[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:02.75,Default,,0000,0000,0000,,有人听说过 CRISPR 吗
Dialogue: 0,0:00:03.88,0:00:06.48,Default,,0000,0000,0000,,大家应该都知道
Dialogue: 0,0:00:06.51,0:00:09.71,Default,,0000,0000,0000,,这是一种人为改变染色体的技术
Dialogue: 0,0:00:09.74,0:00:12.57,Default,,0000,0000,0000,,这种技术如此全能却又十分引人争议
Dialogue: 0,0:00:12.59,0:00:15.83,Default,,0000,0000,0000,,以至于各种有趣的争论应运而生
Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:18.69,Default,,0000,0000,0000,,我们要猛犸象复活吗？
Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:21.58,Default,,0000,0000,0000,,我们应该改造人类胚胎吗？
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:24.16,Default,,0000,0000,0000,,我最喜欢的一个问题是
Dialogue: 0,0:00:24.100,0:00:28.65,Default,,0000,0000,0000,,我们能够接受
Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:31.12,Default,,0000,0000,0000,,用这种技术
Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:32.44,Default,,0000,0000,0000,,将一个人类认为有害的物种
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:33.98,Default,,0000,0000,0000,,从地球上完全消灭吗？
Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:38.45,Default,,0000,0000,0000,,这种科技比控制它本身的\N常规技术
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:41.32,Default,,0000,0000,0000,,发展的还要快
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:43.41,Default,,0000,0000,0000,,在过去六年里
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:45.38,Default,,0000,0000,0000,,我致力于
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:48.87,Default,,0000,0000,0000,,让更多人了解这种技术
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:51.100,Default,,0000,0000,0000,,以及它的意义何在
Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:56.55,Default,,0000,0000,0000,,现在，CRISPR已经成了媒体炒作的焦点
Dialogue: 0,0:00:57.09,0:01:01.45,Default,,0000,0000,0000,,最普遍的用于描述它的词\N是“容易” 和“廉价”
Dialogue: 0,0:01:02.34,0:01:05.48,Default,,0000,0000,0000,,我想将这个话题深入下去
Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:09.68,Default,,0000,0000,0000,,并探讨与之有关的谜团\N以及现实状况
Dialogue: 0,0:01:10.95,0:01:12.90,Default,,0000,0000,0000,,如果 你想在一条染色体\N上做CRISPR
Dialogue: 0,0:01:13.59,0:01:16.19,Default,,0000,0000,0000,,你得首先破环DNA分子
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:20.14,Default,,0000,0000,0000,,这种破坏需要从双螺旋结构上
Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:21.73,Default,,0000,0000,0000,,斩断双链结构
Dialogue: 0,0:01:21.75,0:01:24.50,Default,,0000,0000,0000,,随后细胞的修复机制开始插手
Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:27.73,Default,,0000,0000,0000,,这是我们就可以让这些修复系统
Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:29.63,Default,,0000,0000,0000,,来改造我们想要的基因了
Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:31.60,Default,,0000,0000,0000,,这不是自然的改造
Dialogue: 0,0:01:31.62,0:01:32.86,Default,,0000,0000,0000,,这就是这种技术的原理
Dialogue: 0,0:01:33.93,0:01:35.65,Default,,0000,0000,0000,,这是一个两步走的技术
Dialogue: 0,0:01:35.68,0:01:39.05,Default,,0000,0000,0000,,首先要有一个Cas9蛋白质\N还有一种向导RNA
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:41.53,Default,,0000,0000,0000,,可以将其比作定向导弹
Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:44.20,Default,,0000,0000,0000,,于是Cas9蛋白质\N-我喜欢将其拟人化
Dialogue: 0,0:01:44.23,0:01:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Cas9 就像是吃豆人中的小圆脸
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:49.03,Default,,0000,0000,0000,,迫不及待地想要吃掉 DNA
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:53.21,Default,,0000,0000,0000,,向导 RNA 就像是\N控制住它不进入染色体的皮带
Dialogue: 0,0:01:53.23,0:01:56.08,Default,,0000,0000,0000,,直到它找到了符合的位置
Dialogue: 0,0:01:56.91,0:01:59.81,Default,,0000,0000,0000,,这两种分子的结合体就叫做 CRISPR
