40.78,0:32:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Oh damn!\N- Bye!
Dialogue: 0,0:32:41.91,0:32:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Bloody shoplifters!
Dialogue: 0,0:32:46.75,0:32:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Okay, now it's your turn.
Dialogue: 0,0:32:48.22,0:32:50.24,Default,,0000,0000,0000,,My turn! What turn! U-turn!
Dialogue: 0,0:32:50.52,0:32:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Karan! To do something\Nyou have never done before.
Dialogue: 0,0:32:54.12,0:32:56.79,Default,,0000,0000,0000,,Well come to think of it,\NI have done everything.
Dialogue: 0,0:32:56.86,0:32:58.19,Default,,0000,0000,0000,,I have done it all.
Dialogue: 0,0:32:58.26,0:32:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Okay, what about poetry.
Dialogue: 0,0:33:00.56,0:33:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Poetry! Please Sana!
Dialogue: 0,0:33:02.60,0:33:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Come on, it's lot of fun\Nand it's really easy. - No!
Dialogue: 0,0:33:05.14,0:33:06.19,Default,,0000,0000,0000,,For example.
Dialogue: 0,0:33:06.57,0:33:10.60,Default,,0000,0000,0000,,You say, there is mischief,\Nthere is love in your eyes.
Dialogue: 0,0:33:10.68,0:33:14.98,Default,,0000,0000,0000,,And, I'll say, there is allurement,\Nthere is acceptance in your eyes.
Dialogue: 0,0:33:15.05,0:33:18.28,Default,,0000,0000,0000,,I will live in your eyes,\Nwhat's the big deal!
Dialogue: 0,0:33:18.72,0:33:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Poetry is useless.
Dialogue: 0,0:33:23.22,0:33:24.28,Default,,0000,0000,0000,,One second!
Dialogue: 0,0:33:24.69,0:33:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me ladies and gentlemen, can\Nyou please come closer, come closer.
Dialogue: 0,0:33:29.59,0:33:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Not you!
Dialogue: 0,0:33:31.16,0:33:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:33:32.30,0:33:33.85,Default,,0000,0000,0000,,People, listen to me.
Dialogue: 0,0:33:34.30,0:33:36.56,Default,,0000,0000,0000,,This gentlemen here, is going to\Nrecite some meaningful poetry...
Dialogue: 0,0:33:39.17,0:33:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Karan Malhotra, age 23 from Sydney.
Dialogue: 0,0:33:42.11,0:33:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Current state is single\Nand finally fluttering.
Dialogue: 0,0:33:47.58,0:33:49.51,Default,,0000,0000,0000,,I can't do this. Have\Nyou lost your marbles?
Dialogue: 0,0:33:49.58,0:33:53.81,Default,,0000,0000,0000,,"Why has the\Nambience changed suddenly?"
Dialogue: 0,0:33:54.75,0:33:55.81,Default,,0000,0000,0000,,This is so unfair!
Dialogue: 0,0:33:55.89,0:33:57.86,Default,,0000,0000,0000,,I am going to Winkydinks.\N- Karan, it's really easy!
Dialogue: 0,0:33:57.92,0:33:58.95,Default,,0000,0000,0000,,No Sana!\N- Come on. - No.
Dialogue: 0,0:33:59.52,0:34:03.76,Default,,0000,0000,0000,,"Why has the weather\Nchanged so suddenly?"
Dialogue: 0,0:34:16.94,0:34:21.21,Default,,0000,0000,0000,,"Why has the weather\Nchanged so suddenly?"
Dialogue: 0,0:34:21.98,0:34:26.28,Default,,0000,0000,0000,,"It's the nature of life,\Nwhat else do I say?"
Dialogue: 0,0:34:26.62,0:34:31.28,Default,,0000,0000,0000,,"This breeze, what\Ndoes it say to you?"
Dialogue: 0,0:34:31.56,0:34:36.65,Default,,0000,0000,0000,,"It says, you continue to sing."
Dialogue: 0,0:34:36.73,0:34:41.53,Default,,0000,0000,0000,,"Where does road take us?"
Dialogue: 0,0:34:41.70,0:34:45.90,Default,,0000,0000,0000,,"Come, let us see."
Dialogue: 0,0:34:47.04,0:34:51.17,Default,,0000,0000,0000,,"Do these flowers\Nalways smell so good?"
Dialogue: 0,0:34:52.01,0:34:56.24,Default,,0000,0000,0000,,"They have a good heart,\Nwhat else do they say?"
Dialogue: 0,0:35:02.05,0:35:06.25,Default,,0000,0000,0000,,"Why has the weather\Nchanged so suddenly?"
Dialogue: 0,0:35:07.02,0:35:11.65,Default,,0000,0000,0000,,"It's the nature of life,\Nwhat else do I say?"
Dialogue: 0,0:35:32.55,0:35:36.54,Default,,0000,0000,0000,,"Since the past few days, I feel."
Dialogue: 0,0:35:37.52,0:35:41.72,Default,,0000,0000,0000,,"This world... is\Nsuch a beautiful place."
Dialogue: 0,0:35:42.19,0:35:46.99,Default,,0000,0000,0000,,"If there is a heaven,\Nit's right here."
Dialogue: 0,0:35:47.06,0:35:51.06,Default,,0000,0000,0000,,"Why? Why do I feel that?"
Dialogue: 0,0:35:52.50,0:35:56.84,Default,,0000,0000,0000,,"When life is\Nfilled with happiness."
Dialogue: 0,0:35:57.61,0:36:01.91,Default,,0000,0000,0000,,"When every moment is joyful."
Dialogue: 0,0:36:02.51,0:36:06.92,Default,,0000,0000,0000,,"Then everything looks lovely."
Dialogue: 0,0:36:06.98,0:36:10.94,Default,,0000,0000,0000,,"It may be a sign of love."
Dialogue: 0,0:36:12.12,0:36:16.53,Default,,0000,0000,0000,,"Why are the petals so delicate?"
Dialogue: 0,0:36:17.03,0:36:21.69,Default,,0000,0000,0000,,"They are shy, and what do I say."
Dialogue: 0,0:36:57.60,0:37:01.70,Default,,0000,0000,0000,,"The birds on the trees,\Nwhat are the lyrics?"
Dialogue: 0,0:37:02.67,0:37:06.70,Default,,0000,0000,0000,,"They are repeating."
Dialogue: 0,0:37:07.51,0:37:12.00,Default,,0000,0000,0000,,"It seems they are\Ntrying to tell us something."
Dialogue: 0,0:37:12.08,0:37:15.78,Default,,0000,0000,0000,,"Why do I feel so?"
Dialogue: 0,0:37:17.56,0:37:22.12,Default,,0000,0000,0000,,"The birds singing all they know."
Dialogue: 0,0:37:22.56,0:37:27.26,Default,,0000,0000,0000,,"The true meaning of\Nliving life is to fly high."
Dialogue: 0,0:37:27.63,0:37:32.07,Default,,0000,0000,0000,,"They want us to\Nbelieve in this too."
Dialogue: 0,0:37:32.14,0:37:35.94,Default,,0000,0000,0000,,"That's how it is."
Dialogue: 0,0:37:37.07,0:37:41.51,Default,,0000,0000,0000,,"Why is this ray of\Nlight so goldenish?"
Dialogue: 0,0:37:41.98,0:37:46.54,Default,,0000,0000,0000,,"It's becoming evening,\Nwhat else do I say?"
Dialogue: 0,0:37:56.73,0:37:57.92,Default,,0000,0000,0000,,I love the rain!
Dialogue: 0,0:37:58.50,0:38:00.49,Default,,0000,0000,0000,,The rain is so romantic,\Nisn't it? - Yup!
Dialogue: 0,0:38:01.03,0:38:03.50,Default,,0000,0000,0000,,You know what's the\Nbest part of rain? - What?
Dialogue: 0,0:38:03.57,0:38:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Mud!
Dialogue: 0,0:38:04.87,0:38:06.50,Default,,0000,0000,0000,,When someone steps in the\Npuddle and gets splattered...
Dialogue: 0,0:38:06.57,0:38:08.00,Default,,0000,0000,0000,,...it's so fun to watch it.
Dialogue: 0,0:38:08.10,0:38:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Like when we play football.
Dialogue: 0,0:38:09.24,0:38:11.67,Default,,0000,0000,0000,,One kick after another,\Nand another, and another.
Dialogue: 0,0:38:11.74,0:38:15.23,Default,,0000,0000,0000,,If you come out of the mud, you\Nwill realize how romantic rains are.
Dialogue: 0,0:38:16.58,0:38:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Karan!
Dialogue: 0,0:38:19.68,0:38:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Stop it, come here!
Dialogue: 0,0:38:23.09,0:38:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Tell me Karan, you know\Nalmost everything about me!
Dialogue: 0,0:38:26.12,0:38:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Won't you tell me\Nanything about yourself?
Dialogue: 0,0:38:27.62,0:38:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Karan Malhotra, Age 23, from Sydney!
Dialogue: 0,0:38:29.63,0:38:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Current status single and\Nsplattering! Splattering!
Dialogue: 0,0:38:32.96,0:38:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Seriously!
Dialogue: 0,0:38:34.100,0:38:37.19,Default,,0000,0000,0000,,About yourself! About your family!
Dialogue: 0,0:38:40.54,0:38:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Mummy used to love me a lot.
Dialogue: 0,0:38:42.51,0:38:46.14,Default,,0000,0000,0000,,I felt as if, she showered\Nall her love in 10 years.
Dialogue: 0,0:38:47.64,0:38:48.91,Default,,0000,0000,0000,,My dad, he is great.
Dialogue: 0,0:38:49.68,0:38:51.20,Default,,0000,0000,0000,,But God has been\Nvery unjust with him!
Dialogue: 0,0:38:52.22,0:38:55.71,Default,,0000,0000,0000,,He gave such a big man only 24\Nhours, like any other ordinary man.
Dialogue: 0,0:38:55.79,0:38:56.81,Default,,0000,0000,0000,,But he manages.
Dialogue: 0,0:38:57.62,0:39:00.52,Default,,0000,0000,0000,,At least, he does\Nmanage his business.
Dialogue: 0,0:39:00.92,0:39:01.98,Default,,0000,0000,0000,,And the only one left is me.
Dialogue: 0,0:39:02.09,0:39:04.03,Default,,0000,0000,0000,,I have all the time, all\Nthe time in the world.
Dialogue: 0,0:39:04.09,0:39:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Fast cars, bikes, sports.
Dialogue: 0,0:39:05.60,0:39:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Anything with an edge.
Dialogue: 0,0:39:06.73,0:39:08.22,Default,,0000,0000,0000,,The more dangerous\Nit is, the better.
Dialogue: 0,0:39:10.50,0:39:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Why do you like danger Karan?
Dialogue: 0,0:39:15.00,0:39:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I want to see, the\Nlimits I can push myself too.
Dialogue: 0,0:39:21.18,0:39:22.77,Default,,0000,0000,0000,,And if someday I do stray far away.
Dialogue: 0,0:39:24.52,0:39:25.64,Default,,0000,0000,0000,,No one will miss me.
Dialogue: 0,0:39:31.06,0:39:33.52,Default,,0000,0000,0000,,So, will I have to\Nshow you another movie.
Dialogue: 0,0:39:33.56,0:39:35.82,Default,,0000,0000,0000,,...or will you spare me for a day?
Dialogue: 0,0:39:37.56,0:39:40.05,Default,,0000,0000,0000,,No Karan! I am going\Nback home tomorrow.
Dialogue: 0,0:39:41.13,0:39:42.53,Default,,0000,0000,0000,,I came here to study.
Dialogue: 0,0:39:43.13,0:39:45.26,Default,,0000,0000,0000,,And it has been 3 days\Nsince my holidays started.
Dialogue: 0,0:39:45.54,0:39:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Everyone is waiting for me at home.
Dialogue: 0,0:39:49.11,0:39:52.54,Default,,0000,0000,0000,,I had forgotten, you\Nhave a real family.
Dialogue: 0,0:39:54.01,0:39:56.81,Default,,0000,0000,0000,,My train will leave at 10 o'clock\Ntomorrow from Central Station!
Dialogue: 0,0:39:57.55,0:39:58.81,Default,,0000,0000,0000,,If you want...\N- No Sana!
Dialogue: 0,0:40:00.12,0:40:01.28,Default,,0000,0000,0000,,I won't come see you off!
Dialogue: 0,0:40:03.69,0:40:04.78,Default,,0000,0000,0000,,I hate goodbyes.
Dialogue: 0,0:40:05.56,0:40:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Won't you even ask, when\Nwill I return? Where I am going?
Dialogue: 0,0:40:12.30,0:40:13.56,Default,,0000,0000,0000,,What's the use?
Dialogue: 0,0:40:14.06,0:40:15.29,Default,,0000,0000,0000,,I'm going back to Sydney too!
Dialogue: 0,0:40:16.23,0:40:17.56,Default,,0000,0000,0000,,But there's no one waiting for me.
Dialogue: 0,0:40:19.24,0:40:20.57,Default,,0000,0000,0000,,But I will return next year.
Dialogue: 0,0:40:20.64,0:40:22.57,Default,,0000,0000,0000,,And I am sure that a\Nboring girl like you...
Dialogue: 0,0:40:22.64,0:40:24.30,Default,,0000,0000,0000,,...won't have a boyfriend even then.
Dialogue: 0,0:40:27.61,0:40:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Oh! I have got you something!
Dialogue: 0,0:40:29.91,0:40:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Winkydinks.
Dialogue: 0,0:40:31.65,0:40:34.05,Default,,0000,0000,0000,,I didn't steal it!\NI have bought them!
Dialogue: 0,0:40:34.98,0:40:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Because we can't\Nlive without you, ma'am.
Dialogue: 0,0:40:39.02,0:40:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:40:53.07,0:40:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Either my luck is bad,\Nor your timing!
Dialogue: 0,0:40:58.54,0:40:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Bye Karan!
Dialogue: 0,0:41:17.90,0:41:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Take care of yourself Karan!
Dialogue: 0,0:41:22.07,0:41:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Don't go too far, because\Nthere's someone who'll miss you.
Dialogue: 0,0:41:31.74,0:41:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Will miss you a lot!
Dialogue: 0,0:41:35.31,0:41:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Bye.
Dialogue: 0,0:41:52.76,0:41:54.53,Default,,0000,0000,0000,,God knows, why hasn't\NKaran arrived till now?
Dialogue: 0,0:41:54.60,0:41:55.66,Default,,0000,0000,0000,,We will miss our flight!
Dialogue: 0,0:41:55.73,0:41:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Hey Karan! Where are you?
Dialogue: 0,0:41:58.77,0:41:59.83,Default,,0000,0000,0000,,You aren't coming, what?
Dialogue: 0,0:42:01.04,0:42:02.10,Default,,0000,0000,0000,,I am going to the railway station!
Dialogue: 0,0:42:02.17,0:42:04.26,Default,,0000,0000,0000,,The flight takes off from the\Nairport not the railway station!
Dialogue: 0,0:42:04.94,0:42:06.00,Default,,0000,0000,0000,,I know!
Dialogue: 0,0:42:07.21,0:42:08.27,Default,,0000,0000,0000,,I am going to stop Sana!
Dialogue: 0,0:42:12.55,0:42:16.08,Default,,0000,0000,0000,,So you are in love!\N- Yes, yes I am!
Dialogue: 0,0:42:16.15,0:42:17.18,Default,,0000,0000,0000,,So, we will stay back too.
Dialogue: 0,0:42:17.29,0:42:18.69,Default,,0000,0000,0000,,We will leave only\Nafter getting you married.
Dialogue: 0,0:42:18.79,0:42:20.76,Default,,0000,0000,0000,,And I will dance.\N- Shut up!
Dialogue: 0,0:42:28.16,0:42:29.96,Default,,0000,0000,0000,,So much traffic. I am late.\NIt's already 10 o'clock.
Dialogue: 0,0:42:30.03,0:42:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Can you tell me what the fare is?\N- It's 50 dollars.
Dialogue: 0,0:42:31.97,0:42:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Hey, hey best of luck.
Dialogue: 0,0:42:34.24,0:42:36.17,Default,,0000,0000,0000,,I don't need luck I have love.
Dialogue: 0,0:42:40.18,0:42:41.24,Default,,0000,0000,0000,,'Don't be a fool, Sana! '
Dialogue: 0,0:42:43.05,0:42:44.10,Default,,0000,0000,0000,,'He won't come! '
Dialogue: 0,0:42:51.02,0:42:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Ma'am board in. It's time to leave.
Dialogue: 0,0:43:06.64,0:43:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Hang on.
Dialogue: 0,0:43:22.92,0:43:33.82,Default,,0000,0000,0000,,"The Heart cannot endure the\Nseparation... even for a moment."
Dialogue: 0,0:43:33.90,0:43:44.00,Default,,0000,0000,0000,,"Still I don't know why...\NI couldn't express it."
Dialogue: 0,0:43:44.07,0:43:50.10,Default,,0000,0000,0000,,"You are my destiny!"
Dialogue: 0,0:43:50.18,0:43:54.91,Default,,0000,0000,0000,,"Our love story is so strange!"
Dialogue: 0,0:43:55.79,0:43:58.12,Default,,0000,0000,0000,,"Like the dreams..."
Dialogue: 0,0:43:58.16,0:43:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me.\N- Yes.
Dialogue: 0,0:44:00.02,0:44:03.12,Default,,0000,0000,0000,,The train from platform\Nnumber 6, where does it go.
Dialogue: 0,0:44:03.69,0:44:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Over there. All of the four\Nstations on the monitor there.
Dialogue: 0,0:44:09.10,0:44:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.\N- Fine.
Dialogue: 0,0:44:45.70,0:44:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Strath Alybyn! Here I come.
Dialogue: 0,0:44:51.24,0:44:53.61,Default,,0000,0000,0000,,Hello. Ms. Alba. Karan.
Dialogue: 0,0:44:53.78,0:44:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Karan. How are you?
Dialogue: 0,0:44:55.91,0:44:57.54,Default,,0000,0000,0000,,I am doing well.\NHow's dad? Is he around?
Dialogue: 0,0:44:57.61,0:44:59.58,Default,,0000,0000,0000,,No, he is in a meeting.
Dialogue: 0,0:44:59.65,0:45:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Great. Tell dad I will\Nspend time with uncle Ya.
Dialogue: 0,0:45:03.52,0:45:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya!
Dialogue: 0,0:45:04.66,0:45:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, Ms. Alba. My uncle.\NThe greatest scientist in the world.
Dialogue: 0,0:45:18.20,0:45:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya.
Dialogue: 0,0:45:19.54,0:45:20.59,Default,,0000,0000,0000,,So what brings you here?
Dialogue: 0,0:45:21.54,0:45:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Uncle, I just felt like\Nmeeting you so I came here.
Dialogue: 0,0:45:24.81,0:45:25.93,Default,,0000,0000,0000,,What is her name?
Dialogue: 0,0:45:28.11,0:45:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Whose?
Dialogue: 0,0:45:29.25,0:45:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Look, your uncle can read\Nthe movement of the planets.
Dialogue: 0,0:45:32.58,0:45:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Reading your face is not big deal?
Dialogue: 0,0:45:34.85,0:45:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Who is it? Who has\Nformatted your hard disk...
Dialogue: 0,0:45:37.22,0:45:39.21,Default,,0000,0000,0000,,...and put a virus in it.
Dialogue: 0,0:45:42.19,0:45:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Sana!
Dialogue: 0,0:45:43.56,0:45:44.75,Default,,0000,0000,0000,,And where is Sana?
Dialogue: 0,0:45:44.83,0:45:46.56,Default,,0000,0000,0000,,What is her address?\N- I don't know?
Dialogue: 0,0:45:46.100,0:45:48.69,Default,,0000,0000,0000,,I mean... maybe she must\Nbe around here somewhere?
Dialogue: 0,0:45:48.76,0:45:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Maybe! What do you mean by maybe?
Dialogue: 0,0:45:50.87,0:45:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Someone told me?\N- Who?
Dialogue: 0,0:45:54.84,0:45:56.10,Default,,0000,0000,0000,,A butterfly!
Dialogue: 0,0:45:56.67,0:45:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Butterfly...
Dialogue: 0,0:45:58.74,0:46:00.84,Default,,0000,0000,0000,,You are in love,\Nbaby! You are in love.
Dialogue: 0,0:46:17.03,0:46:20.12,Default,,0000,0000,0000,,'I feel that I have lost something! '
Dialogue: 0,0:46:24.67,0:46:29.26,Default,,0000,0000,0000,,'You know diary, Winky dinks says\Nthat Karan had come to the station. '
Dialogue: 0,0:46:30.61,0:46:32.73,Default,,0000,0000,0000,,'Winky dinks is crazy. Isn't it? '
Dialogue: 0,0:46:33.71,0:46:35.54,Default,,0000,0000,0000,,'But why doesn't my heart agree? '
Dialogue: 0,0:46:36.71,0:46:39.48,Default,,0000,0000,0000,,'It absolutely stupid...\Nlike Winky dinks...
Dialogue: 0,0:46:39.55,0:46:41.64,Default,,0000,0000,0000,,...like Karan... like everyone. '
Dialogue: 0,0:46:41.72,0:46:42.78,Default,,0000,0000,0000,,'Everyone is crazy. '
Dialogue: 0,0:46:44.49,0:46:45.68,Default,,0000,0000,0000,,'Or am I the one that's gone crazy. '
Dialogue: 0,0:46:46.89,0:46:47.98,Default,,0000,0000,0000,,'I am the one that's crazy. '
Dialogue: 0,0:46:49.13,0:46:51.62,Default,,0000,0000,0000,,'Lost the most\Nbeautiful thing in the world. '
Dialogue: 0,0:46:52.76,0:46:54.13,Default,,0000,0000,0000,,'Lf you would have\Nbeen here with me. '
Dialogue: 0,0:46:56.77,0:46:58.03,Default,,0000,0000,0000,,'You wouldn't have let this happen. '
Dialogue: 0,0:46:58.50,0:47:01.60,Default,,0000,0000,0000,,'Just once! I want to\Nsee him just once more! '
Dialogue: 0,0:47:02.00,0:47:03.13,Default,,0000,0000,0000,,'Just once. '
Dialogue: 0,0:47:04.01,0:47:05.91,Default,,0000,0000,0000,,'Then I will never let\Nher go away from me. '
Dialogue: 0,0:47:06.11,0:47:09.57,Default,,0000,0000,0000,,'I will just ask,\NKaran are you fine? '
Dialogue: 0,0:47:09.65,0:47:11.24,Default,,0000,0000,0000,,'Do you miss me?
Dialogue: 0,0:47:11.82,0:47:14.18,Default,,0000,0000,0000,,'Do you get sleep at\Nnight? ' 'Do you feel hungry? '
Dialogue: 0,0:47:15.85,0:47:17.15,Default,,0000,0000,0000,,'Will you have a hotdog, Karan? '
Dialogue: 0,0:47:18.52,0:47:19.55,Default,,0000,0000,0000,,'I miss you. '
Dialogue: 0,0:47:20.22,0:47:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Will you have some coffee?
Dialogue: 0,0:47:21.56,0:47:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Okay, let me make you some coffee.
Dialogue: 0,0:47:22.96,0:47:26.86,Default,,0000,0000,0000,,You know, when I returned from\NNASA, people thought I am insane.
Dialogue: 0,0:47:26.93,0:47:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Except for your dad.
Dialogue: 0,0:47:28.26,0:47:30.26,Default,,0000,0000,0000,,He was the only guy\Nwho didn't laugh at me.
Dialogue: 0,0:47:31.03,0:47:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Sugar!
Dialogue: 0,0:47:33.00,0:47:34.26,Default,,0000,0000,0000,,One teaspoon.\N- Yeah, one.
Dialogue: 0,0:47:34.70,0:47:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:47:35.84,0:47:37.97,Default,,0000,0000,0000,,You know, he\Nhelped me with this lab.
Dialogue: 0,0:47:38.04,0:47:39.10,Default,,0000,0000,0000,,He helped me with this lab.
Dialogue: 0,0:47:39.18,0:47:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Although he didn't\Nknow what I was making.
Dialogue: 0,0:47:44.65,0:47:47.88,Default,,0000,0000,0000,,You really don't know\Nwhat you are making.
Dialogue: 0,0:47:49.75,0:47:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Coffee, finally!
Dialogue: 0,0:47:52.82,0:47:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes a man gets stuck.
Dialogue: 0,0:47:54.62,0:47:56.89,Default,,0000,0000,0000,,On the coffee?\N- No!
Dialogue: 0,0:47:57.56,0:47:59.05,Default,,0000,0000,0000,,On the machine.\N- Machine!
Dialogue: 0,0:48:00.80,0:48:03.49,Default,,0000,0000,0000,,For the past 15 years, I have\Nbeen working on a machine Karan.
Dialogue: 0,0:48:05.00,0:48:06.16,Default,,0000,0000,0000,,A time machine!
Dialogue: 0,0:48:06.24,0:48:07.50,Default,,0000,0000,0000,,A time machine!
Dialogue: 0,0:48:08.80,0:48:10.50,Default,,0000,0000,0000,,I know what you are thinking.
Dialogue: 0,0:48:11.04,0:48:12.51,Default,,0000,0000,0000,,A man who can't even\Nmake two cups of coffee...
Dialogue: 0,0:48:12.58,0:48:14.60,Default,,0000,0000,0000,,...how can he ever\Nmake a time machine.
Dialogue: 0,0:48:14.68,0:48:18.24,Default,,0000,0000,0000,,But a time machine can be made.\NWe can travel into the future.
Dialogue: 0,0:48:18.68,0:48:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious uncle?
Dialogue: 0,0:48:19.82,0:48:21.11,Default,,0000,0000,0000,,I am so close Karan.
Dialogue: 0,0:48:21.18,0:48:22.24,Default,,0000,0000,0000,,I am this close.
Dialogue: 0,0:48:22.79,0:48:24.65,Default,,0000,0000,0000,,All I need is a little bit of luck.
Dialogue: 0,0:48:25.52,0:48:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Luck!
Dialogue: 0,0:48:26.76,0:48:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Good luck uncle, good luck.
Dialogue: 0,0:48:30.83,0:48:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Love you. Love you.
Dialogue: 0,0:48:32.53,0:48:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Good luck to you too.
Dialogue: 0,0:48:34.70,0:48:37.46,Default,,0000,0000,0000,,I don't need luck. I have love.
