“这使我感到自己不那么无能
而是很熟练，很有用”
一位重拾自信的难民如此说道
我接下来将和你们分享 是什么让她说出了这样的话
全球难民形势的
人数，规模，永久性都在与日俱增
被迫离开家园
流离失所的儿童往往面临着
无法进入学校的现实
危机与冲突是接受学习的一大阻碍
在紧急情况下 学习的权利最难得以保障
而那也正是学习最被需要的时刻
当灾难来临
无论是天灾或者人祸
救灾工作会在第一时间调集并提供
卫生设施，营养供给，庇护所，食物
清洁的饮用水，医疗设施
但是学习呢？ 教育设施呢？
娱乐活动又如何？
这些就可以暂且放置吗？
当你问那些生活在危机和冲突中的儿童、青少年
他们最大的愿望之一便是上学
如果你不去学校的话
你便会有患上心理创伤的风险
便会有心里损害的风险
被迫转移
被迫为武装组织工作
或是早早结婚
更甚者失去希望
在危机中提供教育的渠道
在政治上并不是优先事项
在所有人道主义基金中
教育基金仅占不到2%
然而，越来越多的人意识到
我们需要修正这一点
我们必须修正这一点
与此同时
我们开始理解寓教于乐的意义
当穆罕默德第一次来到难民营
他以为自己只会在此停留不过几天
三年多过去了
他仍然生活在目前中东地区最大的难民营
扎亚特里难民营中
但多亏了一处意外的快乐来源
他找到了希望
那就是马戏团学校
就在穆罕默德来到难民营的那段时间
一组来自芬兰的专业人士开办了这座学校
他参加了这些课程
很快他自己就想成为一名老师了
在早些时候
这所学校不被大众所接受
有些人说 真是浪费时间
但如今很多人已经不再这么想
现在难民营中生活的人们 对学校抱有十分积极的态度
他们的梦想便是有朝一日回到家乡
建立叙利亚第一个国家马戏团
当穆罕默德班里的学生们热情洋溢的学习
新的技巧，动作和招数时
他们同时也得到了其他的东西
那就是一组传播快乐，自信和微笑的体系
对于一些人来说 这是他们离开叙利亚后第一次展露笑容
社区中一位长者说的好
“食物和庇护所保证了你的生存
却不会给你发展的力量 让你为今后的生活而奋斗“
所以 微笑是一门严肃的事
杂技 逗乐 游戏
使你远离每天的苦难
进入一个快乐的世界
这些年轻男孩们并不是面临着被社会排斥的风险
他们已经被排斥了
他们中的一些人认为 这个世界背叛了他们
但与此同时
他们依然希望 他们的马戏团队终有一天会世界闻名
更棒的是
团队中的女孩们和年轻姑娘们也都极其活跃
因为文化的原因 男生和女生会分开接受训练
在训练时 她们有机会见到朋友们
有机会结交许多新伙伴
有机会跳跃 打滚 开开玩笑
女孩子们在这里学到 永远不要低估自己的能力
这对她们的自信心起到了正面推动作用
许多母亲也非常支持她们
其中一位母亲说
“对我的女儿而言，这所学校起到了
心理学家也起不了的作用。”
左边这位名叫法蒂玛的女性教练说
“现在生活更快乐了”
学校给许多无法就业的人提供了工作
在难民营中有工作
是一件了不起的事情
这些姑娘们为年幼的女孩做了极好的榜样
她们现在有一些小麻烦
那就是如何劝说群体里的一些保守派
告诉他们女孩也可以做后空翻和倒立
难民营建立初期 刚刚脱离战争的男孩子们中间
总是弥漫着一股紧张气息
呈现出一种不稳定的状态
他们只不过是感到乏味
当你没什么事可做时 你的能量就无法消耗
像马戏团这样的活动
就是消耗这些剩余精力的好方法
这些年轻人经历了战争
饱受创伤或战后焦虑的困扰
许多人失去了家人
但他们正在重新学习如何去相信
因为在拥挤的难民营中 彼此间的信任是必须的
从外界看来
这间帐篷看起来与其他帐篷没什么两样
但这一间帐篷 给想回家的人们带去了希望
另外
近日马戏团学校有了更大的场地 更好的设施
装了空调 顶棚也更高了
可以训练高空技巧 训练时间也变长了
这一切并不需要高昂的投资
却是一条创造可持续未来的 有效途径
我们知道
当危机或紧急情况来临时
满足基本生存需要是必须的
但马戏团学校告诉我们
人们也需要玩耍的机会
换句话说 快乐刻不容缓
（鼓掌）