Εντάξει, τώρα, εσύ θα πατήσεις "Τρέξε".
Αυτό το Δεκέμβριο, σχολεία σε όλη την υφήλιο θα συμμετάσχουν
στο μεγαλύτερο εκπαιδευτικό γεγονός στην ιστορία.
Στην Ώρα του Κώδικα!
Αυτό είναι τόσο εντυπωσιακό!
Η ώρα του Κώδικα (σε πολλές γλώσσες)
Ο δάσκαλός σου λέει ότι σας αρέσει πραγματικά.
Ναι, είναι φοβερό!
Μαθητές από όλο τον κόσμο συμμετείχαν στην Ώρα του Κώδικα σήμερα.
Είναι μέρος μιας παγκόσμιας κίνησης να δείξει
στα παιδιά τι χρειάζεται για να δημιουργηθούν
προγράμματα και οι εφαρμογές
που χρησιμοποιούν όλη την ώρα.
Το μεγαλύτερο εκπαιδευτικό γεγονός στην ιστορία.
Οι οργανωτές έχουν θέσει ένα φιλόδοξο στόχο να φτάσουν
τα 10 εκατομμύρια μαθητές αυτή την εβδομάδα
Περίπου 15 εκατομμύρια έχουν κάνει εγγραφή.
Πρόεδρος Ομπάμα: "Αυτή την εβδομάδα, είμαι περήφανος να ενωθώ
με τους μαθητές, δασκάλους, εταιρίες και μη-κερδοσκοπικούς οργανισμούς
για να κάνουμε νέα βήματα και να υποστηρίξουμε την
επιστήμη των υπολογιστών στα σχολεία της Αμερικής."
Εσείς παιδιά έχετε ήδη ένα προβάδισμα στο να κατακτήσετε τον κόσμο.
Το 'πιασα!
Έχουν ενθουσιαστεί τόσο πολύ!
Ω θεέ μου, δουλεύει!
Τα κατάφερα!
Δεν πρέπει να είναι καν μηχανικοί πληροφορικής.
Ίσως θέλήσουν να ασχοληθούν με κάτι άλλο, αλλά
στον κόσμο μας αυτή θα γίνει η βάση για ό,τι κάνουμε.
Πρόεδρος Ομπάμα: "Προχώρα."
"ερωτηματικό"
Κοίτα τι έκανα!
Είναι τόσο όμορφο!
Όταν φτιάχνεις ένα πρόγραμμα, πρέπει να σκεφτείς διαφορετικά.
Εάν μπορείς να αλλάξεις την τεχνολογία, μπορείς να αλλάξεις τον κόσμο.
Προκαλώ τα κορίτσια σε κάθε χώρα να μάθουν μια Ώρα Κώδικα.
Ναι!
Κάθε γειτονιά πρέπει να το κάνει. Κάθε γειτονιά μπορεί να το κάνει.
Σας παρακαλώ βοηθήστε μας να φτάσει η Ώρα του Κώδικα
σε κάθε σχολείο, και κάθε τάξη, και κάθε παιδί.
Και το σχολείο μου το συμμετέχει!
Καλούμε όλους τους δασκάλους σε όλο τον κόσμο.
Βοηθήστε μας να φτάσουμε σε κάθε σχολείο αυτό το Δεκέμβριο.