[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:04.32,Default,,0000,0000,0000,,两年前,我在伦敦中心区乘坐地铁 Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:06.64,Default,,0000,0000,0000,,到了东伦敦的某处, Dialogue: 0,0:00:06.67,0:00:08.58,Default,,0000,0000,0000,,我走进一间自存仓, Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:12.20,Default,,0000,0000,0000,,会见一个有2000件高档\NPolo衫出售的家伙。 Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:15.10,Default,,0000,0000,0000,,当时我从走廊往下走, Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:18.12,Default,,0000,0000,0000,,一盏坏了的,不停闪烁的灯\N使这一切看起来 Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:19.64,Default,,0000,0000,0000,,像是某部黑帮电影中的惯用情节。 Dialogue: 0,0:00:20.46,0:00:22.64,Default,,0000,0000,0000,,我要见的人早到了,他正等着我, Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:25.52,Default,,0000,0000,0000,,他的背后是一个周边\N装着四把锁扣的柜子。 Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:27.58,Default,,0000,0000,0000,,在我们开始的谈话里, Dialogue: 0,0:00:27.60,0:00:29.34,Default,,0000,0000,0000,,我们就像参加了一场争吵比赛, Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,他率先向我挥出重击。 Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:33.92,Default,,0000,0000,0000,,我是谁? 我有名片吗? Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:35.86,Default,,0000,0000,0000,,我准备去哪卖这些货? Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:38.57,Default,,0000,0000,0000,,然后,既然他开了场, Dialogue: 0,0:00:38.59,0:00:39.74,Default,,0000,0000,0000,,现在轮到我了。 Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:42.38,Default,,0000,0000,0000,,这些Polo衫都是哪来的? Dialogue: 0,0:00:42.40,0:00:43.75,Default,,0000,0000,0000,,你有什么文件吗? Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:47.03,Default,,0000,0000,0000,,他的下批货什么时候到? Dialogue: 0,0:00:47.06,0:00:48.39,Default,,0000,0000,0000,,我当时正划出一条界线, Dialogue: 0,0:00:48.41,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,这条线能让我问足够多\N的问题来知道我需要的, Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:53.74,Default,,0000,0000,0000,,同时也不会多到让他生疑。 Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:58.29,Default,,0000,0000,0000,,因为他不知道的是,\N我是一个假货调查员。 Dialogue: 0,0:00:58.32,0:00:59.68,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:02.47,Default,,0000,0000,0000,,在花了大约20分钟 Dialogue: 0,0:01:02.49,0:01:06.01,Default,,0000,0000,0000,,检查产品是假货的证据—— Dialogue: 0,0:01:06.03,0:01:08.36,Default,,0000,0000,0000,,比如,缝纫糟糕的标签 Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:11.21,Default,,0000,0000,0000,,或者包装上面有一个巨大\N的品牌商标——之后, Dialogue: 0,0:01:11.23,0:01:13.13,Default,,0000,0000,0000,,我终于从那里出来了, Dialogue: 0,0:01:13.15,0:01:16.22,Default,,0000,0000,0000,,但是是在他坚持陪着我走到街道上, Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:17.45,Default,,0000,0000,0000,,再回到那间自存仓之后。 Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:21.90,Default,,0000,0000,0000,,所有这类会见的感觉都是一样的: Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:24.01,Default,,0000,0000,0000,,我的心跳加速, Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:26.74,Default,,0000,0000,0000,,因为你不知道他们\N是不是听信了你所说的, Dialogue: 0,0:01:26.74,0:01:30.08,Default,,0000,0000,0000,,或者他们会不会跟踪你,\N看看你到底是谁。 Dialogue: 0,0:01:30.10,0:01:32.45,Default,,0000,0000,0000,,当你拐过第一个路口时, Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:34.84,Default,,0000,0000,0000,,瞥瞥后面,确定他们\N没站在那,你才能松一口气。 