Dialogue: 0,0:01:59.83,0:02:01.40,Default,,0000,0000,0000,,这是一种我们从
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:04.32,Default,,0000,0000,0000,,古老的细菌结构中\N发现的方法
Dialogue: 0,0:02:05.47,0:02:09.21,Default,,0000,0000,0000,,最令人惊奇的部分是 RNA
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:11.93,Default,,0000,0000,0000,,虽只有20个有效信息
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.59,Default,,0000,0000,0000,,但却是整个结构的定位部分
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:16.71,Default,,0000,0000,0000,,CRISPR 设计起来非常容易
Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:18.56,Default,,0000,0000,0000,,并且价格低廉
Dialogue: 0,0:02:18.98,0:02:22.99,Default,,0000,0000,0000,,这种手法已经被模块化
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:24.81,Default,,0000,0000,0000,,并且一成不变
Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:28.91,Default,,0000,0000,0000,,因此这种技术用起来十分便捷\N并且有效
Dialogue: 0,0:02:30.05,0:02:34.29,Default,,0000,0000,0000,,向导 RNA 和 Cas9 蛋白质\N组成一个整体
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:36.24,Default,,0000,0000,0000,,在染色体上来回穿梭
Dialogue: 0,0:02:36.27,0:02:39.76,Default,,0000,0000,0000,,当它们发现一个与\N向导 RNA 吻合的部位时
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.64,Default,,0000,0000,0000,,就会嵌入双螺旋结构
Dialogue: 0,0:02:42.66,0:02:44.23,Default,,0000,0000,0000,,将其撕裂
Dialogue: 0,0:02:44.69,0:02:47.38,Default,,0000,0000,0000,,导致 Cas9 蛋白质开始切割工作
Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:49.38,Default,,0000,0000,0000,,于是突然之间
Dialogue: 0,0:02:49.82,0:02:51.72,Default,,0000,0000,0000,,你就让一个细胞处在了极大的恐慌之中
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:54.36,Default,,0000,0000,0000,,因为它的一条 DNA 收到了破坏
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:56.30,Default,,0000,0000,0000,,这时它该怎么办呢-
Dialogue: 0,0:02:56.32,0:02:58.51,Default,,0000,0000,0000,,呼叫现场急救员
Dialogue: 0,0:02:58.96,0:03:01.58,Default,,0000,0000,0000,,细胞有着两种主要的修复机制
Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:06.67,Default,,0000,0000,0000,,第一种是直接将断掉的 DNA 接上
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:08.80,Default,,0000,0000,0000,,这种方法不是最有效的
Dialogue: 0,0:03:08.82,0:03:11.55,Default,,0000,0000,0000,,由于有时会多一个链环
Dialogue: 0,0:03:11.57,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,有时又会少一个
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:16.82,Default,,0000,0000,0000,,这种方法只能...\N算撞出一个基因来
Dialogue: 0,0:03:16.84,0:03:20.07,Default,,0000,0000,0000,,但不是我们通常想要的\N基因改造方式
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:22.99,Default,,0000,0000,0000,,第二种修复机制更为有趣
Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:24.65,Default,,0000,0000,0000,,在这种机制中
Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:27.36,Default,,0000,0000,0000,,细胞会寻找一条相同的 DNA
Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:30.02,Default,,0000,0000,0000,,在有着双染色体的生物-\N比如说人类
Dialogue: 0,0:03:30.05,0:03:34.29,Default,,0000,0000,0000,,我们得到了我们父母\N各自的一组染色体
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.59,Default,,0000,0000,0000,,如果一条 DNA 受损
Dialogue: 0,0:03:35.62,0:03:38.01,Default,,0000,0000,0000,,细胞可以\N用另外一条来修复它
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:39.67,Default,,0000,0000,0000,,这就是这种技术的原理
Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:41.98,Default,,0000,0000,0000,,修复成功之后
Dialogue: 0,0:03:42.01,0:03:43.96,Default,,0000,0000,0000,,染色体又重获安全
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:46.14,Default,,0000,0000,0000,,我们将其调包的方法
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:50.20,Default,,0000,0000,0000,,是用一条新的 DNA--
Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:52.37,Default,,0000,0000,0000,,在两端上与原来相同
Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:54.10,Default,,0000,0000,0000,,中间却不同\N--来修复它
Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:56.59,Default,,0000,0000,0000,,于是你可以随心所欲地\N将你想要的中间部分安装上去
Dialogue: 0,0:03:56.61,0:03:58.13,Default,,0000,0000,0000,,细胞本身却毫无察觉
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:00.27,Default,,0000,0000,0000,,你可以改变基因中的一条信息
Dialogue: 0,0:04:00.29,0:04:01.56,Default,,0000,0000,0000,,也可以删除它
Dialogue: 0,0:04:01.58,0:04:04.51,Default,,0000,0000,0000,,但最为重要的是\N你可以像特洛伊木马一样
Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:06.28,Default,,0000,0000,0000,,将一条全新的 DNA 嵌入
Dialogue: 0,0:04:07.09,0:04:09.27,Default,,0000,0000,0000,,CRISPR 的作用出人预料
Dialogue: 0,0:04:09.30,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,它能推动许多\N
Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:14.60,Default,,0000,0000,0000,,不同领域的科技发展
Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:17.84,Default,,0000,0000,0000,,它的特殊之处在于这个\N攻击系统模块
Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:21.63,Default,,0000,0000,0000,,我们多年来一直尝试着\N将 DNA 嵌入生物体中
Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:23.78,Default,,0000,0000,0000,,但由于这种模块攻击系统
Dialogue: 0,0:04:23.81,0:04:26.23,Default,,0000,0000,0000,,我们能将它放在我们想要的地方
Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:33.09,Default,,0000,0000,0000,,问题是现在有很多关于\N它的廉价性
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:34.86,Default,,0000,0000,0000,,和便捷性的话题
Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:37.69,Default,,0000,0000,0000,,我有着一所社区实验室
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.80,Default,,0000,0000,0000,,并且开始收到人们的来信--\N
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,“我能在开放夜来你那吗？
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:47.86,Default,,0000,0000,0000,,借我用用 CRISPR 编辑\N一下自己的基因行吗？”
Dialogue: 0,0:04:47.88,0:04:48.99,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:50.52,Default,,0000,0000,0000,,讲真的
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:53.18,Default,,0000,0000,0000,,我说：“不，你不行“
Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:54.21,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:56.59,Default,,0000,0000,0000,,“但我听说那很便宜，很简单啊”
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:58.80,Default,,0000,0000,0000,,我们谈谈这个吧
Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:00.77,Default,,0000,0000,0000,,究竟有多便宜？
Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:03.21,Default,,0000,0000,0000,,相对来说确实便宜
Dialogue: 0,0:05:03.66,0:05:07.28,Default,,0000,0000,0000,,它能将一个实验所需材料\N通常的价格
Dialogue: 0,0:05:07.31,0:05:09.84,Default,,0000,0000,0000,,从几千美元降至几百美元
Dialogue: 0,0:05:09.86,0:05:11.80,Default,,0000,0000,0000,,还能节约时间
Dialogue: 0,0:05:11.82,0:05:13.90,Default,,0000,0000,0000,,几周的工作几天就能完成
Dialogue: 0,0:05:14.25,0:05:15.74,Default,,0000,0000,0000,,这很好
Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:18.45,Default,,0000,0000,0000,,但你仍需要专业的实验室来做
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:21.99,Default,,0000,0000,0000,,没有实验室\N是不可能完成这项技术的
Dialogue: 0,0:05:22.01,0:05:24.02,Default,,0000,0000,0000,,别相信那些说
Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:26.77,Default,,0000,0000,0000,,你可以在自家厨房里做实验的人
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:31.93,Default,,0000,0000,0000,,这项技术真的不简单
Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:34.26,Default,,0000,0000,0000,,更别说有一场如火如荼的\N专利战打的正酣
Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:36.11,Default,,0000,0000,0000,,即使发明者创造出了\N这样的奇思妙想
Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:42.77,Default,,0000,0000,0000,,布罗德研究所和 UC 伯克利也\N在为专利权而争斗不休
Dialogue: 0,0:05:42.80,0:05:45.18,Default,,0000,0000,0000,,隔岸观火很有趣
Dialogue: 0,0:05:45.21,0:05:48.46,Default,,0000,0000,0000,,因为他们都在不断控诉对方，\N称其发布诬告性言论
Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:50.21,Default,,0000,0000,0000,,他们中的有人常常说
Dialogue: 0,0:05:50.23,0:05:53.02,Default,,0000,0000,0000,,“我在我的笔记本上到处都记了笔记”
Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:55.14,Default,,0000,0000,0000,,这件事好几年都没完
Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:56.33,Default,,0000,0000,0000,,即使真的解决了
Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:59.64,Default,,0000,0000,0000,,到那时你就得为使用这项技术
Dialogue: 0,0:05:59.66,0:06:01.01,Default,,0000,0000,0000,,支付高昂的费用
Dialogue: 0,0:06:01.34,0:06:03.12,Default,,0000,0000,0000,,所以它真的便宜吗？
Dialogue: 0,0:06:03.15,0:06:08.35,Default,,0000,0000,0000,,如果你有自己的实验室，并且\N在做基础学科实验的话——是的
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:11.50,Default,,0000,0000,0000,,容易吗？\N现在我们来谈谈这个
Dialogue: 0,0:06:12.42,0:06:14.90,Default,,0000,0000,0000,,魔鬼总藏在深处
Dialogue: 0,0:06:15.88,0:06:19.01,Default,,0000,0000,0000,,我们仍然不十分了解细胞
Dialogue: 0,0:06:19.04,0:06:20.71,Default,,0000,0000,0000,,他们就像是一个黑匣子
Dialogue: 0,0:06:20.73,0:06:25.59,Default,,0000,0000,0000,,比如说，我们不知道为什么有一些RNA\N十分有效
Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:27.68,Default,,0000,0000,0000,,有一些却不是这样
Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:31.17,Default,,0000,0000,0000,,我们也不知道为什么\N一些细胞采用一种修复机制
Dialogue: 0,0:06:31.19,0:06:33.65,Default,,0000,0000,0000,,另一些采用另外一种
Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:35.55,Default,,0000,0000,0000,,除了这些以外
Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:38.45,Default,,0000,0000,0000,,在一开始
Dialogue: 0,0:06:38.47,0:06:39.74,Default,,0000,0000,0000,,将这个系统植入细胞时\N同样面临着问题
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:41.76,Default,,0000,0000,0000,,在培养皿中，这不是很难
Dialogue: 0,0:06:41.78,0:06:44.23,Default,,0000,0000,0000,,可是如果是整个生物体
Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:45.80,Default,,0000,0000,0000,,那就很麻烦了
Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:49.41,Default,,0000,0000,0000,,采用血液或是骨髓是可行的
Dialogue: 0,0:06:49.43,0:06:51.66,Default,,0000,0000,0000,,它们也是现在的研究重点
Dialogue: 0,0:06:51.68,0:06:53.94,Default,,0000,0000,0000,,有一个关于一位女孩\N奇迹的故事
Dialogue: 0,0:06:53.96,0:06:55.61,Default,,0000,0000,0000,,她患了白血病
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:58.31,Default,,0000,0000,0000,,最后通过将血取出，人为将其改造后\N放回人体
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:00.38,Default,,0000,0000,0000,,最终痊愈——用的是CRISPR的前期技术
Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:03.66,Default,,0000,0000,0000,,这是一种人们希望从事的研究
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:06.24,Default,,0000,0000,0000,,但是如果你想针对整个人体
Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:08.41,Default,,0000,0000,0000,,可能就要用到病毒了
Dialogue: 0,0:07:08.43,0:07:10.81,Default,,0000,0000,0000,,采集病毒以后，\N将 CRISPR 放进去
Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:12.54,Default,,0000,0000,0000,,你需要让病毒感染细胞
Dialogue: 0,0:07:12.56,0:07:14.70,Default,,0000,0000,0000,,但只要你将病毒注入细胞内部
Dialogue: 0,0:07:14.73,0:07:17.42,Default,,0000,0000,0000,,就可能出现长期的副作用
Dialogue: 0,0:07:17.44,0:07:19.71,Default,,0000,0000,0000,,而且 CRISPR 还有一些\N伤及无辜的攻击行为
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:22.69,Default,,0000,0000,0000,,只占很小一部分——\N但总之存在
Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:25.52,Default,,0000,0000,0000,,一段时间过后又会发生什么呢？
