1
00:00:01,234 --> 00:00:06,639
Stone cold, stone cold

2
00:00:06,639 --> 00:00:08,899
You see me standing

3
00:00:08,899 --> 00:00:11,805
But I'm dying on the floor

4
00:00:11,805 --> 00:00:16,993
Stone cold, stone cold

5
00:00:16,993 --> 00:00:19,933
Maybe if I don't cry

6
00:00:19,933 --> 00:00:22,379
I won't feel anymore

7
00:00:22,379 --> 00:00:27,694
Stone cold, baby

8
00:00:27,694 --> 00:00:29,796
God knows I tried to feel
-Yeah!

9
00:00:29,796 --> 00:00:31,405
-Come on. Keep going.
-Come on!

10
00:00:31,405 --> 00:00:34,057
Happy for you

11
00:00:34,057 --> 00:00:37,007
Know that I am

12
00:00:37,027 --> 00:00:39,532
Even if I

13
00:00:39,532 --> 00:00:43,243
Can't understand, no

14
00:00:43,243 --> 00:00:50,016
'Cause if happy is her

15
00:00:50,016 --> 00:00:53,301
-That's what I'm saying!
- I'm happy for you, oooh

16
00:00:53,301 --> 00:00:56,356
I wish I could mend this

17
00:00:56,356 --> 00:01:01,828
But here's my goodbye

18
00:01:01,828 --> 00:01:05,669
Oh, I'm happy for you

19
00:01:05,669 --> 00:01:08,622
Know that I am

20
00:01:08,622 --> 00:01:11,011
Even if I

21
00:01:11,011 --> 00:01:14,664
Can't understand

22
00:01:14,664 --> 00:01:24,538
'Cause if happy is her

23
00:01:24,538 --> 00:01:26,296
I'm happy

24
00:01:26,296 --> 00:01:27,376
Yeah!

25
00:01:27,376 --> 00:01:33,693
For you

26
00:01:33,693 --> 00:01:37,864
[ Cheers and applause ]

27
00:01:37,864 --> 00:01:40,033
Thank God!

28
00:01:41,301 --> 00:01:42,319
Yeah!

29
00:01:42,319 --> 00:01:44,571
There it go!
There it go!

30
00:01:44,571 --> 00:01:48,211
Miley: Yeah!

31
00:01:48,691 --> 00:01:50,036
Come here.

32
00:01:50,091 --> 00:01:52,981
He tried it.
It's not gonna work.

33
00:01:53,012 --> 00:01:54,564
I'm not letting go
of you.

34
00:01:54,564 --> 00:01:55,682
Oh, my God.

35
00:01:55,682 --> 00:01:57,183
Thank you.

36
00:01:57,183 --> 00:01:58,742
I was gonna come in
for the hug first,

37
00:01:58,742 --> 00:02:00,253
but I felt like
it was too much.

38
00:02:00,253 --> 00:02:02,455
Do you guys smell that?
It smells like victory.

39
00:02:02,455 --> 00:02:03,889
-Whoo!
-Wow.

40
00:02:03,889 --> 00:02:05,968
You -- You know you're good
'cause I'm a little speechless,

41
00:02:05,968 --> 00:02:07,896
and that doesn't ever
happen to me. I'm not!

42
00:02:07,896 --> 00:02:09,195
[ Laughter ]

43
00:02:09,362 --> 00:02:10,334
What's your name?

44
00:02:10,334 --> 00:02:13,961
My name is Brooke Simpson,
from Hollister, North Carolina,

45
00:02:13,961 --> 00:02:16,169
a small Native American
community.

46
00:02:16,169 --> 00:02:17,504
You are awesome.

47
00:02:17,504 --> 00:02:19,679
[ Cheers and applause ]

48
00:02:19,679 --> 00:02:21,965
Who do you listen to?
Like, what's on your playlist?

49
00:02:21,965 --> 00:02:23,161
I listen to all four of you,
actually.

50
00:02:23,161 --> 00:02:25,635
-Yeah!
-So, I love you.

51
00:02:25,645 --> 00:02:27,013
So we all have a chance.

52
00:02:27,013 --> 00:02:29,825
But my main inspiration
is my mom.

53
00:02:29,983 --> 00:02:33,219
-I love you, Mom!
-I love you, too, Adam!