Dialogue: 0,0:01:36.17,0:01:38.89,Default,,0000,0000,0000,,不过我们的假冒Polo衫\N卖家没想到的是, Dialogue: 0,0:01:38.89,0:01:42.98,Default,,0000,0000,0000,,所有我看到和听到的,会导致\N一场黎明时分针对他房子的突袭, Dialogue: 0,0:01:42.98,0:01:45.95,Default,,0000,0000,0000,,他被8个出现在家门口\N的男人从床上弄醒, Dialogue: 0,0:01:45.97,0:01:47.36,Default,,0000,0000,0000,,他所有的产品被查封了。 Dialogue: 0,0:01:48.56,0:01:52.04,Default,,0000,0000,0000,,但是不久我们发现他不过是 Dialogue: 0,0:01:52.06,0:01:55.52,Default,,0000,0000,0000,,一个横跨三大洲假货集团\N末端的一个小卒子。 Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:58.66,Default,,0000,0000,0000,,他只是我希望解开而开始着手 Dialogue: 0,0:01:58.69,0:02:00.62,Default,,0000,0000,0000,,拉出的线团的第一根线。 Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:03.43,Default,,0000,0000,0000,,干嘛弄得那么麻烦呢? Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:06.80,Default,,0000,0000,0000,,毕竟,也许造假只是一种\N不怎么伤害人的罪行? Dialogue: 0,0:02:07.36,0:02:09.48,Default,,0000,0000,0000,,这些大公司赚的钱够多了, Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:10.77,Default,,0000,0000,0000,,如果真要说有什么的话, Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:13.53,Default,,0000,0000,0000,,造假也算是打了个免费广告,对吧? Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:16.55,Default,,0000,0000,0000,,消费者也相信 Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,买卖假货不是什么大不了的事。 Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:23.15,Default,,0000,0000,0000,,但我想告诉你们,事实不是这样。 Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:28.78,Default,,0000,0000,0000,,假日里购物的游客看不到的是, Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:31.24,Default,,0000,0000,0000,,这些假包可能是由一个孩子缝制的, Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:34.75,Default,,0000,0000,0000,,而这个孩子是从家里被绑架的, Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:37.25,Default,,0000,0000,0000,,修车店老板没注意到的是, Dialogue: 0,0:02:37.27,0:02:39.40,Default,,0000,0000,0000,,这些假冒的刹车片 Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:42.77,Default,,0000,0000,0000,,可能正在充实从事毒品,妓女交易的 Dialogue: 0,0:02:42.79,0:02:44.90,Default,,0000,0000,0000,,组织犯罪帮派的钱包。 Dialogue: 0,0:02:45.95,0:02:48.84,Default,,0000,0000,0000,,如果这两件事听起来已经够可怕了, Dialogue: 0,0:02:48.86,0:02:51.17,Default,,0000,0000,0000,,还有更可怕的, Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:54.07,Default,,0000,0000,0000,,因为假货甚至还在资助恐怖主义。 Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:56.51,Default,,0000,0000,0000,,让我来详细说明一下。 Dialogue: 0,0:02:57.57,0:03:00.40,Default,,0000,0000,0000,,恐怖分子一直在通过\N出售假货来资助恐怖袭击, Dialogue: 0,0:03:00.42,0:03:04.11,Default,,0000,0000,0000,,在我们城市的恐怖袭击,\N想要伤害我们所有人。 Dialogue: 0,0:03:05.44,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,你不会买只活蝎子, Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:10.75,Default,,0000,0000,0000,,因为在你回家的路上\N有可能它会蜇你一下。 Dialogue: 0,0:03:10.78,0:03:12.76,Default,,0000,0000,0000,,但你是否还是会买一个假包, Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:16.28,Default,,0000,0000,0000,,当你知道这笔交易\N的利润将资助某个人 Dialogue: 0,0:03:16.31,0:03:19.67,Default,,0000,0000,0000,,在六个月后去买子弹\N杀掉你和另外一些无辜的人? Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:21.74,Default,,0000,0000,0000,,也许你不会再买了。 Dialogue: 0,0:03:22.55,0:03:24.31,Default,,0000,0000,0000,,下面我要澄清一下。 Dialogue: 0,0:03:24.67,0:03:25.82,Default,,0000,0000,0000,,在我年轻时, Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,是的,我也许看起来\N好像还挺年轻—— Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:31.89,Default,,0000,0000,0000,,我在加那利群岛度假时买过假表。 Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:33.77,Default,,0000,0000,0000,,我为什么告诉你们这些? Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:36.68,Default,,0000,0000,0000,,我们其实都买过假货, Dialogue: 0,0:03:36.70,0:03:38.38,Default,,0000,0000,0000,,或者我们知道有人买过假货, Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:42.05,Default,,0000,0000,0000,,直到此时此刻你也许\N没再想起过这回事, Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:43.45,Default,,0000,0000,0000,,我也一样, Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:46.10,Default,,0000,0000,0000,,直到我回应了一个20个字\N的神秘招聘广告, Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:48.41,Default,,0000,0000,0000,,成为了一个知识产权调查员。 Dialogue: 0,0:03:50.09,0:03:53.13,Default,,0000,0000,0000,,广告里说”提供完整培训\N和一些国际旅行机会“。 Dialogue: 0,0:03:53.15,0:03:56.90,Default,,0000,0000,0000,,在一周之内,我就编了\N我众多假名字中的第一个假名, Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,在那之后的十年里, Dialogue: 0,0:04:00.03,0:04:03.24,Default,,0000,0000,0000,,我调查过假冒汽车配件,\N假冒合金轮毂, Dialogue: 0,0:04:03.26,0:04:04.96,Default,,0000,0000,0000,,假冒宠物清洁工具,\N假冒自行车配件, Dialogue: 0,0:04:04.98,0:04:07.11,Default,,0000,0000,0000,,当然,还有造假者的最爱, Dialogue: 0,0:04:07.13,0:04:10.24,Default,,0000,0000,0000,,假冒的奢侈皮革制品,衣服和鞋子。 Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:13.90,Default,,0000,0000,0000,,我在这十年调查假货\N的经验里学到的是, Dialogue: 0,0:04:13.92,0:04:16.37,Default,,0000,0000,0000,,一旦你开始撕破表面那一层, Dialogue: 0,0:04:16.39,0:04:18.55,Default,,0000,0000,0000,,你就会发现售假牟利 Dialogue: 0,0:04:18.58,0:04:23.31,Default,,0000,0000,0000,,的这些人和组织,其内部已经腐烂了, Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:26.80,Default,,0000,0000,0000,,因为这个行当的利润惊人。 Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:29.93,Default,,0000,0000,0000,,在街上卖毒品, Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:31.47,Default,,0000,0000,0000,,你只能挣到1倍到2倍的利润。 Dialogue: 0,0:04:31.81,0:04:35.65,Default,,0000,0000,0000,,在网上卖假货,你能挣到20倍的利润, Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:37.90,Default,,0000,0000,0000,,相比卖毒品风险或惩罚小得多。 Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:40.14,Default,,0000,0000,0000,,这种快而容易的钱 Dialogue: 0,0:04:40.16,0:04:42.81,Default,,0000,0000,0000,,开始去资助很多真正的犯罪, Dialogue: 0,0:04:42.83,0:04:45.40,Default,,0000,0000,0000,,而且这种钱使得这些犯罪组织 Dialogue: 0,0:04:45.42,0:04:47.83,Default,,0000,0000,0000,,看起来更合法。 Dialogue: 0,0:04:48.86,0:04:50.89,Default,,0000,0000,0000,,让我给你们讲一个真实的案例。 Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:53.82,Default,,0000,0000,0000,,今年早些时候,在我所\N参与的时间最长的一次调查中, Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:56.16,Default,,0000,0000,0000,,进行了一系列的突袭行动。 Dialogue: 0,0:04:56.47,0:04:59.52,Default,,0000,0000,0000,,在土耳其有5间仓库被扫荡了, Dialogue: 0,0:04:59.55,0:05:03.36,Default,,0000,0000,0000,,有超过2百万的假冒成品服装制被查封, Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:06.38,Default,,0000,0000,0000,,当时用了16辆卡车来运走它们。 Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:08.72,Default,,0000,0000,0000,,但是这次的犯罪组织很聪明, Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:12.21,Default,,0000,0000,0000,,他们费尽心机创造了\N他们自己的服装品牌, Dialogue: 0,0:05:12.21,0:05:14.14,Default,,0000,0000,0000,,完成了商标注册, Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:16.66,Default,,0000,0000,0000,,甚至还在意大利的游艇上拍好了照片。 