Dialogue: 0,0:49:17.57,0:49:19.24,Default,,0000,0000,0000,,'The rain is so romantic, isn't it? '
Dialogue: 0,0:49:19.51,0:49:20.57,Default,,0000,0000,0000,,'I love the rain. '
Dialogue: 0,0:49:21.51,0:49:23.74,Default,,0000,0000,0000,,'You know what the best\Npart of rain is? - What? '
Dialogue: 0,0:49:23.81,0:49:24.87,Default,,0000,0000,0000,,'Mud! '
Dialogue: 0,0:49:24.95,0:49:27.51,Default,,0000,0000,0000,,'When someone steps in the\Npuddle and gets splattered. '
Dialogue: 0,0:50:46.60,0:50:51.80,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart."
Dialogue: 0,0:50:52.04,0:50:57.03,Default,,0000,0000,0000,,"The journey would take centuries."
Dialogue: 0,0:50:57.54,0:51:02.27,Default,,0000,0000,0000,,"The heart was unaware."
Dialogue: 0,0:51:02.91,0:51:13.19,Default,,0000,0000,0000,,"But I still felt... we\Nwere destined to meet."
Dialogue: 0,0:51:13.66,0:51:18.29,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart."
Dialogue: 0,0:51:19.13,0:51:23.96,Default,,0000,0000,0000,,"The journey would take centuries."
Dialogue: 0,0:51:24.63,0:51:29.57,Default,,0000,0000,0000,,"The heart was unaware."
Dialogue: 0,0:51:29.91,0:51:40.11,Default,,0000,0000,0000,,"But I still felt... we\Nwere destined to meet."
Dialogue: 0,0:51:40.72,0:51:45.81,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart."
Dialogue: 0,0:52:06.98,0:52:17.15,Default,,0000,0000,0000,,"My passion has brought me so far."
Dialogue: 0,0:52:17.79,0:52:28.10,Default,,0000,0000,0000,,"My dreams have come true."
Dialogue: 0,0:52:28.73,0:52:34.57,Default,,0000,0000,0000,,"Don't love me so much,\Ndon't cherish me so much."
Dialogue: 0,0:52:34.64,0:52:39.23,Default,,0000,0000,0000,,"What if we separate tomorrow?"
Dialogue: 0,0:52:39.61,0:52:45.51,Default,,0000,0000,0000,,"Never... say that again."
Dialogue: 0,0:52:45.58,0:52:49.71,Default,,0000,0000,0000,,"Never go away from me again."
Dialogue: 0,0:52:51.15,0:52:56.11,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart."
Dialogue: 0,0:52:56.73,0:53:01.86,Default,,0000,0000,0000,,"The journey would take centuries."
Dialogue: 0,0:53:01.93,0:53:06.99,Default,,0000,0000,0000,,"The heart was unaware."
Dialogue: 0,0:53:07.64,0:53:17.88,Default,,0000,0000,0000,,"But I still felt we\Nwere destined to meet!"
Dialogue: 0,0:53:18.28,0:53:24.28,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart!"
Dialogue: 0,0:53:30.96,0:53:32.02,Default,,0000,0000,0000,,So friends.
Dialogue: 0,0:53:34.56,0:53:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Mrs. Bedi, you are amazing.
Dialogue: 0,0:53:36.57,0:53:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Always. Always. Always.
Dialogue: 0,0:53:38.50,0:53:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Very good. Too much. Isn't it?
Dialogue: 0,0:53:39.80,0:53:40.86,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:53:40.94,0:53:42.70,Default,,0000,0000,0000,,You are slimming down these days.
Dialogue: 0,0:53:43.11,0:53:45.51,Default,,0000,0000,0000,,What can I do Mrs. Kapoor,\NI am worried about my daughter...
Dialogue: 0,0:53:45.58,0:53:47.67,Default,,0000,0000,0000,,...I can't find a\Nsuitable boy for him.
Dialogue: 0,0:53:47.74,0:53:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:53:48.88,0:53:50.00,Default,,0000,0000,0000,,But Mrs. Bhalla was saying that...
Dialogue: 0,0:53:50.08,0:53:51.51,Default,,0000,0000,0000,,you have already\Nselected a boy for Sana.
Dialogue: 0,0:53:51.58,0:53:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Mrs. Bhalla...
Dialogue: 0,0:53:53.25,0:53:55.01,Default,,0000,0000,0000,,She can select any stupid, fool.
Dialogue: 0,0:53:57.15,0:54:00.52,Default,,0000,0000,0000,,But don't you think, Sana\Nhas become a bit too choosy.
Dialogue: 0,0:54:00.72,0:54:05.09,Default,,0000,0000,0000,,It's also possible, that Sana\Ndoesn't have any interest in boys.
Dialogue: 0,0:54:05.80,0:54:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Who knows what?
Dialogue: 0,0:54:07.53,0:54:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Oh God!
Dialogue: 0,0:54:09.20,0:54:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Mrs. Chaddha, what have you done?
Dialogue: 0,0:54:12.27,0:54:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Oh God, please send a\Nboy that Sana will like.
Dialogue: 0,0:54:14.94,0:54:16.06,Default,,0000,0000,0000,,However, stout, short!
Dialogue: 0,0:54:16.14,0:54:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Then If I ever ask for anything\Never again, then you can slap me.
Dialogue: 0,0:54:30.05,0:54:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Lord, You are very fast and furious.
Dialogue: 0,0:54:33.69,0:54:35.66,Default,,0000,0000,0000,,I made a request, you've\Nalready sent me a boy.
Dialogue: 0,0:54:35.76,0:54:36.99,Default,,0000,0000,0000,,You are like me only.
Dialogue: 0,0:54:37.06,0:54:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Very good. Too much.
Dialogue: 0,0:54:43.80,0:54:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Where did the boy go?\N- Karan, here.
Dialogue: 0,0:54:46.24,0:54:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Whatever you say.\N- It's more private.
Dialogue: 0,0:54:48.24,0:54:49.50,Default,,0000,0000,0000,,After you.
Dialogue: 0,0:54:50.51,0:54:53.24,Default,,0000,0000,0000,,So, you and me... what next?
Dialogue: 0,0:54:58.98,0:55:00.24,Default,,0000,0000,0000,,So cute.
Dialogue: 0,0:55:01.12,0:55:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Karan, let go off my hand... this is\Nmy neighbor's hotel...
Dialogue: 0,0:55:02.58,0:55:04.25,Default,,0000,0000,0000,,No one will see us.\N- Sana.
Dialogue: 0,0:55:04.75,0:55:06.72,Default,,0000,0000,0000,,So fast and furious, Lord.
Dialogue: 0,0:55:06.82,0:55:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Sana, I know what you are thinking?
Dialogue: 0,0:55:08.02,0:55:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Karan, come closer.\NQuench my thirst.
Dialogue: 0,0:55:10.53,0:55:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Karan. Stop it! Stop it, Karan!
Dialogue: 0,0:55:11.93,0:55:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Don't stop. Don't stop. Don't stop.
Dialogue: 0,0:55:14.06,0:55:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Douse his craving.
Dialogue: 0,0:55:15.20,0:55:16.26,Default,,0000,0000,0000,,He is right.
Dialogue: 0,0:55:16.53,0:55:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Mom. Mom.
Dialogue: 0,0:55:17.67,0:55:19.64,Default,,0000,0000,0000,,This is Karan. Karan\NMalhotra from Sydney, age 23...
Dialogue: 0,0:55:19.70,0:55:22.19,Default,,0000,0000,0000,,...current status single\Nand sitting. - Standing.
Dialogue: 0,0:55:22.27,0:55:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Sitting is fine, son.
Dialogue: 0,0:55:24.57,0:55:27.84,Default,,0000,0000,0000,,Black shirt and\Nbrown hair... so cute.
Dialogue: 0,0:55:28.54,0:55:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Dave! Two cappuccino...\Non this table... in me.
Dialogue: 0,0:55:31.95,0:55:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Mom! Not in me, on me.
Dialogue: 0,0:55:33.62,0:55:35.71,Default,,0000,0000,0000,,He will write it in my account,\Nso it will be in me.
Dialogue: 0,0:55:36.05,0:55:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Karan, when are you coming home?
Dialogue: 0,0:55:37.82,0:55:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Yeah Karan, come home for coffee.
Dialogue: 0,0:55:39.72,0:55:41.12,Default,,0000,0000,0000,,He is drinking coffee here already.
Dialogue: 0,0:55:41.19,0:55:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Come home on dinner.
Dialogue: 0,0:55:42.52,0:55:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Mom, not on dinner, for dinner.
Dialogue: 0,0:55:44.23,0:55:46.16,Default,,0000,0000,0000,,First in became on, and\Nnow you change it to for.
Dialogue: 0,0:55:46.23,0:55:47.49,Default,,0000,0000,0000,,You don't know anything, shut up.
Dialogue: 0,0:55:47.66,0:55:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Karan dear, what time\Nwill you come, tell me?
Dialogue: 0,0:55:50.70,0:55:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Anytime you tell me, auntie!
Dialogue: 0,0:55:51.97,0:55:53.83,Default,,0000,0000,0000,,It's 6 o'clock!\NWill you come at 6: 30?
Dialogue: 0,0:55:53.90,0:55:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Mom, dad is not at home today.
Dialogue: 0,0:55:55.04,0:55:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Unimportant detail...\Nyes, fine, okay.
Dialogue: 0,0:55:57.64,0:55:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Come on brunch tomorrow.
Dialogue: 0,0:55:59.68,0:56:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Mom...\N- Just a minute. Just a minute,
Dialogue: 0,0:56:01.64,0:56:02.77,Default,,0000,0000,0000,,I want to ask you\Nsomething important.
Dialogue: 0,0:56:02.85,0:56:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Karan, I like you a lot...\NI am all ready...
Dialogue: 0,0:56:05.58,0:56:08.71,Default,,0000,0000,0000,,...but if Sana's papa too sees you,\Nthen it will be better. - Mom.
Dialogue: 0,0:56:08.78,0:56:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Aunt, I will\Nsurely come... I promise.
Dialogue: 0,0:56:10.92,0:56:13.91,Default,,0000,0000,0000,,You are so sweet. Why won't\Nyou be sweet... God has sent him.
Dialogue: 0,0:56:15.06,0:56:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,0:56:17.13,0:56:18.18,Default,,0000,0000,0000,,You enjoy.
Dialogue: 0,0:56:18.76,0:56:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Cappuccino.
Dialogue: 0,0:56:20.70,0:56:22.03,Default,,0000,0000,0000,,You are sweet.
Dialogue: 0,0:56:23.03,0:56:24.09,Default,,0000,0000,0000,,My mom!
Dialogue: 0,0:56:24.17,0:56:25.53,Default,,0000,0000,0000,,She is very good, too much.
Dialogue: 0,0:56:26.20,0:56:31.26,Default,,0000,0000,0000,,God has sent him, I swear I\Nnever saw such a handsome boy.
Dialogue: 0,0:56:31.81,0:56:33.54,Default,,0000,0000,0000,,If you ask me, I will get\Nall the rites and rituals...
Dialogue: 0,0:56:33.61,0:56:35.54,Default,,0000,0000,0000,,...marriage and honeymoon...
Dialogue: 0,0:56:35.61,0:56:36.60,Default,,0000,0000,0000,,...all done tomorrow itself.
Dialogue: 0,0:56:36.68,0:56:37.74,Default,,0000,0000,0000,,So cute.
Dialogue: 0,0:56:37.81,0:56:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Rahul, did you hear?
Dialogue: 0,0:56:45.49,0:56:46.51,Default,,0000,0000,0000,,He's come.
Dialogue: 0,0:56:46.89,0:56:47.91,Default,,0000,0000,0000,,He's come.
Dialogue: 0,0:56:47.99,0:56:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Switch off the X-Box, and\Nswitch on the camera vision.
Dialogue: 0,0:56:49.12,0:56:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Okay.
Dialogue: 0,0:57:20.02,0:57:22.15,Default,,0000,0000,0000,,God! Man, what's up?
Dialogue: 0,0:57:29.13,0:57:30.62,Default,,0000,0000,0000,,You are so pretty, I love you Sana.
Dialogue: 0,0:57:30.87,0:57:31.92,Default,,0000,0000,0000,,I am lucky seat.
Dialogue: 0,0:57:32.27,0:57:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Son! You have arrived.\N- Hello!
Dialogue: 0,0:57:36.14,0:57:37.90,Default,,0000,0000,0000,,What happened?\N- Nothing, auntie.
Dialogue: 0,0:57:38.14,0:57:39.20,Default,,0000,0000,0000,,It's just water.
Dialogue: 0,0:57:39.88,0:57:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Did it rain only on one leg?
Dialogue: 0,0:57:42.71,0:57:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Come on. Come in.
Dialogue: 0,0:57:44.01,0:57:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Tell me the truth, were you\Nfeeling nervous while coming here?
Dialogue: 0,0:57:48.08,0:57:50.52,Default,,0000,0000,0000,,No auntie, how can I be scared\Ncoming here when you are there.
Dialogue: 0,0:57:50.62,0:57:51.81,Default,,0000,0000,0000,,How cute?
Dialogue: 0,0:57:51.92,0:57:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Take a seat, son.
Dialogue: 0,0:57:54.92,0:57:55.98,Default,,0000,0000,0000,,There.
Dialogue: 0,0:57:56.09,0:57:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Children say, that's the\Nlucky seat. Sit there.
Dialogue: 0,0:57:59.16,0:58:00.22,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:58:02.03,0:58:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Take a seat aunt.
Dialogue: 0,0:58:03.87,0:58:05.49,Default,,0000,0000,0000,,He is polite too too.
Dialogue: 0,0:58:05.90,0:58:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Sana, you sit here I\Nhave to make the snacks too.
Dialogue: 0,0:58:09.50,0:58:10.56,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:58:10.67,0:58:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Lucky seat, yeah rite.
Dialogue: 0,0:58:12.71,0:58:14.07,Default,,0000,0000,0000,,This is Rahul and Thia.
Dialogue: 0,0:58:14.18,0:58:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Darling, where are you going?
Dialogue: 0,0:58:16.91,0:58:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Karan, mom!
Dialogue: 0,0:58:18.08,0:58:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Sana, Karan!
Dialogue: 0,0:58:19.55,0:58:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Got you.
Dialogue: 0,0:58:20.88,0:58:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Got you. Got you.
Dialogue: 0,0:58:23.02,0:58:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Rahul! Thia! What are you doing?
Dialogue: 0,0:58:24.72,0:58:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Give the camera to me.
Dialogue: 0,0:58:26.02,0:58:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Say sorry to Karan bhaiyya.
Dialogue: 0,0:58:27.82,0:58:28.95,Default,,0000,0000,0000,,I should be the one saying sorry.
Dialogue: 0,0:58:31.13,0:58:32.18,Default,,0000,0000,0000,,I'll speak to them.
Dialogue: 0,0:58:33.86,0:58:34.92,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry.
Dialogue: 0,0:58:36.57,0:58:39.19,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry that I am taking\Nyour sister Sana away from you.
Dialogue: 0,0:58:39.87,0:58:40.93,Default,,0000,0000,0000,,But what can I do?
Dialogue: 0,0:58:41.04,0:58:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Your sister Sana is so adorable.
Dialogue: 0,0:58:43.87,0:58:45.67,Default,,0000,0000,0000,,And there is no one to love me.
Dialogue: 0,0:58:46.14,0:58:48.08,Default,,0000,0000,0000,,That's why God has sent\Nyour sister Sana to me.
Dialogue: 0,0:58:48.14,0:58:49.20,Default,,0000,0000,0000,,So that she can\Nshower her love on me.
Dialogue: 0,0:58:50.01,0:58:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Now, I cannot give\Nyou anything in return.
Dialogue: 0,0:58:52.55,0:58:54.21,Default,,0000,0000,0000,,But, I can promise\Nyou guys one thing.
Dialogue: 0,0:58:54.82,0:58:57.22,Default,,0000,0000,0000,,I will love you more\Nthan your sister Sana.
Dialogue: 0,0:58:58.02,0:58:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Deal!
Dialogue: 0,0:58:59.99,0:59:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Deal!
Dialogue: 0,0:59:01.09,0:59:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Come on, deal!
Dialogue: 0,0:59:02.52,0:59:04.08,Default,,0000,0000,0000,,So Karan, what are your hobbies?
Dialogue: 0,0:59:04.89,0:59:05.95,Default,,0000,0000,0000,,I have a lot of hobbies uncle.
Dialogue: 0,0:59:06.13,0:59:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Like X-treme sports, mountain\Nbiking, tap dancing, hip-hop.
Dialogue: 0,0:59:10.90,0:59:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Don't you have a serious hobby?
Dialogue: 0,0:59:12.94,0:59:14.70,Default,,0000,0000,0000,,How can a hobby be serious?
Dialogue: 0,0:59:16.84,0:59:19.24,Default,,0000,0000,0000,,I mean, I do\Neverything seriously sir.
Dialogue: 0,0:59:19.81,0:59:22.90,Default,,0000,0000,0000,,In fact, I have won the FIFA\Nworld cup three times, on the Xbox.
Dialogue: 0,0:59:23.01,0:59:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:59:24.18,0:59:27.81,Default,,0000,0000,0000,,In Mortal Kombat, at every level I\Nhave broken every fighter's bones.
Dialogue: 0,0:59:27.92,0:59:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Do you have any\Nconstructive hobby or
Dialogue: 0,0:59:29.58,0:59:31.25,Default,,0000,0000,0000,,...do you only\Nbelieve in breaking things?
Dialogue: 0,0:59:32.56,0:59:33.72,Default,,0000,0000,0000,,He has papa.
Dialogue: 0,0:59:34.52,0:59:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Karan is a fine art critic.
Dialogue: 0,0:59:36.16,0:59:38.22,Default,,0000,0000,0000,,And he loves poetry.
Dialogue: 0,0:59:38.90,0:59:40.09,Default,,0000,0000,0000,,And... he loves to read.
Dialogue: 0,0:59:40.20,0:59:41.25,Default,,0000,0000,0000,,What do you read?
Dialogue: 0,0:59:41.70,0:59:46.69,Default,,0000,0000,0000,,I... sir... Archie's, GQ, Playboy...
Dialogue: 0,0:59:48.14,0:59:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Plays for boys. Plays for boys.
Dialogue: 0,0:59:50.01,0:59:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Plays, papa. Like Shakespeare.
Dialogue: 0,0:59:52.64,0:59:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Which is your favorite play?
Dialogue: 0,0:59:55.14,0:59:59.58,Default,,0000,0000,0000,,The one in which the hero\Nclimbs the... the balcony...
Dialogue: 0,1:00:01.58,1:00:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Polio and... Romeo and Juliet!
Dialogue: 0,1:00:03.02,1:00:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Exactly!
Dialogue: 0,1:00:04.19,1:00:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Sana's favorite play too.
Dialogue: 0,1:00:05.59,1:00:07.56,Default,,0000,0000,0000,,If you have finished asking\Nhim about old and boring books...
Dialogue: 0,1:00:07.59,1:00:08.75,Default,,0000,0000,0000,,...then can I match their horoscopes.
Dialogue: 0,1:00:08.89,1:00:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Son, what is your\Ndate of birth and time.
Dialogue: 0,1:00:12.16,1:00:14.03,Default,,0000,0000,0000,,13th November, 1984.
Dialogue: 0,1:00:14.13,1:00:17.12,Default,,0000,0000,0000,,8: 25 in the evening,\N131 Baker Street...
Dialogue: 0,1:00:17.20,1:00:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Not the address, I don't\Nwant to write a letter.
Dialogue: 0,1:00:19.97,1:00:22.20,Default,,0000,0000,0000,,I will send the\Ndetails to Bhatinda tomorrow.
Dialogue: 0,1:00:22.60,1:00:23.97,Default,,0000,0000,0000,,The priest will match\Nboth the horoscopes.
Dialogue: 0,1:00:24.04,1:00:25.10,Default,,0000,0000,0000,,By the way, aunt.
Dialogue: 0,1:00:25.21,1:00:26.68,Default,,0000,0000,0000,,My uncle sees horoscopes too. Yes.
Dialogue: 0,1:00:26.78,1:00:28.30,Default,,0000,0000,0000,,I mean, he is not a\Nprofessional astrologer.
Dialogue: 0,1:00:28.64,1:00:30.61,Default,,0000,0000,0000,,But astrology is his serious hobby.
Dialogue: 0,1:00:30.71,1:00:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Very good, too much.
Dialogue: 0,1:00:32.12,1:00:33.81,Default,,0000,0000,0000,,My courier money is saved too.
Dialogue: 0,1:00:33.95,1:00:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Son, give me your uncle's address.
Dialogue: 0,1:00:35.32,1:00:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Tell me.\N- Mom, let Karan eat peacefully.
Dialogue: 0,1:00:37.85,1:00:38.91,Default,,0000,0000,0000,,I didn't stop him from eating?
Dialogue: 0,1:00:39.02,1:00:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Tell me as you are eating.
Dialogue: 0,1:00:46.06,1:00:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Very good, too much.
Dialogue: 0,1:00:47.90,1:00:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Quickly place all the planets\Nin their houses and tell me...
Dialogue: 0,1:00:51.70,1:00:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Relax Mrs. Bedi, please relax.
Dialogue: 0,1:00:53.20,1:00:55.17,Default,,0000,0000,0000,,If the constellations get mixed\Nup, everything will be ruined.
Dialogue: 0,1:00:55.27,1:00:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Nothing should go wrong.
Dialogue: 0,1:00:58.17,1:00:59.84,Default,,0000,0000,0000,,It is the question of\Nthe children's life.
Dialogue: 0,1:01:00.04,1:01:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Saba. Saba.\N- Wow!
Dialogue: 0,1:01:13.56,1:01:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,1:01:16.06,1:01:17.86,Default,,0000,0000,0000,,It's just a lab. Come.
Dialogue: 0,1:01:29.97,1:01:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Khanna sir, you are a scientist\Nstill you know all this. How?
Dialogue: 0,1:01:34.18,1:01:36.11,Default,,0000,0000,0000,,I know, and I believe in it too.
Dialogue: 0,1:01:36.31,1:01:38.51,Default,,0000,0000,0000,,The movement of the planet makes a\Ndifference in the lives of human's.
Dialogue: 0,1:01:38.88,1:01:41.04,Default,,0000,0000,0000,,It contains the rewards for\Nthe deeds. Reincarnation too.
Dialogue: 0,1:01:41.95,1:01:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Oh God! Reinc...
Dialogue: 0,1:01:44.52,1:01:49.72,Default,,0000,0000,0000,,That's why Khanna sir, whenever\NI see high walls I feel giddy.
Dialogue: 0,1:01:49.96,1:01:51.52,Default,,0000,0000,0000,,How many times have I\Nthought... that in my...
Dialogue: 0,1:01:51.59,1:01:54.26,Default,,0000,0000,0000,,...past birth I must\Nsurely been Anarkali.
Dialogue: 0,1:01:55.90,1:01:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, of course. You\Nmust have been Anarkali.
Dialogue: 0,1:01:57.90,1:02:00.16,Default,,0000,0000,0000,,If you would have been Anarkali,\Nthen I must have been Saleem.
Dialogue: 0,1:02:02.20,1:02:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Oh!\N- Wow!
Dialogue: 0,1:02:06.81,1:02:10.68,Default,,0000,0000,0000,,All that's fine, but,,\Nwhat's the big secret?
Dialogue: 0,1:02:11.01,1:02:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Secret!
Dialogue: 0,1:02:12.58,1:02:15.55,Default,,0000,0000,0000,,There is a time machine here.
Dialogue: 0,1:02:16.89,1:02:17.94,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,1:02:18.05,1:02:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Don't you know what\Na time machine is?
Dialogue: 0,1:02:19.56,1:02:21.25,Default,,0000,0000,0000,,In which you can\Ntravel through time.
Dialogue: 0,1:02:21.69,1:02:27.19,Default,,0000,0000,0000,,A time machine... using\Nwhich we can go into any era.
Dialogue: 0,1:02:27.60,1:02:28.79,Default,,0000,0000,0000,,We can go anywhere.
Dialogue: 0,1:02:28.96,1:02:30.86,Default,,0000,0000,0000,,In the past, in the future.
Dialogue: 0,1:02:30.97,1:02:32.63,Default,,0000,0000,0000,,I know that.
Dialogue: 0,1:02:32.74,1:02:34.29,Default,,0000,0000,0000,,But is it for real?\NOf course it's real.
Dialogue: 0,1:02:34.70,1:02:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya is the coolest\Nscientist in the world.
Dialogue: 0,1:02:37.01,1:02:40.24,Default,,0000,0000,0000,,15 years back he left NASA...\Nso that he can come here.
Dialogue: 0,1:02:40.71,1:02:42.68,Default,,0000,0000,0000,,So that he can do\Nresearch on the time machine.
Dialogue: 0,1:02:42.84,1:02:43.90,Default,,0000,0000,0000,,He can construct it.
Dialogue: 0,1:02:44.01,1:02:45.50,Default,,0000,0000,0000,,There is nothing\Ninteresting in my hand...
Dialogue: 0,1:02:45.58,1:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,...you are just staring at my face.
Dialogue: 0,1:02:47.68,1:02:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Remember. Try to remember the\Ntime, when you were Anarkali...
Dialogue: 0,1:02:51.15,1:02:53.82,Default,,0000,0000,0000,,And you were Saleem.\NForget it Khanna sir.
Dialogue: 0,1:02:53.92,1:02:55.02,Default,,0000,0000,0000,,I am too clever.
Dialogue: 0,1:02:55.52,1:02:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Even if I was Anarkali... how\Ncould you have recognized me now.
Dialogue: 0,1:02:58.100,1:03:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Wouldn't my face look different now?
Dialogue: 0,1:03:01.73,1:03:02.82,Default,,0000,0000,0000,,No! No! No!
Dialogue: 0,1:03:03.20,1:03:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Whenever a person\Nlives his life peacefully...
Dialogue: 0,1:03:05.60,1:03:09.63,Default,,0000,0000,0000,,...and dies, then in the next\Nbirth he assumes a new form.
Dialogue: 0,1:03:10.27,1:03:13.97,Default,,0000,0000,0000,,But... if he dies\Nbefore time... like Anarkali.
Dialogue: 0,1:03:14.94,1:03:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Then he assumes the same form\Nas he did in his last birth.
Dialogue: 0,1:03:18.11,1:03:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Anarkali!
Dialogue: 0,1:03:21.18,1:03:22.71,Default,,0000,0000,0000,,You are scaring me.
Dialogue: 0,1:03:22.88,1:03:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Will you show it to me once?
Dialogue: 0,1:03:26.96,1:03:27.98,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,1:03:28.09,1:03:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Time machine Karan.
Dialogue: 0,1:03:29.26,1:03:30.56,Default,,0000,0000,0000,,No, no, no you can't be,, no.\N- Please, please, please...
