(křičící a smějící se děti)
Školy po celém světě se tento prosinec zúčastní největší vzdělávací akce v historii.
Hodina kódu
To je parádní!
The Hour of Code (v různých jazycích)
Tvůj učitel mi říkal, že se vám to líbí.
Jo, je to super.
(hudba)
Studenti po celém světě dnes měli Hodinu kódu.
Tato celosvětová akce má dětem ukázat,
co je potřeba k vytvoření aplikací, na kterých tráví tolik času.
Největší vzdělávací akce v historii.
Organizátoři uvedli jejich ambiciózní cíl
dosáhnout 10 milionů studentů během jednoho týdne.
Zaregistrovalo se již téměř 15 milionů.
Je mou ctí se tento týden přidat
ke studentům, učitelům, firmám a neziskovým organizacím,
které se snaží podpořit výuku IT ve školách.
(hudba)
Už teď budete mít náskok, budeme měnit svět.
Mám to!
Byli z toho strašně nadšení.
Ježiš, ono to funguje!
Nemusí z nich být informatici.
Můžou dělat něco jiného,
ale v současném světě jim IT pomůže ve všem, co budou dělat.
Move...středník.
Podívej se, co jsem udělal!
To je tak krásné!
Když programujete, musíte u toho mít nové nápady.
Pokud můžete manipulovat s technologiemi,
můžete změnit svět.
Vyzývám všechny holky ve všech zemích,
aby si zkusily hodinu kódu.
Každá škola se může a měla by se zúčastnit.
Pomozte nám prosím dostat Hodinu kódu do každé školy,
každé třídy a ke všem dětem.
Děláme to i v mojí škole!
(hudba)
Prosíme všechny učitele,
pomozte nám tento prosinec dostat Hodinu kódu do každé školy.