[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,(musique)
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Bonjour et bienvenue dans un tout nouvel épisode de Make Thrift Buy (Faire Récupérer Acheter)
Dialogue: 0,0:00:06.54,0:00:12.01,Default,,0000,0000,0000,,C'est une émission où vous envoyez des suggestions de vêtements et accessoires, de l'excessivement
Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:16.97,Default,,0000,0000,0000,,cher, au monde bon marché du probablement-fait-dans-un-atelier-clandestin
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:17.78,Default,,0000,0000,0000,,et ensuite je fais de mon mieux
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:18.79,Default,,0000,0000,0000,,pour les reproduire.
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:23.41,Default,,0000,0000,0000,,La suggestion d'aujourd'hui vient de Nathalie Ward qui veut que je fasse ce top à
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:26.49,Default,,0000,0000,0000,,pentagramme de sorcière - oh attendez, est-ce que j'ai dis top à pentagramme?
Dialogue: 0,0:00:26.49,0:00:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Je voulais dire, évidemment: Punk Rock Gothic Goth Star Straps Bust Design Sexy Top Long Sleeves
Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Crop Top Black White Gray, à la place.
Dialogue: 0,0:00:34.02,0:00:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Ouais.
Dialogue: 0,0:00:35.02,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,(Rire)
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Quoi qu'il en soit, j'ai pensé que ce serait un très bon DIY pour quelqu'un qui est un novice en couture
Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:45.11,Default,,0000,0000,0000,,et en DIY, parce que faire cela est assez simple, c'est aussi rapide et fait BEAUCOUP
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:46.11,Default,,0000,0000,0000,,d'effet.
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Donc, commençons!
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Premièrement, j'ai récupéré un t-shirt uni noir.
Dialogue: 0,0:00:49.49,0:00:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Celui là était à $3 à Vinnies.
Dialogue: 0,0:00:51.79,0:00:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai pas pris un top avec des manches longues parce que c'est actuellement l'été là où je vis.
Dialogue: 0,0:00:55.41,0:00:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Les autres choses dont j'ai besoin sont: de la craie pour faire des marques temporaires et lavables sur mon t-shirt,
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:03.82,Default,,0000,0000,0000,,des élastiques noirs, des ciseaux, un briquet, une aiguille et un fil
Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Le fil doit être de la même couleur que le t-shirt et l'élastique - ici, ils sont tous
Dialogue: 0,0:01:07.64,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,,noirs.
Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Et une chose importante à propos de l'élastique - ce top sera plus beau si la largeur de
Dialogue: 0,0:01:11.53,0:01:14.66,Default,,0000,0000,0000,,l'élastique est la même que celle du côtelé sur l'encolure du t-shirt.
Dialogue: 0,0:01:14.66,0:01:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Donc, premièrement, j'ai mesuré l'élastique, de la couture de l'épaule du t-shirt jusqu'au
Dialogue: 0,0:01:18.66,0:01:20.41,Default,,0000,0000,0000,,milieu de l'encolure, comme ceci.
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:24.41,Default,,0000,0000,0000,,J'ai ajouté environ un demi pouce à la longueur de l'élastique, et ensuite, avec des ciseaux,
Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:27.16,Default,,0000,0000,0000,,j'ai coupé le premier morceau d'élastique à cette longueur.
Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, j'ai utilisé ce premier morceau d'élastique pour le mesurer contre le reste de l'élastique
Dialogue: 0,0:01:31.03,0:01:34.50,Default,,0000,0000,0000,,afin de couper DEUX morceaux qui ont exactement la même longueur.
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, j'ai mesuré d'autres élastiques, encore depuis la couture de l'épaule du t-shirt, mais
Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:43.39,Default,,0000,0000,0000,,cette fois jusqu'à ce point LA - sur le côté opposé de l'encolure, à peu près au milieu.
Dialogue: 0,0:01:43.39,0:01:44.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:48.46,Default,,0000,0000,0000,,J'ai coupé l'élastique à cette longueur, en ajoutant un demi pouce avant de couper, et ensuite j'ai utilisé ce
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:52.54,Default,,0000,0000,0000,,morceau pour couper un autre morceau d'élastique qui a exactement la même longueur que celui-là.
Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai terminé avec deux petits morceaux d'élastique et deux un peu plus longs, que je
Dialogue: 0,0:01:59.63,0:02:03.87,Default,,0000,0000,0000,,vais maintenant appeler élastique A et élastique B
Dialogue: 0,0:02:03.87,0:02:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, j'ai pris un BRIQUET et j'ai vite passé la flamme aux bouts des élastiques pour éviter qu'ils ne
Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:09.92,Default,,0000,0000,0000,,s'effilochent.
Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Eeeeet essayez de ne pas mettre le feu à votre élastique, comme je l'ai fais ici.
Dialogue: 0,0:02:13.83,0:02:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Si vous faites ça accidentellement, soufflez dessus rapidement, parce que c'est beaucoup plus fondu
Dialogue: 0,0:02:18.55,0:02:19.65,Default,,0000,0000,0000,,que ça ne devrait l'être!
Dialogue: 0,0:02:19.65,0:02:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Quand je dis passer la flamme dessus très rapidement, je veux dire - ne le maintenez pas assez longtemps pour
Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:24.88,Default,,0000,0000,0000,,que ça prenne feu!!!
Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Quoi qu'il en soit, j'ai répété ça avec tous les bouts d'élastiques.
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant, l'es élastiques sont presque prêts à être attaché, mais premièrement, nous devons faire des mesures
Dialogue: 0,0:02:31.87,0:02:34.93,Default,,0000,0000,0000,,sur notre t-shirt, pour qu'on puisse savoir où les attacher.