Dialogue: 0,1:03:30.63,1:03:33.12,Default,,0000,0000,0000,,...No, no way. - Please Karan,\NI will do whatever you say.
Dialogue: 0,1:03:34.56,1:03:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Anything I say.
Dialogue: 0,1:03:36.23,1:03:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Open sesame. Stop!
Dialogue: 0,1:03:40.00,1:03:41.23,Default,,0000,0000,0000,,You cheat.
Dialogue: 0,1:03:44.54,1:03:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Oh my god, Karan! What will\Nuncle say if he sees this?
Dialogue: 0,1:03:47.98,1:03:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Oh no. What have I done?
Dialogue: 0,1:03:49.88,1:03:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Uncle won't remember anything.
Dialogue: 0,1:03:52.72,1:03:54.08,Default,,0000,0000,0000,,I remember.\N- What?
Dialogue: 0,1:03:55.58,1:04:01.15,Default,,0000,0000,0000,,You are too sexy.
Dialogue: 0,1:04:01.52,1:04:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Oh! This wasn't written here.
Dialogue: 0,1:04:03.93,1:04:05.62,Default,,0000,0000,0000,,I can't remember it.
Dialogue: 0,1:04:05.90,1:04:08.73,Default,,0000,0000,0000,,You are thinking as if\Nyou used to tutor Einstein.
Dialogue: 0,1:04:09.03,1:04:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Come on.
Dialogue: 0,1:04:22.94,1:04:26.07,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter\Nastrologer cum scientist, you are...
Dialogue: 0,1:04:26.15,1:04:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Is there any problem?
Dialogue: 0,1:04:28.02,1:04:29.18,Default,,0000,0000,0000,,No! Sana has a very nice horoscope.
Dialogue: 0,1:04:29.28,1:04:31.65,Default,,0000,0000,0000,,My child is so nice.
Dialogue: 0,1:04:31.75,1:04:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Her constellations will be the best.
Dialogue: 0,1:04:33.89,1:04:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Match the horoscope with Karan's.
Dialogue: 0,1:04:36.16,1:04:37.15,Default,,0000,0000,0000,,I will do it in a day or two.
Dialogue: 0,1:04:37.23,1:04:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Shall I leave the horoscope here?\NYes, leave it back here.
Dialogue: 0,1:04:39.90,1:04:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Leave Sana back here too.
Dialogue: 0,1:04:41.66,1:04:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Karan will drop her.
Dialogue: 0,1:04:42.90,1:04:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Goodbye, good luck.
Dialogue: 0,1:04:45.84,1:04:48.24,Default,,0000,0000,0000,,"He came to match the horoscope.\NTo get them married."
Dialogue: 0,1:05:05.52,1:05:08.12,Default,,0000,0000,0000,,I never tell lies. Trust me.
Dialogue: 0,1:05:10.86,1:05:12.83,Default,,0000,0000,0000,,This machine really works, Sana.
Dialogue: 0,1:05:36.18,1:05:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Oh my God!
Dialogue: 0,1:05:42.89,1:05:44.09,Default,,0000,0000,0000,,That is so unreal.
Dialogue: 0,1:05:49.80,1:05:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Does it work.
Dialogue: 0,1:05:50.97,1:05:52.02,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,1:05:52.13,1:05:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Depends. On what?
Dialogue: 0,1:05:58.14,1:05:59.23,Default,,0000,0000,0000,,It does work?
Dialogue: 0,1:06:00.71,1:06:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to the time machine.
Dialogue: 0,1:06:02.51,1:06:03.57,Default,,0000,0000,0000,,I am nervous.\N- Don't be.
Dialogue: 0,1:06:03.75,1:06:06.94,Default,,0000,0000,0000,,After you sunshine.
Dialogue: 0,1:06:10.05,1:06:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,1:06:11.15,1:06:13.05,Default,,0000,0000,0000,,How does it start?
Dialogue: 0,1:06:13.52,1:06:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Can you press that button?
Dialogue: 0,1:06:16.02,1:06:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 0,1:06:17.86,1:06:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Start!
Dialogue: 0,1:06:20.66,1:06:22.56,Default,,0000,0000,0000,,So sunshine, what time, what place?
Dialogue: 0,1:06:22.90,1:06:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Mumbai. Where I was born!
Dialogue: 0,1:06:24.97,1:06:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Mumbai! 1986!
Dialogue: 0,1:06:26.14,1:06:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Excellent choice.
Dialogue: 0,1:06:27.27,1:06:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Finally I will be\Nable to see you naked.
Dialogue: 0,1:06:30.07,1:06:31.13,Default,,0000,0000,0000,,High... hopes!
Dialogue: 0,1:06:31.24,1:06:34.77,Default,,0000,0000,0000,,We have already seen the past.\NNow we will see the future.
Dialogue: 0,1:06:35.04,1:06:36.84,Default,,0000,0000,0000,,We will see whether the\Nworld has changed or not?
Dialogue: 0,1:06:37.48,1:06:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Type it!
Dialogue: 0,1:06:39.05,1:06:44.71,Default,,0000,0000,0000,,M U M B A I! Mumbai!
Dialogue: 0,1:06:47.49,1:06:48.51,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,1:06:49.86,1:06:50.95,Default,,0000,0000,0000,,I am scared.
Dialogue: 0,1:06:51.49,1:06:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Trust me Sana.
Dialogue: 0,1:06:52.83,1:06:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen.
Dialogue: 0,1:06:53.100,1:06:55.09,Default,,0000,0000,0000,,There is nothing to be scared of.
Dialogue: 0,1:06:55.53,1:06:56.79,Default,,0000,0000,0000,,Mumbai, and the year.
Dialogue: 0,1:06:56.90,1:06:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Type the year.
Dialogue: 0,1:06:59.57,1:07:03.70,Default,,0000,0000,0000,,20... I am feeling\Nvery strange Karan.
Dialogue: 0,1:07:03.84,1:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Give me your hand.
Dialogue: 0,1:07:05.51,1:07:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Close your eyes.
Dialogue: 0,1:07:06.88,1:07:08.71,Default,,0000,0000,0000,,I promise. I won't do anything.
Dialogue: 0,1:07:10.55,1:07:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Type wherever you feel like.
Dialogue: 0,1:07:17.72,1:07:18.74,Default,,0000,0000,0000,,What did I type?
Dialogue: 0,1:07:19.86,1:07:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Mumbai 2050!
Dialogue: 0,1:07:24.13,1:07:25.72,Default,,0000,0000,0000,,2050!\N- Yes.
Dialogue: 0,1:07:26.53,1:07:28.19,Default,,0000,0000,0000,,So want to go to Mumbai 2050.
Dialogue: 0,1:07:30.03,1:07:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Yeah! I guess.
Dialogue: 0,1:07:33.07,1:07:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Should I lock it?
Dialogue: 0,1:07:35.54,1:07:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Let's go to 2050.
Dialogue: 0,1:07:43.14,1:07:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,1:07:46.52,1:07:48.48,Default,,0000,0000,0000,,What's happening, Karan?
Dialogue: 0,1:07:48.58,1:07:50.52,Default,,0000,0000,0000,,This actually works. It works!
Dialogue: 0,1:07:51.49,1:07:53.48,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean it works,\Nyou said it works.
Dialogue: 0,1:07:53.92,1:07:55.98,Default,,0000,0000,0000,,I just said it, for the kiss.
Dialogue: 0,1:07:58.16,1:07:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya!
Dialogue: 0,1:07:59.60,1:08:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Have we reached the future?
Dialogue: 0,1:08:00.100,1:08:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Am I still handsome?
Dialogue: 0,1:08:02.53,1:08:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to the future, uncle?
Dialogue: 0,1:08:04.10,1:08:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Get out.
Dialogue: 0,1:08:07.04,1:08:09.53,Default,,0000,0000,0000,,We are still in 2008.
Dialogue: 0,1:08:09.84,1:08:11.10,Default,,0000,0000,0000,,No uncle. I don't know why\NI gave you all the access codes...
Dialogue: 0,1:08:11.17,1:08:12.61,Default,,0000,0000,0000,,...to the time machine.
Dialogue: 0,1:08:13.84,1:08:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Get out of my lab.
Dialogue: 0,1:08:15.04,1:08:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, you should be happy.
Dialogue: 0,1:08:16.88,1:08:18.81,Default,,0000,0000,0000,,The time machine worked,\Nyou are a genius.
Dialogue: 0,1:08:18.91,1:08:20.94,Default,,0000,0000,0000,,The time machine has not worked.
Dialogue: 0,1:08:21.55,1:08:24.25,Default,,0000,0000,0000,,For the last time,\Nwe are still in 2008.
Dialogue: 0,1:08:24.52,1:08:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, the light,\Nthe smoke... the machine.
Dialogue: 0,1:08:27.96,1:08:31.08,Default,,0000,0000,0000,,You have short circuited the machine,\Nthat's why all the smoke here.
Dialogue: 0,1:08:31.19,1:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,,And the sound is of\Nthe exhaust machine.
Dialogue: 0,1:08:33.53,1:08:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Get out or I will give you one.
Dialogue: 0,1:08:34.93,1:08:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Out!
Dialogue: 0,1:08:36.13,1:08:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Uncle. It's not Karan's fault,\Nit's entirely my fault.
Dialogue: 0,1:08:40.10,1:08:43.56,Default,,0000,0000,0000,,I had asked him... I am really\Nsorry. I am sorry. - It is my fault.
Dialogue: 0,1:08:43.97,1:08:45.56,Default,,0000,0000,0000,,I vented my anger on someone else.
Dialogue: 0,1:08:45.98,1:08:48.57,Default,,0000,0000,0000,,What kind of anger?\N- No. No. No.
Dialogue: 0,1:08:50.04,1:08:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Tell that fool, that I\Nam not angry with him.
Dialogue: 0,1:08:52.18,1:08:54.91,Default,,0000,0000,0000,,And tell him, that I love him.
Dialogue: 0,1:09:00.49,1:09:01.51,Default,,0000,0000,0000,,And I love you too.
Dialogue: 0,1:09:04.09,1:09:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Yeah. That's the key.
Dialogue: 0,1:09:06.23,1:09:08.56,Default,,0000,0000,0000,,You stick around, enjoy the lab.
Dialogue: 0,1:09:08.66,1:09:11.79,Default,,0000,0000,0000,,No, no, no darling stick around,\Nenjoy the lab. I will send Karan.
Dialogue: 0,1:09:12.03,1:09:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Karan!
Dialogue: 0,1:09:15.00,1:09:16.16,Default,,0000,0000,0000,,You write a diary too.
Dialogue: 0,1:09:16.24,1:09:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes.
Dialogue: 0,1:09:17.57,1:09:18.63,Default,,0000,0000,0000,,What do you write in the diary?
Dialogue: 0,1:09:18.71,1:09:21.00,Default,,0000,0000,0000,,No, that's personal.\N- Personal.
Dialogue: 0,1:09:21.08,1:09:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Stop! Stop! Stop!\N- What?
Dialogue: 0,1:09:22.98,1:09:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Pull over.\N- Why?
Dialogue: 0,1:09:24.65,1:09:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Pull over.\N- What for?
Dialogue: 0,1:09:26.08,1:09:27.14,Default,,0000,0000,0000,,I'll just tell you.
Dialogue: 0,1:09:27.92,1:09:28.97,Default,,0000,0000,0000,,What?\N- Ice cream.
Dialogue: 0,1:09:29.05,1:09:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Ice cream.
Dialogue: 0,1:09:30.15,1:09:31.62,Default,,0000,0000,0000,,No way. No.
Dialogue: 0,1:09:31.65,1:09:33.12,Default,,0000,0000,0000,,It's so cold, are you crazy?
Dialogue: 0,1:09:33.15,1:09:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Yes! I want ice cream right now.
Dialogue: 0,1:09:35.72,1:09:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Sana, you will fall sick!
Dialogue: 0,1:09:37.19,1:09:38.25,Default,,0000,0000,0000,,I don't care.
Dialogue: 0,1:09:38.33,1:09:39.85,Default,,0000,0000,0000,,I am eating ice cream, you want one?
Dialogue: 0,1:09:39.93,1:09:41.92,Default,,0000,0000,0000,,No way, I don't want to fall sick?
Dialogue: 0,1:09:43.100,1:09:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Why are you laughing? What's funny?
Dialogue: 0,1:09:46.23,1:09:48.60,Default,,0000,0000,0000,,You portray yourself\Nto be such a daredevil.
Dialogue: 0,1:09:48.80,1:09:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Living on the edge, and all.
Dialogue: 0,1:09:50.94,1:09:52.10,Default,,0000,0000,0000,,And you are scared of an ice cream.
Dialogue: 0,1:09:54.24,1:09:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I am scared.
Dialogue: 0,1:09:56.68,1:09:58.04,Default,,0000,0000,0000,,It was different before, Sana...
Dialogue: 0,1:09:59.25,1:10:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Now I am scared.
Dialogue: 0,1:10:01.18,1:10:02.81,Default,,0000,0000,0000,,I want to take care of myself.
Dialogue: 0,1:10:06.16,1:10:07.64,Default,,0000,0000,0000,,I want to live, Sana!
Dialogue: 0,1:10:07.69,1:10:08.85,Default,,0000,0000,0000,,I want to have a long life.
Dialogue: 0,1:10:09.59,1:10:12.15,Default,,0000,0000,0000,,I want to grow old\Nand die in your arms.
Dialogue: 0,1:10:13.23,1:10:14.75,Default,,0000,0000,0000,,No, correction.
Dialogue: 0,1:10:15.56,1:10:16.83,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to die at all.
Dialogue: 0,1:10:18.13,1:10:19.22,Default,,0000,0000,0000,,I want to live forever with you.
Dialogue: 0,1:10:24.24,1:10:27.07,Default,,0000,0000,0000,,That's by far the most romantic\Nthing you have ever said to me.
Dialogue: 0,1:10:28.61,1:10:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Are you going to kiss me?
Dialogue: 0,1:10:32.61,1:10:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Maybe.
Dialogue: 0,1:10:33.75,1:10:36.24,Default,,0000,0000,0000,,But only after eating the\Nice cream, with my cold lips.
Dialogue: 0,1:10:36.65,1:10:37.85,Default,,0000,0000,0000,,My first cold kiss.
Dialogue: 0,1:10:37.95,1:10:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Well, Mr. Malhotra.
Dialogue: 0,1:10:39.56,1:10:40.82,Default,,0000,0000,0000,,You just wait right here.
Dialogue: 0,1:10:41.12,1:10:44.52,Default,,0000,0000,0000,,You are going to be\Nkissed very shortly.
Dialogue: 0,1:10:44.83,1:10:46.59,Default,,0000,0000,0000,,With my cold lips.
Dialogue: 0,1:10:52.60,1:10:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Hi.\N- Hi!
Dialogue: 0,1:10:53.74,1:10:55.20,Default,,0000,0000,0000,,One strawberry ice cream please.\N- Yes!
Dialogue: 0,1:10:55.87,1:10:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,1:10:57.00,1:10:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure you\Ndon't want ice cream.
Dialogue: 0,1:10:59.01,1:11:00.06,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,1:11:00.14,1:11:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Just a kiss will be fine.
Dialogue: 0,1:11:01.88,1:11:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Sure! I won't share my ice cream.
Dialogue: 0,1:11:04.08,1:11:05.94,Default,,0000,0000,0000,,We are going to\Nshare our entire life.
Dialogue: 0,1:11:06.01,1:11:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Who cares about an ice cream?
Dialogue: 0,1:11:07.62,1:11:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Come on.
Dialogue: 0,1:11:12.59,1:11:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Come on. Waiting for my cold kiss.
Dialogue: 0,1:11:26.57,1:11:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Sana! Sana!
Dialogue: 0,1:11:28.97,1:11:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Sana! Sana!
Dialogue: 0,1:11:34.24,1:11:35.30,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,1:11:35.58,1:11:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Oh god!
Dialogue: 0,1:11:36.64,1:11:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Sana. Oh no.
Dialogue: 0,1:11:38.05,1:11:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Is she alright? Can we help?
Dialogue: 0,1:11:39.18,1:11:40.51,Default,,0000,0000,0000,,I will call the ambulance.\N- Sana!
Dialogue: 0,1:11:40.58,1:11:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen to you Sana!
Dialogue: 0,1:11:41.72,1:11:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen to you.
Dialogue: 0,1:11:42.92,1:11:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen to you Sana!
Dialogue: 0,1:11:44.82,1:11:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Ambulance is coming.
Dialogue: 0,1:11:46.16,1:11:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen.
Dialogue: 0,1:11:49.12,1:11:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Sana. Sana. Oh god!
Dialogue: 0,1:11:50.86,1:11:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Stop Karan.
Dialogue: 0,1:11:55.96,1:11:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Sana.
Dialogue: 0,1:11:58.03,1:11:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen to you, Sana.
Dialogue: 0,1:12:00.14,1:12:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen to you.
Dialogue: 0,1:12:01.94,1:12:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will happen to you.\NNothing will happen to you.
Dialogue: 0,1:12:04.81,1:12:05.86,Default,,0000,0000,0000,,God, somebody help!
Dialogue: 0,1:12:05.94,1:12:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Somebody help!
Dialogue: 0,1:12:10.21,1:12:12.98,Default,,0000,0000,0000,,I will take you to the hospital.
Dialogue: 0,1:12:14.62,1:12:15.67,Default,,0000,0000,0000,,You will be fine!
Dialogue: 0,1:12:15.75,1:12:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Come on, for Christ sake!
Dialogue: 0,1:12:18.05,1:12:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Somebody... Sana!
Dialogue: 0,1:12:19.99,1:12:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Today, destiny and time\Nboth have not favoured.
Dialogue: 0,1:12:22.96,1:12:24.02,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,1:12:24.09,1:12:27.26,Default,,0000,0000,0000,,No. Nothing will happen, Sana.
Dialogue: 0,1:12:27.86,1:12:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Stay with me, Sana!
Dialogue: 0,1:12:29.90,1:12:31.02,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry Karan.
Dialogue: 0,1:12:32.90,1:12:35.16,Default,,0000,0000,0000,,I love you!
Dialogue: 0,1:12:35.24,1:12:36.30,Default,,0000,0000,0000,,I love you, too!
Dialogue: 0,1:12:37.74,1:12:41.18,Default,,0000,0000,0000,,I love you, Karan.
Dialogue: 0,1:12:42.01,1:12:43.20,Default,,0000,0000,0000,,I love you, Sana!
Dialogue: 0,1:12:45.51,1:12:46.57,Default,,0000,0000,0000,,I love you!
Dialogue: 0,1:12:53.16,1:12:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Stay with me, Sana!
Dialogue: 0,1:13:12.61,1:13:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Today I met a boy.
Dialogue: 0,1:13:14.61,1:13:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Karan.
Dialogue: 0,1:13:15.74,1:13:17.04,Default,,0000,0000,0000,,He is fully mad.
Dialogue: 0,1:13:18.28,1:13:20.18,Default,,0000,0000,0000,,I am turning mad along with him.
Dialogue: 0,1:13:21.62,1:13:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Maybe this madness is called love.
Dialogue: 0,1:13:25.59,1:13:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Karan and Sana in\Nlove forever and ever.
Dialogue: 0,1:13:41.50,1:13:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Karan, look at me.
Dialogue: 0,1:13:45.07,1:13:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Look at me. Look at me.
Dialogue: 0,1:13:47.61,1:13:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Look at me.
Dialogue: 0,1:13:50.14,1:13:52.04,Default,,0000,0000,0000,,She's gone, Karan. She's gone.
Dialogue: 0,1:13:53.62,1:13:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Life is a cycle, Karan.
Dialogue: 0,1:13:56.75,1:14:00.12,Default,,0000,0000,0000,,First it gives happiness, then\Nsorrows, then happiness again.
Dialogue: 0,1:14:02.22,1:14:07.59,Default,,0000,0000,0000,,First comes the day\Nand then night, then...
Dialogue: 0,1:14:09.66,1:14:11.26,Default,,0000,0000,0000,,My Sana is no more, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:16.87,1:14:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Is it the truth?
Dialogue: 0,1:14:19.94,1:14:21.74,Default,,0000,0000,0000,,My Sana is no more, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:23.88,1:14:25.64,Default,,0000,0000,0000,,My Sana is no more, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:27.22,1:14:28.91,Default,,0000,0000,0000,,My Sana is no more, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:30.58,1:14:32.18,Default,,0000,0000,0000,,She is no more with me.
Dialogue: 0,1:14:33.79,1:14:35.26,Default,,0000,0000,0000,,I cannot see her anymore.
Dialogue: 0,1:14:36.26,1:14:39.16,Default,,0000,0000,0000,,I cannot feel her. I cannot\Neven hear her voice, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:40.60,1:14:45.16,Default,,0000,0000,0000,,It is not fair, uncle Ya. It\Nis not fair. It is not fair.
Dialogue: 0,1:14:48.17,1:14:50.66,Default,,0000,0000,0000,,I cannot live without her, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:51.54,1:14:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Return my Sana to me, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:14:54.58,1:14:57.91,Default,,0000,0000,0000,,I don't want anything else.
Dialogue: 0,1:14:59.21,1:15:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Do something. Do something.
Dialogue: 0,1:15:05.02,1:15:10.65,Default,,0000,0000,0000,,"Death or Life..."
Dialogue: 0,1:15:12.63,1:15:18.93,Default,,0000,0000,0000,,"Whatever be the barrier."
Dialogue: 0,1:15:20.20,1:15:25.26,Default,,0000,0000,0000,,"It doesn't wait."
Dialogue: 0,1:15:27.64,1:15:33.20,Default,,0000,0000,0000,,"This kind of love."
Dialogue: 0,1:15:33.92,1:15:41.12,Default,,0000,0000,0000,,"It will melt God's heart."
Dialogue: 0,1:15:41.52,1:15:47.89,Default,,0000,0000,0000,,"How is our love story?"
Dialogue: 0,1:15:49.76,1:15:56.00,Default,,0000,0000,0000,,"It's like a dream, our love story."
Dialogue: 0,1:16:04.51,1:16:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Ms. Chalk. Come on please.
Dialogue: 0,1:16:35.21,1:16:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Infinity!
Dialogue: 0,1:16:40.82,1:16:43.48,Default,,0000,0000,0000,,You fool. You are a lousy fool.
Dialogue: 0,1:16:43.52,1:16:45.88,Default,,0000,0000,0000,,You wasted 15 years.
Dialogue: 0,1:16:47.89,1:16:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Where is my chalk, Chalk?
Dialogue: 0,1:16:59.07,1:17:04.50,Default,,0000,0000,0000,,I have got it. I have\Ngot it. I have got it.
Dialogue: 0,1:17:09.81,1:17:12.94,Default,,0000,0000,0000,,It works. It works.
Dialogue: 0,1:17:13.01,1:17:14.50,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe it yes it works.
Dialogue: 0,1:17:14.58,1:17:15.91,Default,,0000,0000,0000,,It works Karan, it works.
Dialogue: 0,1:17:17.92,1:17:20.82,Default,,0000,0000,0000,,My time machine works.
Dialogue: 0,1:17:20.92,1:17:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Good uncle Ya.
Dialogue: 0,1:17:22.56,1:17:23.65,Default,,0000,0000,0000,,I am happy for you.
Dialogue: 0,1:17:23.72,1:17:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Brother Karan.
Dialogue: 0,1:17:24.99,1:17:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Brother Karan.
Dialogue: 0,1:17:27.80,1:17:29.20,Default,,0000,0000,0000,,You don't look happy.
Dialogue: 0,1:17:29.60,1:17:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Look, I can't see you like this.
Dialogue: 0,1:17:31.80,1:17:35.53,Default,,0000,0000,0000,,If by bringing Sana back I\Ncan put a smile to your face...
Dialogue: 0,1:17:35.60,1:17:38.13,Default,,0000,0000,0000,,...then we will bring back Sana.
Dialogue: 0,1:17:39.81,1:17:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Bring back Sana.
Dialogue: 0,1:17:42.64,1:17:44.54,Default,,0000,0000,0000,,From the past.
Dialogue: 0,1:17:45.55,1:17:48.14,Default,,0000,0000,0000,,We just have to go 4\Ndays back, that's it.
Dialogue: 0,1:17:48.22,1:17:51.62,Default,,0000,0000,0000,,All you have to do is\Navoid the accident, that's all.
Dialogue: 0,1:17:51.69,1:17:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya.\N- Yes.
Dialogue: 0,1:17:55.79,1:17:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Is it possible, uncle Ya?
Dialogue: 0,1:17:57.59,1:18:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Can Sana... is it possible, uncle Ya.
Dialogue: 0,1:18:00.73,1:18:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Not until yesterday,\Nbut it is possible now...
Dialogue: 0,1:18:02.56,1:18:04.66,Default,,0000,0000,0000,,...thanks to the time machine!
Dialogue: 0,1:18:04.73,1:18:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Are you ready?
Dialogue: 0,1:18:06.64,1:18:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Come with me boy.
Dialogue: 0,1:18:12.07,1:18:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Oh no, this can't\Nhappen to me now? No.
Dialogue: 0,1:18:15.11,1:18:16.58,Default,,0000,0000,0000,,What happened, uncle Ya.\N- It's hung.
Dialogue: 0,1:18:16.64,1:18:17.70,Default,,0000,0000,0000,,The time code has been locked.
Dialogue: 0,1:18:17.78,1:18:19.04,Default,,0000,0000,0000,,It's stuck in one place.
Dialogue: 0,1:18:19.51,1:18:21.71,Default,,0000,0000,0000,,It's says Mumbai 2050. I\Ncan do nothing to change it.
Dialogue: 0,1:18:23.52,1:18:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Mumbai 2050, uncle?
Dialogue: 0,1:18:25.95,1:18:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,1:18:28.02,1:18:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Uncle, Sana wanted to go there.
Dialogue: 0,1:18:30.09,1:18:32.86,Default,,0000,0000,0000,,That night when we came\Ninside the time machine.
Dialogue: 0,1:18:33.53,1:18:35.05,Default,,0000,0000,0000,,She typed this with her own hands!
Dialogue: 0,1:18:36.53,1:18:37.79,Default,,0000,0000,0000,,She typed this with her own hands!
Dialogue: 0,1:18:38.47,1:18:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Strange.
Dialogue: 0,1:18:39.94,1:18:41.66,Default,,0000,0000,0000,,That means...\N- She knew, uncle.
Dialogue: 0,1:18:42.47,1:18:43.53,Default,,0000,0000,0000,,I can feel it uncle.
Dialogue: 0,1:18:44.07,1:18:48.01,Default,,0000,0000,0000,,I don't know why but I can feel\Nthat Sana is waiting for me, uncle.