54
00:02:33,219 --> 00:02:34,354
Hey, Mom, hit a note.

55
00:02:34,354 --> 00:02:36,022
[ Clears throat ]
Oh, my God.

56
00:02:36,022 --> 00:02:37,123
[ Laughter ]

57
00:02:37,123 --> 00:02:38,255
She's freaking out.

58
00:02:38,255 --> 00:02:40,706
My mom is probably back there
freaking out right now, too,

59
00:02:40,706 --> 00:02:42,732
wanting you for my team.

60
00:02:42,732 --> 00:02:45,665
But I know that
Jennifer's voice is amazing.

61
00:02:45,665 --> 00:02:46,956
You guys have
a similar range.

62
00:02:47,002 --> 00:02:50,039
But I also know that
I'm a very invested coach,

63
00:02:50,057 --> 00:02:53,486
and I'm gonna win this season,
and I want to do it with you.

64
00:02:53,506 --> 00:02:54,534
I have it written down
right here,

65
00:02:54,534 --> 00:02:56,065
'cause I believe
what you write down comes true.

66
00:02:56,091 --> 00:02:58,846
I-I wrote mine down, too, but
I had to throw my book at you,

67
00:02:58,912 --> 00:03:00,103
and that is a compliment.

68
00:03:00,103 --> 00:03:01,885
So I'ma get up
and I'ma grab it

69
00:03:01,885 --> 00:03:03,917
'cause I wrote
that same thing down.

70
00:03:03,917 --> 00:03:05,231
-How you doin'?
-Good. How are you?

71
00:03:05,231 --> 00:03:06,747
-I'm Adam.
-I'm Brooke.

72
00:03:06,747 --> 00:03:08,588
-Oh, my God, major.
-Oh, my God.

73
00:03:08,588 --> 00:03:09,896
[ Laughter ]

74
00:03:09,896 --> 00:03:12,959
Um, most people that
try to do what you do --

75
00:03:12,959 --> 00:03:15,699
so effortlessly --
shouldn't do it

76
00:03:15,699 --> 00:03:19,697
because you have to be able
to sing with proficiency,

77
00:03:19,697 --> 00:03:21,715
and technically be good,
but also, you got to manage

78
00:03:21,715 --> 00:03:25,011
to squeeze in all the soulfulness
and passion and power.

79
00:03:25,011 --> 00:03:27,818
It's really hard to find that.
It's one in a million.

80
00:03:27,818 --> 00:03:29,492
And so when we see it --
-[ Sighs ]

81
00:03:29,492 --> 00:03:31,197
Hold on a second.
You just talked for a long time.

82
00:03:31,197 --> 00:03:32,239
Let me have my thing.
Just take a deep breath.

83
00:03:32,239 --> 00:03:33,838
I didn't do anything!
You're taking, like, short breaths,

84
00:03:33,838 --> 00:03:35,600
and I hear --
I feel your energy.

85
00:03:35,600 --> 00:03:37,085
I'm excited! You know,
I wanted to say something.

86
00:03:37,085 --> 00:03:38,976
Look at my hands.
[ Laughs ]

87
00:03:39,285 --> 00:03:40,953
Look at my hands.

88
00:03:41,676 --> 00:03:43,956
My heart is going like this,
right?

89
00:03:44,019 --> 00:03:45,296
Yeah.
That's how good you are.

90
00:03:45,296 --> 00:03:47,493
'Cause I was that excited.
So I was short of breath.

91
00:03:47,493 --> 00:03:48,895
-Gotcha, gotcha.
-What were you saying?

92
00:03:48,895 --> 00:03:51,054
Start over.
-No, don't start over.

93
00:03:51,054 --> 00:03:52,342
I want to do all the work
that's gonna

94
00:03:52,342 --> 00:03:53,901
lead you down
the right path,

95
00:03:54,004 --> 00:03:56,017
and that trophy
is gonna be yours.

96
00:03:56,069 --> 00:03:58,338
[ Cheers and applause ]
Thank you.

97
00:03:58,338 --> 00:04:02,495
But when your voice is
the trophy, like yours is,

98
00:04:02,495 --> 00:04:04,374
you own the song,
you meant the song.

99
00:04:04,374 --> 00:04:07,011
I thought I knew singing...

