What now?
Your Grace, remember me?
You arranged for my treatment at the free clinic.
Of course. How's your leg?
Fine, thanks to you. I could hike twelve mountain ranges.
So why are you here?
Not to ask for help, no, to give you a small gift.
A gift?
Tomorrow is Your Grace's birthday, but we have nothing to give.
We decided to build you a small arboretum.
All of you?
Yes, everyone you've helped.
ALL: Your Grace.
I sent out a call for help and they all came a-runnin'.
All of you..
Just wait, it'll be the best arboretum ever.
- Men, let's get to it! - Right!
Your Grace, you can't say no.
Who could refuse something so precious?
You see? This is today's lesson.
Master.
Never forget this, Prince.
No book, no wise man, ever taught such a fine lesson.
- Geum! - Mom!
Why are you..? What brings you here?
Tomorrow's your birthday.
The Queen said I could spend the night and all tomorrow with you.
She did?
We're going to yak ALL night.
Yes, absolutely.
Mom, I've come to a decision.
I'll stop whining about missing you.
I think maybe I see why you're doing what you're doing.
You wanted me to learn, to see how I should live.
Geum.
I won't forget. I'll remember what you've taught me.
I'm glad. Thank you, Geum.
Me, you, too, I'm so glad you're my mom.
Mom..
This one.
Dong Yi, that's not expensive enough.
What's that got to do with it? I like it.
Fine, fine, get some more.
No, I'm fine with one.
We'll take the lot, here to here.
The lot?
Sir.
Why are you..?
Why are YOU? No feast, no presents, just this? I won't have it.
But you can't buy them all.
Just the one, sorry.
Dong Yi.
My lord.
You don't know men at all, at ALL.
A man wants to give his girl everything.
And who am I? The king, right?
And the king's the country's best man.
And the best man wants to give the best gifts.
This this? That? Ugh.
You've given me the best gift.
Our rings. With them you gave me your heart.
There's nothing more I want.
Dong Yi.
Try not to fuss about my not wanting anything.
The harvest was poor. It's wrong to throw elaborate parties.
It's jus one year. There's next year and the next.
Ten years, twenty, we'll always be together.
I'll expect HUGE banquets and LOTS of presents then.
Fine, you win.
Not that I've ever been able to beat you.
But I've got your word.
Next year, the next, twenty years・
we'll always, always be together.
My lord.
That's enough. That's all I'll ever ask of you.
Dong Yi, let me look at you. Pretty here, pretty there, pretty--
Th-th-there..!
- Is that a person? - It looked like it.
- Wait here. - My lord.
Someone's been kidnapped. Send for the police.
Right away. Move out.
Dong Yi? Where's Dong Yi?
Dong Yi.
What are you--?
Hush. Quiet or they'll hear.
Then we should go.
They're up to something. I think it's the smugglers I've been after.
What?
I'd better take a look.
Wait, wait, the police are on their way.
My lord, by then they'll have destroyed the evidence.
What'll we..? Where are they..?
My lord.
You don't mind if I..?
What?
You want me to climb over?
Like you could. I'll do it. Bend over.
Bend over? I'm the king. You didn't know before, but now you do.
You said you're a man with me.
Yeah, but..
One or the other. King.. or man?
But.. but..
My lord.
Fine, fine, I'll do it. Climb on.
Here I go.
Ugh.. Dong Yi.
A little higher..
How? You've put on weight.
Put your back into it. You're still such a wimp.