[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Todos os objetos à sua volta
Dialogue: 0,0:00:08.77,0:00:10.40,Default,,0000,0000,0000,,são compostos de unidades subatômicas
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.15,Default,,0000,0000,0000,,chamadas de moléculas.
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:15.15,Default,,0000,0000,0000,,E as moléculas, por sua vez, \Nsão compostas de átomos.
Dialogue: 0,0:00:15.15,0:00:16.98,Default,,0000,0000,0000,,As moléculas frequentemente se quebram,
Dialogue: 0,0:00:16.98,0:00:19.25,Default,,0000,0000,0000,,formando, assim, novas moléculas.
Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Por outro lado,
Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:22.46,Default,,0000,0000,0000,,praticamente todos os átomos \Ncom os quais você entra em contato
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:23.81,Default,,0000,0000,0000,,ao longo de sua vida,
Dialogue: 0,0:00:23.81,0:00:25.42,Default,,0000,0000,0000,,aqueles no chão sob seus pés,
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:27.42,Default,,0000,0000,0000,,no ar que você respira, \Nno alimento que você come,
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:29.71,Default,,0000,0000,0000,,que formam tudo que tem vida, \Ninclusive você,
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,existem há bilhões de anos
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:34.88,Default,,0000,0000,0000,,e foram criados em lugares \Nnada parecidos com o nosso planeta.
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Como esses átomos surgiram \Né o que quero contar a você.
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Tudo começou 14 bilhões de anos atrás,
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:41.68,Default,,0000,0000,0000,,com um evento chamado Big Bang,
Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:44.86,Default,,0000,0000,0000,,que resultou em um universo \Nformado apenas por gás.
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Não havia estrelas ou planetas.
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:48.48,Default,,0000,0000,0000,,O gás era composto apenas por átomos
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:50.48,Default,,0000,0000,0000,,pertencentes aos elementos mais simples.
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Tinha cerca de 75% de hidrogênio
Dialogue: 0,0:00:52.31,0:00:54.40,Default,,0000,0000,0000,,e quase todo o restante era gás hélio.
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Não havia elementos como carbono, \Noxigênio ou nitrogênio.
Dialogue: 0,0:00:57.31,0:00:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Não havia ferro, prata ou ouro.
Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Em alguns lugares, a densidade desse gás \Nera ligeiramente maior que em outros.
Dialogue: 0,0:01:03.15,0:01:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Graças à gravidade, \Nesses lugares atraíam ainda mais gás,
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:07.98,Default,,0000,0000,0000,,o que intensificou ainda mais \Na atração da gravidade,
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:10.67,Default,,0000,0000,0000,,o que atraía ainda mais gás \Ne assim por diante.
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Por fim, grandes e densos \Nglobos de gás se formaram,
Dialogue: 0,0:01:13.51,0:01:15.31,Default,,0000,0000,0000,,contraindo-se sob sua própria gravidade
Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:18.06,Default,,0000,0000,0000,,e, consequentemente, \Naquecendo-se no centro.
Dialogue: 0,0:01:18.06,0:01:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Em dado momento, o núcleo desse globo
Dialogue: 0,0:01:19.64,0:01:22.15,Default,,0000,0000,0000,,fica tão quente \Nque ocorre uma fusão nuclear.
Dialogue: 0,0:01:22.15,0:01:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Átomos de hidrogênio colidem, \Nformando o hélio,
Dialogue: 0,0:01:24.90,0:01:27.06,Default,,0000,0000,0000,,com uma grande liberação de energia,
Dialogue: 0,0:01:27.06,0:01:30.56,Default,,0000,0000,0000,,forte o bastante para neutralizar \Na força esmagadora da gravidade.
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Quando a energia repelente \Ndas reações de fusão
Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:35.11,Default,,0000,0000,0000,,se combina com a gravidade \Nque puxa todos os gases para dentro,
Dialogue: 0,0:01:35.11,0:01:37.06,Default,,0000,0000,0000,,ocorre um equilíbrio.
Dialogue: 0,0:01:37.06,0:01:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Daí nasce uma estrela.
Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Ao longo de sua vida,
Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.48,Default,,0000,0000,0000,,as reações de fusão no núcleo \Nde uma estrela gigante
Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:44.06,Default,,0000,0000,0000,,produzirão não apenas hélio,
Dialogue: 0,0:01:44.06,0:01:46.21,Default,,0000,0000,0000,,mas também carbono, oxigênio, nitrogênio
Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:49.94,Default,,0000,0000,0000,,e todos os outros elementos \Nda tabela periódica, até o ferro.
Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Mas, por fim, \No combustível do núcleo se acaba,
Dialogue: 0,0:01:52.15,0:01:54.09,Default,,0000,0000,0000,,deixando-a entrar \Ncompletamente em colapso.
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Isso causa uma explosão \Nincrivelmente poderosa,
Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:58.48,Default,,0000,0000,0000,,que chamamos de supernova.
