[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:10.46,Default,,0000,0000,0000,,That day it was not meant for me to stop\Nliving
Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,You want to takethe gravity of the issue\Nbecause Marichuy is in the middle, you\N
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:21.34,Default,,0000,0000,0000,,justify everything she does, but this is \Nthe second time youre on the edge of\N
Dialogue: 0,0:00:22.49,0:00:25.04,Default,,0000,0000,0000,,-death due to her.\N-She was not at fault
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Father thinks otherwise, the first time\Nyou were on the street, despairing due to
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:33.95,Default,,0000,0000,0000,,her rejection, and now because you\Ndefended her, Pffft!
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Be careful mother, because third time\Nmight just be the charm
Dialogue: 0,0:00:42.86,0:00:46.47,Default,,0000,0000,0000,,This obsession with Marichuys accceptance\Nand forgivance will make just \N
Dialogue: 0,0:00:46.47,0:00:47.75,Default,,0000,0000,0000,,bring you despair
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:53.64,Default,,0000,0000,0000,,-Stop it, Estefania.!\N-Why cant you get shell never accept you
Dialogue: 0,0:00:54.44,0:00:59.33,Default,,0000,0000,0000,,-Youre wrong, all the bad is pas us\N-What do you mean?
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:02.40,Default,,0000,0000,0000,,-Patricio did not tell you?\N-What?
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Marichuy forgave me, she called me mother
Dialogue: 0,0:01:13.02,0:01:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Looks like my husband told you just the\Nbad things...
Dialogue: 0,0:01:16.88,0:01:18.04,Default,,0000,0000,0000,,You could say...
Dialogue: 0,0:01:18.04,0:01:25.14,Default,,0000,0000,0000,,God took pity on me, my suffering is over,\Nand now im the happiest woman in the world
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:02:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Blanca, Blanca, why did you do it?\NBlanca, why?
Dialogue: 0,0:02:13.66,0:02:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Very well, What youre saying is that\Nyou are very happy and you are
Dialogue: 0,0:02:18.12,0:02:20.99,Default,,0000,0000,0000,,just fine being left wounded like that....
Dialogue: 0,0:02:21.60,0:02:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Wounds to the soul are the ones that hurt \Nmost, there is no greater pain
Dialogue: 0,0:02:26.19,0:02:30.05,Default,,0000,0000,0000,,than the one from a mother who is rejected\Nand despised by her own daughter
Dialogue: 0,0:02:30.99,0:02:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Marichuy called me mother many times\Nlast night, and for the first time she
Dialogue: 0,0:02:37.09,0:02:37.89,Default,,0000,0000,0000,,hug and kiss me
Dialogue: 0,0:02:38.83,0:02:40.26,Default,,0000,0000,0000,,So you two made up.
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Yes, she knows i love her, she put aside\Nher ressentiment, maybe there is still
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,some left in the depths of her heart ,\Nbut little by little we will erase it with
Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:59.90,Default,,0000,0000,0000,,my love and ill regain my daughters\Ntrust and love compeltely\N
Dialogue: 0,0:03:03.63,0:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Just, two people inside one is a really\Nbizarre thing, no?
Dialogue: 0,0:03:06.78,0:03:11.35,Default,,0000,0000,0000,,I used to hear it was an illness, i cant\Nrecall the name that was given to it
Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Why nto ask Dr. Contreras, he is a\Nphysician and he probably knows, and \N
Dialogue: 0,0:03:18.08,0:03:19.96,Default,,0000,0000,0000,,she knows her quite well.
Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Omar doesnt even want me to talk to him\Nabout it
Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Well you figure a way around that, mija. \NWe must ask him.
Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:36.64,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to sleep, that is what i was\Ngoing to do.... sleep
Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Blanca, that's crazy, you took too\Nmany pills.
Dialogue: 0,0:03:40.83,0:03:42.64,Default,,0000,0000,0000,,You could hurt yourself
Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:52.77,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to rest, forget; i was so tense\Ni took some and they didnt do anything
Dialogue: 0,0:03:52.77,0:04:01.92,Default,,0000,0000,0000,,I took more and i needed to forget,\Ni needed
Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Blanca! Wake up! Try to stay concious,\Nopen your eyes
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:12.72,Default,,0000,0000,0000,,I can't, leave me be.
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:15.85,Default,,0000,0000,0000,,No, no, no, no, Blanca, your life is in \Ndanger, stay awake!
Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:18.61,Default,,0000,0000,0000,,If you dont stay concious, you will die!
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:20.30,Default,,0000,0000,0000,,-Let me be...\N-Blanca!
Dialogue: 0,0:04:23.72,0:04:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations, its an ocurrence
Dialogue: 0,0:04:28.11,0:04:33.07,Default,,0000,0000,0000,,I waited so long ever since i lost her,\Nand just now i recovered her
Dialogue: 0,0:04:36.45,0:04:41.71,Default,,0000,0000,0000,,I suppose that this means i must\Nbegin to pack my bags
Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:48.21,Default,,0000,0000,0000,,I am sorry, Estefania.... i will do \Neverything i can to bring Marichuy here
Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:52.99,Default,,0000,0000,0000,,to live with us, and then you will decide
Dialogue: 0,0:04:52.99,0:04:54.95,Default,,0000,0000,0000,,No, i feel you decided this already
Dialogue: 0,0:04:54.95,0:05:00.04,Default,,0000,0000,0000,,No, no, even tho i know you don't\Nlike her, and you have tried to hurt her
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Marichuy is very concious of this, i doubt\Nyou and her can ever live
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:07.07,Default,,0000,0000,0000,,under the same roof
Dialogue: 0,0:05:09.71,0:05:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Who cares, it is for the best, i dont care\Nif i die
Dialogue: 0,0:05:17.32,0:05:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Youre happy i will die, arent you'
Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:24.11,Default,,0000,0000,0000,,How dare you think that, Blanca
Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:29.91,Default,,0000,0000,0000,,You wont forgive me this time because it\Ninvolved your precious Marichuy
Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:32.78,Default,,0000,0000,0000,,I know you are not responsible for\Nthis
Dialogue: 0,0:05:32.78,0:05:37.84,Default,,0000,0000,0000,,You forgot about me, with so much hate
Dialogue: 0,0:05:37.84,0:05:42.37,Default,,0000,0000,0000,,That is not true, if i ever said \Nor did anything to hurt you
Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Please forgive me, i was nervous \Nat that moment but
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:51.09,Default,,0000,0000,0000,,don't think i am condemning you, and do \Nnot think your misfortune brings me joy
Dialogue: 0,0:05:52.42,0:05:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Its better that way, its preferrable, that\Nway i wont be here to hurt you Juan...
Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Because Ivetter.... Ivetter will die\Nalongside me
Dialogue: 0,0:06:12.67,0:06:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Blanca, make an effort, Blanca, please help me save you, PLEASE
Dialogue: 0,0:06:19.72,0:06:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Listen to me, Do not fall asleep, \Nplease, listen to me
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Theres no need for you to say more, \NCecilia, what i think will burden
Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:39.98,Default,,0000,0000,0000,,your plans is dads opposition, you have \Nnot considered that
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:42.72,Default,,0000,0000,0000,,-Patricio wll give in\N-I doubt it
Dialogue: 0,0:06:43.25,0:06:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Like father, like daughter....
Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Are you sude that he'll\Naccept this girl, right?
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:53.59,Default,,0000,0000,0000,,I am, even tho he still was opposed to\Nbring my daughter here anyway
Dialogue: 0,0:06:54.02,0:07:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Very well, thank you, luckily i wont \Nneed his help no more
Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Because i'll go to a place where i'll be \Ntreated like a queen, do not worry
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Ill go before Marichuy gets here, so you\Ncan rest easily, excuse me
Dialogue: 0,0:07:18.68,0:07:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Miss Estefania bared her fangs, i have\Nnever seen her talk to you in that tone
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:31.09,Default,,0000,0000,0000,,She always bore her fangs, Martitio, the\Nthing is in this house no one except
Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:38.48,Default,,0000,0000,0000,,me had realized, and its obvious that between my daughter and her, i will choose my daughter
Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:44.88,Default,,0000,0000,0000,,I will investigate the matter, one might feel pity\Ntowards Miss Blanca
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:49.32,Default,,0000,0000,0000,,you can tell she is good people, but with \Nthat frenchie
Dialogue: 0,0:07:49.32,0:07:53.97,Default,,0000,0000,0000,,no way, you just know she is no good,\Nthat she made a victim out of Omar
Dialogue: 0,0:07:55.22,0:07:59.22,Default,,0000,0000,0000,,I dont want her to do anything bad to your\Ndaddy, Juan Miguel
Dialogue: 0,0:09:36.19,0:09:36.98,Default,,0000,0000,0000,,How is she?
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Despite the stomach pump, not well
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Brother, cant you do anythign for her?
Dialogue: 0,0:09:57.52,0:09:59.49,Default,,0000,0000,0000,,-How are you feeling?\N-Well
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Dont li, you have to hurt at least\Na little
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:07.01,Default,,0000,0000,0000,,No, really, i can barely feel the wound,\NPatricio.
Dialogue: 0,0:10:07.38,0:10:12.29,Default,,0000,0000,0000,,-Youre just saying that so i dont berate you\N-about?\N
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:17.49,Default,,0000,0000,0000,,-About being on Marichuys house\N-My daughters house
Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:22.13,Default,,0000,0000,0000,,You had no bussiness there,
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:26.07,Default,,0000,0000,0000,,-I was defending my daughter\N-A daughter that will cost you your life
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:31.36,Default,,0000,0000,0000,,DAMN WOMAN! How did she even dared to \Ncome back again
Dialogue: 0,0:10:31.76,0:10:35.10,Default,,0000,0000,0000,,I hope she does not even think about \Nfinding happiness here
Dialogue: 0,0:10:35.10,0:10:38.47,Default,,0000,0000,0000,,because i will make sure to bring \Nmisfortune, i will make her pay for
Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:40.00,Default,,0000,0000,0000,,everything that belongs to me
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.03,Default,,0000,0000,0000,,i dont think you and her can live under\Nthe same roof
Dialogue: 0,0:10:58.25,0:10:59.90,Default,,0000,0000,0000,,-Yes?\N-Its me!
Dialogue: 0,0:11:00.51,0:11:05.83,Default,,0000,0000,0000,,-How are you? Arent you going to come?\N-No idea, im just calling to tell you
Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:10.06,Default,,0000,0000,0000,,your dearest friend, Cecilia Velarde, \Nthe one supposed to be my mom
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Just kicked me out of her house
Dialogue: 0,0:11:14.76,0:11:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Marichuy has changed, now she accepts me,\Nshe even loves me
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:21.50,Default,,0000,0000,0000,,That woman does not love anyone
Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:28.57,Default,,0000,0000,0000,,If you had seen her yesternight, desperate\Nfor her child, and after... her sweetness
Dialogue: 0,0:11:28.57,0:11:34.24,Default,,0000,0000,0000,,towards me, she even asked me to fogive \Nher. Patricio, do you realize?
Dialogue: 0,0:11:35.39,0:11:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Even tho i am the one who should be asking\Nforgivance
Dialogue: 0,0:11:38.25,0:11:39.64,Default,,0000,0000,0000,,i better go
Dialogue: 0,0:11:39.64,0:11:42.48,Default,,0000,0000,0000,,No, wait, Patricio, i want to ask you\Nsomething\N
Dialogue: 0,0:11:42.48,0:11:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Dont ask me for anything, Patricia\Ni do not want to talk about this more
Dialogue: 0,0:11:45.86,0:11:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Youre ill, it would hurt you, i dont want\Nto mortidy you
Dialogue: 0,0:11:52.97,0:12:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Hello? Ah! Good morning, Rocio, yes she \Nhas improved, thank you, it could have
Dialogue: 0,0:12:02.44,0:12:09.64,Default,,0000,0000,0000,,been worse, fortunately that woman\Ndid not hurt her as much as we thought
Dialogue: 0,0:12:11.64,0:12:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Im sorry for Juan miguel, ill pass your \Nmessage along, thanks for calling, bye
Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:21.00,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Han Miguel was right asking me not to \Ncharge that wretched woman
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:32.84,Default,,0000,0000,0000,,-eh?\N-When men dont bring justice, God does.