Dialogue: 0,1:18:48.08,1:18:49.48,Default,,0000,0000,0000,,She's waiting for me, uncle.
Dialogue: 0,1:18:49.54,1:18:51.48,Default,,0000,0000,0000,,She is there! Trust me, uncle!
Dialogue: 0,1:18:51.55,1:18:53.01,Default,,0000,0000,0000,,I can feel it uncle.
Dialogue: 0,1:18:53.08,1:18:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Just take me there!
Dialogue: 0,1:18:55.62,1:18:57.48,Default,,0000,0000,0000,,No, no, no, no!\N- Mumbai 2050!
Dialogue: 0,1:18:57.52,1:18:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Karan, it's easier\Nto go in the past...
Dialogue: 0,1:18:58.72,1:18:59.98,Default,,0000,0000,0000,,...because we know what has occurred.
Dialogue: 0,1:19:00.09,1:19:01.52,Default,,0000,0000,0000,,There is a risk in\Ngoing into the future.
Dialogue: 0,1:19:01.59,1:19:02.68,Default,,0000,0000,0000,,How will people... be?
Dialogue: 0,1:19:02.72,1:19:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Will we be able to come back?\NYou understand what I am saying?
Dialogue: 0,1:19:04.76,1:19:05.88,Default,,0000,0000,0000,,I don't care uncle!
Dialogue: 0,1:19:07.50,1:19:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Just take me to her once! Please!
Dialogue: 0,1:19:11.03,1:19:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Anyway... anyway, there is\Nno one here who misses me.
Dialogue: 0,1:19:16.50,1:19:17.90,Default,,0000,0000,0000,,That's right, who will miss you?
Dialogue: 0,1:19:19.51,1:19:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Actually the one who will\Nmiss you... is coming with you!
Dialogue: 0,1:19:22.51,1:19:23.57,Default,,0000,0000,0000,,I am coming with you!
Dialogue: 0,1:19:25.65,1:19:27.71,Default,,0000,0000,0000,,2050, Mumbai here we go!
Dialogue: 0,1:19:27.78,1:19:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Come on, sit. Here we go!
Dialogue: 0,1:19:29.65,1:19:30.71,Default,,0000,0000,0000,,In the box... in the box... c'mon!
Dialogue: 0,1:19:30.75,1:19:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Time is not linear, just like\Nthere is a difference of 8...
Dialogue: 0,1:19:33.56,1:19:36.52,Default,,0000,0000,0000,,...and half hours in New York...
Dialogue: 0,1:19:36.59,1:19:39.53,Default,,0000,0000,0000,,...and in Bombay... you\Nknow it's not like...
Dialogue: 0,1:19:39.59,1:19:42.19,Default,,0000,0000,0000,,It's time travel, it's instant.
Dialogue: 0,1:19:42.60,1:19:45.72,Default,,0000,0000,0000,,We will land in Mumbai at\N6: 15 p. M. In the evening.
Dialogue: 0,1:19:45.80,1:19:46.93,Default,,0000,0000,0000,,It will be a Friday, okay?
Dialogue: 0,1:19:47.00,1:19:49.53,Default,,0000,0000,0000,,23rd September, 2050!
Dialogue: 0,1:19:49.60,1:19:51.94,Default,,0000,0000,0000,,We will get only 30\Ndays in the future.
Dialogue: 0,1:19:52.01,1:19:53.53,Default,,0000,0000,0000,,You got to do your job in 30 days.
Dialogue: 0,1:19:53.61,1:19:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Now, on 22nd October at\N12 o'clock in the night...
Dialogue: 0,1:19:56.61,1:19:58.74,Default,,0000,0000,0000,,...we will have to come back.
Dialogue: 0,1:19:59.88,1:20:00.94,Default,,0000,0000,0000,,30 days?
Dialogue: 0,1:20:01.02,1:20:02.07,Default,,0000,0000,0000,,30 days!
Dialogue: 0,1:20:02.15,1:20:03.74,Default,,0000,0000,0000,,And what if I don't find\NSana in 30 days, then?
Dialogue: 0,1:20:03.78,1:20:05.95,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry Karan, the\Nmachine is auto-locked.
Dialogue: 0,1:20:05.99,1:20:09.05,Default,,0000,0000,0000,,30 days later, this machine\Nwill return with or without us.
Dialogue: 0,1:20:10.56,1:20:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Good luck!
Dialogue: 0,1:20:11.69,1:20:14.75,Default,,0000,0000,0000,,I don't need luck,\Nuncle, I have love.
Dialogue: 0,1:20:14.83,1:20:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Good luck boy!
Dialogue: 0,1:20:49.86,1:20:52.59,Default,,0000,0000,0000,,We have reached! We have reached!
Dialogue: 0,1:20:54.87,1:20:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,1:21:05.55,1:21:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, looks like\Nwe are in some ruins!
Dialogue: 0,1:21:07.15,1:21:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure we are in 2050?
Dialogue: 0,1:21:08.82,1:21:09.88,Default,,0000,0000,0000,,I am checking! I am checking!
Dialogue: 0,1:21:10.55,1:21:12.54,Default,,0000,0000,0000,,This board looks old... quite old.
Dialogue: 0,1:21:12.59,1:21:20.08,Default,,0000,0000,0000,,This property is under dispute. By\Norder Mumbai High Court. September...
Dialogue: 0,1:21:23.10,1:21:24.96,Default,,0000,0000,0000,,...2039... oh my God!
Dialogue: 0,1:21:25.17,1:21:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, we are in the\Nfuture, check this out!
Dialogue: 0,1:21:28.17,1:21:29.23,Default,,0000,0000,0000,,We are! We are!
Dialogue: 0,1:21:29.30,1:21:32.10,Default,,0000,0000,0000,,We are in front of Marine Drive!
Dialogue: 0,1:21:32.17,1:21:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Mumbai 2050, we have made it!
Dialogue: 0,1:21:37.85,1:21:38.90,Default,,0000,0000,0000,,That's right!
Dialogue: 0,1:21:38.98,1:21:40.84,Default,,0000,0000,0000,,We are in Walkeshwar,\Nin a run down property.
Dialogue: 0,1:21:40.92,1:21:41.97,Default,,0000,0000,0000,,No one comes here anymore.
Dialogue: 0,1:21:42.85,1:21:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Rahul! Thia!
Dialogue: 0,1:21:43.95,1:21:45.75,Default,,0000,0000,0000,,What were you doing in the machine?
Dialogue: 0,1:21:46.12,1:21:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Sorry!\N- Sorry!
Dialogue: 0,1:21:48.62,1:21:51.52,Default,,0000,0000,0000,,When we heard, that you\Nare going to meet Sana...
Dialogue: 0,1:21:51.59,1:21:53.06,Default,,0000,0000,0000,,...we couldn't stop ourselves.
Dialogue: 0,1:21:53.13,1:21:55.26,Default,,0000,0000,0000,,We want to meet Sana too!
Dialogue: 0,1:21:55.53,1:21:56.59,Default,,0000,0000,0000,,We miss her.
Dialogue: 0,1:22:02.87,1:22:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Okay, okay, but you will\Nhave to behave yourselves.
Dialogue: 0,1:22:07.68,1:22:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Thank you! - Thank you!
Dialogue: 0,1:22:30.10,1:22:31.16,Default,,0000,0000,0000,,I am here, Sana!
Dialogue: 0,1:22:32.03,1:22:33.30,Default,,0000,0000,0000,,I am here to take you back!
Dialogue: 0,1:22:44.08,1:22:45.98,Default,,0000,0000,0000,,What happened,\NAndy? I can't find it.
Dialogue: 0,1:22:46.95,1:22:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Come on Andy!
Dialogue: 0,1:22:48.15,1:22:51.05,Default,,0000,0000,0000,,You don't know how important it\Nis to find them for Dr, Hoshi!
Dialogue: 0,1:22:51.75,1:22:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Some people must be aboard it!
Dialogue: 0,1:22:53.09,1:22:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Where are they? Find them?
Dialogue: 0,1:22:59.09,1:23:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Police! Are they looking for us?
Dialogue: 0,1:23:01.16,1:23:03.72,Default,,0000,0000,0000,,We will have to hide! Yes, we\Nwill have to hide. C'mon! Let's go.
Dialogue: 0,1:23:08.50,1:23:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Just find it!
Dialogue: 0,1:23:09.64,1:23:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Don't try! Just do or die!
Dialogue: 0,1:23:13.61,1:23:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Come on, quickly!
Dialogue: 0,1:23:15.88,1:23:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Come on, come on.
Dialogue: 0,1:23:17.08,1:23:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Close the door uncle!\N- Close it.
Dialogue: 0,1:23:20.92,1:23:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Switch on the light!
Dialogue: 0,1:23:33.13,1:23:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,1:23:43.87,1:23:44.90,Default,,0000,0000,0000,,What is this uncle Ya?
Dialogue: 0,1:23:45.00,1:23:46.87,Default,,0000,0000,0000,,I think it is a\Nrobot recycling yard.
Dialogue: 0,1:23:46.91,1:23:48.90,Default,,0000,0000,0000,,All the old and inactive\Nrobots are kept here to be fixed.
Dialogue: 0,1:23:48.98,1:23:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Like a robot hospital, you know!
Dialogue: 0,1:23:52.48,1:23:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Look at this one.\NShe is quite pretty!
Dialogue: 0,1:23:55.82,1:23:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Help! Help! Karan!
Dialogue: 0,1:23:57.18,1:24:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Are you okay, Karan?\N- Damn! Oh God!
Dialogue: 0,1:24:00.89,1:24:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Help! Help me please.
Dialogue: 0,1:24:03.56,1:24:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Help! Help! Help me Karan!
Dialogue: 0,1:24:06.99,1:24:08.69,Default,,0000,0000,0000,,It's a humanoid robot.
Dialogue: 0,1:24:08.76,1:24:11.16,Default,,0000,0000,0000,,The robot in which artificial\Nintelligence has been used.
Dialogue: 0,1:24:11.23,1:24:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Technically, this robot can feel.
Dialogue: 0,1:24:14.10,1:24:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Jesus Christ!
Dialogue: 0,1:24:15.67,1:24:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, this\Nrobot can help us too.
Dialogue: 0,1:24:18.50,1:24:19.53,Default,,0000,0000,0000,,You think you can repair it?
Dialogue: 0,1:24:20.51,1:24:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Why not!
Dialogue: 0,1:24:21.74,1:24:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Great.\N- Thank you Karan! Thank you Karan!
Dialogue: 0,1:24:25.11,1:24:27.14,Default,,0000,0000,0000,,You are welcome! Thank you Karan!
Dialogue: 0,1:24:28.12,1:24:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Thank you...
Dialogue: 0,1:24:39.13,1:24:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Wake up princess!
Dialogue: 0,1:24:43.53,1:24:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Thank you! Thank you! What...
Dialogue: 0,1:24:46.07,1:24:47.19,Default,,0000,0000,0000,,It is a very old model, uncle!
Dialogue: 0,1:24:47.47,1:24:49.10,Default,,0000,0000,0000,,It's not old, it's a smart model.
Dialogue: 0,1:24:49.17,1:24:50.47,Default,,0000,0000,0000,,I spoke the last sentence in Hindi...
Dialogue: 0,1:24:50.50,1:24:51.70,Default,,0000,0000,0000,,...so she replied in Hindi!
Dialogue: 0,1:24:51.80,1:24:54.67,Default,,0000,0000,0000,,If I would have asked in English,\Nhow are you doing young lady!
Dialogue: 0,1:24:56.71,1:24:58.80,Default,,0000,0000,0000,,I am fine, thank you!
Dialogue: 0,1:25:03.95,1:25:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Who are you exactly?
Dialogue: 0,1:25:05.75,1:25:08.05,Default,,0000,0000,0000,,My ID is, Q. T!
Dialogue: 0,1:25:08.12,1:25:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Quintessential Terrestrial!
Dialogue: 0,1:25:09.79,1:25:11.12,Default,,0000,0000,0000,,An artificial human being.
Dialogue: 0,1:25:11.19,1:25:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Artificial what...
Dialogue: 0,1:25:13.76,1:25:16.56,Default,,0000,0000,0000,,No. No... I think Q. T is better.
Dialogue: 0,1:25:16.76,1:25:19.49,Default,,0000,0000,0000,,A cute one... Q. T! Correct?\N- Yeah.
Dialogue: 0,1:25:19.63,1:25:22.83,Default,,0000,0000,0000,,You have given me a new life,\Nyou are my new master.
Dialogue: 0,1:25:22.94,1:25:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Master! What is all this crap?
Dialogue: 0,1:25:25.71,1:25:26.73,Default,,0000,0000,0000,,We are friends, Q. T!
Dialogue: 0,1:25:26.81,1:25:31.77,Default,,0000,0000,0000,,You can call me buddy,\Npartner, dude... - Sec C!
Dialogue: 0,1:25:32.11,1:25:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Section C is right here!
Dialogue: 0,1:25:34.58,1:25:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Q. T's permanent memory chip!
Dialogue: 0,1:25:36.75,1:25:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Anything that's here,\Ncan never be erased.
Dialogue: 0,1:25:39.12,1:25:40.78,Default,,0000,0000,0000,,From today you are Sec C!
Dialogue: 0,1:25:41.79,1:25:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Sec C!
Dialogue: 0,1:25:42.86,1:25:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Specifications!\NQuintessential Terrestrial!
Dialogue: 0,1:25:47.86,1:25:49.45,Default,,0000,0000,0000,,Weight 52 kilos!
Dialogue: 0,1:25:49.53,1:25:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Control unit, wireless transmission!
Dialogue: 0,1:25:51.73,1:25:53.67,Default,,0000,0000,0000,,The three standard laws of robots.
Dialogue: 0,1:25:53.73,1:25:55.56,Default,,0000,0000,0000,,We don't harm humans!
Dialogue: 0,1:25:55.64,1:25:56.80,Default,,0000,0000,0000,,We love humans!
Dialogue: 0,1:25:57.47,1:25:58.70,Default,,0000,0000,0000,,We serve humans!
Dialogue: 0,1:25:58.77,1:25:59.97,Default,,0000,0000,0000,,And we love kids too.
Dialogue: 0,1:26:04.54,1:26:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Sorry Sec C, I can't find your ID!
Dialogue: 0,1:26:07.55,1:26:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Have you come from another world!
Dialogue: 0,1:26:09.08,1:26:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Not from a different world Q. T,\Nbut from a different time.
Dialogue: 0,1:26:13.75,1:26:16.55,Default,,0000,0000,0000,,But we don't know anything\Nabout this time, or place.
Dialogue: 0,1:26:17.76,1:26:21.49,Default,,0000,0000,0000,,We have come from the year 2008,\Nto search for someone.
Dialogue: 0,1:26:27.77,1:26:30.79,Default,,0000,0000,0000,,The police can arrest you\Nanytime for having no ID.
Dialogue: 0,1:26:30.90,1:26:32.84,Default,,0000,0000,0000,,You cannot stay here\Nfor long, like this.
Dialogue: 0,1:26:41.12,1:26:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Q. T, what's that?
Dialogue: 0,1:26:42.52,1:26:45.61,Default,,0000,0000,0000,,The City Centre, this is\Nwhere all the youngsters hangout!
Dialogue: 0,1:26:45.85,1:26:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Wow! Let's go Q. T, please!
Dialogue: 0,1:26:47.92,1:26:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Then, where are we going Q. T?
Dialogue: 0,1:26:49.79,1:26:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Home.
Dialogue: 0,1:26:50.92,1:26:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Home!
Dialogue: 0,1:26:59.47,1:27:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Whose house is this Q. T?
Dialogue: 0,1:27:00.93,1:27:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Kolatkar! We are\Nabsolutely safe here!
Dialogue: 0,1:27:04.50,1:27:07.67,Default,,0000,0000,0000,,I have the access codes\Nto all the areas here.
Dialogue: 0,1:27:07.71,1:27:09.90,Default,,0000,0000,0000,,After all, I was born here.
Dialogue: 0,1:27:11.08,1:27:13.48,Default,,0000,0000,0000,,I love this place.
Dialogue: 0,1:27:15.62,1:27:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Look at it.
Dialogue: 0,1:27:17.75,1:27:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Welcome. Greetings.
Dialogue: 0,1:27:18.89,1:27:19.94,Default,,0000,0000,0000,,I am Kanta!
Dialogue: 0,1:27:20.02,1:27:21.54,Default,,0000,0000,0000,,I'm the housemaid of this house.
Dialogue: 0,1:27:22.09,1:27:24.02,Default,,0000,0000,0000,,You have come to our\Nhouse for the first time.
Dialogue: 0,1:27:24.09,1:27:26.49,Default,,0000,0000,0000,,If you need anything,\Nthen just say Kanta...
Dialogue: 0,1:27:26.56,1:27:28.05,Default,,0000,0000,0000,,...and I will come instantly!
Dialogue: 0,1:27:30.76,1:27:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Kanta!
Dialogue: 0,1:27:32.17,1:27:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Yeah?\N- Nothing Kanta, you leave!
Dialogue: 0,1:27:35.50,1:27:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Kanta.
Dialogue: 0,1:27:36.74,1:27:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Kanta, you can go!\N- Ok.
Dialogue: 0,1:27:39.14,1:27:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Kanta!
Dialogue: 0,1:27:40.91,1:27:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Sorry Kanta!
Dialogue: 0,1:27:42.14,1:27:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Will you guys stop it?
Dialogue: 0,1:27:43.44,1:27:45.00,Default,,0000,0000,0000,,No one is going to say Kanta! Kanta!
Dialogue: 0,1:27:47.05,1:27:48.67,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry Kanta, that... it's okay.
Dialogue: 0,1:27:49.78,1:27:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Q. T, I am seeing you\Nafter such a long time.
Dialogue: 0,1:27:53.45,1:27:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Kolatkar would have\Nbeen so happy to see you!
Dialogue: 0,1:27:56.46,1:27:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Right now, he has gone to\NTokyo along with his family...
Dialogue: 0,1:28:05.06,1:28:06.12,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,1:28:06.47,1:28:07.52,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,1:28:07.87,1:28:11.60,Default,,0000,0000,0000,,If Kanta informs Dr.\NKolatkar that I am here...
Dialogue: 0,1:28:11.70,1:28:14.97,Default,,0000,0000,0000,,...then he'll activate the sound\Nalert and all of us will be caught.
Dialogue: 0,1:28:15.48,1:28:18.50,Default,,0000,0000,0000,,So I've removed the\Nproblem from the roots.
Dialogue: 0,1:28:19.08,1:28:20.14,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,1:28:20.61,1:28:21.91,Default,,0000,0000,0000,,This is a first generation robot.
Dialogue: 0,1:28:23.02,1:28:25.18,Default,,0000,0000,0000,,It's good that you\Nhave Australian dollars!
Dialogue: 0,1:28:25.48,1:28:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Now they are collector's items!
Dialogue: 0,1:28:27.55,1:28:29.65,Default,,0000,0000,0000,,You're rich. Let's go down now.
Dialogue: 0,1:28:42.10,1:28:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Fake ID activated!
Dialogue: 0,1:28:46.54,1:28:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Fake ID activated!
Dialogue: 0,1:28:49.71,1:28:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Fake ID activated!
Dialogue: 0,1:28:53.78,1:28:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Now there is a ID chip\Nin everyone's wrist!
Dialogue: 0,1:28:55.72,1:28:57.51,Default,,0000,0000,0000,,You will be fortunate if\Nthis works even for a month!
Dialogue: 0,1:28:57.72,1:28:59.02,Default,,0000,0000,0000,,No bill, no guarantee!
Dialogue: 0,1:28:59.45,1:29:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,1:29:24.61,1:29:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Tell me Sec C!
Dialogue: 0,1:29:27.71,1:29:28.91,Default,,0000,0000,0000,,What are you thinking?
Dialogue: 0,1:29:30.08,1:29:31.85,Default,,0000,0000,0000,,We don't have much time Q. T!
Dialogue: 0,1:29:33.49,1:29:34.61,Default,,0000,0000,0000,,I have to look for Sana!
Dialogue: 0,1:29:35.62,1:29:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Sana?!
Dialogue: 0,1:29:37.56,1:29:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Sana, the one who has left\Nher memories in my Section C!
Dialogue: 0,1:29:44.83,1:29:45.89,Default,,0000,0000,0000,,And has come here
Dialogue: 0,1:29:53.84,1:29:58.14,Default,,0000,0000,0000,,2050 is so beautiful, I feel\Nlike embracing every passerby!
Dialogue: 0,1:29:58.91,1:30:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Watch out!
Dialogue: 0,1:30:01.52,1:30:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, this is not\NAustralia. It's Mumbai!
Dialogue: 0,1:30:05.52,1:30:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Honeymoon packages,\Nstarting at 17 million IN R!
Dialogue: 0,1:30:08.09,1:30:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Now have your honeymoon on the moon.
Dialogue: 0,1:30:10.16,1:30:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Tour the moon, spend\Nyour holidays on the moon.
Dialogue: 0,1:30:13.79,1:30:14.92,Default,,0000,0000,0000,,See you on the moon.
Dialogue: 0,1:30:16.06,1:30:17.69,Default,,0000,0000,0000,,A beauty of a car.
Dialogue: 0,1:30:19.93,1:30:21.99,Default,,0000,0000,0000,,But its strength lies in its style.
Dialogue: 0,1:30:28.08,1:30:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Ceat tires!
Dialogue: 0,1:30:33.15,1:30:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Celebrating 100 years of Ceat Tires.
Dialogue: 0,1:30:36.75,1:30:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Are you eating it\Nyourself or giving others?
Dialogue: 0,1:30:38.62,1:30:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Give it to madam.
Dialogue: 0,1:30:39.89,1:30:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Which one do you want ma'am?
Dialogue: 0,1:30:41.02,1:30:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Kolkata, or Benarsi!
Dialogue: 0,1:30:42.49,1:30:44.42,Default,,0000,0000,0000,,And you? Chhotu, give\Nthem their betel-leaf!
Dialogue: 0,1:30:53.43,1:30:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Tip!\N- Forget it!
Dialogue: 0,1:31:10.02,1:31:13.04,Default,,0000,0000,0000,,What kind of a snake is this?\N- It's a robot! - Robot?!
Dialogue: 0,1:31:13.12,1:31:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Seems like there are no more\Nreal snakes left in the world.
Dialogue: 0,1:31:20.73,1:31:22.99,Default,,0000,0000,0000,,So Sec C, how did\Nyou find our world?
Dialogue: 0,1:31:24.53,1:31:25.59,Default,,0000,0000,0000,,It's the same world, Q. T!
Dialogue: 0,1:31:26.73,1:31:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Only the time has changed.
Dialogue: 0,1:31:39.15,1:31:40.48,Default,,0000,0000,0000,,I had told you!
Dialogue: 0,1:31:40.55,1:31:43.41,Default,,0000,0000,0000,,In such a big city,\Namongst so many people...
Dialogue: 0,1:31:43.48,1:31:46.48,Default,,0000,0000,0000,,...it is impossible to\Nsearch for one girl!
Dialogue: 0,1:32:01.57,1:32:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Sana!
Dialogue: 0,1:32:06.87,1:32:08.64,Default,,0000,0000,0000,,That's Zeisha!
Dialogue: 0,1:32:09.84,1:32:11.10,Default,,0000,0000,0000,,That's Sana, Q. T!
Dialogue: 0,1:32:12.45,1:32:13.50,Default,,0000,0000,0000,,That's my Sana!
Dialogue: 0,1:32:17.05,1:32:18.52,Default,,0000,0000,0000,,I have come here for her!
Dialogue: 0,1:32:19.85,1:32:24.08,Default,,0000,0000,0000,,That's Zeisha! Pop star,\Nrock star, superstar Zeisha!
Dialogue: 0,1:32:24.16,1:32:26.56,Default,,0000,0000,0000,,The world's most famous singer.
Dialogue: 0,1:32:27.06,1:32:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,1:32:30.46,1:32:31.52,Default,,0000,0000,0000,,That's my Sana, Q. T!
Dialogue: 0,1:32:32.06,1:32:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Where can I find her, Q. T?
Dialogue: 0,1:32:34.73,1:32:35.79,Default,,0000,0000,0000,,In the sky.
Dialogue: 0,1:32:36.47,1:32:37.49,Default,,0000,0000,0000,,In the sky?
Dialogue: 0,1:33:36.80,1:33:40.79,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:33:41.54,1:33:45.47,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:33:45.70,1:33:49.73,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:33:49.88,1:33:54.11,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"\N- I've to get there now.
Dialogue: 0,1:33:54.18,1:33:55.67,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:33:56.48,1:33:58.14,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:33:58.75,1:34:00.22,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:34:00.89,1:34:02.72,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:34:03.16,1:34:05.52,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:34:05.62,1:34:07.75,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:34:07.83,1:34:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Drive faster.
Dialogue: 0,1:34:09.100,1:34:12.49,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:34:12.77,1:34:17.10,Default,,0000,0000,0000,,"I play with toys\Nand then shatter them!"
Dialogue: 0,1:34:17.14,1:34:21.51,Default,,0000,0000,0000,,"I can accept you and\Nthen choose to leave you!"
Dialogue: 0,1:34:21.61,1:34:25.67,Default,,0000,0000,0000,,"I play with toys\Nand then shatter them."
Dialogue: 0,1:34:26.11,1:34:29.88,Default,,0000,0000,0000,,"I can accept you and\Nthen choose to leave you!"
Dialogue: 0,1:34:30.08,1:34:34.04,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:34:34.19,1:34:38.52,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:35:06.09,1:35:10.18,Default,,0000,0000,0000,,"It's a new evening,\Nit's a new night!"
Dialogue: 0,1:35:10.76,1:35:14.16,Default,,0000,0000,0000,,"Let something new happen!"
Dialogue: 0,1:35:14.23,1:35:16.49,Default,,0000,0000,0000,,"Life is now!"
Dialogue: 0,1:35:16.56,1:35:18.69,Default,,0000,0000,0000,,"This is life!"
Dialogue: 0,1:35:18.76,1:35:23.53,Default,,0000,0000,0000,,"Without it, life is meaningless."
Dialogue: 0,1:35:23.74,1:35:27.94,Default,,0000,0000,0000,,"Dance away, live\Nlife to your fullest!"
Dialogue: 0,1:35:28.11,1:35:31.84,Default,,0000,0000,0000,,"What will you get\Nby being sorrowful?"
Dialogue: 0,1:35:31.91,1:35:35.54,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!\NWill you be my toy?"
Dialogue: 0,1:35:36.52,1:35:38.54,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:35:38.65,1:35:40.92,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:35:41.52,1:35:45.68,Default,,0000,0000,0000,,"I play with toys\Nand then shatter them!"