Dialogue: 0,0:05:19.12,0:05:22.78,Default,,0000,0000,0000,,他们想利用这些\N完全没听过的可疑品牌 Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:25.45,Default,,0000,0000,0000,,来运输装满假货的集装箱, Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:27.95,Default,,0000,0000,0000,,运到他们在欧洲建立的空壳公司。 Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:30.85,Default,,0000,0000,0000,,这些突袭行动中发现的文件 Dialogue: 0,0:05:30.87,0:05:34.24,Default,,0000,0000,0000,,显示他们已经伪造好了船务文件, Dialogue: 0,0:05:34.27,0:05:37.01,Default,,0000,0000,0000,,这样海关关员从这些文件上是找不到 Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:39.23,Default,,0000,0000,0000,,到底是谁从一开始发出了这些货物。 Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:42.30,Default,,0000,0000,0000,,警察只是查询了一个银行户口, Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:44.14,Default,,0000,0000,0000,,就发现了差不多3百万欧元的款项 Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:47.61,Default,,0000,0000,0000,,在不到两年的时间内\N就从西班牙被洗出去。 Dialogue: 0,0:05:47.63,0:05:49.71,Default,,0000,0000,0000,,这些突袭行动结束仅仅两天之后, Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:53.20,Default,,0000,0000,0000,,涉事的犯罪组织试着去贿赂\N一家律师行,把他们的货物弄回来。 Dialogue: 0,0:05:54.78,0:05:57.85,Default,,0000,0000,0000,,即使现在,我们也不知道\N那些钱都去了哪, Dialogue: 0,0:05:57.87,0:05:59.04,Default,,0000,0000,0000,,汇到了谁那里, Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:02.35,Default,,0000,0000,0000,,但是你肯定知道这些钱\N是不会惠及比如你和我这样的人的。 Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:06.27,Default,,0000,0000,0000,,这些可不是街头低段位的混混。 Dialogue: 0,0:06:06.74,0:06:09.88,Default,,0000,0000,0000,,他们是专业的商务人士,\N都是坐头等舱的人物, Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:11.81,Default,,0000,0000,0000,,他们利用假发票和文件 Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:14.79,Default,,0000,0000,0000,,使自己看起来像在做合法生意, Dialogue: 0,0:06:14.81,0:06:16.44,Default,,0000,0000,0000,,所有的事看起来都和真的一样, Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:19.06,Default,,0000,0000,0000,,他们还建立了Ebay和亚马逊账户 Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:22.03,Default,,0000,0000,0000,,来和那些已经买了他们货的人竞争。 Dialogue: 0,0:06:23.81,0:06:25.62,Default,,0000,0000,0000,,这些事可不是只发生在网络上。 Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:30.59,Default,,0000,0000,0000,,几年前,我经常参加一些\N在巨大展览场地 Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:33.30,Default,,0000,0000,0000,,举行的汽车展, Dialogue: 0,0:06:33.32,0:06:36.52,Default,,0000,0000,0000,,在远离法拉利,宾利和闪光灯的地方 Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:38.48,Default,,0000,0000,0000,,也有公司在售卖假货。 Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:41.19,Default,,0000,0000,0000,,在展台上放着一本目录册的公司, Dialogue: 0,0:06:41.21,0:06:44.52,Default,,0000,0000,0000,,如果你问他们正确的问题,\N那么私底下他们还有另外一家公司。 Dialogue: 0,0:06:44.54,0:06:47.35,Default,,0000,0000,0000,,他们会卖给我假冒的\N有问题的汽车配件, Dialogue: 0,0:06:47.38,0:06:51.89,Default,,0000,0000,0000,,而这种配件据估计已经造成了 Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:53.79,Default,,0000,0000,0000,,每年道路上超过36000起死伤。 Dialogue: 0,0:06:55.18,0:07:01.07,Default,,0000,0000,0000,,假货是一种已达2.3万亿美元\N规模的地下经济, Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:04.15,Default,,0000,0000,0000,,这么大规模的钱能造成的伤害 Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:05.46,Default,,0000,0000,0000,,是非常可怕的。 Dialogue: 0,0:07:06.59,0:07:09.90,Default,,0000,0000,0000,,因为假货在资助恐怖主义。 