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:38.85,Default,,0000,0000,0000,,No one imagines were seeign eachother here\Nand we have a great time
Dialogue: 0,0:12:39.31,0:12:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Yes, but tell me the tale you were\Ntelling me, granny Marianita
Dialogue: 0,0:12:43.56,0:12:46.100,Default,,0000,0000,0000,,-Have you heard of hansel and grettel?\N-Nope
Dialogue: 0,0:12:47.67,0:12:52.71,Default,,0000,0000,0000,,They were two siblings, boy and a girl\Nchildren of a poor lumberjack
Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:56.03,Default,,0000,0000,0000,,married a second time when their mom died
Dialogue: 0,0:12:56.03,0:12:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Poor things, im sure the other woman did\Nnot even loved them
Dialogue: 0,0:12:59.74,0:13:05.35,Default,,0000,0000,0000,,That was not the worst thing to happen,\Nthe children spent hunger and one day
Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:09.79,Default,,0000,0000,0000,,They heard that wretched woman threaten\Nthe Lumberjack, telling him that he
Dialogue: 0,0:13:09.79,0:13:15.65,Default,,0000,0000,0000,,needed to get rid of them, the children \Nwere listening in, the poor lumberjack
Dialogue: 0,0:13:15.65,0:13:20.76,Default,,0000,0000,0000,,lived dominated by that woman, and he had\Nno recourse but to obey
Dialogue: 0,0:13:20.76,0:13:24.100,Default,,0000,0000,0000,,the next day, he told them they had to\Ngo to the forst
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:31.32,Default,,0000,0000,0000,,but the kids had heard him and knew what\Nwas going to happen, Gretel cried
Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:35.73,Default,,0000,0000,0000,,but his brother was not worried\Nbecause he was goign to fix everything up
Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:40.62,Default,,0000,0000,0000,,So they could come back, and he went \Noutside to pick up little
Dialogue: 0,0:13:40.62,0:13:45.28,Default,,0000,0000,0000,,white stones that he kept, in his pocket\Nwhen they parted together
Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Hansel was throwing the little stones\Nwithout being seen, to mark the road
Dialogue: 0,0:13:51.43,0:13:53.48,Default,,0000,0000,0000,,and to go back without a problem
Dialogue: 0,0:13:53.48,0:13:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Poor kids, did thhey managed to come back?
Dialogue: 0,0:13:58.07,0:14:03.20,Default,,0000,0000,0000,,you will know that next time, now pay \Nattention to cuate
Dialogue: 0,0:14:03.20,0:14:06.45,Default,,0000,0000,0000,,i think he wants you to play with him
Dialogue: 0,0:14:07.85,0:14:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Thtats what you think, cuatachit? Good!\NLets go look for that ball so i can
Dialogue: 0,0:14:12.93,0:14:16.30,Default,,0000,0000,0000,,throw it and you bring it, we will be \Nright back, granny.
Dialogue: 0,0:14:21.20,0:14:24.85,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean justice is brought by\NGod, dont Patricio
Dialogue: 0,0:14:25.74,0:14:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Rocio, Juan Miguel's sister just told some\Nnews that have impressed me
Dialogue: 0,0:14:31.01,0:14:32.07,Default,,0000,0000,0000,,What news?
Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Miss Blanca Silvia had to be hospitalised
Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:38.27,Default,,0000,0000,0000,,She is dying
Dialogue: 0,0:14:39.29,0:14:42.70,Default,,0000,0000,0000,,-poor woman\N- After everything she did?
Dialogue: 0,0:14:42.89,0:14:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Water under thebridge
Dialogue: 0,0:14:45.68,0:14:49.40,Default,,0000,0000,0000,,She intoxicated herself ingesting a\Nhuge amount of barbiturics
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:56.23,Default,,0000,0000,0000,,-How awful she must feel\N-How can you pity her?
Dialogue: 0,0:14:56.71,0:15:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Well, its all due to her illness, right?\NBecause of it her whole life is a
Dialogue: 0,0:15:02.07,0:15:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Nightmare, a true torment
Dialogue: 0,0:15:07.83,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Rocio, go home. Youve been here for too\Nlong
Dialogue: 0,0:15:10.16,0:15:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Wouldn't you rpefer if i stayed
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:14.68,Default,,0000,0000,0000,,You have things to do, and i dont know how\Nlong this will take
Dialogue: 0,0:15:15.46,0:15:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Well, ill be back later
Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:20.80,Default,,0000,0000,0000,,-I love you!\N-Me too!
Dialogue: 0,0:15:34.18,0:15:48.83,Default,,0000,0000,0000,,-Service\N-Everything is going well??
Dialogue: 0,0:15:49.48,0:15:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes, doctor
Dialogue: 0,0:15:59.96,0:16:05.93,Default,,0000,0000,0000,,-balnca, blanca\N-juan miguel
Dialogue: 0,0:16:06.64,0:16:17.11,Default,,0000,0000,0000,,-How are you\N-I know i will die, but before that
Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:27.77,Default,,0000,0000,0000,,I want you to know something, when i tell\Nyou this, you wont feel bad for my death
Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:32.89,Default,,0000,0000,0000,,because you will undertand that between\Nus everything would have been impossible
Dialogue: 0,0:16:33.68,0:16:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Talk, Blanca, talk if you want, it\Nwill keep you awake
Dialogue: 0,0:16:40.15,0:16:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Its... about... Ivette
Dialogue: 0,0:16:48.47,0:16:50.07,Default,,0000,0000,0000,,You called me, i am here
Dialogue: 0,0:16:50.28,0:16:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for coming so soon, everyday i\Nlook for you, you reply, sit down
Dialogue: 0,0:16:56.80,0:17:00.32,Default,,0000,0000,0000,,-thank you\N-Its good to have someone so dependable
Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:05.18,Default,,0000,0000,0000,,-elsa you know that i now....\N-ive needed you so many times...
Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Everytime ive needed help youve responded,\Nive lived calm because
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:11.34,Default,,0000,0000,0000,,i knews that you were besides em
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:14.58,Default,,0000,0000,0000,,-Yes, yes, but\N-Let me talk
Dialogue: 0,0:17:15.60,0:17:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Lets be frank, Eduardo, you know i \Ncommited a big mistake and i paid
Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:24.65,Default,,0000,0000,0000,,dearly, that made me feel i had the \Nright to begin again
Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:34.84,Default,,0000,0000,0000,,rebuild my life, and thats why i thought\Nabout you today, too say goodbyee
Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Theres someone, a person that means a lot\Nto her
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:50.81,Default,,0000,0000,0000,,-a man?\N-Yes, a man...
Dialogue: 0,0:17:52.77,0:17:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Dont fall asleep, Blanca, keep talking,\Ntry to stay awake
Dialogue: 0,0:17:57.83,0:18:01.10,Default,,0000,0000,0000,,-juan miguel...\N-blanca tell me who is it
Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:26.87,Default,,0000,0000,0000,,-marichuy!!\N-Let go od the car, man
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:32.46,Default,,0000,0000,0000,,-WHAAAAASSSSUUUUUUUUP!\N-WHAAAASUUUUUUPPPPPP!
Dialogue: 0,0:18:32.46,0:18:34.53,Default,,0000,0000,0000,,-How have you been?\N-Good, good, come in!
Dialogue: 0,0:18:34.53,0:18:40.63,Default,,0000,0000,0000,,How long sicne we last met1
Dialogue: 0,0:18:41.94,0:18:47.05,Default,,0000,0000,0000,,-So many things have passed\N-You can say that aagain
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:58.52,Default,,0000,0000,0000,,-Its really great to see you\N-Haha nothing can knock you down huh?