Dialogue: 0,1:35:45.79,1:35:49.89,Default,,0000,0000,0000,,"I can accept and leave you!"
Dialogue: 0,1:35:50.06,1:35:54.12,Default,,0000,0000,0000,,"I play with toys\Nand then shatter them!"
Dialogue: 0,1:35:54.73,1:35:58.07,Default,,0000,0000,0000,,"I can accept and leave you!"
Dialogue: 0,1:35:58.10,1:35:59.66,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:36:00.51,1:36:02.48,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:36:02.88,1:36:05.07,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:36:05.14,1:36:07.54,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:36:07.61,1:36:11.52,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you, lover boy!"
Dialogue: 0,1:36:11.88,1:36:15.84,Default,,0000,0000,0000,,"Will you be my toy?"
Dialogue: 0,1:36:31.10,1:36:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Q. T, we don't have much time!
Dialogue: 0,1:36:37.51,1:36:42.04,Default,,0000,0000,0000,,"Hey you!"
Dialogue: 0,1:36:46.12,1:36:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,1:36:49.46,1:36:53.45,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,1:36:53.53,1:36:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,1:37:00.73,1:37:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Okay!\N- Q. T!
Dialogue: 0,1:37:18.55,1:37:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Hey Zeisha, are you coming tonight!
Dialogue: 0,1:37:20.95,1:37:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I am coming!
Dialogue: 0,1:37:24.76,1:37:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Now I will have to go.
Dialogue: 0,1:37:39.14,1:37:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Hi!
Dialogue: 0,1:37:42.71,1:37:43.77,Default,,0000,0000,0000,,Hi!
Dialogue: 0,1:37:46.58,1:37:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Sana!
Dialogue: 0,1:38:12.70,1:38:15.07,Default,,0000,0000,0000,,No, please step back! I said, no.
Dialogue: 0,1:38:19.95,1:38:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh God! We will have to go\Nto the rehearsal! C'mon!
Dialogue: 0,1:38:22.62,1:38:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me, thank you.
Dialogue: 0,1:38:38.50,1:38:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Sana, I have come to\Nsteal some fate from time.
Dialogue: 0,1:38:43.67,1:38:44.86,Default,,0000,0000,0000,,I will take you along with me!
Dialogue: 0,1:38:47.07,1:38:48.56,Default,,0000,0000,0000,,System overloaded.
Dialogue: 0,1:38:49.08,1:38:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Boo stop eating power!
Dialogue: 0,1:38:57.45,1:38:59.71,Default,,0000,0000,0000,,So what?\N- I work so hard too!
Dialogue: 0,1:39:00.45,1:39:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Zeebelle doesn't tell me anything!
Dialogue: 0,1:39:03.69,1:39:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Activate the mirrors please!
Dialogue: 0,1:39:07.46,1:39:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Boo!
Dialogue: 0,1:39:09.06,1:39:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Boo!
Dialogue: 0,1:39:10.20,1:39:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Coming Zeebelle?
Dialogue: 0,1:39:11.73,1:39:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Bring my blue-T, Boo! So late!
Dialogue: 0,1:39:14.73,1:39:15.89,Default,,0000,0000,0000,,What Zebelle?
Dialogue: 0,1:39:16.50,1:39:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Blue T! Blue T!
Dialogue: 0,1:39:18.87,1:39:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Where is the Blue T?
Dialogue: 0,1:39:20.51,1:39:22.53,Default,,0000,0000,0000,,What would you like today? Touch!
Dialogue: 0,1:39:23.48,1:39:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Blue T! Touch!
Dialogue: 0,1:39:26.55,1:39:28.48,Default,,0000,0000,0000,,There is the blue T, out.
Dialogue: 0,1:39:28.55,1:39:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Have a good day!
Dialogue: 0,1:39:33.49,1:39:34.71,Default,,0000,0000,0000,,I tore it!
Dialogue: 0,1:39:35.49,1:39:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Now what should I do?\N- That's it!
Dialogue: 0,1:39:37.06,1:39:39.79,Default,,0000,0000,0000,,If you don't get me my top by\Nthe count of 3! You have had it!
Dialogue: 0,1:39:39.86,1:39:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,1:39:42.66,1:39:44.56,Default,,0000,0000,0000,,I hid it!\N- Zebelle!
Dialogue: 0,1:39:45.70,1:39:50.46,Default,,0000,0000,0000,,1... 2... 3...\N- Snip it Boo, bring me my top!
Dialogue: 0,1:39:50.57,1:39:51.63,Default,,0000,0000,0000,,It got torn!
Dialogue: 0,1:39:52.07,1:39:53.54,Default,,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,1:39:53.74,1:39:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Turn around! Turn around!
Dialogue: 0,1:39:54.87,1:39:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Turn around!\N- No!
Dialogue: 0,1:39:56.01,1:39:57.57,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to be kicked!
Dialogue: 0,1:39:57.64,1:39:59.58,Default,,0000,0000,0000,,C'mon! - One kick for three mistake\Ns! That was the deal.
Dialogue: 0,1:39:59.78,1:40:01.51,Default,,0000,0000,0000,,I have made only one mistake.
Dialogue: 0,1:40:01.58,1:40:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah!\N- Just one mistake!
Dialogue: 0,1:40:03.45,1:40:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Mistake number 1, you tore my T!
Dialogue: 0,1:40:05.75,1:40:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Boo, Now I will be kicked.
Dialogue: 0,1:40:07.89,1:40:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Mistake number 2,\Nyou have delayed me!
Dialogue: 0,1:40:10.12,1:40:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Flee...\N- Mistake number 3...
Dialogue: 0,1:40:11.26,1:40:13.19,Default,,0000,0000,0000,,...by talking about that\Nstupid Ricky Martin you have...
Dialogue: 0,1:40:15.06,1:40:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Boo!
Dialogue: 0,1:40:16.63,1:40:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Boo!
Dialogue: 0,1:40:17.83,1:40:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Dirty! Boo's dirty!
Dialogue: 0,1:40:19.57,1:40:21.47,Default,,0000,0000,0000,,I will be kicked.
Dialogue: 0,1:40:22.10,1:40:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Boo, you have so had it from me.
Dialogue: 0,1:40:24.20,1:40:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Aww! My bummy hurts!
Dialogue: 0,1:40:34.05,1:40:36.02,Default,,0000,0000,0000,,You are the\Nnaughtiest robot in the world.
Dialogue: 0,1:40:37.15,1:40:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Shell House, the most\Nbeautiful house in the city!
Dialogue: 0,1:40:44.49,1:40:45.55,Default,,0000,0000,0000,,They are so pretty, Boo!
Dialogue: 0,1:40:46.86,1:40:47.92,Default,,0000,0000,0000,,It's so strange!
Dialogue: 0,1:40:48.70,1:40:50.60,Default,,0000,0000,0000,,These Shell houses\Nare here everyday.
Dialogue: 0,1:40:51.16,1:40:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. - But it seems like I am\Nseeing it for the first time today!
Dialogue: 0,1:41:55.70,1:41:57.42,Default,,0000,0000,0000,,This Dr. Hoshi is quite a dude.
Dialogue: 0,1:41:59.53,1:42:00.62,Default,,0000,0000,0000,,And so are you!
Dialogue: 0,1:42:00.70,1:42:03.73,Default,,0000,0000,0000,,And so are you, my boy!
Dialogue: 0,1:42:03.77,1:42:04.86,Default,,0000,0000,0000,,You want to eat something?
Dialogue: 0,1:42:04.94,1:42:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Q. T! Q. T darling!
Dialogue: 0,1:42:07.07,1:42:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Some chow-chow!
Dialogue: 0,1:42:08.74,1:42:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Chow-chow!
Dialogue: 0,1:42:10.18,1:42:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Chow-chow? Uncle...
Dialogue: 0,1:42:11.61,1:42:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Q. T, who is this Dr. Hoshi?
Dialogue: 0,1:42:13.71,1:42:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Hoshi is a powerful scientist!
Dialogue: 0,1:42:16.05,1:42:17.45,Default,,0000,0000,0000,,He is so powerful, even\Nthe government doesn't...
Dialogue: 0,1:42:17.52,1:42:19.98,Default,,0000,0000,0000,,...dare to ask him questions!
Dialogue: 0,1:42:20.45,1:42:22.04,Default,,0000,0000,0000,,He has many powers
Dialogue: 0,1:42:23.46,1:42:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Some nachos?\N- Sure, nachos!
Dialogue: 0,1:42:25.86,1:42:28.05,Default,,0000,0000,0000,,I have heard that he\Ncan teleport himself!
Dialogue: 0,1:42:28.13,1:42:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Using his mind power, he\Ncan go anywhere he desires!
Dialogue: 0,1:42:30.96,1:42:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Everyone is very scared of him!
Dialogue: 0,1:43:00.83,1:43:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Hoshi rules!
Dialogue: 0,1:43:04.73,1:43:05.89,Default,,0000,0000,0000,,13 years!
Dialogue: 0,1:43:06.13,1:43:08.50,Default,,0000,0000,0000,,For the past 13 years,\Neveryday... every moment...
Dialogue: 0,1:43:08.57,1:43:11.04,Default,,0000,0000,0000,,...Hoshi has dreamt\Nof only one thing!
Dialogue: 0,1:43:11.10,1:43:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Just one!
Dialogue: 0,1:43:15.61,1:43:18.58,Default,,0000,0000,0000,,And today, it's going to come true!
Dialogue: 0,1:43:18.78,1:43:21.25,Default,,0000,0000,0000,,The time machine is here!
Dialogue: 0,1:43:22.75,1:43:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Khanna, who constructed\Nthe time machine in 2008!
Dialogue: 0,1:43:27.15,1:43:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Who eventually, in\Nthe the last 30 years...
Dialogue: 0,1:43:28.59,1:43:30.99,Default,,0000,0000,0000,,...became the biggest\Nscientist in the world!
Dialogue: 0,1:43:31.69,1:43:33.12,Default,,0000,0000,0000,,He had an assistant in his lab!
Dialogue: 0,1:43:33.19,1:43:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ya trusted him a lot.
Dialogue: 0,1:43:36.26,1:43:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Horain Shimantho!
Dialogue: 0,1:43:39.10,1:43:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Alas if only his trust of 7 years...
Dialogue: 0,1:43:40.60,1:43:43.69,Default,,0000,0000,0000,,...could have lasted\Nfor 10 more minutes.
Dialogue: 0,1:43:43.77,1:43:47.76,Default,,0000,0000,0000,,But, on the night\Nof 27th July, 2037!
Dialogue: 0,1:43:47.87,1:43:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ya arrived 10 minutes earlier!
Dialogue: 0,1:43:52.74,1:43:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ya lost his life,\Nand Hoshi lost his dream.
Dialogue: 0,1:43:58.08,1:44:01.58,Default,,0000,0000,0000,,While dying, Dr. Khanna\Ndestroyed the entire lab.
Dialogue: 0,1:44:01.72,1:44:04.69,Default,,0000,0000,0000,,So sad, and so stupid!
Dialogue: 0,1:44:04.76,1:44:08.06,Default,,0000,0000,0000,,If Hoshi would have\Nacquired the time machine.
Dialogue: 0,1:44:08.16,1:44:09.49,Default,,0000,0000,0000,,He would have used it so deviously...
Dialogue: 0,1:44:09.56,1:44:13.59,Default,,0000,0000,0000,,...that the world would\Nhave fallen at his feet.
Dialogue: 0,1:44:13.70,1:44:15.72,Default,,0000,0000,0000,,But, he will still make\Nthe world fall at his feet.
Dialogue: 0,1:44:15.84,1:44:18.60,Default,,0000,0000,0000,,And we will begin\Nwith these two faces.
Dialogue: 0,1:44:18.90,1:44:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Take a close look! Find this face!
Dialogue: 0,1:44:22.01,1:44:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Go, Find him!
Dialogue: 0,1:44:26.91,1:44:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Cheer up Karan, buy some clothes!
Dialogue: 0,1:44:29.52,1:44:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Get ready to meet Zeisha!
Dialogue: 0,1:44:36.69,1:44:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Look, you can buy from Lawman.
Dialogue: 0,1:44:39.19,1:44:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to Lawman shopping.
Dialogue: 0,1:44:43.10,1:44:44.72,Default,,0000,0000,0000,,You're in the image loading area.
Dialogue: 0,1:44:44.96,1:44:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Okay.\N- Stand straight!
Dialogue: 0,1:44:47.47,1:44:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,1:44:48.60,1:44:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Welcome, your shopping starts now!
Dialogue: 0,1:44:51.10,1:44:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Rock star, Pret,\NHaute couture, Gothic!
Dialogue: 0,1:44:53.07,1:44:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Haute couture!
Dialogue: 0,1:44:54.17,1:44:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Right, loading site!
Dialogue: 0,1:44:57.88,1:44:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Jackets!
Dialogue: 0,1:44:59.08,1:45:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Jackets, it is.
Dialogue: 0,1:45:02.05,1:45:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Number 7!
Dialogue: 0,1:45:03.18,1:45:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Number 7 loaded, colour!
Dialogue: 0,1:45:05.55,1:45:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Black!
Dialogue: 0,1:45:06.95,1:45:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Try something else.
Dialogue: 0,1:45:09.56,1:45:12.12,Default,,0000,0000,0000,,No. Fine, different style!
Dialogue: 0,1:45:14.16,1:45:15.22,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,1:45:17.90,1:45:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!\N- You like it?
Dialogue: 0,1:45:19.83,1:45:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Okay, I will take this silver one!
Dialogue: 0,1:45:21.03,1:45:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Loaded sir!
Dialogue: 0,1:45:22.17,1:45:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for shopping in Lawman.\N- Ok.
Dialogue: 0,1:45:55.67,1:45:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha's next public\Nappearance is on Thursday, Q. T!
Dialogue: 0,1:46:00.51,1:46:03.60,Default,,0000,0000,0000,,She will perform a show\Nwith her selected fans.
Dialogue: 0,1:46:03.94,1:46:05.91,Default,,0000,0000,0000,,I will be able to take you there!
Dialogue: 0,1:46:05.98,1:46:07.54,Default,,0000,0000,0000,,You will be able to see her too.
Dialogue: 0,1:46:07.61,1:46:09.94,Default,,0000,0000,0000,,But talking to her\Nwill be difficult!
Dialogue: 0,1:46:12.55,1:46:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Love is never easy, Q. T!
Dialogue: 0,1:46:22.60,1:46:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Ira presents, Zeisha's challenge.
Dialogue: 0,1:46:25.83,1:46:28.63,Default,,0000,0000,0000,,The show you wait for every week.
Dialogue: 0,1:46:32.70,1:46:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Who knows her the most!
Dialogue: 0,1:46:49.99,1:46:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Sana! Sana!
Dialogue: 0,1:46:52.12,1:46:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Relax guys! Thank you. Hi!
Dialogue: 0,1:46:56.93,1:46:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Who's going to be on\Nthe hot seat today?
Dialogue: 0,1:46:58.83,1:47:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Who will come on the hot seat today!
Dialogue: 0,1:47:04.87,1:47:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Good evening people!
Dialogue: 0,1:47:05.97,1:47:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to Zeisha's challenge show...
Dialogue: 0,1:47:07.77,1:47:10.87,Default,,0000,0000,0000,,...and today, I will challenge... you!
Dialogue: 0,1:47:11.08,1:47:12.14,Default,,0000,0000,0000,,So let's see.
Dialogue: 0,1:47:12.54,1:47:15.10,Default,,0000,0000,0000,,How well do you\Nreally know your Zeebelle!
Dialogue: 0,1:47:15.55,1:47:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Are you ready!
Dialogue: 0,1:47:18.02,1:47:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Let's start!
Dialogue: 0,1:47:22.89,1:47:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Thank you! Thank you!
Dialogue: 0,1:47:24.99,1:47:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Al right! So let's see,\Nwho will I question today?
Dialogue: 0,1:47:27.89,1:47:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Me! Me! Me!
Dialogue: 0,1:47:30.96,1:47:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Go for it! Go for it, Sec C!
Dialogue: 0,1:47:33.50,1:47:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Who knows Zeisha better!
Dialogue: 0,1:47:37.84,1:47:38.90,Default,,0000,0000,0000,,You!
Dialogue: 0,1:47:38.94,1:47:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Hi Zeisha, I am bugs.
Dialogue: 0,1:47:40.11,1:47:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Your question!
Dialogue: 0,1:47:41.21,1:47:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Which is Zeisha's favorite color?
Dialogue: 0,1:47:43.61,1:47:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Favorite color!
Dialogue: 0,1:47:44.84,1:47:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Silver!
Dialogue: 0,1:47:46.51,1:47:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Poor bugs, you are squashed!
Dialogue: 0,1:47:48.58,1:47:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha's favorite color is black,\Nthat was so last season!
Dialogue: 0,1:47:51.82,1:47:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,1:47:53.52,1:47:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Who next?
Dialogue: 0,1:48:00.09,1:48:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Me! Me! Me!\N- In the white...
Dialogue: 0,1:48:02.100,1:48:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Hi.\N- Hi Zeisha... this is Maira!
Dialogue: 0,1:48:05.70,1:48:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Your question!
Dialogue: 0,1:48:06.83,1:48:09.13,Default,,0000,0000,0000,,What is Zeisha's favorite pastime?
Dialogue: 0,1:48:10.00,1:48:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Reading!
Dialogue: 0,1:48:11.10,1:48:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Reading!
Dialogue: 0,1:48:12.70,1:48:13.86,Default,,0000,0000,0000,,How passe!
Dialogue: 0,1:48:14.07,1:48:15.87,Default,,0000,0000,0000,,You don't know Zeisha at all!
Dialogue: 0,1:48:17.14,1:48:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Sky biking!
Dialogue: 0,1:48:18.58,1:48:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Riding in the high sky!
Dialogue: 0,1:48:20.95,1:48:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Danger!
Dialogue: 0,1:48:22.08,1:48:23.14,Default,,0000,0000,0000,,That's what I like!
Dialogue: 0,1:48:25.78,1:48:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Hello. Hello.\N- Hi
Dialogue: 0,1:48:28.09,1:48:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Help me!
Dialogue: 0,1:48:29.56,1:48:32.02,Default,,0000,0000,0000,,You are tall. I want to see too!
Dialogue: 0,1:48:32.09,1:48:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,1:48:34.06,1:48:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Me!
Dialogue: 0,1:48:40.50,1:48:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha! Me!
Dialogue: 0,1:48:47.84,1:48:48.86,Default,,0000,0000,0000,,You!
Dialogue: 0,1:48:50.88,1:48:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Seems like you don't\Nknow anything about Zeisha!
Dialogue: 0,1:48:53.65,1:48:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha, I know you more\Nthan you know yourself!
Dialogue: 0,1:48:58.45,1:48:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Oh really!
Dialogue: 0,1:48:59.78,1:49:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Now you will have to come here!
Dialogue: 0,1:49:04.46,1:49:06.55,Default,,0000,0000,0000,,The boy is quite handsome!
Dialogue: 0,1:49:14.47,1:49:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Hi, welcome to...
Dialogue: 0,1:49:17.90,1:49:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,1:49:19.57,1:49:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to Zeisha's challenge!
Dialogue: 0,1:49:20.97,1:49:21.100,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you have a seat!
Dialogue: 0,1:49:22.07,1:49:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha decides on her choice\Non the hot seat for the day.
Dialogue: 0,1:49:24.61,1:49:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Okay, I hope you know the rules!
Dialogue: 0,1:49:26.54,1:49:28.88,Default,,0000,0000,0000,,The questions will be about\Nme and only I will ask them!
Dialogue: 0,1:49:28.95,1:49:31.75,Default,,0000,0000,0000,,I hope you understood what's\Nyour name? - Wrong question!
Dialogue: 0,1:49:31.85,1:49:34.55,Default,,0000,0000,0000,,The questions should be\Nonly about you, right!
Dialogue: 0,1:49:34.65,1:49:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,1:49:37.19,1:49:38.59,Default,,0000,0000,0000,,But I will still answer it!
Dialogue: 0,1:49:38.96,1:49:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Karan Malhotra!
Dialogue: 0,1:49:40.49,1:49:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Smart!
Dialogue: 0,1:49:41.69,1:49:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Both look good together!
Dialogue: 0,1:49:44.10,1:49:45.50,Default,,0000,0000,0000,,My first question!
Dialogue: 0,1:49:45.56,1:49:47.59,Default,,0000,0000,0000,,What is the name of my first album?
Dialogue: 0,1:49:48.60,1:49:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Me!
Dialogue: 0,1:49:49.74,1:49:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Exactly! Me, meaning Zeisha!
Dialogue: 0,1:49:52.07,1:49:54.56,Default,,0000,0000,0000,,What Zeisha thinks!\NWhat Zeisha desires!
Dialogue: 0,1:49:54.64,1:49:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Who is... Zeisha!
Dialogue: 0,1:49:57.88,1:49:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Wrong question!
Dialogue: 0,1:49:59.04,1:50:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Only I will ask the question,\Nand you will answer it!
Dialogue: 0,1:50:01.58,1:50:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Minus 500 but, I will answer it!
Dialogue: 0,1:50:04.92,1:50:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is tomorrow's woman\Nthat yesterday spoke about!
Dialogue: 0,1:50:07.95,1:50:11.79,Default,,0000,0000,0000,,She is a mystery! She's an\Nenigma... she... is a riddle!
Dialogue: 0,1:50:11.86,1:50:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Anyway!
Dialogue: 0,1:50:12.99,1:50:14.62,Default,,0000,0000,0000,,What kind of films do I like?
Dialogue: 0,1:50:18.53,1:50:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Love sto... Horror!
Dialogue: 0,1:50:21.67,1:50:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,1:50:23.07,1:50:24.59,Default,,0000,0000,0000,,500 points!
Dialogue: 0,1:50:26.87,1:50:28.77,Default,,0000,0000,0000,,What's my favorite season?
Dialogue: 0,1:50:28.91,1:50:30.00,Default,,0000,0000,0000,,That's easy!
Dialogue: 0,1:50:30.94,1:50:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Rain!
Dialogue: 0,1:50:32.11,1:50:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Rain!
Dialogue: 0,1:50:33.78,1:50:35.14,Default,,0000,0000,0000,,I love the summer!
Dialogue: 0,1:50:35.21,1:50:36.48,Default,,0000,0000,0000,,In summer, we can do\Nopen air concerts...
Dialogue: 0,1:50:36.55,1:50:38.71,Default,,0000,0000,0000,,...and, I get to wear my shorts.
Dialogue: 0,1:50:40.59,1:50:42.88,Default,,0000,0000,0000,,So, why am I lonely tonight Karan?
Dialogue: 0,1:50:45.16,1:50:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Your eyes are waiting for someone!
Dialogue: 0,1:50:48.49,1:50:49.76,Default,,0000,0000,0000,,You are missing someone!
Dialogue: 0,1:50:50.96,1:50:54.66,Default,,0000,0000,0000,,You want to... share\Nyour life with someone!
Dialogue: 0,1:50:55.70,1:50:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Why am I lonely tonight!
Dialogue: 0,1:50:57.04,1:50:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Song No. 3! Album Me!
Dialogue: 0,1:51:00.44,1:51:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Less right, more wrong!
Dialogue: 0,1:51:01.94,1:51:02.100,Default,,0000,0000,0000,,No points.
Dialogue: 0,1:51:04.61,1:51:05.67,Default,,0000,0000,0000,,I am very happy!
Dialogue: 0,1:51:05.74,1:51:06.80,Default,,0000,0000,0000,,I feel complete!
Dialogue: 0,1:51:06.88,1:51:09.58,Default,,0000,0000,0000,,And anyway, Zeisha\Ndoesn't need anyone!
Dialogue: 0,1:51:09.65,1:51:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Right everyone!
Dialogue: 0,1:51:12.58,1:51:14.78,Default,,0000,0000,0000,,It's so obvious people,\Nyou don't know...
Dialogue: 0,1:51:14.85,1:51:17.58,Default,,0000,0000,0000,,...Zeisha anymore than\Nher name and her fame!
Dialogue: 0,1:51:18.79,1:51:20.62,Default,,0000,0000,0000,,But I have recognized you!
Dialogue: 0,1:51:27.67,1:51:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Relax Karan!
Dialogue: 0,1:51:28.80,1:51:30.20,Default,,0000,0000,0000,,You need such an upgrade!
Dialogue: 0,1:51:30.47,1:51:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Only then, maybe you will be\Nable to understand Zeisha!
Dialogue: 0,1:51:33.87,1:51:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, good luck!
Dialogue: 0,1:51:36.11,1:51:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!\N- Thank you people for coming.
Dialogue: 0,1:51:38.04,1:51:39.14,Default,,0000,0000,0000,,That was all for today's show!
Dialogue: 0,1:51:39.21,1:51:42.48,Default,,0000,0000,0000,,And I will see you next\Ntime on Zeisha's challenge!
Dialogue: 0,1:51:42.75,1:51:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Come back next week...
Dialogue: 0,1:51:46.42,1:51:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Friends!
Dialogue: 0,1:51:48.42,1:51:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Keep in touch!
Dialogue: 0,1:51:49.59,1:51:52.65,Default,,0000,0000,0000,,For invitations for the\Nnext week, check out...
Dialogue: 0,1:51:56.43,1:51:58.76,Default,,0000,0000,0000,,She looks exactly\Nlike Sana, isn't it?
Dialogue: 0,1:51:58.83,1:52:00.53,Default,,0000,0000,0000,,It's just that her hair is red!
Dialogue: 0,1:52:00.60,1:52:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Fool, she is Sana!
Dialogue: 0,1:52:03.44,1:52:04.96,Default,,0000,0000,0000,,But she doesn't know it!
Dialogue: 0,1:52:06.04,1:52:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Then we will tell her,\Nisn't it brother-in-law?
Dialogue: 0,1:52:09.98,1:52:11.03,Default,,0000,0000,0000,,No Rahul!
Dialogue: 0,1:52:12.18,1:52:13.64,Default,,0000,0000,0000,,The world has changed a lot!
Dialogue: 0,1:52:15.51,1:52:16.88,Default,,0000,0000,0000,,And your sister Sana too!
Dialogue: 0,1:52:16.95,1:52:19.11,Default,,0000,0000,0000,,So, won't she recognize us too?
Dialogue: 0,1:52:30.73,1:52:32.59,Default,,0000,0000,0000,,How do I explain\Nthese children, mom?
Dialogue: 0,1:52:35.90,1:52:37.66,Default,,0000,0000,0000,,She doesn't even\Nremember who she is!
Dialogue: 0,1:52:39.17,1:52:41.50,Default,,0000,0000,0000,,How can she\Nrecognize these children?
Dialogue: 0,1:52:45.71,1:52:50.08,Default,,0000,0000,0000,,How can I make her\Nbelieve that she's my Sana?
