[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.95,0:00:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Van alle anarchistische principes is\Nautonomie een van de belangrijkste,
Dialogue: 0,0:00:06.20,0:00:10.10,Default,,0000,0000,0000,,een bouwsteen om het anarchisme\Nbreder te begrijpen.
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Dus wat is het precies?
Dialogue: 0,0:00:13.91,0:00:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Nou... eigenlijk is het vrijheid.
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Maar meer nog is het een\Nanarchistische soort vrijheid.
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:22.88,Default,,0000,0000,0000,,De vrijheid om beslissingen te nemen,\Nen te handelen vanuit die beslissingen...
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:24.96,Default,,0000,0000,0000,,zonder toestemming te vragen\Naan een hogere macht.
Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:27.55,Default,,0000,0000,0000,,In sommige opzichten is\Nautonomie gelijk aan vrijheid,
Dialogue: 0,0:00:27.55,0:00:30.64,Default,,0000,0000,0000,,een politiek concept dat dateert uit\NEuropa's zogenaamde 'Verlichting"...
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:32.15,Default,,0000,0000,0000,,in de 18e eeuw.
Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:34.78,Default,,0000,0000,0000,,In die periode was vrijheid\Neen radicaal nieuw idee...
Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:38.37,Default,,0000,0000,0000,,dat grenzen wilde stellen aan de absolute\Nmacht van koningen en koninginnen.
Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:40.62,Default,,0000,0000,0000,,De vroege voorstanders\Nvoerden aan dat de mens...
Dialogue: 0,0:00:40.64,0:00:44.10,Default,,0000,0000,0000,,bepaalde onvervreemdbare rechten\Nbezit, door God aan hen toegekend,
Dialogue: 0,0:00:44.11,0:00:46.16,Default,,0000,0000,0000,,die heersers moesten respecteren.
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Dit idee was natuurlijk behoorlijk\Npopulair, en het werd al snel...
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:52.24,Default,,0000,0000,0000,,de strijdkreet van de Franse\Nen Amerikaanse revoluties,
Dialogue: 0,0:00:52.24,0:00:54.32,Default,,0000,0000,0000,,en hielp het feodalisme\Nomver te werpen...
Dialogue: 0,0:00:54.32,0:00:56.56,Default,,0000,0000,0000,,en het tijdperk van de liberale\Ndemocratie inluidde.
Dialogue: 0,0:00:56.64,0:00:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Door de eeuwen heen hebben...
Dialogue: 0,0:00:57.49,0:01:00.56,Default,,0000,0000,0000,,ontelbare scherpzinnige en minder\Nscherpzinnige politieke denkers,
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:04.24,Default,,0000,0000,0000,,van Voltaire en Thomas Jefferson\Ntot Alex Jones en Glenn Beck,
Dialogue: 0,0:01:04.24,0:01:07.32,Default,,0000,0000,0000,,vrijheid opgeëist als een\Nuniverseel mensenrecht.
Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Maar om te zeggen dat dit beginsel\Nniet algemeen is toegepast...
Dialogue: 0,0:01:10.74,0:01:12.34,Default,,0000,0000,0000,,zou een understatement zijn.
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Dit komt omdat vanaf\Nhet allereerste begin,
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:16.05,Default,,0000,0000,0000,,het begrip vrijheid bestaat
Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:18.74,Default,,0000,0000,0000,,binnen een kader van Europese\Nveroveringen wereldwijd,
Dialogue: 0,0:01:18.74,0:01:22.77,Default,,0000,0000,0000,,een proces dat wordt bevorderd\Ndoor kolonialisme, slavernij en genocide.
Dialogue: 0,0:01:23.26,0:01:24.49,Default,,0000,0000,0000,,Ook vandaag de dag wordt...
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:26.31,Default,,0000,0000,0000,,de taal van de vrijheid\Nnog steeds gebruikt...
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,om mensen te mobiliseren voor\Nimperialistische oorlogen.
Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Weet je nog dat de Amerikaanse\Nregering beweerde...
Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:32.73,Default,,0000,0000,0000,,vrijheid te brengen naar Irak?
Dialogue: 0,0:01:32.81,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0000,,De wortels van deze tegenstrijdigheid\Nliggen in het feit...
Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:37.52,Default,,0000,0000,0000,,dat vrijheid altijd gebonden is\Naan het bestaan van staten,
Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:40.29,Default,,0000,0000,0000,,en de bijbehorende juridische\Ncategorie van burgers.
Dialogue: 0,0:01:40.29,0:01:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Vaak wordt dit beschreven\Nals een sociaal contract.
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:45.68,Default,,0000,0000,0000,,In ruil voor gehoorzaamheid\Naan het staatsgezag,
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:48.52,Default,,0000,0000,0000,,krijgen burgers rechten\Nen vrijheden toegekend.
Dialogue: 0,0:01:48.52,0:01:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Zoals de vrijheid van meningsuiting,\Nde vrijheid van vereniging,
Dialogue: 0,0:01:51.16,0:01:53.71,Default,,0000,0000,0000,,en het recht om geluk na te\Nstreven of wapens te dragen.