Dialogue: 0,0:18:58.52,0:19:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Neither you huh?, i came here to see\Nmiss Cecilia
Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:06.32,Default,,0000,0000,0000,,-Your mom?\N-Yeah, you know how is she doing
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Better, she is at the garden taing some \Nsun, you know what, Marichuy?
Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:17.16,Default,,0000,0000,0000,,thank god, despite the wound, she has been\Nhappy since yesterday
Dialogue: 0,0:19:17.16,0:19:20.06,Default,,0000,0000,0000,,-Thats hella cool\N-Lets go see her
Dialogue: 0,0:19:20.06,0:19:23.91,Default,,0000,0000,0000,,I bette go by myself, i wanna surprise her\Nill be right back
Dialogue: 0,0:19:27.99,0:19:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Be careful
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:11.81,Default,,0000,0000,0000,,-Ah, mija!\N-Mom
Dialogue: 0,0:20:15.01,0:20:17.16,Default,,0000,0000,0000,,I came to see how you are doing
Dialogue: 0,0:20:17.64,0:20:21.53,Default,,0000,0000,0000,,God bless you, its good that youve come to\Nsee me
Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Well sicne youre in this condition, well
Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:28.82,Default,,0000,0000,0000,,I feel better already.
Dialogue: 0,0:20:29.48,0:20:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Im happy to stay home\Nthanks to that i have the satisfaction
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:37.94,Default,,0000,0000,0000,,to see you here
Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:42.58,Default,,0000,0000,0000,,-Sorry\N-Don't worry
Dialogue: 0,0:20:42.69,0:20:47.78,Default,,0000,0000,0000,,This house has so many memories,\NOkay, lets get down to busssiness
Dialogue: 0,0:20:47.78,0:20:48.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:49.27,0:20:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Lets do it, sit down please..
Dialogue: 0,0:20:55.16,0:20:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Theres few days i spent here i long to remember
Dialogue: 0,0:20:59.50,0:21:05.03,Default,,0000,0000,0000,,I barely heard a word of love from you
Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Everything else was so painful
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Forget it, my daughter, please...\NIts true awful things happened here
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:17.77,Default,,0000,0000,0000,,we were wrong, we were unfair \Nwith you
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:19.97,Default,,0000,0000,0000,,If i could tell you bad it was
Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:25.50,Default,,0000,0000,0000,,I want you to tell me, tell me everything\Ni want to know how it really was
Dialogue: 0,0:21:25.50,0:21:29.74,Default,,0000,0000,0000,,-You won't believe me\N-Of course i will!
Dialogue: 0,0:21:30.99,0:21:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Its better ot leave things as is, and let\Nsleeping dogs lie
Dialogue: 0,0:21:34.34,0:21:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Its necessary to know the truth, not for\Nbut for Patricio
Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:49.25,Default,,0000,0000,0000,,your father, and he should know how you \Ntruly are, please Marichuy, tell me
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:08.41,Default,,0000,0000,0000,,-Good afternoon, Martirio\N-Good afternoon ,sir
Dialogue: 0,0:22:08.41,0:22:13.43,Default,,0000,0000,0000,,-Andd the lady?\N-In the back garden, with her
Dialogue: 0,0:22:14.42,0:22:16.36,Default,,0000,0000,0000,,-With whom?\N-With Marichuy
Dialogue: 0,0:22:17.37,0:22:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Dora told me he had come to see\NLady Cecilia abotu what happened
Dialogue: 0,0:22:20.76,0:22:24.83,Default,,0000,0000,0000,,What happened because of you!\NHow dare he come here!
Dialogue: 0,0:22:26.39,0:22:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Maybe ill tlel you some other time, \Nright now theres things
Dialogue: 0,0:22:31.90,0:22:34.93,Default,,0000,0000,0000,,more important, like your health, are\Nyou feeling fine now?
Dialogue: 0,0:22:34.93,0:22:37.97,Default,,0000,0000,0000,,-Yeah\N-I thought it hurt a lot
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:41.51,Default,,0000,0000,0000,,-No, child, no\N-And when will they check out your wound?
Dialogue: 0,0:22:41.94,0:22:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Ill go tommorrow, but another place, \Nbecause i dont know if Juan Miguel
Dialogue: 0,0:22:46.54,0:22:47.58,Default,,0000,0000,0000,,can tend me....
Dialogue: 0,0:22:47.63,0:22:50.63,Default,,0000,0000,0000,,-And that ?\N-You dont know what is going on?
Dialogue: 0,0:22:52.40,0:22:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Blanca is hospitalized and she \Nis in a grave state
Dialogue: 0,0:22:56.43,0:22:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Oh, what happened with her now?
Dialogue: 0,0:22:59.06,0:23:04.55,Default,,0000,0000,0000,,She took a lot of pills, she would \Nnot wake up, they pumped her
Dialogue: 0,0:23:04.55,0:23:07.94,Default,,0000,0000,0000,,stomach but no one is sure if \Nshe can be saved
Dialogue: 0,0:23:08.30,0:23:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Don't even say that,
Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Patricio say it might be better for her\Nthat womans life has been
Dialogue: 0,0:23:16.99,0:23:22.78,Default,,0000,0000,0000,,torment, due to the nature of her illness,\Nshe has not have a single moment of peace
Dialogue: 0,0:23:23.80,0:23:30.29,Default,,0000,0000,0000,,First, Vivianas death, after that all the \Nthings she commited, and you saw
Dialogue: 0,0:23:30.29,0:23:34.23,Default,,0000,0000,0000,,last night, she cant keep up with this \Nagony
Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:37.27,Default,,0000,0000,0000,,But what she has, what exactly it is?
Dialogue: 0,0:23:37.27,0:23:48.08,Default,,0000,0000,0000,,To be completely honest, what she has is\NPatricio! Patricio! Look!
Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Look who we have with us!
Dialogue: 0,0:24:09.19,0:24:13.27,Default,,0000,0000,0000,,-Will they stay?\N-We have not discussed that
Dialogue: 0,0:24:13.27,0:24:16.36,Default,,0000,0000,0000,,-Tell me so i can go away inmediately\N-Patricio!
Dialogue: 0,0:24:16.77,0:24:20.36,Default,,0000,0000,0000,,-Dont bother me, i am the one who is going\N-Marichuy, please , my child!