100
00:04:07,614 --> 00:04:10,416
until you just came out here
and did that.

101
00:04:10,416 --> 00:04:14,187
[ Cheers and applause ]
Thank you.

102
00:04:14,187 --> 00:04:16,149
Every now and then,

103
00:04:16,149 --> 00:04:18,038
there's a singer that comes
across this stage

104
00:04:18,038 --> 00:04:20,927
that just simply needs
an opportunity.

105
00:04:20,927 --> 00:04:22,295
Yes. Yes.

106
00:04:22,295 --> 00:04:24,197
And I think
that's where you're at

107
00:04:24,197 --> 00:04:27,016
with your talent,
with your artistry.

108
00:04:27,003 --> 00:04:29,703
It's just about
creating the right moments

109
00:04:29,703 --> 00:04:31,064
and the right opportunities,
that's...

110
00:04:31,064 --> 00:04:32,422
I actually happen to
agree with him,

111
00:04:32,422 --> 00:04:33,957
which is
extraordinarily rare.

112
00:04:33,957 --> 00:04:35,612
You need to sing the right songs
in the right moments,

113
00:04:35,612 --> 00:04:38,611
and over here --
Team Adam --

114
00:04:38,611 --> 00:04:40,647
we're really, really,
really good at that.

115
00:04:40,647 --> 00:04:42,536
I just know you're the one.
You -- This is it.

116
00:04:42,536 --> 00:04:44,098
Miley: And I want to
make it clear, too,

117
00:04:44,098 --> 00:04:46,426
that the thing that
you can take away from me

118
00:04:46,426 --> 00:04:49,109
is how invested I am
in my artists.

119
00:04:49,109 --> 00:04:50,547
I will spend as much time
as you need.

120
00:04:50,547 --> 00:04:52,816
I will fight for you
with song choices.

121
00:04:52,816 --> 00:04:54,397
I just want to
get to know you

122
00:04:54,397 --> 00:04:56,026
and get what kind of music
you love.

123
00:04:56,026 --> 00:04:58,161
And I want to help you
reach your full potential.

124
00:04:58,161 --> 00:04:59,569
Your voice, it's amazing.

125
00:04:59,569 --> 00:05:01,771
But there's a lot of people
with amazing voices.

126
00:05:01,771 --> 00:05:03,836
I do want you to have
a stronger voice, too.

127
00:05:03,836 --> 00:05:05,505
I don't want to stop here.
There's even more.

128
00:05:05,505 --> 00:05:07,507
-I said we'll work on it.
-There's even more we can do.

129
00:05:07,507 --> 00:05:08,825
We'll work on it.
But everyone here in this room

130
00:05:08,825 --> 00:05:10,984
knows she's got a great voice,
but they don't know who she is.

131
00:05:10,984 --> 00:05:13,179
'Cause she hasn't had a chance
to talk.

132
00:05:13,179 --> 00:05:15,048
[ Laughter ]

133
00:05:15,048 --> 00:05:16,389
[ Applause ]

134
00:05:16,389 --> 00:05:17,884
Brooke,
I think it's time.

135
00:05:17,884 --> 00:05:18,845
-Yeah.
-Oh, no.

136
00:05:18,845 --> 00:05:20,447
Brooke, who do you pick
as your coach?

137
00:05:20,447 --> 00:05:23,022
Come on, Brooke.
Come on, Brooke!

138
00:05:23,022 --> 00:05:24,751
[ Audience shouting ]

139
00:05:24,751 --> 00:05:26,659
-I don't know.
-Blake.

140
00:05:26,659 --> 00:05:28,761
Oh, my God.
It's a tough choice. Blake.

141
00:05:28,761 --> 00:05:29,829
-Blake!
-Blake.

142
00:05:29,829 --> 00:05:32,198
Come on, Brooke!

143
00:05:32,198 --> 00:05:36,015
Okay. I pick...

144
00:05:40,707 --> 00:05:42,075
...Miley.

145
00:05:42,075 --> 00:05:44,577
I want something
just like this

146
00:05:44,577 --> 00:05:46,279
Oh!

147
00:05:48,696 --> 00:05:49,869
Ah!

148
00:05:49,869 --> 00:05:51,484
-I love you!
-Yeah!