Dialogue: 0,0:01:53.91,0:01:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Non-burgers of burgers\Nvan andere staten...
Dialogue: 0,0:01:56.34,0:01:58.21,Default,,0000,0000,0000,,zijn niet opgenomen in dit contract.
Dialogue: 0,0:01:58.41,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,En buiten het probleem wie\Nals burger wordt beschouwd,
Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:04.70,Default,,0000,0000,0000,,is dat net als wanneer\Nje iets wordt gegeven,
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:07.37,Default,,0000,0000,0000,,rechten ook kunnen\Nworden weggenomen.
Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Uiteindelijk zijn het...
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:11.45,Default,,0000,0000,0000,,politici en rechtbanken\Ndie beslissen...
Dialogue: 0,0:02:11.45,0:02:14.15,Default,,0000,0000,0000,,welke rechten je op een\Nbepaald moment mag uitoefenen.
Dialogue: 0,0:02:14.16,0:02:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Autonomie anderzijds,
Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:18.59,Default,,0000,0000,0000,,is niet afhankelijk van een\Nstaatsbepaald kader van rechten.
Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:21.53,Default,,0000,0000,0000,,In plaats van zich te concentreren\Nop macht en besluitvorming...
Dialogue: 0,0:02:21.54,0:02:23.94,Default,,0000,0000,0000,,in de toppen van de sociale\Nen politieke hiërarchie,
Dialogue: 0,0:02:23.94,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,begint autonomie bij het individu\Nen schaalt daar vanuit op.
Dialogue: 0,0:02:27.67,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je een visuele denker bent,
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:32.68,Default,,0000,0000,0000,,helpt het misschien een\Nomgekeerde piramide voor te stellen.
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Naarmate de draagwijdte van autonomie\Ngroeit en meer mensen omvat,
Dialogue: 0,0:02:35.44,0:02:38.29,Default,,0000,0000,0000,,spreken we eerst van\Nindividuele autonomie...
Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:40.01,Default,,0000,0000,0000,,en daarna van collectieve autonomie:
Dialogue: 0,0:02:40.01,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,de kracht van groepen mensen om\Ncollectief beslissingen te nemen...
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:44.98,Default,,0000,0000,0000,,over zaken die hen\Nrechtstreeks raken.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Individuele en collectieve autonomie\Nzijn ondeelbaar onder het anarchisme.
Dialogue: 0,0:02:48.99,0:02:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Het een kan niet\Nzonder de ander.
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Autonome collectieven bestaan\Nuit autonome individuen,
Dialogue: 0,0:02:54.27,0:02:56.56,Default,,0000,0000,0000,,die allen hebben besloten\Nom samen te werken...
Dialogue: 0,0:02:56.56,0:02:58.45,Default,,0000,0000,0000,,om hun gemeenschappelijke\Nbelangen na te streven.
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Tenzij je in een hut\Nin het bos woont,
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:04.39,Default,,0000,0000,0000,,is het moeilijk om individuele autonomie\Nbuiten een collectief uit te oefenen,
Dialogue: 0,0:03:04.39,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,ten eerste omdat machthebbers het\Nmoeilijk maken ermee weg te komen,
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:10.45,Default,,0000,0000,0000,,en ten tweede omdat mensen\Nvan nature sociale wezens zijn.
Dialogue: 0,0:03:10.55,0:03:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Het bouwen van collectieve autonomie\Nis waar anarchisme over gaat.
Dialogue: 0,0:03:13.78,0:03:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Of dit de vorm aanneemt van een\Nautonoom feministisch collectief...
Dialogue: 0,0:03:16.77,0:03:20.16,Default,,0000,0000,0000,,dat bijeenkomt om beslissingen te nemen\Nover de strijd tegen het patriarchaat,
Dialogue: 0,0:03:20.16,0:03:23.42,Default,,0000,0000,0000,,of buurtvergaderingen die bijeenkomen om\Nte strijden tegen gentrificatie...
Dialogue: 0,0:03:23.42,0:03:25.76,Default,,0000,0000,0000,,of zelfs de miljoenen\NKoerden in Rojava...
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:29.10,Default,,0000,0000,0000,,die sociale structuren bouwen die\Nonafhankelijk zijn van de Syrische staat.
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Hoewel het slechts een\Npaar voorbeelden zijn,
Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:33.75,Default,,0000,0000,0000,,is wat ze allemaal met elkaar\Nverbindt een gezamenlijk streven...
Dialogue: 0,0:03:33.75,0:03:35.05,Default,,0000,0000,0000,,naar meer collectieve autonomie.
Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:37.35,Default,,0000,0000,0000,,En dat is iets waar we\Nallemaal naar moeten streven...
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:41.05,Default,,0000,0000,0000,,want uiteindelijk... heb je\Necht iemand met gezag nodig...
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:42.65,Default,,0000,0000,0000,,om je te vertellen\Nwat wel en niet mag?
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Dit was een openbare dienstmededeling\Nvan je vrienden bij submedia.tv