Dialogue: 0,0:24:20.36,0:24:24.57,Default,,0000,0000,0000,,I came here cuz i know you could not go \Noutside, but when you feel better
Dialogue: 0,0:24:24.93,0:24:26.31,Default,,0000,0000,0000,,come to my house
Dialogue: 0,0:24:27.93,0:24:32.28,Default,,0000,0000,0000,,-...Daughter\N-Goodbye
Dialogue: 0,0:24:43.86,0:24:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Just pretend you didnt heard anything but\NMarichuy is with miss CeCILIA
Dialogue: 0,0:24:47.89,0:24:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Wait till my dad hears this, he will \Nkick her out
Dialogue: 0,0:24:50.26,0:24:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Patricio is with her too, and i figure he\Nis putting her in her place
Dialogue: 0,0:24:54.21,0:24:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Because he turned green with rage when she\Narrived, and i told her that city woman
Dialogue: 0,0:24:58.15,0:24:59.23,Default,,0000,0000,0000,,was here
Dialogue: 0,0:24:59.23,0:25:01.38,Default,,0000,0000,0000,,I hope youre not wrong and thats \Nthe case
Dialogue: 0,0:25:01.38,0:25:04.89,Default,,0000,0000,0000,,I suggest you have a softer hand with\NMiss Cecilia, if you keep
Dialogue: 0,0:25:04.89,0:25:08.77,Default,,0000,0000,0000,,talking to her so roughly, she will end up\Nmore hurt, forgive me
Dialogue: 0,0:25:09.42,0:25:13.77,Default,,0000,0000,0000,,everything related with Misss Cecilia, as \Nyou call her, stopped interesting me
Dialogue: 0,0:25:13.77,0:25:17.02,Default,,0000,0000,0000,,the moment she trhew me out, good \Nthing i wont need her anymore
Dialogue: 0,0:25:17.02,0:25:18.27,Default,,0000,0000,0000,,because i have the life
Dialogue: 0,0:25:18.88,0:25:24.38,Default,,0000,0000,0000,,How could you ebhave this way, so insen\Nsitive, and harsh
Dialogue: 0,0:25:24.82,0:25:28.72,Default,,0000,0000,0000,,She humilliated me, and humilliated you\Ni told her i would not fforgive her
Dialogue: 0,0:25:29.22,0:25:33.76,Default,,0000,0000,0000,,But Marichuy came to see me, everything\Nwas going well, and you ruined it!
Dialogue: 0,0:25:34.25,0:25:39.05,Default,,0000,0000,0000,,I see youre taking her side again, between\Nme and her you have chosen your side
Dialogue: 0,0:25:39.37,0:25:43.03,Default,,0000,0000,0000,,I doubt youll put me in this dichotomy of\Nchoosing what side to choose
Dialogue: 0,0:25:43.34,0:25:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Maybe i will, Patricia, because the day\NMarichuy will come live here
Dialogue: 0,0:25:47.08,0:25:49.18,Default,,0000,0000,0000,,ill definitively will go away
Dialogue: 0,0:26:00.59,0:26:03.38,Default,,0000,0000,0000,,-Blanca, tell me his name\N-Es...
Dialogue: 0,0:26:07.04,0:26:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Blanca!... Ivetter, a man and apparently i\Nknow him since Blanca
Dialogue: 0,0:26:22.67,0:26:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Wants to make a confession about it\Na man... but who could it be?
Dialogue: 0,0:26:31.83,0:26:35.32,Default,,0000,0000,0000,,-Well? e is very healthy right?\N-He is very well
Dialogue: 0,0:26:35.76,0:26:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Its incredible he wasnt hurt, he surely\Nmust have hit himself very hard
Dialogue: 0,0:26:39.72,0:26:43.35,Default,,0000,0000,0000,,when he fell, even tho babies dont oppose\Nresistance, they diminish
Dialogue: 0,0:26:43.35,0:26:44.18,Default,,0000,0000,0000,,the impact
Dialogue: 0,0:26:44.48,0:26:49.20,Default,,0000,0000,0000,,.Thank god, because if anythign happens \Nto my lil boy, Marichuy could die
Dialogue: 0,0:26:49.20,0:26:50.15,Default,,0000,0000,0000,,and me too
Dialogue: 0,0:26:50.15,0:26:51.05,Default,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:26:52.51,0:27:02.64,Default,,0000,0000,0000,,juaniitoo, what is this handsome boy \Nsaying about his beautiful grandma?
Dialogue: 0,0:27:02.64,0:27:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Learning to smile
Dialogue: 0,0:27:06.06,0:27:09.01,Default,,0000,0000,0000,,-And to scream\N-With that little toothless smile
Dialogue: 0,0:27:09.65,0:27:13.32,Default,,0000,0000,0000,,-He looks more and more like Marichuy \N-yeah, he's gorgeous
Dialogue: 0,0:27:14.87,0:27:17.37,Default,,0000,0000,0000,,-We were talking bout you, sweetie\N-hello
Dialogue: 0,0:27:17.89,0:27:18.66,Default,,0000,0000,0000,,What's up?
Dialogue: 0,0:27:20.70,0:27:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Now that ill leave the prince in good \Ncompany would you like some coffee?
Dialogue: 0,0:27:24.25,0:27:25.35,Default,,0000,0000,0000,,-No, thank you
Dialogue: 0,0:27:25.35,0:27:26.91,Default,,0000,0000,0000,,-Coffee?\N-No, no, thank you, Cande
Dialogue: 0,0:27:27.12,0:27:30.29,Default,,0000,0000,0000,,-Id rather have a tea\N-Kay
Dialogue: 0,0:27:34.82,0:27:40.56,Default,,0000,0000,0000,,-How is he okay? Did you checked him?\N-Yes, fortunately he is perfeclty fine
Dialogue: 0,0:27:41.44,0:27:44.30,Default,,0000,0000,0000,,-Where were you before?\N-Oh, i went to see my mother
Dialogue: 0,0:27:45.00,0:27:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Im glad, the judge have say to the police\Nabout the agression his wife suffered?
Dialogue: 0,0:27:49.76,0:27:52.45,Default,,0000,0000,0000,,-No, no she is at the hospital\N-Your mom?
Dialogue: 0,0:27:52.45,0:27:55.98,Default,,0000,0000,0000,,no, no, Blanca, what happened is.... that\Nshe is kickign the bucket
Dialogue: 0,0:27:59.32,0:28:04.35,Default,,0000,0000,0000,,-Whats wrong daddy?\N-Marichuy was here
Dialogue: 0,0:28:05.51,0:28:10.82,Default,,0000,0000,0000,,-What happened?\N-She came to visit who she know calls mom
Dialogue: 0,0:28:11.07,0:28:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Uh, yeah
Dialogue: 0,0:28:12.14,0:28:15.80,Default,,0000,0000,0000,,She better not think ill accept her so \Neasily, she insulted me
Dialogue: 0,0:28:16.11,0:28:17.22,Default,,0000,0000,0000,,I wont forgive her
Dialogue: 0,0:28:17.22,0:28:21.12,Default,,0000,0000,0000,,-Youre right, Dad, she is a Jerk\N-Thats why i wont accept her in my house
Dialogue: 0,0:28:21.41,0:28:27.12,Default,,0000,0000,0000,,If she comes, i will go, that is what\Ni told Cecilia, ill go to the office, i\N
Dialogue: 0,0:28:27.12,0:28:28.24,Default,,0000,0000,0000,,I have a lot of work to do
Dialogue: 0,0:28:28.24,0:28:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, dad.