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai attrapé un des élastiques A et je l'ai mesuré encore à partir de la couture
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:43.44,Default,,0000,0000,0000,,de l'épaule, jusqu'au milieu de l'encolure au devant du t-shirt, et ensuite j'ai fais
Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:48.21,Default,,0000,0000,0000,,une marque à l'intérieur de l'encolure avec de la craie, à l'endroit où il y a la fin de l'élastique.
Dialogue: 0,0:02:48.21,0:02:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai répété ça pour les deux élastiques A - ils se rencontrent au milieu de
Dialogue: 0,0:02:53.20,0:02:54.20,Default,,0000,0000,0000,,l'encolure ici.
Dialogue: 0,0:02:54.20,0:02:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, j'ai fais la même chose pour un des élastiques B, le mesurant depuis la couture de
Dialogue: 0,0:02:58.54,0:03:04.13,Default,,0000,0000,0000,,l'épaule, à travers le buste, jusqu'au côté opposé, et ensuite j'ai fais une marque à la craie
Dialogue: 0,0:03:04.13,0:03:05.17,Default,,0000,0000,0000,,à l'intérieur de l'encolure ici.
Dialogue: 0,0:03:05.17,0:03:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai répété ça pour l'autre côté.
Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Puis j'ai mis mon t-shirt sur l'envers et je l'ai mis à plat sur ma table, de telle manière que je puisse voir
Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:13.59,Default,,0000,0000,0000,,toutes les marques de craie à l'intérieur de l'encolure ici.
Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Donc ce que je vais faire ensuite est utiliser une aiguille et un fil pour attacher les deux élastiques A
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:22.78,Default,,0000,0000,0000,,de là à là, et les deux élastiques B de là à là.
Dialogue: 0,0:03:22.78,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Pour faire cela, j'ai mis un élastique A sur mon t-shirt en faisant attention à ce que les extrémités des
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:29.91,Default,,0000,0000,0000,,élastiques soient à l'intérieur de l'encolure.
Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, j'ai enfilé une aiguille, doublé le fil et fais un nœud à la fin, et puis
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:36.85,Default,,0000,0000,0000,,j'ai commencé à coudre les élastiques!
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Et juste une annotation ici, si vous êtes novice en couture et que vous avez du mal avec des choses comme
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:43.75,Default,,0000,0000,0000,,enfiler une aiguille, il y a beaucoup de bonnes astuces sur ma page de ressources pour les couturiers amateurs
Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:44.75,Default,,0000,0000,0000,,sur mon site!
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Donc, en faisant attention à bien commencer à l'intérieur de l'encolure, j'ai amené mon aiguille au dessus et
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:53.66,Default,,0000,0000,0000,,en dessus à travers l'élastique et l'encolure du t-shirt environ 4 à 5 fois.
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:04:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Et ensuite, j'ai amené ça à l'intérieur ensuite, noué deux nœuds avec le fil
Dialogue: 0,0:04:05.66,0:04:07.22,Default,,0000,0000,0000,,et coupé l'excès de fil.
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant l'élastique est attaché à l'encolure, et j'ai répété ça pour les 4 élastiques!
Dialogue: 0,0:04:13.73,0:04:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Et l'ordre pour lequel vous cousez les élastiques importe peu - J'ai cousu un élastique A
Dialogue: 0,0:04:17.62,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,en premier, après B, mais rappelez vous juste que, puisque les élastiques A et B sont tous les deux cousus
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:28.35,Default,,0000,0000,0000,,à la couture de l'épaule, vous devrez coudre deux élastiques au même point,
Dialogue: 0,0:04:28.35,0:04:32.64,Default,,0000,0000,0000,,ce qui peut être un peu compliqué, et si vous trouvez qu'il est trop difficile de passer votre
Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:36.11,Default,,0000,0000,0000,,aiguille à travers, vous devrez utiliser une aiguille un peu plus épaisse ou aiguisée.
Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Quoi qu'il en soit, avec les 4 élastiques cousus à l'encolure - J'avais fini!
Dialogue: 0,0:04:41.65,0:04:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Donc, comment c'est - et comment on peut le comparer à l'original?
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:47.65,Default,,0000,0000,0000,,(Musique)
Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Ici un fait amusant : il n'y a pas de verres dans ces lunettes, elles sont totalement fausses.
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:10.66,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:05:11.02,0:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,(MUSIQUE)
Dialogue: 0,0:05:12.41,0:05:14.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:16.90,Default,,0000,0000,0000,,(Ciseaux qui coupent et effet de fermeture éclaire)
Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Donc: Voilà!
Dialogue: 0,0:05:17.74,0:05:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Faites juste attention, si vous êtes pale comme moi, de mettre de la crème solaire si vous le portez au
Dialogue: 0,0:05:22.92,0:05:25.30,Default,,0000,0000,0000,,soleil, ou vous finirez avec un bronzage démoniaque.
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Je veux dire, sauf si vous voulez ça.
Dialogue: 0,0:05:26.74,0:05:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est cool.
Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Bref, je vous verrais la prochaine fois.
Dialogue: 0,0:05:29.63,0:05:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Bye!!
Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Merci à tous mes supporters sur Patreon d'avoir pu rendre ces vidéos possibles.
Dialogue: 0,0:05:34.58,0:05:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Pour devenir mon supporter sur Patreon, allez sur patreon.com/annikavictoria !
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Je veux dire, évidemment, punk rock.....
Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Je veux dire évidemment...
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:45.70,Default,,0000,0000,0000,,BLAH! ... Manches longues crop top noir gris blanc...
Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:47.18,Default,,0000,0000,0000,,noir blanc gris!!
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:47.68,Default,,0000,0000,0000,,ARGH!