WEBVTT

00:00:00.250 --> 00:00:02.491
¿Qué es Emara: Emirates Hero?

00:00:12.386 --> 00:00:14.241
¡Ya llegamos!
Y esto es...

00:00:14.241 --> 00:00:15.621
¡Alfrely!

00:00:16.981 --> 00:00:20.667
Emara: Emirates Hero es 
una serie web de Eating Stars Studios,

00:00:20.667 --> 00:00:23.174
originaria de los Emiratos Árabes Unidos,

00:00:23.174 --> 00:00:24.545
y creada por Fatma Almedi,

00:00:24.545 --> 00:00:28.775
que empezó emitirse en el año 2018
a través del canal de youtube Emara.

00:00:28.775 --> 00:00:31.271
Esa es una serie de acción
con un toque de comédia,

00:00:31.271 --> 00:00:33.763
dirigida a adolescentes,
sobre la historia de Moza,

00:00:33.763 --> 00:00:37.563
una chica emirati
que ayuda su madre atender su restaurante.

00:00:37.563 --> 00:00:39.989
Pero en secreto Moza
se convierte en Emara,

00:00:39.989 --> 00:00:42.545
una superhéroina
que combate el mal con sus manos,

00:00:42.545 --> 00:00:45.229
capaces de transformarse
en diferentes artefactos.

00:00:45.229 --> 00:00:47.197
Ella prefiere trabajar sola,

00:00:47.197 --> 00:00:49.327
aunque en ciertas ocasiones Dhabian,

00:00:49.327 --> 00:00:51.426
un chico que puede
transformar sus piernas,

00:00:51.426 --> 00:00:52.736
acude apoyarla.

00:00:52.736 --> 00:00:55.104
A pesar de ser querida
por la población,

00:00:55.104 --> 00:00:57.121
Emara se ha hecho de muchos enemigos:

00:00:57.121 --> 00:00:59.523
no solamente la policía está tras ella,

00:00:59.523 --> 00:01:02.648
sino que debido a
una recompensa oferta por su cabeza,

00:01:02.648 --> 00:01:05.542
muchos criminales y organizaciones
buscan catpurarla.

00:01:05.542 --> 00:01:08.054
Mientras Emara busca
quién ofreció la recompensa,

00:01:08.054 --> 00:01:11.055
no sabe que Dhabian trabaja
para una organización misteriosa,

00:01:11.055 --> 00:01:13.443
y suelamente la apoya
para ganar su confiancia...

00:01:13.443 --> 00:01:15.383
...y de esta manera, poder capturarla.

00:01:15.383 --> 00:01:19.383
Nuestra protagonista es Moza,
o mejor conocida como Emara.

00:01:19.383 --> 00:01:22.049
Ella es una chica alegre y algo torpe.

00:01:22.049 --> 00:01:23.839
Tiene una buena relación con su mama,

00:01:23.839 --> 00:01:26.885
y con gusto la ayuda
con las actividades de su restaurante.

00:01:26.885 --> 00:01:29.479
Como Emara es una chica
muy valiente e intrépida,

00:01:29.479 --> 00:01:31.679
con un gran sentido de la justicia,

00:01:31.679 --> 00:01:34.180
que arriesga su integridad
para salvar a los demás,

00:01:34.180 --> 00:01:37.797
gracias a sus poderes de transformar
a voluntad sus manos en distintas cosas,

00:01:37.797 --> 00:01:39.723
como en cohetes, garras y cañones.

00:01:39.723 --> 00:01:42.678
Por otro lado,
aunque es muy amable con sus fans,

00:01:42.678 --> 00:01:44.609
en realidad no es muy amistosa,

00:01:44.609 --> 00:01:46.903
pues no está interesada
en conocer a Dhabian...

00:01:46.903 --> 00:01:49.977
...y hasta parece molestarle
que él intervenga en sus peleas.

00:01:49.977 --> 00:01:52.895
Hablando de Dhabian:
él es un chico valiente y audaz...

00:01:52.895 --> 00:01:55.798
que con su personalidad carismática
busca agradarle a Emara,

00:01:55.798 --> 00:01:58.834
y que lo acepte como su compañero
en su lucha contra el crímen.

00:01:58.834 --> 00:02:02.610
Sin embargo, este es un disfraz de Sultan,
el nombre que usa como civíl.

00:02:02.610 --> 00:02:05.033
Tiene la misión de descubrir
la identidad de Emara

00:02:05.033 --> 00:02:06.273
...para poder atraparla.

00:02:06.273 --> 00:02:10.513
Irónicamente, a pesar de que Dhabian tiene
el poder de Emara pero en sus piernas,

00:02:10.513 --> 00:02:13.385
en realidad Sultan está
en sieda de ruetas.

00:02:13.385 --> 00:02:17.385
Además, como Sultan es cliente
del restaurante de la madre de Moza,

00:02:17.385 --> 00:02:19.567
ambos se conocen como civíles,

00:02:19.567 --> 00:02:21.786
aunque ningún de los dos
se ha dado cuenta.

00:02:21.786 --> 00:02:24.025
Entre los personajes
de apoyo tenemos a Maitha,

00:02:24.025 --> 00:02:26.721
la madre de Moza, dueña del restaurante,

00:02:26.721 --> 00:02:28.717
no sabe del secreto de su hija,

00:02:28.717 --> 00:02:31.521
y Jassim, un policía
que es el tío de Moza...