Dialogue: 0,0:28:35.61,0:28:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Auntie, i call you to give you good news.
Dialogue: 0,0:28:41.37,0:28:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Blanca is dying you say?
Dialogue: 0,0:28:42.72,0:28:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Yes, it looks like after what happened\Nshe took a bunch of pills and
Dialogue: 0,0:28:46.67,0:28:50.12,Default,,0000,0000,0000,,she got super sick, they had to get her in\Na hospital,
Dialogue: 0,0:28:50.48,0:28:55.04,Default,,0000,0000,0000,,But she is still in the verge of dying,\Nwhat's wrong, Omar
Dialogue: 0,0:28:55.28,0:28:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Nothing, nothings wrong
Dialogue: 0,0:29:07.37,0:29:08.70,Default,,0000,0000,0000,,-How is she, doctor?
Dialogue: 0,0:29:09.45,0:29:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Good, theres a slight improvement, her\Nreflexes tell she can still react to things
Dialogue: 0,0:29:14.63,0:29:18.37,Default,,0000,0000,0000,,but she is still sunk indeep sleep, there\Nis no way to tell if she will wake up\N
Dialogue: 0,0:29:25.30,0:29:33.09,Default,,0000,0000,0000,,or not
Dialogue: 0,0:29:33.09,0:29:37.39,Default,,0000,0000,0000,,We have a bed ready, a couple of hours\Nof sleep would do good, Dr.
Dialogue: 0,0:29:38.10,0:29:41.16,Default,,0000,0000,0000,,We will let you know of any change in her\Nwe detect, yes?
Dialogue: 0,0:29:42.17,0:29:43.07,Default,,0000,0000,0000,,...Thank you
Dialogue: 0,0:30:17.38,0:30:20.34,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean she isnt here? We need to \Ndiscuss the project
Dialogue: 0,0:30:21.05,0:30:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Im telling you she went out to buy some\Nthings for the boy and
Dialogue: 0,0:30:24.83,0:30:30.30,Default,,0000,0000,0000,,im glad, the poor thing needs to distract\Nherself about what happened that night
Dialogue: 0,0:30:32.30,0:30:33.27,Default,,0000,0000,0000,,what happened?
Dialogue: 0,0:30:33.65,0:30:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Sit down, ill tell you\Nthat crazy woman, that Blanca, but
Dialogue: 0,0:30:42.32,0:30:47.30,Default,,0000,0000,0000,,dressed up, she came here with the intent\Nto kill Marichuy
Dialogue: 0,0:30:47.30,0:30:51.16,Default,,0000,0000,0000,,What? What do you mean kill her? explain\NCandelaria
Dialogue: 0,0:30:52.15,0:30:58.95,Default,,0000,0000,0000,,she brought a knife, and after insulting\Nher, she tried to stab her\N
Dialogue: 0,0:30:59.10,0:31:06.55,Default,,0000,0000,0000,,and stab her and stab her, luckily miss\NCecilia was her, Cecilia Velarde
Dialogue: 0,0:31:06.93,0:31:11.38,Default,,0000,0000,0000,,And got between them, and she was the one \Nwho got the worst of it
Dialogue: 0,0:31:11.57,0:31:13.74,Default,,0000,0000,0000,,What? She killed Miss Cecilia
Dialogue: 0,0:31:13.94,0:31:19.03,Default,,0000,0000,0000,,NO, luckily no, she stabbed her like this\Nand this
Dialogue: 0,0:31:19.26,0:31:23.58,Default,,0000,0000,0000,,The knife did not pierced her deply, it is\Nnothing serious, though.
Dialogue: 0,0:31:23.84,0:31:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Well, thats good i guess.
Dialogue: 0,0:31:26.38,0:31:29.87,Default,,0000,0000,0000,,No no wait, theres still a lot to tell\Nyou, sit down.
Dialogue: 0,0:31:29.87,0:31:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Ok well tell me
Dialogue: 0,0:31:32.42,0:31:40.81,Default,,0000,0000,0000,,It was horrible to enter and see Marichuy\Nlaying on the floor
Dialogue: 0,0:31:40.81,0:31:47.06,Default,,0000,0000,0000,,beaten up and miss Cecilia injured, the \Ntwo were unconcious
Dialogue: 0,0:31:47.43,0:31:51.98,Default,,0000,0000,0000,,The child, where was the child?
Dialogue: 0,0:31:51.98,0:31:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Didn0t Mariichuy had him on her hands?
Dialogue: 0,0:31:54.12,0:31:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Blanca took him, or Ivetter, thats how\Nthey call ehr now
Dialogue: 0,0:31:59.58,0:32:02.77,Default,,0000,0000,0000,,then, they recovered him fromt hat woman? \Ntell me
Dialogue: 0,0:32:02.77,0:32:04.10,Default,,0000,0000,0000,,how did htey do it?
Dialogue: 0,0:32:04.39,0:32:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Well i don't know, that crazy just \Nappeared with the child at
Dialogue: 0,0:32:10.99,0:32:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Dr Sanroman's house, then who knows what\Nhappened, i cant remember
Dialogue: 0,0:32:17.19,0:32:22.78,Default,,0000,0000,0000,,something with some sleeping pills,\Nand now shes at a hospital dying
Dialogue: 0,0:32:27.01,0:32:50.55,Default,,0000,0000,0000,,-Ivette? \N-Omar... Omar Omar ...Omar
Dialogue: 0,0:32:58.33,0:33:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Its pretty, but isnt it a little too big\Nfor you alone? dont you feel
Dialogue: 0,0:33:03.80,0:33:05.21,Default,,0000,0000,0000,,sometimes like that? Alone?
Dialogue: 0,0:33:05.69,0:33:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Youre right, sometimes i feel a little \Nlonesome
Dialogue: 0,0:33:09.20,0:33:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Well i think you need a woman for some \Ncgood company
Dialogue: 0,0:33:13.86,0:33:17.37,Default,,0000,0000,0000,,-Im seriously considering it\N-WHy think it so much
Dialogue: 0,0:33:18.15,0:33:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Well i already decided
Dialogue: 0,0:33:22.12,0:33:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:33:26.70,0:33:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Im marrying Estefania
Dialogue: 0,0:33:29.90,0:33:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Israel, my love, when we are marrying?
Dialogue: 0,0:33:33.02,0:33:35.04,Default,,0000,0000,0000,,I only said i was goign to marry
Dialogue: 0,0:33:35.74,0:33:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Well you have to marry someone dont you?