Dialogue: 0,1:53:04.63,1:53:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Karan!\N- Yes.
Dialogue: 0,1:53:05.76,1:53:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Come on, let's have some breakfast!
Dialogue: 0,1:53:09.54,1:53:10.80,Default,,0000,0000,0000,,I have a message!
Dialogue: 0,1:53:10.94,1:53:12.03,Default,,0000,0000,0000,,It's from Boo!
Dialogue: 0,1:53:12.24,1:53:13.70,Default,,0000,0000,0000,,I will switch on the speakerphone!
Dialogue: 0,1:53:13.74,1:53:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Everybody listen.
Dialogue: 0,1:53:14.91,1:53:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Hello Boo!
Dialogue: 0,1:53:16.21,1:53:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Hello Q. T, great news!
Dialogue: 0,1:53:19.64,1:53:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha was thinking\Nabout Karan last night!
Dialogue: 0,1:53:24.72,1:53:28.92,Default,,0000,0000,0000,,She didn't even write the new\Nsong! Mana will be very angry!
Dialogue: 0,1:53:28.99,1:53:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Who is Mana?
Dialogue: 0,1:53:30.12,1:53:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Don't ask me who Mana is!
Dialogue: 0,1:53:32.82,1:53:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Have you ever seen a wild cat?
Dialogue: 0,1:53:35.63,1:53:37.89,Default,,0000,0000,0000,,She is a wild cat!
Dialogue: 0,1:53:37.96,1:53:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Mana is just like that!
Dialogue: 0,1:53:39.63,1:53:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Mana is Zebelle's best\Nfriend and manager too!
Dialogue: 0,1:53:42.77,1:53:44.79,Default,,0000,0000,0000,,I don't like her!
Dialogue: 0,1:53:45.50,1:53:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Mana!
Dialogue: 0,1:53:50.48,1:53:51.57,Default,,0000,0000,0000,,What happened, Boo?
Dialogue: 0,1:53:51.78,1:53:55.91,Default,,0000,0000,0000,,What can I say Q. T? I am ruined!
Dialogue: 0,1:53:55.98,1:53:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Mana caught me slandering her!
Dialogue: 0,1:53:58.88,1:54:02.79,Default,,0000,0000,0000,,What else can happen to a\Nfool like you, foolish teddy!
Dialogue: 0,1:54:02.86,1:54:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Foolish what...
Dialogue: 0,1:54:04.92,1:54:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Boo, what nonsense are you speaking?
Dialogue: 0,1:54:11.83,1:54:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Tell me!
Dialogue: 0,1:54:13.60,1:54:16.62,Default,,0000,0000,0000,,My ears hurt.\N- Okay! Okay!
Dialogue: 0,1:54:16.74,1:54:20.00,Default,,0000,0000,0000,,I am not talking nonsense,\Njust clearing my hard disk!
Dialogue: 0,1:54:21.21,1:54:25.70,Default,,0000,0000,0000,,You are using this regional\Nlanguage deliberately, to tease me!
Dialogue: 0,1:54:25.81,1:54:26.87,Default,,0000,0000,0000,,But you know what?
Dialogue: 0,1:54:26.98,1:54:28.84,Default,,0000,0000,0000,,I don't care!
Dialogue: 0,1:54:28.98,1:54:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Where is Zeisha?
Dialogue: 0,1:54:30.95,1:54:32.88,Default,,0000,0000,0000,,There!\N- Fine!
Dialogue: 0,1:54:34.05,1:54:35.11,Default,,0000,0000,0000,,What happened Boo!
Dialogue: 0,1:54:35.82,1:54:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Q. T! I will give you such\Na wonderful news...
Dialogue: 0,1:54:39.22,1:54:41.16,Default,,0000,0000,0000,,...that you will jump with joy!
Dialogue: 0,1:54:41.23,1:54:46.13,Default,,0000,0000,0000,,In the evening, Zebelle will\Nplay Mortal Kombat in Gamers Zone!
Dialogue: 0,1:54:51.70,1:54:52.76,Default,,0000,0000,0000,,You want another one?
Dialogue: 0,1:54:54.87,1:54:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Want another one!
Dialogue: 0,1:54:56.48,1:54:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Zeisha rules!
Dialogue: 0,1:54:57.61,1:54:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Get out of here!
Dialogue: 0,1:54:58.74,1:54:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Game over...
Dialogue: 0,1:54:59.88,1:55:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Boo this is so boring.
Dialogue: 0,1:55:01.01,1:55:02.07,Default,,0000,0000,0000,,I am tired of winning!
Dialogue: 0,1:55:02.15,1:55:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Who is the next loser! Come on!
Dialogue: 0,1:55:03.68,1:55:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,1:55:04.82,1:55:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Want to try me!
Dialogue: 0,1:55:09.09,1:55:10.21,Default,,0000,0000,0000,,What timing!
Dialogue: 0,1:55:11.02,1:55:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Lover boy!
Dialogue: 0,1:55:12.22,1:55:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Is losing your hobby or habit!
Dialogue: 0,1:55:14.83,1:55:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Come, I'll go easy on you!
Dialogue: 0,1:55:16.50,1:55:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Let's go, Sunshine!
Dialogue: 0,1:55:17.90,1:55:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Sunshine!
Dialogue: 0,1:55:19.70,1:55:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Where do you get\Nthese ancient names from?
Dialogue: 0,1:55:23.04,1:55:24.09,Default,,0000,0000,0000,,From the place I have come from.
Dialogue: 0,1:55:24.74,1:55:25.83,Default,,0000,0000,0000,,And... that is?
Dialogue: 0,1:55:25.90,1:55:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Well, to be honest with you... 2008!
Dialogue: 0,1:55:32.58,1:55:33.98,Default,,0000,0000,0000,,That explains it!
Dialogue: 0,1:55:34.58,1:55:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Welcome. And I am from 1937!
Dialogue: 0,1:55:37.05,1:55:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Nice to meet you!
Dialogue: 0,1:55:38.18,1:55:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Why have you come here?
Dialogue: 0,1:55:39.78,1:55:40.84,Default,,0000,0000,0000,,For love!
Dialogue: 0,1:55:41.65,1:55:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Just a tip!
Dialogue: 0,1:55:42.86,1:55:45.12,Default,,0000,0000,0000,,There is no such thing\Nas love in our world!
Dialogue: 0,1:55:45.19,1:55:47.59,Default,,0000,0000,0000,,So maybe, you will have\Nto return empty handed!
Dialogue: 0,1:55:49.06,1:55:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Really!
Dialogue: 0,1:55:54.13,1:55:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Enough of this verbal shapang!
Dialogue: 0,1:55:55.87,1:55:57.20,Default,,0000,0000,0000,,You want to play, let's go!
Dialogue: 0,1:55:58.50,1:55:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Game on!
Dialogue: 0,1:56:15.55,1:56:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Good luck lover boy!
Dialogue: 0,1:56:17.96,1:56:20.22,Default,,0000,0000,0000,,I don't need luck! I have love!
Dialogue: 0,1:56:20.69,1:56:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Bring it on!
Dialogue: 0,1:56:30.90,1:56:32.23,Default,,0000,0000,0000,,What a nice shot!
Dialogue: 0,1:56:32.54,1:56:33.60,Default,,0000,0000,0000,,I've come here to\Nreceive those shots.
Dialogue: 0,1:57:07.67,1:57:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Want another one!
Dialogue: 0,1:57:09.68,1:57:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Come on lover boy
Dialogue: 0,1:57:14.01,1:57:15.07,Default,,0000,0000,0000,,You!
Dialogue: 0,1:57:17.22,1:57:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Watch me!
Dialogue: 0,1:57:21.62,1:57:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Play on, best of luck!
Dialogue: 0,1:57:24.09,1:57:25.75,Default,,0000,0000,0000,,I don't need luck! I have...
Dialogue: 0,1:57:27.02,1:57:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,1:57:28.69,1:57:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,1:57:45.04,1:57:46.51,Default,,0000,0000,0000,,I win!
Dialogue: 0,1:57:47.58,1:57:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Game over. Zeisha wins.
Dialogue: 0,1:57:50.48,1:57:52.18,Default,,0000,0000,0000,,I told you, you would lose!
Dialogue: 0,1:57:52.45,1:57:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Didn't I tell him, Boo?
Dialogue: 0,1:57:53.99,1:57:55.04,Default,,0000,0000,0000,,That's what you think!
Dialogue: 0,1:57:59.06,1:58:01.49,Default,,0000,0000,0000,,But Zebelle, he was good!
Dialogue: 0,1:58:38.03,1:58:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Yatinder Khanna, Science Centre!
Dialogue: 0,1:58:40.23,1:58:42.22,Default,,0000,0000,0000,,You will get all\Nthe information here
Dialogue: 0,1:58:44.07,1:58:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Everything here is about me!
Dialogue: 0,1:58:46.94,1:58:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Hello there!
Dialogue: 0,1:58:48.07,1:58:50.51,Default,,0000,0000,0000,,We have information\Nabout people living in Mars
Dialogue: 0,1:58:50.64,1:58:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to ask anything?
Dialogue: 0,1:58:53.64,1:58:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Nothing!
Dialogue: 0,1:58:54.91,1:58:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,1:58:56.85,1:58:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Hello there, were\Nyou looking for me?
Dialogue: 0,1:58:59.05,1:59:00.71,Default,,0000,0000,0000,,No, time machine,
Dialogue: 0,1:59:00.99,1:59:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Time machine! On your right,\Nnext counter please!
Dialogue: 0,1:59:04.06,1:59:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,1:59:12.80,1:59:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Hello there, were\Nyou looking for me?
Dialogue: 0,1:59:14.80,1:59:16.06,Default,,0000,0000,0000,,No, time machine.
Dialogue: 0,1:59:17.70,1:59:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Hey kids, come on I am\Nasking about myself!
Dialogue: 0,1:59:19.10,1:59:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, let's go!
Dialogue: 0,1:59:20.77,1:59:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Yatinder Khanna!
Dialogue: 0,1:59:21.97,1:59:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Good looking! Genius!
Dialogue: 0,1:59:26.68,1:59:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Good morning,\Ngreetings! Welcome to my museum!
Dialogue: 0,1:59:29.15,1:59:30.67,Default,,0000,0000,0000,,I am Dr. Yatinder Khanna!
Dialogue: 0,1:59:30.88,1:59:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Worlds first time traveler!
Dialogue: 0,1:59:33.22,1:59:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Anything you want to know\Nabout me and my inventions!
Dialogue: 0,1:59:35.55,1:59:37.08,Default,,0000,0000,0000,,You can ask, you will\Nget the right answer!
Dialogue: 0,1:59:37.22,1:59:39.75,Default,,0000,0000,0000,,As they say, from the horses mouth!
Dialogue: 0,1:59:40.83,1:59:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Okay! Okay!
Dialogue: 0,1:59:41.96,1:59:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Other than the time machine,\Nwhich other inventions have I done?
Dialogue: 0,1:59:45.83,1:59:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Not you, me!
Dialogue: 0,1:59:47.90,1:59:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Yes, yes, you!
Dialogue: 0,1:59:49.97,1:59:51.16,Default,,0000,0000,0000,,The list is endless!
Dialogue: 0,1:59:51.47,1:59:52.63,Default,,0000,0000,0000,,I made humanoid robots\Nlike you, young lady!
Dialogue: 0,1:59:52.74,1:59:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Pretty lady!
Dialogue: 0,1:59:54.07,1:59:55.54,Default,,0000,0000,0000,,You should be ashamed.
Dialogue: 0,1:59:56.78,1:59:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Color changing wall paint!
Dialogue: 0,1:59:58.11,1:59:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Laser pens!
Dialogue: 0,1:59:59.44,2:00:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Energy stations.
Dialogue: 0,2:00:00.58,2:00:01.64,Default,,0000,0000,0000,,My God, how will I do all this?
Dialogue: 0,2:00:01.71,2:00:02.77,Default,,0000,0000,0000,,I haven't even started!
Dialogue: 0,2:00:03.58,2:00:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me, I have\Nalready invented all this.
Dialogue: 0,2:00:05.58,2:00:07.64,Default,,0000,0000,0000,,You can see the demonstration\Nin the right wing of the lobby
Dialogue: 0,2:00:07.99,2:00:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Oh God, I am so nervous.\NI can't breathe.
Dialogue: 0,2:00:10.59,2:00:13.49,Default,,0000,0000,0000,,You can view my medical inventions\Non the left wing of the lobby.
Dialogue: 0,2:00:13.66,2:00:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Look, you don't understand.
Dialogue: 0,2:00:15.06,2:00:16.53,Default,,0000,0000,0000,,You and I, we both are the same.
Dialogue: 0,2:00:16.60,2:00:18.59,Default,,0000,0000,0000,,I am doctor Yatinder\NKhanna, from 2008!
Dialogue: 0,2:00:19.66,2:00:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Tell me one thing, I... I mean... we!\NDid we only keep inventing things...
Dialogue: 0,2:00:23.50,2:00:25.20,Default,,0000,0000,0000,,...or did we get married?
Dialogue: 0,2:00:25.50,2:00:27.70,Default,,0000,0000,0000,,I don't discuss my personal life!
Dialogue: 0,2:00:28.51,2:00:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Your personal and my\Npersonal life is the same...
Dialogue: 0,2:00:30.54,2:00:31.60,Default,,0000,0000,0000,,...I told you I am Dr. Khanna!
Dialogue: 0,2:00:31.68,2:00:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Wrong, I am doctor Khanna!
Dialogue: 0,2:00:33.48,2:00:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Fine, then tell me!
Dialogue: 0,2:00:35.01,2:00:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Do you understand the\Nprinciples of astrology?
Dialogue: 0,2:00:39.62,2:00:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Principles! Astrology!
Dialogue: 0,2:00:41.55,2:00:42.68,Default,,0000,0000,0000,,If you are the real Dr. Khanna...
Dialogue: 0,2:00:42.75,2:00:45.15,Default,,0000,0000,0000,,...then tell me which\Nis your favorite film?
Dialogue: 0,2:00:45.76,2:00:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Films!
Dialogue: 0,2:00:47.16,2:00:49.49,Default,,0000,0000,0000,,I am a scientist!\NI don't watch films!
Dialogue: 0,2:00:49.63,2:00:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Really! Then who the hell\Nsaw Mogul-E-Azam 17 times!
Dialogue: 0,2:00:52.96,2:00:57.16,Default,,0000,0000,0000,,By God! I am not against love,\NI am a strong follower of my values!
Dialogue: 0,2:00:57.44,2:00:58.96,Default,,0000,0000,0000,,What was Anarkali's real name?
Dialogue: 0,2:00:59.07,2:01:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Akbar...
Dialogue: 0,2:01:00.67,2:01:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Saleem...
Dialogue: 0,2:01:01.87,2:01:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Anarkali...
Dialogue: 0,2:01:03.44,2:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Come, come, come.
Dialogue: 0,2:01:06.91,2:01:08.50,Default,,0000,0000,0000,,You are the fake Dr. Ya!
Dialogue: 0,2:01:13.52,2:01:14.92,Default,,0000,0000,0000,,What did you do Dr. Khanna?
Dialogue: 0,2:01:15.05,2:01:16.52,Default,,0000,0000,0000,,You go the system hanged!
Dialogue: 0,2:01:16.72,2:01:19.19,Default,,0000,0000,0000,,We needed a lot of\Ninformation from him.
Dialogue: 0,2:02:08.94,2:02:10.03,Default,,0000,0000,0000,,What happened, Zebelle!
Dialogue: 0,2:02:13.84,2:02:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Nothing!
Dialogue: 0,2:02:14.98,2:02:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Did you write the song Zebelle?
Dialogue: 0,2:02:17.05,2:02:18.84,Default,,0000,0000,0000,,No, I am thinking!
Dialogue: 0,2:02:19.72,2:02:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Please write it, Mana has\Ngiven tomorrow's deadline!
Dialogue: 0,2:02:23.12,2:02:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Tell her, I cannot\Ndo it by tomorrow!
Dialogue: 0,2:02:25.46,2:02:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Who, me?
Dialogue: 0,2:02:26.92,2:02:28.12,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,2:02:30.06,2:02:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Why are you so scared of her?
Dialogue: 0,2:02:31.73,2:02:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Come here!
Dialogue: 0,2:02:33.86,2:02:35.89,Default,,0000,0000,0000,,She is my business manager,\Nnot an alien!
Dialogue: 0,2:02:36.90,2:02:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!
Dialogue: 0,2:02:38.10,2:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,By the way, Zebelle!
Dialogue: 0,2:02:40.07,2:02:42.60,Default,,0000,0000,0000,,If you weren't writing the song,\Nthen what were you doing for so long?
Dialogue: 0,2:02:42.87,2:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Topic change.
Dialogue: 0,2:02:44.08,2:02:45.87,Default,,0000,0000,0000,,You were thinking\Nabout Karan, isn't it?
Dialogue: 0,2:02:46.01,2:02:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!
Dialogue: 0,2:02:49.08,2:02:53.88,Default,,0000,0000,0000,,By the way Boo, do you think\NI should think about Karan?
Dialogue: 0,2:02:53.95,2:02:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!
Dialogue: 0,2:02:55.62,2:02:58.49,Default,,0000,0000,0000,,By the way Zebelle, what\Nelse can you do other...
Dialogue: 0,2:02:58.56,2:03:00.62,Default,,0000,0000,0000,,...than thinking about Karan?
Dialogue: 0,2:03:01.16,2:03:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!
Dialogue: 0,2:03:03.09,2:03:05.76,Default,,0000,0000,0000,,By the way Boo, it's\Nno use talking to you!
Dialogue: 0,2:03:06.03,2:03:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Whatever needs to be done,\NMana will do it!
Dialogue: 0,2:03:09.03,2:03:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Mana won't do anything!
Dialogue: 0,2:03:10.84,2:03:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Mana will only refuse!
Dialogue: 0,2:03:12.50,2:03:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!
Dialogue: 0,2:03:13.60,2:03:14.70,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,2:03:14.74,2:03:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!\N- No!
Dialogue: 0,2:03:15.87,2:03:16.97,Default,,0000,0000,0000,,I said, topic change.
Dialogue: 0,2:03:17.04,2:03:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Topic change! Topic change!
Dialogue: 0,2:03:18.18,2:03:19.70,Default,,0000,0000,0000,,No, no!
Dialogue: 0,2:03:20.31,2:03:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Stop! You are tickling!
Dialogue: 0,2:03:22.65,2:03:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Oh Zeisha!
Dialogue: 0,2:03:24.25,2:03:27.15,Default,,0000,0000,0000,,For the past half an hour you\Nhave been talking about Karan!
Dialogue: 0,2:03:27.52,2:03:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Karan! Karan!
Dialogue: 0,2:03:29.12,2:03:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you just get\Nhim out of your system?
Dialogue: 0,2:03:31.82,2:03:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Hit ice and let's go clubbing!
Dialogue: 0,2:03:34.53,2:03:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Good plan!
Dialogue: 0,2:03:35.66,2:03:36.72,Default,,0000,0000,0000,,And you know what?
Dialogue: 0,2:03:36.80,2:03:37.85,Default,,0000,0000,0000,,I think you are right!
Dialogue: 0,2:03:38.70,2:03:40.13,Default,,0000,0000,0000,,I shouldn't meet him again!
Dialogue: 0,2:03:43.00,2:03:44.09,Default,,0000,0000,0000,,All you people in the house!
Dialogue: 0,2:03:44.17,2:03:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Let's welcome the\Ninternational superstar Ziesha!
Dialogue: 0,2:03:45.50,2:03:46.56,Default,,0000,0000,0000,,For a second I thought he was Karan!
Dialogue: 0,2:03:46.67,2:03:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Just forget him!
Dialogue: 0,2:03:47.77,2:03:48.86,Default,,0000,0000,0000,,How can I forget him?
Dialogue: 0,2:03:48.91,2:03:49.100,Default,,0000,0000,0000,,He is everywhere?
Dialogue: 0,2:03:50.08,2:03:51.20,Default,,0000,0000,0000,,It's affecting your work Zeisha!
Dialogue: 0,2:03:51.51,2:03:54.71,Default,,0000,0000,0000,,You haven't written a\Nsong in last three days!
Dialogue: 0,2:03:54.85,2:03:56.11,Default,,0000,0000,0000,,You have cancelled three shows!
Dialogue: 0,2:03:57.48,2:03:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Now don't tell me you\Nare in love with him!
Dialogue: 0,2:04:00.68,2:04:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,2:04:01.95,2:04:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Why can't I be in love with him?
Dialogue: 0,2:04:03.09,2:04:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Because you are Ziesha!\N- C'mon Mana!
Dialogue: 0,2:04:48.50,2:04:50.76,Default,,0000,0000,0000,,What! The party is over?
Dialogue: 0,2:05:08.22,2:05:09.58,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you come or not...
Dialogue: 0,2:05:10.72,2:05:12.71,Default,,0000,0000,0000,,...I will come to see you!"
Dialogue: 0,2:05:12.79,2:05:13.88,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you say it or not..."
Dialogue: 0,2:05:14.96,2:05:16.22,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you say it or not...
Dialogue: 0,2:05:17.23,2:05:19.09,Default,,0000,0000,0000,,...I will say it!"
Dialogue: 0,2:05:19.23,2:05:20.53,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you hear or not...
Dialogue: 0,2:05:21.50,2:05:22.73,Default,,0000,0000,0000,,...I will make you hear it!"
Dialogue: 0,2:05:23.84,2:05:25.70,Default,,0000,0000,0000,,"What my heart says!"
Dialogue: 0,2:05:25.74,2:05:30.97,Default,,0000,0000,0000,,"My heart says to you!"
Dialogue: 0,2:05:31.11,2:05:33.84,Default,,0000,0000,0000,,"Why is there a\Ndistance between us?"
Dialogue: 0,2:05:34.08,2:05:38.11,Default,,0000,0000,0000,,"Why should we stay separated?"
Dialogue: 0,2:06:26.93,2:06:30.92,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you take a\Nlook or you don't...
Dialogue: 0,2:06:31.10,2:06:35.60,Default,,0000,0000,0000,,...there are a hundred\Nimages in them of my dreams."
Dialogue: 0,2:06:35.74,2:06:37.64,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you believe it or not...
Dialogue: 0,2:06:37.78,2:06:44.58,Default,,0000,0000,0000,,...but both our hands,\Nhave similar fate!"
Dialogue: 0,2:06:46.12,2:06:47.52,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you embark or not...
Dialogue: 0,2:06:48.19,2:06:50.18,Default,,0000,0000,0000,,...the path calls you!"
Dialogue: 0,2:06:50.46,2:06:51.72,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you hide or not."
Dialogue: 0,2:06:52.66,2:06:54.85,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you hide or not...
Dialogue: 0,2:06:55.06,2:06:56.86,Default,,0000,0000,0000,,...they stare at you!"
Dialogue: 0,2:06:56.100,2:06:58.48,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you get appeased or not!"
Dialogue: 0,2:06:58.96,2:07:00.79,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you get appeased or not...
Dialogue: 0,2:07:00.93,2:07:03.49,Default,,0000,0000,0000,,...they try to appease you!"
Dialogue: 0,2:07:03.67,2:07:07.66,Default,,0000,0000,0000,,"Me and my loyalty!"
Dialogue: 0,2:07:42.91,2:07:44.84,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you accept it or not...
Dialogue: 0,2:07:45.04,2:07:51.61,Default,,0000,0000,0000,,...but I appear known to you!"
Dialogue: 0,2:07:51.82,2:07:53.65,Default,,0000,0000,0000,,"Whether you say it or not...
Dialogue: 0,2:07:53.78,2:08:00.66,Default,,0000,0000,0000,,...through the eyes,\Nthere is a saga being made!"
Dialogue: 0,2:08:01.46,2:08:03.95,Default,,0000,0000,0000,,"Somewhere!"
Dialogue: 0,2:08:04.60,2:08:06.59,Default,,0000,0000,0000,,"There had to be a way!"
Dialogue: 0,2:08:06.73,2:08:07.86,Default,,0000,0000,0000,,"Sometime!"
Dialogue: 0,2:08:08.70,2:08:09.89,Default,,0000,0000,0000,,"Sometime!
Dialogue: 0,2:08:10.97,2:08:12.96,Default,,0000,0000,0000,,"Sorrows had to end!"
Dialogue: 0,2:08:13.10,2:08:16.50,Default,,0000,0000,0000,,"Some day!"
Dialogue: 0,2:08:17.64,2:08:23.60,Default,,0000,0000,0000,,"The love that had\Nto blossom, it has!"
Dialogue: 0,2:08:23.88,2:08:25.87,Default,,0000,0000,0000,,"My heart says to you!"
Dialogue: 0,2:08:26.08,2:08:29.82,Default,,0000,0000,0000,,"Why is there a\Ndistance between us?"
Dialogue: 0,2:08:29.95,2:08:31.75,Default,,0000,0000,0000,,"Why should we stay separated?"
Dialogue: 0,2:09:13.03,2:09:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Good morning Zeisha!
Dialogue: 0,2:09:14.53,2:09:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,2:09:15.80,2:09:16.99,Default,,0000,0000,0000,,What would you like today?
Dialogue: 0,2:09:18.10,2:09:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Could I have the\Nbedroom menu please?
Dialogue: 0,2:09:20.47,2:09:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Sure!
Dialogue: 0,2:09:26.64,2:09:27.70,Default,,0000,0000,0000,,The color palette!
Dialogue: 0,2:09:27.84,2:09:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Here is the color palette!
Dialogue: 0,2:09:29.51,2:09:30.74,Default,,0000,0000,0000,,What color would you like?
Dialogue: 0,2:09:30.88,2:09:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Pink!
Dialogue: 0,2:09:32.55,2:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,I feel pink today!
Dialogue: 0,2:09:37.56,2:09:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Too bright!
Dialogue: 0,2:09:38.89,2:09:39.95,Default,,0000,0000,0000,,One shade lighter please!
Dialogue: 0,2:09:40.02,2:09:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Sure!
Dialogue: 0,2:09:44.03,2:09:45.15,Default,,0000,0000,0000,,It's perfect!
Dialogue: 0,2:09:46.50,2:09:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Good morning Zeisha!
Dialogue: 0,2:09:48.53,2:09:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Good morning Boo!
Dialogue: 0,2:09:52.64,2:09:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Pink!
Dialogue: 0,2:09:53.84,2:09:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Why suddenly pink today?
Dialogue: 0,2:09:56.01,2:09:57.47,Default,,0000,0000,0000,,I like pink now!
Dialogue: 0,2:09:58.44,2:09:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Pink is the color of love.