00:02:31.521 --> 00:02:33.638
...y está ententando capturar a Emara.

00:02:33.638 --> 00:02:37.293
Como antagonistas tenemos a Omar,
jefe de una banda criminal...

00:02:37.293 --> 00:02:39.469
...que solo busca
a Emara por la recompensa,

00:02:39.469 --> 00:02:42.809
Zeina que es la jefa
de la organizazion misteriosa,

00:02:42.809 --> 00:02:45.952
y que manda Sultan en cubierto
para capturar a Emara.

00:02:45.952 --> 00:02:49.247
Y otro villano más
del cual no se sabe mucho.

00:02:49.247 --> 00:02:53.247
Hasta ahora, Emara cuenta con
una temporada de cinco capítulos,

00:02:53.247 --> 00:02:56.530
con una duración
de circa diez miuntos cadauno,

00:02:56.530 --> 00:03:00.670
y todavía no se ha confirmado
si habrá una segunda temporada.

00:03:00.887 --> 00:03:03.287
Si te gustan
lo superhéroes, los misterios,

00:03:03.287 --> 00:03:06.620
y series de acción como Teen Titans,
entonces Emara es para ti.

00:03:06.620 --> 00:03:08.740
Es una serie
muy influenciada por el anime,

00:03:08.740 --> 00:03:11.809
y algunos la llegan a etiquetar como
Miraculous Ladybug árabe...

00:03:11.809 --> 00:03:13.945
...por la dinámica
entre los protagonistas,

00:03:13.945 --> 00:03:16.543
pero Emara no es
tan infantil como Miracuolous.

00:03:16.543 --> 00:03:20.543
En lo personal, nos gustó bastante
esta primer temporada.

00:03:20.543 --> 00:03:22.687
Al inicio tarda un poquito en arrancar,

00:03:22.687 --> 00:03:26.157
pero los ultimos dos capítulos
se ponen muy buenos.

00:03:26.157 --> 00:03:28.720
Diseños y expresiones
de las figuras son muy buenos,

00:03:28.720 --> 00:03:31.304
y la canción del opening está hermosa.

00:03:31.304 --> 00:03:34.303
Además, hay varios detalles
para hacer teorias sobre la serie,

00:03:34.303 --> 00:03:35.848
lo cual nos encanta.

00:03:35.848 --> 00:03:38.465
Sin embargo, algo que no nos gustó mucho,

00:03:38.465 --> 00:03:39.720
y que es alarmante,

00:03:39.720 --> 00:03:46.080
es que al parecer el opening se inspiró
demasiado en tabajos de otros artistas,

00:03:46.080 --> 00:03:48.279
al punto de rozar en el plagio.

00:03:48.279 --> 00:03:50.869
No sabemos si estaban
tratando de hacer un homenaje...

00:03:50.869 --> 00:03:52.986
...a los shows que les gustan,
y no le salió,

00:03:52.986 --> 00:03:55.606
o si genuinamente lo hichieron
con malas intenciones.

00:03:55.606 --> 00:03:58.718
Pero por lo pronto nosotros
les daremos el benificio de la duda,

00:03:58.718 --> 00:04:02.498
y asumiremos que no supieron como hacer
una referencia sin caer en plagio,

00:04:02.498 --> 00:04:05.465
ya que la historia, personajes,
y sus diseños en general...

00:04:05.465 --> 00:04:07.506
...parecen ser completamente originales.

00:04:07.506 --> 00:04:09.394
Si están interesados en verla,

00:04:09.394 --> 00:04:12.365
en la descripción
y la tarjetita en la esquina superior...

00:04:12.365 --> 00:04:16.365
...dejaremos los links al primer capítulo
subidos en el canal oficial de la serie.

00:04:16.365 --> 00:04:19.064
Los capítulos se encuentran
en árabe y en inglés,

00:04:19.064 --> 00:04:20.614
pero con subtítulos en español.

00:04:20.614 --> 00:04:22.001
Y esto es Emara.

00:04:22.001 --> 00:04:23.264
En los comentarios díganos

00:04:23.264 --> 00:04:25.579
si ya conocían esta serie,
y que les pareció.

00:04:25.579 --> 00:04:27.950
Díganos si quieren
ver más vidéos de Emara,

00:04:27.950 --> 00:04:30.244
y de que otra serie quieren
ver un "¿qué es?",

00:04:30.244 --> 00:04:31.669
y si les gusta el video...

00:04:31.669 --> 00:04:33.736
...dad un like
y subscribiós al canal.

00:04:33.736 --> 00:04:38.126
¡Hola chicos! Hicimos esta sección
para que ustedes, nuestros frelies,

00:04:38.126 --> 00:04:40.346
conoscan nuevas series y quien sabe,

00:04:40.346 --> 00:04:42.306
tal vez hasta haciéndole verlas.

00:04:42.306 --> 00:04:44.246
Diga cómo es
la nueva sección de Alfrely,

00:04:44.246 --> 00:04:48.246
coméntenos sus sugerencias,
que podemos mejorarle, y todo eso.

00:04:48.246 --> 00:04:50.929
Los queremos mucho. ¡Adios!