Dialogue: 0,0:33:39.88,0:33:45.04,Default,,0000,0000,0000,,-Not necesarily with you, you know?\N-Are you kidding me?
Dialogue: 0,0:33:45.22,0:33:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Im being serious, im marrying...\NBecky
Dialogue: 0,0:33:54.32,0:33:58.08,Default,,0000,0000,0000,,There still some feelings lingering inside\Nme, that hurt, but... ut
Dialogue: 0,0:33:58.56,0:34:01.95,Default,,0000,0000,0000,,what my mother did to risk her life to\Ndefend me, changed me
Dialogue: 0,0:34:01.95,0:34:05.33,Default,,0000,0000,0000,,and my feelings, if this was just about\Nher, i would not care
Dialogue: 0,0:34:05.33,0:34:10.08,Default,,0000,0000,0000,,to do what he asked me to, but him, no, he\Nis worse than hard, he doesnt love me
Dialogue: 0,0:34:10.08,0:34:11.38,Default,,0000,0000,0000,,absolutely doesnt love me
Dialogue: 0,0:34:12.73,0:34:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Well let him be his prideful self, you \Ndont need him at all
Dialogue: 0,0:34:17.56,0:34:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, but he will keep seeing me as if i\Ntrash, you should have seen him when
Dialogue: 0,0:34:21.17,0:34:24.93,Default,,0000,0000,0000,,he said that if i stayed at his home he \Nwould leave and never come back
Dialogue: 0,0:34:26.15,0:34:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Poor prideful child
Dialogue: 0,0:34:29.29,0:34:32.41,Default,,0000,0000,0000,,I dont want anything from him, even\Nif i was dying of thirst
Dialogue: 0,0:34:32.41,0:34:35.11,Default,,0000,0000,0000,,I wouldnt take a single dromp of water\Nhed offfere
Dialogue: 0,0:34:37.20,0:34:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Dont talk like that, you never know\Nwhat might happen, like Socrates said
Dialogue: 0,0:34:43.44,0:34:49.17,Default,,0000,0000,0000,,"Never say ill never drink from this\Nwater"... because you never know
Dialogue: 0,0:34:50.66,0:34:55.40,Default,,0000,0000,0000,,I cant stand him and he cant stand me
Dialogue: 0,0:34:55.93,0:34:58.31,Default,,0000,0000,0000,,to be honest y hate him
Dialogue: 0,0:34:59.91,0:35:01.78,Default,,0000,0000,0000,,-I dont believe you\N-Why not?
Dialogue: 0,0:35:04.14,0:35:07.10,Default,,0000,0000,0000,,You cant like a woman so so insignificant
Dialogue: 0,0:35:07.10,0:35:11.30,Default,,0000,0000,0000,,She is not only beautiful, she is also \Nsweet, i love her and i ll marry her
Dialogue: 0,0:35:11.82,0:35:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Youre lying, youre jsut saying that\Nto make me jealous dont you
Dialogue: 0,0:35:18.51,0:35:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Why would i do that Stefania, that makes\Nno sense, a logn time a go i stopped \N
Dialogue: 0,0:35:23.06,0:35:28.76,Default,,0000,0000,0000,,feeling love for you, after all the\Nmockery and rejection you gave me
Dialogue: 0,0:35:29.30,0:35:33.67,Default,,0000,0000,0000,,my interest diminished, until i came to \Nterms with it and forgot you
Dialogue: 0,0:35:34.48,0:35:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Thats a lie, you left Mexico loving me
Dialogue: 0,0:35:39.13,0:35:43.73,Default,,0000,0000,0000,,If you became a doctor it was to deserve\Nme to become worthy
Dialogue: 0,0:35:43.73,0:35:44.79,Default,,0000,0000,0000,,of me
Dialogue: 0,0:35:45.06,0:35:49.90,Default,,0000,0000,0000,,You are right in part, and in others youre\Ndead wrong, i had to go alone
Dialogue: 0,0:35:49.90,0:35:55.49,Default,,0000,0000,0000,,to that strange and cold land, between\Nbook and hunger, my loneliness, i thought
Dialogue: 0,0:35:55.49,0:36:02.24,Default,,0000,0000,0000,,many things, if it was worth to suffer \Nlike this, triumph, but i achieved
Dialogue: 0,0:36:02.100,0:36:06.69,Default,,0000,0000,0000,,and now that iv returned with a title\Nand became a man, you think
Dialogue: 0,0:36:06.69,0:36:10.25,Default,,0000,0000,0000,,that i will jsut bow down to your feet\Nlike a trophy you acquired, what
Dialogue: 0,0:36:10.25,0:36:12.39,Default,,0000,0000,0000,,did you just do to earn it? Answer me.
Dialogue: 0,0:36:13.55,0:36:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Stop...
