[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.49,0:00:04.31,Default,,0000,0000,0000,,(křičící a smějící se děti)
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Školy po celém světě se tento prosinec\Nzúčastní největší vzdělávací akce v historii.
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Hodina kódu
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:12.11,Default,,0000,0000,0000,,To je parádní!
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:18.97,Default,,0000,0000,0000,,The Hour of Code (v různých jazycích)
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Tvůj učitel mi říkal, že se vám to líbí.
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Jo, je to super.
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:27.97,Default,,0000,0000,0000,,(hudba)
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Studenti po celém světě\Ndnes měli Hodinu kódu.
Dialogue: 0,0:00:32.27,0:00:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Tato celosvětová akce\Nmá dětem ukázat,
Dialogue: 0,0:00:34.32,0:00:38.06,Default,,0000,0000,0000,,co je potřeba k vytvoření aplikací,\Nna kterých tráví tolik času.
Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Největší vzdělávací akce v historii.
Dialogue: 0,0:00:41.26,0:00:43.58,Default,,0000,0000,0000,,Organizátoři uvedli jejich ambiciózní cíl
Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:46.21,Default,,0000,0000,0000,,dosáhnout 10 milionů studentů\Nběhem jednoho týdne.
Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Zaregistrovalo se již téměř 15 milionů.
Dialogue: 0,0:00:48.12,0:00:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Je mou ctí se tento týden přidat
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:53.34,Default,,0000,0000,0000,,ke studentům, učitelům, firmám\Na neziskovým organizacím,
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,které se snaží podpořit\Nvýuku IT ve školách.
Dialogue: 0,0:00:57.05,0:00:59.49,Default,,0000,0000,0000,,(hudba)
Dialogue: 0,0:01:00.15,0:01:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Už teď budete mít náskok,\Nbudeme měnit svět.
Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Mám to!
Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Byli z toho strašně nadšení.
Dialogue: 0,0:01:06.15,0:01:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Ježiš, ono to funguje!
Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Nemusí z nich být informatici.
Dialogue: 0,0:01:11.59,0:01:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Můžou dělat něco jiného,
Dialogue: 0,0:01:13.37,0:01:18.08,Default,,0000,0000,0000,,ale v současném světě jim IT\Npomůže ve všem, co budou dělat.
Dialogue: 0,0:01:18.93,0:01:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Move...středník.
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Podívej se, co jsem udělal!
Dialogue: 0,0:01:23.86,0:01:25.06,Default,,0000,0000,0000,,To je tak krásné!
Dialogue: 0,0:01:25.06,0:01:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Když programujete,\Nmusíte u toho mít nové nápady.
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Pokud můžete manipulovat s technologiemi,
Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:31.56,Default,,0000,0000,0000,,můžete změnit svět.
Dialogue: 0,0:01:31.56,0:01:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Vyzývám všechny holky ve všech zemích,
Dialogue: 0,0:01:34.04,0:01:35.66,Default,,0000,0000,0000,,aby si zkusily hodinu kódu.
Dialogue: 0,0:01:36.17,0:01:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Každá škola se může\Na měla by se zúčastnit.
Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Pomozte nám prosím dostat\NHodinu kódu do každé školy,
Dialogue: 0,0:01:42.18,0:01:44.56,Default,,0000,0000,0000,,každé třídy a ke všem dětem.
Dialogue: 0,0:01:44.59,0:01:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Děláme to i v mojí škole!
Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:49.09,Default,,0000,0000,0000,,(hudba)
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Prosíme všechny učitele,
Dialogue: 0,0:01:54.98,0:02:00.52,Default,,0000,0000,0000,,pomozte nám tento prosinec\Ndostat Hodinu kódu do každé školy.