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:01:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Mas existem duas coisas a ressaltar
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:01.56,Default,,0000,0000,0000,,quanto a como as supernovas \Ncriam elementos.
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Primeiro, essa explosão \Nlibera tanta energia,
Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:05.94,Default,,0000,0000,0000,,que a fusão enlouquece,
Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:08.56,Default,,0000,0000,0000,,formando elementos com átomos \Nainda mais pesados que o ferro,
Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:10.90,Default,,0000,0000,0000,,como prata, ouro e urânio.
Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Segundo, todos os elementos \Nque foram se acumulando
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.14,Default,,0000,0000,0000,,no núcleo da estrela,
Dialogue: 0,0:02:14.14,0:02:16.70,Default,,0000,0000,0000,,como carbono, oxigênio, \Nnitrogênio, ferro,
Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:19.56,Default,,0000,0000,0000,,bem como todos aqueles formados \Nna explosão da supernova,
Dialogue: 0,0:02:19.56,0:02:21.98,Default,,0000,0000,0000,,são ejetados no espaço interestelar,
Dialogue: 0,0:02:21.98,0:02:24.40,Default,,0000,0000,0000,,onde se misturam com o gás que já está lá.
Dialogue: 0,0:02:24.40,0:02:26.48,Default,,0000,0000,0000,,A história se repete, então.
Dialogue: 0,0:02:26.48,0:02:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Nuvens de gás, \Nagora contendo muitos elementos,
Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:31.08,Default,,0000,0000,0000,,além dos originais hidrogênio e hélio,
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:32.55,Default,,0000,0000,0000,,têm maiores áreas de densidade
Dialogue: 0,0:02:32.55,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,que atraem mais matéria, e por aí vai.
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Como antes, novas estrelas surgem.
Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Nosso Sol nasceu dessa maneira, \Nhá cerca de cinco bilhões de anos.
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Isso significa \Nque o gás de onde ele surgiu
Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:44.27,Default,,0000,0000,0000,,foi enriquecido com muitos elementos
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:47.98,Default,,0000,0000,0000,,das explosões de supernova, \Ndesde o início do universo.
Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Então, foi assim que o Sol \Nconsolidou todos os elementos.
Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Ele ainda é composto de 71% de hidrogênio,
Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:55.56,Default,,0000,0000,0000,,com 27% do restante sendo de hélio.
Dialogue: 0,0:02:55.56,0:02:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Mas tenha em mente
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:58.04,Default,,0000,0000,0000,,que, embora as primeiras estrelas \Ntenham sido feitas
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:02:59.65,Default,,0000,0000,0000,,somente de hidrogênio e de hélio,
Dialogue: 0,0:02:59.65,0:03:01.48,Default,,0000,0000,0000,,os elementos restantes \Nna tabelas periódica
Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:03.73,Default,,0000,0000,0000,,compõem 2% do Sol.
Dialogue: 0,0:03:03.73,0:03:05.15,Default,,0000,0000,0000,,E quanto à Terra?
Dialogue: 0,0:03:05.15,0:03:07.100,Default,,0000,0000,0000,,Os planetas se formam como consequência \Nda formação das estrelas,
Dialogue: 0,0:03:07.100,0:03:11.13,Default,,0000,0000,0000,,a partir da mesma nuvem de gás que elas.
Dialogue: 0,0:03:11.13,0:03:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Pequenos planetas como o nosso \Nnão possuem gravidade suficiente
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:15.59,Default,,0000,0000,0000,,para atrair muito hidrogênio e hélio,
Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:17.67,Default,,0000,0000,0000,,uma vez que ambos são muito leves.
Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Então, embora o carbono, \No nitrogênio, o oxigênio e por aí vai,
Dialogue: 0,0:03:20.31,0:03:23.73,Default,,0000,0000,0000,,tenham formado apenas 2% da nuvem \Nde gás da qual a Terra se formou,
Dialogue: 0,0:03:23.73,0:03:26.31,Default,,0000,0000,0000,,esses elementos mais pesados formam \Na maior parte de nosso planeta
Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:28.27,Default,,0000,0000,0000,,e tudo que há nele.
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Pense nisto:
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:31.64,Default,,0000,0000,0000,,com exceção do hidrogênio \Ne de um pouco de hélio,
Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:33.14,Default,,0000,0000,0000,,o chão em que você pisa,
Dialogue: 0,0:03:33.14,0:03:35.23,Default,,0000,0000,0000,,o ar que você respira, você,
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:36.41,Default,,0000,0000,0000,,tudo isso é feito de átomos
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:38.73,Default,,0000,0000,0000,,que se formaram dentro de estrelas.
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Quando os cientistas \Ninicialmente entenderam isso,
Dialogue: 0,0:03:40.81,0:03:42.73,Default,,0000,0000,0000,,ao longo da primeira metade \Ndo século XX,
Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:45.03,Default,,0000,0000,0000,,o famoso astrônomo \NHarlow Shapley comentou:
Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,"Nós somos irmãos das rochas, \Nprimos das nuvens".