Dialogue: 0,0:36:14.97,0:36:19.53,Default,,0000,0000,0000,,No Estefania, everything i have i will\Noffer to the only person
Dialogue: 0,0:36:19.53,0:36:24.52,Default,,0000,0000,0000,,that supported me, the humble ffirl that\Ngave mme courage to keep going
Dialogue: 0,0:36:24.52,0:36:28.94,Default,,0000,0000,0000,,that supported me with her unbreakable\Nfaith, and gave me the best
Dialogue: 0,0:36:28.94,0:36:35.12,Default,,0000,0000,0000,,of herself, without expecting anythign in \Nexchange, ill give all to Becky
Dialogue: 0,0:36:43.92,0:36:49.36,Default,,0000,0000,0000,,dont tempt god Marichuy, youre \Nvery pridefull too
Dialogue: 0,0:36:50.75,0:36:53.64,Default,,0000,0000,0000,,No, i am proud, wich is very different
Dialogue: 0,0:36:54.64,0:36:59.13,Default,,0000,0000,0000,,-Like father like daughter\N-Dont compare me to him
Dialogue: 0,0:36:59.81,0:37:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Wether you like it or not, you share blood
Dialogue: 0,0:37:02.51,0:37:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Maybe, but i have a heart, and that judge\Nhas a rock instead, jammed very deep
Dialogue: 0,0:37:06.39,0:37:07.88,Default,,0000,0000,0000,,in his chest
Dialogue: 0,0:37:08.12,0:37:13.64,Default,,0000,0000,0000,,He apparently loves his wife very much,\Nthats what they say, and that he is\N
Dialogue: 0,0:37:13.64,0:37:15.81,Default,,0000,0000,0000,,pleasant and loving to her
Dialogue: 0,0:37:16.38,0:37:20.64,Default,,0000,0000,0000,,She is sweet and good, i can actually get\Nto love her very much
Dialogue: 0,0:37:22.32,0:37:25.38,Default,,0000,0000,0000,,You can't do this to me you just can't
Dialogue: 0,0:37:25.38,0:37:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me, but yeah i can
Dialogue: 0,0:37:26.78,0:37:29.35,Default,,0000,0000,0000,,But i love you, you knowi love you
Dialogue: 0,0:37:29.58,0:37:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Now that i have money, and a career.\NBefore you despised me
Dialogue: 0,0:37:32.38,0:37:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Thats not true, i loved you then too\Ni was always inlove with you
Dialogue: 0,0:37:37.58,0:37:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Youre the only man ive ever cared for
Dialogue: 0,0:37:39.87,0:37:45.10,Default,,0000,0000,0000,,But as a starving student, you tired of\Nhumilliating me, youre going to the house
Dialogue: 0,0:37:45.10,0:37:46.41,Default,,0000,0000,0000,,of a proper suitor
Dialogue: 0,0:37:47.48,0:37:51.35,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me Israel, forgive me please
Dialogue: 0,0:37:51.96,0:37:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Its a pity Estefania, but i dont feel \Nanything for you anymore
Dialogue: 0,0:37:55.65,0:38:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Youve been with me since you arrived\Nyou lead me on
Dialogue: 0,0:38:00.84,0:38:04.81,Default,,0000,0000,0000,,i wanted to see how far yoru ambition \Nand cynisism reached
Dialogue: 0,0:38:05.45,0:38:06.30,Default,,0000,0000,0000,,...Israel
Dialogue: 0,0:38:06.30,0:38:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Youre manipulative and selfish... im sorry\NEstefania, i cant love
Dialogue: 0,0:38:11.61,0:38:12.69,Default,,0000,0000,0000,,a woman like you
Dialogue: 0,0:38:13.52,0:38:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Please, dont leave me now, i need you
Dialogue: 0,0:38:18.70,0:38:24.52,Default,,0000,0000,0000,,I needed you before and you ignored me\Ni am truly sorry
Dialogue: 0,0:38:26.32,0:38:33.07,Default,,0000,0000,0000,,This is so lowly, so disgusting, this is a\Nrevenge, this is just vengeance
Dialogue: 0,0:38:39.80,0:38:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Think what you want, im leaving\Nill go change, im in a hurry, i need to
Dialogue: 0,0:38:45.70,0:38:48.94,Default,,0000,0000,0000,,see Becky, close the door when \Nyou get out of here
Dialogue: 0,0:39:01.14,0:39:01.82,Default,,0000,0000,0000,,YAAAAAA!
Dialogue: 0,0:39:07.54,0:39:11.80,Default,,0000,0000,0000,,I would have loved growing up with my \NMother, how different things would have
Dialogue: 0,0:39:11.80,0:39:15.65,Default,,0000,0000,0000,,been in my life, i would not have drift \Naway so much, and Juan Miguel would
Dialogue: 0,0:39:15.65,0:39:17.45,Default,,0000,0000,0000,,not have found me that night
Dialogue: 0,0:39:17.87,0:39:20.07,Default,,0000,0000,0000,,That still hurts you?
Dialogue: 0,0:39:21.95,0:39:25.36,Default,,0000,0000,0000,,I would have been a girl of her type, he\Nwould have known me then
Dialogue: 0,0:39:25.36,0:39:29.74,Default,,0000,0000,0000,,I wasnt goign to play with Miguelita,\Nwe would be together now and Juanito
Dialogue: 0,0:39:29.74,0:39:31.88,Default,,0000,0000,0000,,would have his dad and we'd betogether
Dialogue: 0,0:39:31.88,0:39:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Would, would ,would, how many woulds!\N
Dialogue: 0,0:39:36.63,0:39:40.37,Default,,0000,0000,0000,,No point of thinking about it like that
Dialogue: 0,0:39:41.20,0:39:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Yes, why dream so much, that never was\N
Dialogue: 0,0:39:48.29,0:39:54.73,Default,,0000,0000,0000,,you could still make it happen if you want\Nyou left him to that woman because you \N
Dialogue: 0,0:39:54.73,0:40:02.12,Default,,0000,0000,0000,,thought she was good and she ended up \Nbeing a demon, wich apparentlly is dying
Dialogue: 0,0:40:02.12,0:40:08.24,Default,,0000,0000,0000,,what if Dr. San Roman stays alone again?
Dialogue: 0,0:40:08.24,0:40:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Shush you, i cant think about that, i \Nalready told Omar that i would marry him
Dialogue: 0,0:40:13.20,0:40:16.55,Default,,0000,0000,0000,,and i told no to Juan Miguel, you cant \Nplay with feeligns like that
Dialogue: 0,0:40:16.55,0:40:18.10,Default,,0000,0000,0000,,specially their feelings
Dialogue: 0,0:40:30.62,0:40:32.95,Default,,0000,0000,0000,,-How long i have been like this\N-Almost two days
Dialogue: 0,0:40:34.83,0:40:36.48,Default,,0000,0000,0000,,-My god
Dialogue: 0,0:40:36.70,0:40:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Youve been very unwell, luckily\Ni think the worst of it has passed
Dialogue: 0,0:40:40.80,0:40:42.43,Default,,0000,0000,0000,,you will survive
Dialogue: 0,0:40:43.75,0:40:48.20,Default,,0000,0000,0000,,-Anyone else been here?\N-Rocío and me only, who you wanted to see?
Dialogue: 0,0:40:49.23,0:40:52.32,Default,,0000,0000,0000,,-No one...\N-blanca... blanca...
Dialogue: 0,0:40:54.07,0:40:58.71,Default,,0000,0000,0000,,-What about the little boy? Your son?\N-He is fine,, nothign happened to him
Dialogue: 0,0:40:59.86,0:41:08.44,Default,,0000,0000,0000,,-I harmed someone, was it Marichuy\N-no, no Blanca, it was her Mother
Dialogue: 0,0:41:09.57,0:41:12.16,Default,,0000,0000,0000,,How could i?
Dialogue: 0,0:41:12.35,0:41:16.58,Default,,0000,0000,0000,,First, blanca, it wasnt you\Nluckily she was not injured badly
Dialogue: 0,0:41:16.58,0:41:19.86,Default,,0000,0000,0000,,i treated her and she is recovering
Dialogue: 0,0:41:21.20,0:41:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Ill be taken down to jail again wont i?
Dialogue: 0,0:41:23.35,0:41:27.19,Default,,0000,0000,0000,,No, Judge Verde wont prosecute, nothing \Nwill be pursued
Dialogue: 0,0:41:27.75,0:41:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Until when?
Dialogue: 0,0:41:40.63,0:41:41.70,Default,,0000,0000,0000,,-marichuy?