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:28.25,Default,,0000,0000,0000,,这不是小事
Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:30.92,Default,,0000,0000,0000,,有科学家一直想要解决这些问题
Dialogue: 0,0:07:30.94,0:07:33.22,Default,,0000,0000,0000,,而且它们有可能被解决
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:36.88,Default,,0000,0000,0000,,但研究需要时间
Dialogue: 0,0:07:36.91,0:07:38.67,Default,,0000,0000,0000,,这种方法真的容易吗？
Dialogue: 0,0:07:39.03,0:07:43.36,Default,,0000,0000,0000,,在经过几年的深入研究之后\N
Dialogue: 0,0:07:43.39,0:07:44.81,Default,,0000,0000,0000,,它才真正变得容易
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:47.51,Default,,0000,0000,0000,,还有一个问题是
Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:53.89,Default,,0000,0000,0000,,我们不知道怎样通过改变染色体中的\N某个部位
Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:56.82,Default,,0000,0000,0000,,来到达我们想要的目的
Dialogue: 0,0:07:57.31,0:07:59.47,Default,,0000,0000,0000,,我们现在还无法获知
Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:01.87,Default,,0000,0000,0000,,怎样使一只猪长出翅膀
Dialogue: 0,0:08:02.36,0:08:05.23,Default,,0000,0000,0000,,或是多长一条腿
Dialogue: 0,0:08:05.25,0:08:06.90,Default,,0000,0000,0000,,那会十分有趣，不是吗
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:08.46,Default,,0000,0000,0000,,但确切的是
Dialogue: 0,0:08:08.48,0:08:12.83,Default,,0000,0000,0000,,CRISPR 正被成千上万的科学家利用
Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:15.23,Default,,0000,0000,0000,,去做十分重要的工作
Dialogue: 0,0:08:15.25,0:08:20.70,Default,,0000,0000,0000,,例如建造更好的动物疾病模型
Dialogue: 0,0:08:20.72,0:08:25.70,Default,,0000,0000,0000,,或是找到经济的化学物质\N生产方法
Dialogue: 0,0:08:25.73,0:08:29.61,Default,,0000,0000,0000,,用它们进行工业生产和发酵
Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:33.48,Default,,0000,0000,0000,,甚至是有关基因功能的基本研究
Dialogue: 0,0:08:34.02,0:08:36.95,Default,,0000,0000,0000,,这才是 CRISPR 真正的用处
Dialogue: 0,0:08:36.98,0:08:40.44,Default,,0000,0000,0000,,我不赞同让它的瑕疵
Dialogue: 0,0:08:40.46,0:08:42.22,Default,,0000,0000,0000,,掩盖了它真正的光芒
Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:46.82,Default,,0000,0000,0000,,不计其数的科学家\N呕心沥血造就了 CRISPR
Dialogue: 0,0:08:46.84,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,我认为十分明智的是
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:52.99,Default,,0000,0000,0000,,这些科学家受到了社会的广泛支持
Dialogue: 0,0:08:53.42,0:08:54.58,Default,,0000,0000,0000,,想一想
Dialogue: 0,0:08:54.61,0:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,我们有着能够让一小部分人\N在里面倾其一生
Dialogue: 0,0:08:58.98,0:09:02.29,Default,,0000,0000,0000,,从事科学研究的机构
Dialogue: 0,0:09:02.98,0:09:06.36,Default,,0000,0000,0000,,这让我们所有人\N成为了 CRISPR 的创造者
Dialogue: 0,0:09:06.100,0:09:11.47,Default,,0000,0000,0000,,让我们成为 CRISPR\N的掌控者
Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:13.30,Default,,0000,0000,0000,,我们需要负起责任来
Dialogue: 0,0:09:13.75,0:09:17.70,Default,,0000,0000,0000,,所以我们需要\N重视这方面的技术
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:20.03,Default,,0000,0000,0000,,因为，只有这样
Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:24.77,Default,,0000,0000,0000,,我们才能掌控这些技术的发展
Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:26.72,Default,,0000,0000,0000,,和它们的应用
Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:30.50,Default,,0000,0000,0000,,然后确保到最后\N我们能得到正面的结果
Dialogue: 0,0:09:31.03,0:09:34.17,Default,,0000,0000,0000,,不管是对这颗星球\N还是我们自己
Dialogue: 0,0:09:34.70,0:09:35.89,Default,,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:37.24,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:09:36.15,0:09:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Translated by: Elvis Liu