Dialogue: 0,2:10:00.18,2:10:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is in love!
Dialogue: 0,2:10:01.81,2:10:02.90,Default,,0000,0000,0000,,No, I am not!
Dialogue: 0,2:10:02.98,2:10:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is in love!
Dialogue: 0,2:10:04.12,2:10:05.45,Default,,0000,0000,0000,,No she is not!
Dialogue: 0,2:10:05.52,2:10:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is in love!
Dialogue: 0,2:10:06.85,2:10:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Shut up Boo!
Dialogue: 0,2:10:07.98,2:10:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is in love!\NZeisha is in love!
Dialogue: 0,2:10:10.46,2:10:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Boo!
Dialogue: 0,2:10:17.46,2:10:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Where are you?
Dialogue: 0,2:10:18.66,2:10:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is in love!
Dialogue: 0,2:10:22.47,2:10:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Come down Boo!
Dialogue: 0,2:10:23.60,2:10:24.66,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,2:10:24.70,2:10:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Come down right now!
Dialogue: 0,2:10:25.87,2:10:26.89,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,2:10:26.97,2:10:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Stupid robot!
Dialogue: 0,2:10:35.81,2:10:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Incoming call, do\Nyou want to answer?
Dialogue: 0,2:10:37.05,2:10:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,2:10:39.62,2:10:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Hi Karan!
Dialogue: 0,2:10:43.15,2:10:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Karan, you are still dancing?
Dialogue: 0,2:10:45.59,2:10:47.06,Default,,0000,0000,0000,,How do you know that I am dancing?
Dialogue: 0,2:10:48.79,2:10:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Can you see me Karan? Then\NI can see you too Karan!
Dialogue: 0,2:10:52.80,2:10:53.92,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,2:10:55.43,2:10:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Oh shucks!
Dialogue: 0,2:10:56.97,2:10:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Put the phone down!
Dialogue: 0,2:10:58.14,2:10:59.54,Default,,0000,0000,0000,,But, when did I pick up the phone?
Dialogue: 0,2:11:01.44,2:11:02.50,Default,,0000,0000,0000,,You're so funny!
Dialogue: 0,2:11:04.68,2:11:05.80,Default,,0000,0000,0000,,That's not fair!
Dialogue: 0,2:11:06.08,2:11:07.64,Default,,0000,0000,0000,,It's supposed to be a private show!
Dialogue: 0,2:11:08.61,2:11:10.05,Default,,0000,0000,0000,,You feel shy too!
Dialogue: 0,2:11:10.45,2:11:11.61,Default,,0000,0000,0000,,How sweet!
Dialogue: 0,2:11:11.88,2:11:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Can I talk to you after\NI come out of the bathroom?
Dialogue: 0,2:11:13.65,2:11:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Please!
Dialogue: 0,2:11:14.79,2:11:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Absolutely not!
Dialogue: 0,2:11:15.92,2:11:17.72,Default,,0000,0000,0000,,From now on, everyday\Nwe will talk like this!
Dialogue: 0,2:11:17.86,2:11:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Do I have to?
Dialogue: 0,2:11:18.99,2:11:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Of course!
Dialogue: 0,2:11:20.12,2:11:21.18,Default,,0000,0000,0000,,And if you disapprove!
Dialogue: 0,2:11:21.46,2:11:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Then I will put your\NX-rated clip on the net!
Dialogue: 0,2:11:24.46,2:11:25.52,Default,,0000,0000,0000,,That's not fair!
Dialogue: 0,2:11:26.03,2:11:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Everything is fair in...
Dialogue: 0,2:11:29.47,2:11:30.59,Default,,0000,0000,0000,,But you don't believe in love!
Dialogue: 0,2:11:30.80,2:11:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Of course I don't!
Dialogue: 0,2:11:32.07,2:11:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Topic change!
Dialogue: 0,2:11:33.17,2:11:35.16,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing\Nafter the shower Karan?
Dialogue: 0,2:12:03.47,2:12:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Do you know how it happens?
Dialogue: 0,2:12:04.94,2:12:08.03,Default,,0000,0000,0000,,If you take two magnets,\Nthe unlike poles attract!
Dialogue: 0,2:12:08.14,2:12:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Rahul! Thia! Look who is here?
Dialogue: 0,2:12:11.44,2:12:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Come.
Dialogue: 0,2:12:13.78,2:12:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Your house...
Dialogue: 0,2:12:35.13,2:12:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha, this is my family!
Dialogue: 0,2:12:38.77,2:12:39.90,Default,,0000,0000,0000,,That's uncle Ya!\N- Hello!
Dialogue: 0,2:12:40.77,2:12:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Rahul! Thia!\N- Hi!
Dialogue: 0,2:12:43.98,2:12:47.60,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe,\Nthat we are meeting you!
Dialogue: 0,2:12:48.08,2:12:49.88,Default,,0000,0000,0000,,We missed you a lot!
Dialogue: 0,2:12:52.58,2:12:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Can we hug you?
Dialogue: 0,2:12:55.49,2:12:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,2:12:56.82,2:12:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Come, come!
Dialogue: 0,2:13:05.83,2:13:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Have we met before?
Dialogue: 0,2:13:09.70,2:13:11.90,Default,,0000,0000,0000,,I sorry, but I don't remember!
Dialogue: 0,2:13:13.70,2:13:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:13:15.51,2:13:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Everyday you meet so many people?
Dialogue: 0,2:13:18.08,2:13:19.20,Default,,0000,0000,0000,,How can you recognize them?
Dialogue: 0,2:13:19.58,2:13:20.67,Default,,0000,0000,0000,,That's right!
Dialogue: 0,2:13:20.91,2:13:22.21,Default,,0000,0000,0000,,You must have forgotten me too!
Dialogue: 0,2:13:22.71,2:13:23.77,Default,,0000,0000,0000,,I have met you 7 times,\Nand out of that...
Dialogue: 0,2:13:23.85,2:13:25.25,Default,,0000,0000,0000,,...I have forgotten 3\Nmeetings out of that.
Dialogue: 0,2:13:26.68,2:13:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Come on kids, let's go!
Dialogue: 0,2:13:28.05,2:13:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Just a minute, uncle Ya!
Dialogue: 0,2:13:31.02,2:13:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Rahul! Thia! I forgot you both,\NI am very sorry for that!
Dialogue: 0,2:13:38.53,2:13:41.56,Default,,0000,0000,0000,,But I promise, it will\Nnever happen again. Okay!
Dialogue: 0,2:13:43.70,2:13:44.79,Default,,0000,0000,0000,,And you too, uncle Ya!
Dialogue: 0,2:13:45.80,2:13:47.06,Default,,0000,0000,0000,,I will remember you!
Dialogue: 0,2:13:47.87,2:13:49.50,Default,,0000,0000,0000,,But you don't forget me too!
Dialogue: 0,2:13:50.88,2:13:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Promise?
Dialogue: 0,2:13:53.14,2:13:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Promise!
Dialogue: 0,2:13:55.48,2:13:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Come on kids, let's go!
Dialogue: 0,2:13:56.81,2:13:58.21,Default,,0000,0000,0000,,C'mon kids, let's go!
Dialogue: 0,2:13:58.48,2:14:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Bye kids! Bye!
Dialogue: 0,2:14:01.85,2:14:03.48,Default,,0000,0000,0000,,They are very sweet children!
Dialogue: 0,2:14:05.82,2:14:06.95,Default,,0000,0000,0000,,It's your family!
Dialogue: 0,2:14:10.73,2:14:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Forget it!
Dialogue: 0,2:14:12.100,2:14:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Khanna, can I help you!
Dialogue: 0,2:14:15.83,2:14:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Q. T!
Dialogue: 0,2:14:17.03,2:14:18.09,Default,,0000,0000,0000,,You are too sweet.
Dialogue: 0,2:14:18.14,2:14:19.50,Default,,0000,0000,0000,,You are too sweet.
Dialogue: 0,2:14:19.74,2:14:20.80,Default,,0000,0000,0000,,I love you.
Dialogue: 0,2:14:20.90,2:14:21.93,Default,,0000,0000,0000,,I love you! I love you!
Dialogue: 0,2:14:22.01,2:14:23.10,Default,,0000,0000,0000,,I would have...
Dialogue: 0,2:14:23.17,2:14:24.23,Default,,0000,0000,0000,,...married you! But what\Ncan I do, there is an...
Dialogue: 0,2:14:24.31,2:14:25.50,Default,,0000,0000,0000,,...age difference between us!
Dialogue: 0,2:14:25.58,2:14:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Not just age, there is a\Ngeneration gap between us!
Dialogue: 0,2:14:27.84,2:14:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya!
Dialogue: 0,2:14:31.98,2:14:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Don't call me uncle!
Dialogue: 0,2:14:34.25,2:14:36.52,Default,,0000,0000,0000,,You didn't tell me!
Dialogue: 0,2:14:36.59,2:14:38.71,Default,,0000,0000,0000,,How did you feel\Nafter coming in 2050?
Dialogue: 0,2:14:38.86,2:14:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Good!
Dialogue: 0,2:14:40.19,2:14:41.66,Default,,0000,0000,0000,,But 22nd October is coming close!
Dialogue: 0,2:14:43.13,2:14:44.53,Default,,0000,0000,0000,,22nd October, I have not time!
Dialogue: 0,2:14:45.90,2:14:47.45,Default,,0000,0000,0000,,We will have to go on\N22nd October, because...
Dialogue: 0,2:14:47.53,2:14:49.66,Default,,0000,0000,0000,,...if the planets\Nstand in superstition!
Dialogue: 0,2:14:49.70,2:14:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Then we will be in\Ntrouble, because...
Dialogue: 0,2:14:50.87,2:14:51.99,Default,,0000,0000,0000,,...the planets will be\Nin the configuration...
Dialogue: 0,2:14:52.07,2:14:54.56,Default,,0000,0000,0000,,We have to go on the 22nd October!
Dialogue: 0,2:14:55.67,2:14:59.04,Default,,0000,0000,0000,,You think Zeisha\Nwill go back with Karan?
Dialogue: 0,2:14:59.18,2:15:02.91,Default,,0000,0000,0000,,That depends on Karan if he can\Npersuade her to come back with him!
Dialogue: 0,2:15:03.71,2:15:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Then will you leave Sec C back?
Dialogue: 0,2:15:06.62,2:15:07.68,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,2:15:07.82,2:15:08.88,Default,,0000,0000,0000,,No, Sec C cannot stay here!
Dialogue: 0,2:15:09.02,2:15:10.68,Default,,0000,0000,0000,,If we left him behind...
Dialogue: 0,2:15:10.76,2:15:12.69,Default,,0000,0000,0000,,...then instantly he will\Ngrow 42 years older and he...
Dialogue: 0,2:15:14.22,2:15:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Karan cannot stay here!
Dialogue: 0,2:15:15.99,2:15:19.48,Default,,0000,0000,0000,,He cannot stay back here,\NZeisha may not want to go back...
Dialogue: 0,2:15:19.56,2:15:21.22,Default,,0000,0000,0000,,...then what is this mission for?
Dialogue: 0,2:15:22.53,2:15:24.73,Default,,0000,0000,0000,,You cannot see gains\Nand losses in relations!
Dialogue: 0,2:15:24.90,2:15:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Humans only make\Nrelations and try to abide by it.
Dialogue: 0,2:15:27.90,2:15:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Everything else is destiny!
Dialogue: 0,2:15:33.11,2:15:34.77,Default,,0000,0000,0000,,So this is my studio!
Dialogue: 0,2:15:35.18,2:15:36.70,Default,,0000,0000,0000,,I compose all my songs here!
Dialogue: 0,2:15:36.85,2:15:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Lights!
Dialogue: 0,2:15:39.18,2:15:41.24,Default,,0000,0000,0000,,It's got an Alibaba theme?
Dialogue: 0,2:15:41.52,2:15:42.51,Default,,0000,0000,0000,,You like it?
Dialogue: 0,2:15:42.59,2:15:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Well, then I am your\NAlibaba for the night!
Dialogue: 0,2:15:46.06,2:15:47.96,Default,,0000,0000,0000,,You know a lot about me, Karan!
Dialogue: 0,2:15:48.19,2:15:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Actually, the entire\Nworld knows a lot about me.
Dialogue: 0,2:15:51.83,2:15:53.92,Default,,0000,0000,0000,,But I don't know anything about you!
Dialogue: 0,2:15:54.13,2:15:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Tell me something about yourself.
Dialogue: 0,2:15:56.10,2:16:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Karan Malhotra, Age\N23... from... Mumbai!
Dialogue: 0,2:16:01.10,2:16:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Current status,\NPhD in reincarnation!
Dialogue: 0,2:16:06.04,2:16:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Reincarnation!
Dialogue: 0,2:16:08.48,2:16:09.88,Default,,0000,0000,0000,,You really believe in it?
Dialogue: 0,2:16:11.82,2:16:13.08,Default,,0000,0000,0000,,A lot!
Dialogue: 0,2:16:14.78,2:16:16.01,Default,,0000,0000,0000,,That's why I am doing a PhD!
Dialogue: 0,2:16:17.05,2:16:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Of course!
Dialogue: 0,2:16:19.49,2:16:20.55,Default,,0000,0000,0000,,You don't believe it?
Dialogue: 0,2:16:23.89,2:16:25.02,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,2:16:25.83,2:16:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Are you crazy?
Dialogue: 0,2:16:27.93,2:16:32.80,Default,,0000,0000,0000,,I believe, we are only born once,\Nwe live only once, we die once...
Dialogue: 0,2:16:32.90,2:16:33.93,Default,,0000,0000,0000,,And fall in love only once.
Dialogue: 0,2:16:34.00,2:16:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Correct!
Dialogue: 0,2:16:35.14,2:16:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Wow, poetry.
Dialogue: 0,2:16:36.77,2:16:40.83,Default,,0000,0000,0000,,That means, you are a\Ngenius in, love, poetry.
Dialogue: 0,2:16:41.54,2:16:42.60,Default,,0000,0000,0000,,I want to hear poetry!
Dialogue: 0,2:16:42.78,2:16:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Alibaba! Recite a\Npoetry for Marjina!
Dialogue: 0,2:16:45.88,2:16:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Alibaba, doesn't know poetry!
Dialogue: 0,2:16:48.18,2:16:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Come on, it's very easy! You\Njust have to rhyme the words. - No!
Dialogue: 0,2:16:52.09,2:16:53.15,Default,,0000,0000,0000,,And anyways!
Dialogue: 0,2:16:53.46,2:16:54.79,Default,,0000,0000,0000,,I have made an\Nentire career out of it!
Dialogue: 0,2:16:55.86,2:16:59.19,Default,,0000,0000,0000,,If Alibaba cannot do poetry,\Nthen Karan can!
Dialogue: 0,2:16:59.96,2:17:01.02,Default,,0000,0000,0000,,For me!
Dialogue: 0,2:17:03.47,2:17:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Karan can do poetry!\N- See!
Dialogue: 0,2:17:08.77,2:17:11.57,Default,,0000,0000,0000,,We were miles apart!
Dialogue: 0,2:17:13.61,2:17:15.54,Default,,0000,0000,0000,,The journey looked\Nlike centuries apart.
Dialogue: 0,2:17:16.88,2:17:19.08,Default,,0000,0000,0000,,The heart was unsure.
Dialogue: 0,2:17:20.98,2:17:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Still I feel... we were\Ndestined to meet again.
Dialogue: 0,2:17:27.49,2:17:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,2:17:29.53,2:17:31.72,Default,,0000,0000,0000,,That was actually\Nreally good, Karan!
Dialogue: 0,2:17:32.06,2:17:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 0,2:17:35.16,2:17:36.53,Default,,0000,0000,0000,,I will add music to it!
Dialogue: 0,2:17:37.13,2:17:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Maglev key base!
Dialogue: 0,2:17:38.74,2:17:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,2:18:01.59,2:18:02.65,Default,,0000,0000,0000,,That was good!
Dialogue: 0,2:18:04.13,2:18:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Karan, sing it!
Dialogue: 0,2:18:06.66,2:18:07.72,Default,,0000,0000,0000,,I cannot sing!
Dialogue: 0,2:18:07.80,2:18:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Karan can't sing!
Dialogue: 0,2:18:08.93,2:18:10.06,Default,,0000,0000,0000,,You will have to sing!
Dialogue: 0,2:18:10.50,2:18:11.99,Default,,0000,0000,0000,,I always sing for the entire world!
Dialogue: 0,2:18:12.57,2:18:13.87,Default,,0000,0000,0000,,But no one ever sings for me!
Dialogue: 0,2:18:14.67,2:18:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Karan, for me!
Dialogue: 0,2:18:41.76,2:18:46.57,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart!"
Dialogue: 0,2:18:46.84,2:18:51.97,Default,,0000,0000,0000,,"The journey would take centuries."
Dialogue: 0,2:18:52.44,2:18:57.47,Default,,0000,0000,0000,,"The heart was unaware!"
Dialogue: 0,2:18:57.85,2:19:08.19,Default,,0000,0000,0000,,"Still I feel... we\Nwere destined to meet!"
Dialogue: 0,2:19:08.69,2:19:13.82,Default,,0000,0000,0000,,"We were miles apart!"
Dialogue: 0,2:20:01.91,2:20:12.52,Default,,0000,0000,0000,,"My obsession... has\Nbrought me so far."
Dialogue: 0,2:20:12.79,2:20:23.50,Default,,0000,0000,0000,,"My dreams have come true!"
Dialogue: 0,2:20:23.70,2:20:31.11,Default,,0000,0000,0000,,"If I lose her now,\Nthen why should live?"
Dialogue: 0,2:20:31.64,2:20:34.08,Default,,0000,0000,0000,,"It's better that I die!"
Dialogue: 0,2:20:34.58,2:20:45.15,Default,,0000,0000,0000,,"Never... say that again!"
Dialogue: 0,2:20:45.89,2:20:49.82,Default,,0000,0000,0000,,"Never go..."
Dialogue: 0,2:20:50.89,2:20:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha! Oh no!
Dialogue: 0,2:20:53.43,2:20:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:21:19.62,2:21:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Fate and situation is playing\Na strange game wit us, Zeisha!
Dialogue: 0,2:21:26.50,2:21:32.90,Default,,0000,0000,0000,,But you had said, that\Ntrue love is biggest of all!
Dialogue: 0,2:21:33.90,2:21:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Bigger than fate!
Dialogue: 0,2:21:38.64,2:21:39.73,Default,,0000,0000,0000,,I love you!
Dialogue: 0,2:21:49.55,2:21:52.15,Default,,0000,0000,0000,,All night she has\Nbeen blabbering things!
Dialogue: 0,2:21:53.46,2:21:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Strange things, unknown names.
Dialogue: 0,2:21:57.63,2:21:59.49,Default,,0000,0000,0000,,What has happened to my Zeisha?
Dialogue: 0,2:21:59.76,2:22:03.76,Default,,0000,0000,0000,,That's why I say grandma,\Nstay with her.
Dialogue: 0,2:22:03.87,2:22:05.53,Default,,0000,0000,0000,,I just can't handle her!
Dialogue: 0,2:22:12.04,2:22:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Finally!
Dialogue: 0,2:22:15.91,2:22:16.97,Default,,0000,0000,0000,,What is all this?
Dialogue: 0,2:22:17.45,2:22:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Mute off!
Dialogue: 0,2:22:18.78,2:22:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Last night, Zeisha was seen\Nin an unknown boy's arms...
Dialogue: 0,2:22:21.52,2:22:22.68,Default,,0000,0000,0000,,...in an unconscious state!
Dialogue: 0,2:22:22.75,2:22:24.78,Default,,0000,0000,0000,,What is this matter after all?
Dialogue: 0,2:22:24.86,2:22:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Who is that boy?
Dialogue: 0,2:22:26.19,2:22:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Is it a case of drug overdose...\N- Pause!
Dialogue: 0,2:22:28.79,2:22:30.45,Default,,0000,0000,0000,,What is all this Zeisha?
Dialogue: 0,2:22:30.79,2:22:31.92,Default,,0000,0000,0000,,What the hell is this?
Dialogue: 0,2:22:32.06,2:22:33.12,Default,,0000,0000,0000,,All this is wrong?
Dialogue: 0,2:22:33.20,2:22:35.19,Default,,0000,0000,0000,,It really is not what it looks like.
Dialogue: 0,2:22:36.50,2:22:39.16,Default,,0000,0000,0000,,I just wanted to live like a\Nnormal girl just for once.
Dialogue: 0,2:22:39.47,2:22:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Don't you understand,\NZeisha, that you are a star?
Dialogue: 0,2:22:43.04,2:22:45.01,Default,,0000,0000,0000,,But after what happened last night!
Dialogue: 0,2:22:45.14,2:22:47.01,Default,,0000,0000,0000,,It's pitiable!\NJust look at yourself!
Dialogue: 0,2:22:47.14,2:22:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Just look at this!
Dialogue: 0,2:22:48.48,2:22:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Can you even recognize yourself?
Dialogue: 0,2:22:49.81,2:22:51.14,Default,,0000,0000,0000,,But last night I was in my senses!
Dialogue: 0,2:22:53.78,2:23:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Even I can't understand\Nwhat happened last night!
Dialogue: 0,2:23:03.06,2:23:04.53,Default,,0000,0000,0000,,I wish I could understand myself!
Dialogue: 0,2:23:05.50,2:23:07.09,Default,,0000,0000,0000,,I wish I could explain it to you!
Dialogue: 0,2:23:07.23,2:23:09.50,Default,,0000,0000,0000,,There is nothing to explain Zeisha!
Dialogue: 0,2:23:09.63,2:23:11.62,Default,,0000,0000,0000,,A boy used you for his own benefit,\Nfor cheap publicity!
Dialogue: 0,2:23:11.74,2:23:16.04,Default,,0000,0000,0000,,He toyed along with\Nyour feelings, that's it!
Dialogue: 0,2:23:16.84,2:23:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Face it, girl!
Dialogue: 0,2:23:18.14,2:23:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Just me, the entire\Nworld understands it!
Dialogue: 0,2:23:20.18,2:23:21.24,Default,,0000,0000,0000,,It will be better if\Nyou understand it too!
Dialogue: 0,2:23:21.51,2:23:23.24,Default,,0000,0000,0000,,The world can be wrong!\NYou can be wrong!
Dialogue: 0,2:23:23.51,2:23:26.11,Default,,0000,0000,0000,,But... how can Karan be wrong?
Dialogue: 0,2:23:26.78,2:23:28.25,Default,,0000,0000,0000,,It is so obvious, Zeisha!
Dialogue: 0,2:23:28.85,2:23:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Karan has hypnotized you!\N- Hypnotize!
Dialogue: 0,2:23:31.26,2:23:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Yes! Yes Zeisha!
Dialogue: 0,2:23:33.12,2:23:34.18,Default,,0000,0000,0000,,He is a fraud!
Dialogue: 0,2:23:34.26,2:23:35.56,Default,,0000,0000,0000,,His ID is fake too!
Dialogue: 0,2:23:35.76,2:23:37.92,Default,,0000,0000,0000,,And who knows whether his\Nname is Karan or something else!
Dialogue: 0,2:23:38.53,2:23:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Just go away Mana, I can't\Ndeal with you right now!
Dialogue: 0,2:23:40.100,2:23:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Karan is not a fraud!
Dialogue: 0,2:23:43.47,2:23:45.49,Default,,0000,0000,0000,,He really loves you!
Dialogue: 0,2:23:49.47,2:23:51.06,Default,,0000,0000,0000,,I've to meet Zeisha.\N- You can't go in.
Dialogue: 0,2:23:51.14,2:23:52.20,Default,,0000,0000,0000,,You can't see her!
Dialogue: 0,2:23:52.48,2:23:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Wait, you can't go in!\NMana, thank God!
Dialogue: 0,2:23:54.54,2:23:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Tell Zeisha that...\N- Just go away Karan!
Dialogue: 0,2:23:56.95,2:23:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Stop harassing Zeisha!
Dialogue: 0,2:23:58.62,2:23:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Harass!
Dialogue: 0,2:23:59.75,2:24:01.48,Default,,0000,0000,0000,,You are mistaken.
Dialogue: 0,2:24:01.55,2:24:03.02,Default,,0000,0000,0000,,They are saying rubbish on T. V too!
Dialogue: 0,2:24:03.15,2:24:06.02,Default,,0000,0000,0000,,In fact... if Zeisha sees it...\N- She has already seen it!
Dialogue: 0,2:24:06.89,2:24:08.22,Default,,0000,0000,0000,,She knows everything!
Dialogue: 0,2:24:09.03,2:24:11.69,Default,,0000,0000,0000,,And this hypnotism that\Nyou are trying to use.
Dialogue: 0,2:24:11.90,2:24:13.09,Default,,0000,0000,0000,,That will be of no use.
Dialogue: 0,2:24:13.83,2:24:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Hypnotism!
Dialogue: 0,2:24:16.10,2:24:18.73,Default,,0000,0000,0000,,What are you saying Mana...\N- Oh yeah!
Dialogue: 0,2:24:19.50,2:24:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Go back, to wherever\Nyou have come from!
Dialogue: 0,2:24:21.74,2:24:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Or else I will have\Nto call the police.
Dialogue: 0,2:24:24.98,2:24:26.03,Default,,0000,0000,0000,,I can see now!
Dialogue: 0,2:24:26.64,2:24:27.70,Default,,0000,0000,0000,,I got it!
Dialogue: 0,2:24:27.84,2:24:28.90,Default,,0000,0000,0000,,You have planned all of this!
Dialogue: 0,2:24:28.98,2:24:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,2:24:30.11,2:24:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha doesn't want to meet you.
Dialogue: 0,2:24:32.92,2:24:36.51,Default,,0000,0000,0000,,You don't know what Ziesha wants!
Dialogue: 0,2:24:37.72,2:24:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Even robots have\Nmore feelings than you!
Dialogue: 0,2:24:41.52,2:24:44.52,Default,,0000,0000,0000,,That's enough, get out!\N- You get out of my way!
Dialogue: 0,2:24:44.60,2:24:45.65,Default,,0000,0000,0000,,I said get out!\N- How dare you
Dialogue: 0,2:24:45.73,2:24:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,2:24:50.80,2:24:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha needs rest!
Dialogue: 0,2:24:53.70,2:24:54.76,Default,,0000,0000,0000,,I promise!
Dialogue: 0,2:24:55.07,2:24:58.60,Default,,0000,0000,0000,,If Zeisha wants to meet you,\Nthen I won't stop her!
Dialogue: 0,2:24:58.74,2:25:00.14,Default,,0000,0000,0000,,But I want to meet her!
Dialogue: 0,2:25:00.68,2:25:01.74,Default,,0000,0000,0000,,But not now!
