[ماري ريد كيلي: "أنت تجعلني إلياذة"]
[أنت]
[تجعلني]
[إلياذة]
مختومة الاثنين
فاتورة الطبيب الصحية
إلا إذا كان حلف أقراط
تركَ خللًا في سجلي، أنا سليمة.
نصًا جيد!
سوف أضعه في المشهد الثاني،
مع أسوار القلعة
سيدي الملازم، ماك شنل،
هل بقى لديك ١٠ دقائق فقط؟
جسدك لا يمثل أي أهمية.
أنا أقوم باختبار الشخصيات لكي أقوي تأليفي
يحتاج المقطع أن يكون مقبول محليًا ليأيدوه
وكونك أنثى مأساوية، فأنتِ مقبولة
لطالما كنت دائما مهتمة في تاريخ المرأة
ماذا يفعلن النساء، ماهي ظروف حياتهن
وكيف القانون و السياسة تجعل حياتهن على ماهي تاريخيًا
عندما بدأت البحث عن "أنت تجعلني إلياذة"
بحثت عن ماذا كانا يفعلن النساء
في مواضع مختلفة في الحرب العالمية الأولى
كالممرضة
عاملة مصنع