Dialogue: 0,2:25:02.68,2:25:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Please leave now, son!
Dialogue: 0,2:25:04.82,2:25:06.21,Default,,0000,0000,0000,,This is not the right time!
Dialogue: 0,2:25:09.62,2:25:10.88,Default,,0000,0000,0000,,This is not my time!
Dialogue: 0,2:25:13.69,2:25:15.16,Default,,0000,0000,0000,,That's what I wanted to tell Zeisha!
Dialogue: 0,2:25:41.92,2:25:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Khanna is in our custody!
Dialogue: 0,2:25:43.99,2:25:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Please identify their clips!\N- Show me!
Dialogue: 0,2:25:45.86,2:25:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Beam them!
Dialogue: 0,2:25:50.46,2:25:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Welcome back, Dr. Khanna!
Dialogue: 0,2:25:55.06,2:25:57.46,Default,,0000,0000,0000,,And we have traced that boy too.
Dialogue: 0,2:25:59.00,2:26:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Pedro, good!
Dialogue: 0,2:26:02.10,2:26:03.80,Default,,0000,0000,0000,,We have found Dr. Khanna.
Dialogue: 0,2:26:04.47,2:26:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Now track that boy!
Dialogue: 0,2:26:11.15,2:26:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Good evening everyone!
Dialogue: 0,2:26:12.48,2:26:14.01,Default,,0000,0000,0000,,It was a great\Npleasure to have you all here!
Dialogue: 0,2:26:14.15,2:26:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,2:26:18.02,2:26:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Couldn't we have avoided\Nthis stupid party, Mana!
Dialogue: 0,2:26:20.89,2:26:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Come on, cheer up! Smile!
Dialogue: 0,2:26:25.03,2:26:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Oberoi! Your\Nproduct launch was a hit!
Dialogue: 0,2:26:28.03,2:26:29.50,Default,,0000,0000,0000,,- Thank you! Thank you so much.
Dialogue: 0,2:26:29.53,2:26:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Fabulous!
Dialogue: 0,2:26:31.50,2:26:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:26:34.50,2:26:35.73,Default,,0000,0000,0000,,It has been so long, Zeisha!
Dialogue: 0,2:26:36.77,2:26:37.83,Default,,0000,0000,0000,,I really missed you!
Dialogue: 0,2:26:43.11,2:26:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Just go Karan!
Dialogue: 0,2:26:45.52,2:26:46.64,Default,,0000,0000,0000,,But why Zeisha?
Dialogue: 0,2:26:50.12,2:26:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Why did you lie to me?
Dialogue: 0,2:26:54.46,2:26:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Mana must have made\Nyou believe that I lied?
Dialogue: 0,2:26:59.86,2:27:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Your ID is fake, isn't it?
Dialogue: 0,2:27:01.13,2:27:02.46,Default,,0000,0000,0000,,That doesn't matter!
Dialogue: 0,2:27:02.50,2:27:03.59,Default,,0000,0000,0000,,It matters Karan!
Dialogue: 0,2:27:03.67,2:27:05.86,Default,,0000,0000,0000,,I love you!\N- Yes or no!
Dialogue: 0,2:27:07.07,2:27:10.13,Default,,0000,0000,0000,,I love you Zeisha!\N- Yes or no Karan!
Dialogue: 0,2:27:11.14,2:27:13.87,Default,,0000,0000,0000,,It's not that easy, Zeisha!\N- Yes or no Karan!
Dialogue: 0,2:27:15.48,2:27:16.60,Default,,0000,0000,0000,,I can explain myself!
Dialogue: 0,2:27:16.68,2:27:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Yes or no Karan!
Dialogue: 0,2:27:17.81,2:27:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,2:27:21.15,2:27:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Yes! My ID is fake!
Dialogue: 0,2:27:24.49,2:27:25.96,Default,,0000,0000,0000,,I have lied many times to you!
Dialogue: 0,2:27:26.16,2:27:30.15,Default,,0000,0000,0000,,But all those lies\Nlead to one truth, Zeisha!
Dialogue: 0,2:27:32.10,2:27:36.69,Default,,0000,0000,0000,,But that truth is so strange,\Nthat no one will believe it!
Dialogue: 0,2:27:40.50,2:27:42.10,Default,,0000,0000,0000,,I don't belong to your world Zeisha!
Dialogue: 0,2:27:43.44,2:27:44.50,Default,,0000,0000,0000,,I don't belong to your time!
Dialogue: 0,2:27:48.44,2:27:49.71,Default,,0000,0000,0000,,I have come here from 2008...
Dialogue: 0,2:27:51.78,2:27:53.44,Default,,0000,0000,0000,,I have time-traveled in the\Nworld's first time machine...
Dialogue: 0,2:27:53.98,2:27:56.65,Default,,0000,0000,0000,,The first journey, and\Nthat's just because.
Dialogue: 0,2:27:58.05,2:28:00.52,Default,,0000,0000,0000,,At the other end of time,\NI loved a girl very much!
Dialogue: 0,2:28:03.79,2:28:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Sana!
Dialogue: 0,2:28:06.13,2:28:08.46,Default,,0000,0000,0000,,We promised to spend our\Nwhole life with each other
Dialogue: 0,2:28:10.00,2:28:13.46,Default,,0000,0000,0000,,And then one day...\Nright in these arms...
Dialogue: 0,2:28:13.50,2:28:17.60,Default,,0000,0000,0000,,...she broke that promise!
Dialogue: 0,2:28:19.88,2:28:20.93,Default,,0000,0000,0000,,And came here!
Dialogue: 0,2:28:22.61,2:28:23.67,Default,,0000,0000,0000,,In this world!
Dialogue: 0,2:28:24.88,2:28:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Time has changed my Sana so much!
Dialogue: 0,2:28:26.88,2:28:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Karan, you are talking rubbish.
Dialogue: 0,2:28:29.75,2:28:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Whether anyone in the\Nworld believes in love or not.
Dialogue: 0,2:28:33.76,2:28:35.69,Default,,0000,0000,0000,,But lovers meet in every lifetime!
Dialogue: 0,2:28:37.49,2:28:39.02,Default,,0000,0000,0000,,You will have to\Nbelieve it, Sunshine!
Dialogue: 0,2:28:40.96,2:28:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Because, you are my Sana!
Dialogue: 0,2:28:43.63,2:28:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Please Sana!
Dialogue: 0,2:28:45.07,2:28:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Sunshine!
Dialogue: 0,2:28:48.07,2:28:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Just for once, look into my eyes.
Dialogue: 0,2:28:51.44,2:28:53.17,Default,,0000,0000,0000,,And tell me, don't you\Nsee our love in them!
Dialogue: 0,2:28:54.44,2:28:55.78,Default,,0000,0000,0000,,You don't see my wait for you.
Dialogue: 0,2:28:57.11,2:29:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Ask your heart, that\Nif you are not Sana...
Dialogue: 0,2:29:00.52,2:29:05.11,Default,,0000,0000,0000,,...then why can't you\Ntake your eyes off me?
Dialogue: 0,2:29:07.46,2:29:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Why do you feel, that\Nthere should be no one around...
Dialogue: 0,2:29:12.60,2:29:14.79,Default,,0000,0000,0000,,...but, just you and me!
Dialogue: 0,2:29:16.87,2:29:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Why do you feel that?
Dialogue: 0,2:29:19.87,2:29:21.96,Default,,0000,0000,0000,,That you have always\Nloved me, Sunshine!
Dialogue: 0,2:29:22.94,2:29:23.100,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,2:29:24.47,2:29:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Because I love you!
Dialogue: 0,2:29:27.81,2:29:28.87,Default,,0000,0000,0000,,I love you!
Dialogue: 0,2:29:32.62,2:29:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Great performance!
Dialogue: 0,2:29:34.48,2:29:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Great skit by Karan, and\Nthe ever lovely Zeisha!
Dialogue: 0,2:29:38.69,2:29:40.75,Default,,0000,0000,0000,,So please put your\Nhands together for them!
Dialogue: 0,2:29:40.82,2:29:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Everybody! A round\Nof applause please!
Dialogue: 0,2:29:46.10,2:29:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Come on Zeisha, let's move!
Dialogue: 0,2:29:48.10,2:29:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha
Dialogue: 0,2:29:50.63,2:29:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Listen to me Zeisha!
Dialogue: 0,2:29:52.67,2:29:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha, listen to me!\N- Leaving so early?
Dialogue: 0,2:29:56.01,2:29:57.77,Default,,0000,0000,0000,,I want to talk to you!
Dialogue: 0,2:29:58.04,2:29:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha, listen to me!
Dialogue: 0,2:29:59.44,2:30:00.50,Default,,0000,0000,0000,,What the hell!
Dialogue: 0,2:30:00.58,2:30:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:30:02.44,2:30:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:30:05.12,2:30:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,2:30:09.72,2:30:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Just leave me!
Dialogue: 0,2:30:11.72,2:30:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Just get...
Dialogue: 0,2:30:13.99,2:30:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:30:47.82,2:30:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha, shall we go?
Dialogue: 0,2:30:52.43,2:30:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,2:30:59.44,2:31:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:31:03.11,2:31:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Hoshi's men.
Dialogue: 0,2:31:05.44,2:31:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha is leaving!
Dialogue: 0,2:31:06.78,2:31:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:31:08.64,2:31:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Come with us to Dr. Hoshi!
Dialogue: 0,2:31:10.45,2:31:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,2:31:11.58,2:31:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Your uncle is waiting for you there!
Dialogue: 0,2:31:13.52,2:31:14.57,Default,,0000,0000,0000,,What rubbish!
Dialogue: 0,2:31:14.65,2:31:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:31:18.46,2:31:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Rahul! Thia! Where are you going?
Dialogue: 0,2:31:20.99,2:31:22.46,Default,,0000,0000,0000,,We want to talk to our sister!
Dialogue: 0,2:31:23.99,2:31:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Right now Sec C needs us more!
Dialogue: 0,2:31:36.47,2:31:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Oh God!
Dialogue: 0,2:31:44.75,2:31:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry Sec C!
Dialogue: 0,2:31:46.55,2:31:48.48,Default,,0000,0000,0000,,That's it! We need him alive!
Dialogue: 0,2:31:48.55,2:31:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Now Dr. Ya will handover the\Ntime machine to Dr. Hoshi!
Dialogue: 0,2:31:55.62,2:31:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,2:31:57.43,2:31:58.48,Default,,0000,0000,0000,,My God!
Dialogue: 0,2:31:58.56,2:32:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Are you fine?
Dialogue: 0,2:32:00.76,2:32:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Karan! Why are\NHoshi's men after you?
Dialogue: 0,2:32:03.63,2:32:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya...\N- Karan!
Dialogue: 0,2:32:14.71,2:32:18.65,Default,,0000,0000,0000,,'You know diary, Winkydinks says\Nthat Karan had come to the station. '
Dialogue: 0,2:32:19.45,2:32:20.97,Default,,0000,0000,0000,,'But why doesn't my heart agree? '
Dialogue: 0,2:32:22.65,2:32:25.64,Default,,0000,0000,0000,,'Once! Just once, I\Nwant to meet him. '
Dialogue: 0,2:32:27.46,2:32:30.45,Default,,0000,0000,0000,,'I will just ask,\NKaran are you fine? '
Dialogue: 0,2:32:30.73,2:32:32.46,Default,,0000,0000,0000,,'Do you miss me?
Dialogue: 0,2:32:39.00,2:32:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Don't waste my time!
Dialogue: 0,2:32:41.50,2:32:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Where is it?
Dialogue: 0,2:32:42.67,2:32:43.73,Default,,0000,0000,0000,,I won't tell you!
Dialogue: 0,2:32:43.81,2:32:44.86,Default,,0000,0000,0000,,What will you do?
Dialogue: 0,2:32:44.94,2:32:45.100,Default,,0000,0000,0000,,You will torture me!
Dialogue: 0,2:32:46.48,2:32:49.07,Default,,0000,0000,0000,,What can be a bigger\Ntorture than seeing your face!
Dialogue: 0,2:32:49.75,2:32:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Have you seen your face\Nin the mirror? It's awful!
Dialogue: 0,2:32:53.15,2:32:54.88,Default,,0000,0000,0000,,You can give me shocks\Nas much as you want.
Dialogue: 0,2:32:54.95,2:32:56.82,Default,,0000,0000,0000,,And I am not talking\Nabout the electric shocks.
Dialogue: 0,2:32:56.89,2:32:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Just look, how my\Nhair has stood up due...
Dialogue: 0,2:32:58.02,2:32:59.49,Default,,0000,0000,0000,,...all the electric shocks in my lab!
Dialogue: 0,2:33:08.10,2:33:09.53,Default,,0000,0000,0000,,He won't tell us like this?
Dialogue: 0,2:33:09.73,2:33:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Bring Karan!
Dialogue: 0,2:33:11.53,2:33:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Get him!
Dialogue: 0,2:33:12.90,2:33:14.49,Default,,0000,0000,0000,,With my hacking...
Dialogue: 0,2:33:14.54,2:33:16.84,Default,,0000,0000,0000,,...I will show you such a way, that\Nwill take you directly to uncle Ya!
Dialogue: 0,2:33:17.11,2:33:18.16,Default,,0000,0000,0000,,How is that?
Dialogue: 0,2:33:18.51,2:33:20.03,Default,,0000,0000,0000,,With Uncle Ya's ID!
Dialogue: 0,2:33:20.18,2:33:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Remember Q. T! I had embedded it!
Dialogue: 0,2:33:22.51,2:33:23.98,Default,,0000,0000,0000,,And I already tracked it!
Dialogue: 0,2:33:24.05,2:33:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Dhinchak, we don't have much time!
Dialogue: 0,2:33:25.52,2:33:27.04,Default,,0000,0000,0000,,The time machine\Nwill leave on its own.
Dialogue: 0,2:33:27.52,2:33:30.58,Default,,0000,0000,0000,,With or without us.
Dialogue: 0,2:33:30.65,2:33:31.71,Default,,0000,0000,0000,,No problem!
Dialogue: 0,2:33:31.79,2:33:34.78,Default,,0000,0000,0000,,This is the shortcut\Nto reach to uncle Ya!
Dialogue: 0,2:33:52.74,2:33:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,2:33:54.08,2:33:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Karan! I had told you he will come!
Dialogue: 0,2:33:57.95,2:33:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Why are you hitting him?
Dialogue: 0,2:33:59.22,2:34:00.55,Default,,0000,0000,0000,,What the hell do you want?
Dialogue: 0,2:34:00.62,2:34:02.81,Default,,0000,0000,0000,,You know what Dr. Hoshi wants!
Dialogue: 0,2:34:05.69,2:34:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Or else we will kill him!
Dialogue: 0,2:34:07.56,2:34:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,2:34:10.76,2:34:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,2:34:14.03,2:34:15.62,Default,,0000,0000,0000,,I will tell you where\Nthe time machine is!
Dialogue: 0,2:34:17.73,2:34:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Off Marine Drive!\NHoshi Park! Section T!
Dialogue: 0,2:34:23.84,2:34:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Khanna...
Dialogue: 0,2:34:26.24,2:34:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Intruder alert! Intruder alert!
Dialogue: 0,2:34:33.92,2:34:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,2:34:35.05,2:34:36.11,Default,,0000,0000,0000,,I am Karan!
Dialogue: 0,2:34:38.92,2:34:42.86,Default,,0000,0000,0000,,My little baby, he is confused!
Dialogue: 0,2:34:48.60,2:34:50.66,Default,,0000,0000,0000,,The poor android!
Dialogue: 0,2:35:01.08,2:35:05.81,Default,,0000,0000,0000,,ZXPD 450, waiting\Nfor your orders, sir!
Dialogue: 0,2:35:06.15,2:35:08.48,Default,,0000,0000,0000,,That face, is your target!
Dialogue: 0,2:35:09.15,2:35:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Scan it! Search it! Destroy it!
Dialogue: 0,2:35:32.51,2:35:36.04,Default,,0000,0000,0000,,ZXPD 450 come on, hurry up!
Dialogue: 0,2:35:46.46,2:35:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya!
Dialogue: 0,2:36:37.04,2:36:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Uncle Ya, you okay?
Dialogue: 0,2:36:38.57,2:36:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Karan, why did you come back?
Dialogue: 0,2:36:40.58,2:36:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Come back, I just arrived!
Dialogue: 0,2:36:47.65,2:36:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Machine 7. Lift no. 3. Go!
Dialogue: 0,2:36:52.79,2:36:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Come on, lets go.
Dialogue: 0,2:36:56.59,2:36:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Karan!\N- Uncle Ya, take Rahul and Thia...
Dialogue: 0,2:37:00.20,2:37:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Target locked, attack and kill!
Dialogue: 0,2:37:02.80,2:37:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Damn you!
Dialogue: 0,2:37:03.90,2:37:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Block all the exits!
Dialogue: 0,2:37:05.70,2:37:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Get me Dr. Khanna!
Dialogue: 0,2:37:41.50,2:37:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Q. T! Come in, Q. T!
Dialogue: 0,2:37:42.90,2:37:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Q. T! Q. T, where are you?
Dialogue: 0,2:37:44.44,2:37:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Stay there, I am coming!
Dialogue: 0,2:38:22.74,2:38:25.08,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry sir! We\Ncouldn't find the time machine!
Dialogue: 0,2:38:26.08,2:38:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Khanna!
Dialogue: 0,2:39:49.97,2:39:54.53,Default,,0000,0000,0000,,I will take care of Dr.\NKhanna and the time machine.
Dialogue: 0,2:39:57.44,2:39:59.57,Default,,0000,0000,0000,,But you... are dead!
Dialogue: 0,2:41:49.95,2:41:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Zebelle! Look at what Q. T gave me!
Dialogue: 0,2:41:52.76,2:41:53.95,Default,,0000,0000,0000,,It's so cute!
Dialogue: 0,2:41:55.42,2:41:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Winkydinks, do you\Nwant to kiss Karan?
Dialogue: 0,2:41:57.16,2:41:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,2:42:02.86,2:42:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Come on kids, hurry up!
Dialogue: 0,2:42:05.43,2:42:06.92,Default,,0000,0000,0000,,But uncle...
Dialogue: 0,2:42:07.94,2:42:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Brother Karan...
Dialogue: 0,2:42:10.91,2:42:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Maybe he has gone to pick up Zeisha!
Dialogue: 0,2:42:13.44,2:42:15.10,Default,,0000,0000,0000,,But what if he doesn't return?
Dialogue: 0,2:42:19.85,2:42:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Track Karan's air bike, he\Nwill lead us to the time machine!
Dialogue: 0,2:42:26.59,2:42:30.12,Default,,0000,0000,0000,,'Karan, are you sure you\Ndon't want ice cream? - No. '
Dialogue: 0,2:42:31.06,2:42:33.05,Default,,0000,0000,0000,,'I won't share my ice cream. '
Dialogue: 0,2:42:33.13,2:42:36.50,Default,,0000,0000,0000,,'We are going to share our entire\Nlife, who cares about an ice cream! '
Dialogue: 0,2:42:36.67,2:42:37.69,Default,,0000,0000,0000,,'Come on! '
Dialogue: 0,2:43:10.53,2:43:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:43:22.18,2:43:27.58,Default,,0000,0000,0000,,I had come to\Nchange my fate in time.
Dialogue: 0,2:43:30.52,2:43:33.72,Default,,0000,0000,0000,,But maybe, my\Nefforts weren't enough!
Dialogue: 0,2:43:35.06,2:43:37.25,Default,,0000,0000,0000,,You don't even want to turn\Naround and look at me, Zeisha!
Dialogue: 0,2:43:42.70,2:43:44.06,Default,,0000,0000,0000,,I have troubled you a lot, isn't it?
Dialogue: 0,2:43:46.47,2:43:47.49,Default,,0000,0000,0000,,But what can I do, Zeisha!
Dialogue: 0,2:43:53.61,2:43:54.74,Default,,0000,0000,0000,,For the last time!
Dialogue: 0,2:43:56.75,2:43:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Let me see you for the last time!
Dialogue: 0,2:43:58.75,2:43:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Just one last time.
Dialogue: 0,2:44:03.55,2:44:04.75,Default,,0000,0000,0000,,I am going away, Zeisha!
Dialogue: 0,2:44:06.22,2:44:08.62,Default,,0000,0000,0000,,So far away...\N- Don't go far away Karan!
Dialogue: 0,2:44:16.50,2:44:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Because, there is\Nsomeone who will miss you!
Dialogue: 0,2:44:23.64,2:44:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Will miss you a lot!
Dialogue: 0,2:44:27.04,2:44:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Zeisha!
Dialogue: 0,2:44:28.84,2:44:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Sana!
Dialogue: 0,2:44:42.99,2:44:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Don't leave me behind, Karan!
Dialogue: 0,2:44:46.73,2:44:51.06,Default,,0000,0000,0000,,We still we have one\Nice cream left to share.
Dialogue: 0,2:44:51.10,2:44:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,2:44:53.70,2:44:55.90,Default,,0000,0000,0000,,A kiss from my cold lips.
Dialogue: 0,2:44:58.47,2:44:59.100,Default,,0000,0000,0000,,And our entire life!
Dialogue: 0,2:45:01.14,2:45:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Sunshine! Sana!
Dialogue: 0,2:45:11.75,2:45:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,2:45:20.50,2:45:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Follow him!
Dialogue: 0,2:45:21.63,2:45:23.62,Default,,0000,0000,0000,,He will lead us to the time machine!
Dialogue: 0,2:45:29.50,2:45:30.70,Default,,0000,0000,0000,,We have only 9 minutes left!
Dialogue: 0,2:45:39.65,2:45:41.51,Default,,0000,0000,0000,,We've traced the time machine.
Dialogue: 0,2:45:41.58,2:45:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Kill Karan!
Dialogue: 0,2:45:42.65,2:45:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Then the time machine is ours.\N- Yes, sir.
Dialogue: 0,2:45:49.12,2:45:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Karan!
Dialogue: 0,2:46:04.54,2:46:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Robot, you get him.
Dialogue: 0,2:46:06.61,2:46:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,2:46:11.61,2:46:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Oh no!
Dialogue: 0,2:46:24.96,2:46:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Q. T how much time do we have?
Dialogue: 0,2:46:26.96,2:46:28.09,Default,,0000,0000,0000,,3 minutes.\N- Damn!
Dialogue: 0,2:46:38.71,2:46:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Careful!
Dialogue: 0,2:46:47.52,2:46:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Hold me! We have to jump!
Dialogue: 0,2:46:50.99,2:46:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Now! Jump!
Dialogue: 0,2:47:05.60,2:47:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Only 90 second left!
Dialogue: 0,2:47:43.44,2:47:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Bye-bye 2050!
Dialogue: 0,2:47:46.11,2:47:48.44,Default,,0000,0000,0000,,See you later!
Dialogue: 0,2:47:51.45,2:47:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,2:47:52.58,2:47:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Karan, Zeisha! Finally!
Dialogue: 0,2:47:54.52,2:47:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Come on, let's go! C'mon Sec C!
Dialogue: 0,2:47:56.18,2:47:58.12,Default,,0000,0000,0000,,Q. T!\N- 4...
Dialogue: 0,2:48:03.12,2:48:06.46,Default,,0000,0000,0000,,3... 2... 1...
Dialogue: 0,2:48:24.15,2:48:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Q. T!
Dialogue: 0,2:48:25.81,2:48:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to the future!
Dialogue: 0,2:48:30.49,2:48:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Wait! Wait! Wait!
Dialogue: 0,2:48:31.62,2:48:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Can anybody watch a\Nmovie without popcorn!
Dialogue: 0,2:48:35.02,2:48:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,2:48:36.16,2:48:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,2:48:46.64,2:48:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Look at this!
Dialogue: 0,2:48:57.05,2:48:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Thank you God!
Dialogue: 0,2:48:59.45,2:49:00.92,Default,,0000,0000,0000,,You brought my daughter back!
Dialogue: 0,2:49:06.86,2:49:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Only her hair has changed to red.
Dialogue: 0,2:49:09.59,2:49:10.72,Default,,0000,0000,0000,,But what difference does it make?
Dialogue: 0,2:49:10.86,2:49:12.45,Default,,0000,0000,0000,,She is my Sana!
Dialogue: 0,2:49:12.59,2:49:14.72,Default,,0000,0000,0000,,You are very good, too much!
Dialogue: 0,2:49:14.80,2:49:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Just like me!
Dialogue: 0,2:49:16.46,2:49:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Pundit cum scientist, I\Nam very angry with you!
Dialogue: 0,2:49:19.00,2:49:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ask why?\N- Why?
Dialogue: 0,2:49:20.10,2:49:22.59,Default,,0000,0000,0000,,When you left, why\Ndidn't you take me along?
Dialogue: 0,2:49:22.87,2:49:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Then come on, let's go\Nin the time machine!
Dialogue: 0,2:49:24.54,2:49:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Where?
Dialogue: 0,2:49:25.67,2:49:28.54,Default,,0000,0000,0000,,In the time, where you\Nwere Anarkali and I was Salim!
Dialogue: 0,2:49:28.74,2:49:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Forget it!
Dialogue: 0,2:49:29.88,2:49:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Sana's papa will not spare you!
Dialogue: 0,2:49:33.62,2:49:36.02,Default,,0000,0000,0000,,I will, but I will\Ndie with happiness!
Dialogue: 0,2:49:37.49,2:49:39.01,Default,,0000,0000,0000,,I will get so much\Nfreedom once she leaves.
Dialogue: 0,2:49:39.09,2:49:40.68,Default,,0000,0000,0000,,You are just...
Dialogue: 0,2:49:40.96,2:49:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Listen, now it's time for the\Nchildren to be happy! - Why?
Dialogue: 0,2:49:45.69,2:49:46.75,Default,,0000,0000,0000,,For what?
Dialogue: 0,2:49:46.83,2:49:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Try to understand!\N- What?
Dialogue: 0,2:49:48.03,2:49:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Sunshine!
Dialogue: 0,2:49:49.63,2:49:50.66,Default,,0000,0000,0000,,What say!
Dialogue: 0,2:49:53.44,2:49:54.53,Default,,0000,0000,0000,,I hardly even know you!
Dialogue: 0,2:49:57.51,2:50:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Well, Karan Malhotra,\Nage 23 from Sydney! - Okay.
Dialogue: 0,2:50:01.84,2:50:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Current status single.
Dialogue: 0,2:50:07.58,2:50:08.64,Default,,0000,0000,0000,,And waiting!
Dialogue: 0,2:50:11.45,2:50:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Say yes! Say yes!
Dialogue: 0,2:50:13.79,2:50:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Come on Karan, come on!
Dialogue: 0,2:50:15.66,2:50:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Yes!