Dialogue: 0,0:07:09.93,0:07:12.35,Default,,0000,0000,0000,,巴黎街上的假冒运动鞋, Dialogue: 0,0:07:12.37,0:07:14.82,Default,,0000,0000,0000,,西非的假冒烟草, Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:17.06,Default,,0000,0000,0000,,美国的盗版音乐CD, Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:20.33,Default,,0000,0000,0000,,所有这些都在资助\N去恐怖训练营的旅程, Dialogue: 0,0:07:20.36,0:07:23.48,Default,,0000,0000,0000,,所有这些都被用来购买武器,\N弹药或者爆炸材料。 Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:27.62,Default,,0000,0000,0000,,2014年6月,法国安全部门 Dialogue: 0,0:07:27.64,0:07:33.62,Default,,0000,0000,0000,,停止了监视塞得和谢里夫·酷阿奇的通讯, Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:37.52,Default,,0000,0000,0000,,而这两兄弟在3年里\N都在恐怖主义的监视名单上。 Dialogue: 0,0:07:37.55,0:07:40.77,Default,,0000,0000,0000,,但在那个夏天,他们只知道谢里夫 Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:42.86,Default,,0000,0000,0000,,正从中国购买假运动鞋, Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:45.51,Default,,0000,0000,0000,,所以这显示了他们偏离了恐怖主义, Dialogue: 0,0:07:45.54,0:07:48.44,Default,,0000,0000,0000,,转到了一种被认为是低层次类型的犯罪。 Dialogue: 0,0:07:49.75,0:07:51.04,Default,,0000,0000,0000,,威胁已经消除了。 Dialogue: 0,0:07:52.05,0:07:53.21,Default,,0000,0000,0000,,七个月之后, Dialogue: 0,0:07:53.23,0:07:56.12,Default,,0000,0000,0000,,这两兄弟走进了沙尔利周刊的办公室, Dialogue: 0,0:07:56.12,0:07:59.22,Default,,0000,0000,0000,,杀死了12个人,超过11个人受伤, Dialogue: 0,0:07:59.24,0:08:01.91,Default,,0000,0000,0000,,而他们用的枪就是卖假货得来的。 Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:06.24,Default,,0000,0000,0000,,所以不管你怎么想,这不是\N一个发生在中国的遥远问题, Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:07.55,Default,,0000,0000,0000,,它就发生在这儿。 Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:10.88,Default,,0000,0000,0000,,巴黎并不是特例。 Dialogue: 0,0:08:11.64,0:08:15.75,Default,,0000,0000,0000,,十年前的2004年,\N在马德里通勤列车爆炸案中, Dialogue: 0,0:08:15.78,0:08:17.72,Default,,0000,0000,0000,,191个人遇难。 Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:22.56,Default,,0000,0000,0000,,那场袭击部分资金来源于\N美国盗版音乐CD的销售。 Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:25.72,Default,,0000,0000,0000,,而在这场袭击发生的两年前, Dialogue: 0,0:08:25.75,0:08:28.32,Default,,0000,0000,0000,,一份基地组织的训练手册 Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:32.04,Default,,0000,0000,0000,,明确建议将售卖假货作为\N支持恐怖主义的一种很好方式。 Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:37.71,Default,,0000,0000,0000,,但是先不管这些,\N不管恐怖主义和售假之间的证据, Dialogue: 0,0:08:37.73,0:08:40.50,Default,,0000,0000,0000,,我们确实去买过假货,\N增加了对假货的需求, Dialogue: 0,0:08:40.53,0:08:42.88,Default,,0000,0000,0000,,甚至在土耳其有这么一家店 Dialogue: 0,0:08:42.90,0:08:46.15,Default,,0000,0000,0000,,名字叫“ 我爱货真价实的假货”。 Dialogue: 0,0:08:46.69,0:08:49.89,Default,,0000,0000,0000,,而且有些游客在\N猫途鹰网站上贴出了照片, Dialogue: 0,0:08:49.91,0:08:51.65,Default,,0000,0000,0000,,还给了这家店五星评价。 Dialogue: 0,0:08:52.30,0:08:54.74,Default,,0000,0000,0000,,但是这些游客会不会走进一家店, Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:58.07,Default,,0000,0000,0000,,名字叫“我爱真的假伟哥”, Dialogue: 0,0:08:58.10,0:09:00.50,Default,,0000,0000,0000,,或者名字叫“我真的爱资助恐怖主义” ? Dialogue: 0,0:09:01.28,0:09:02.43,Default,,0000,0000,0000,,我不相信。 Dialogue: 0,0:09:03.56,0:09:06.51,Default,,0000,0000,0000,,我们之中许多人认为,\N在面对有组织犯罪和恐怖主义时, Dialogue: 0,0:09:06.53,0:09:08.62,Default,,0000,0000,0000,,我们完全无能为力, Dialogue: 0,0:09:08.64,0:09:11.55,Default,,0000,0000,0000,,对于下一次袭击,我们做不了什么, Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:12.99,Default,,0000,0000,0000,,但是我相信你们可以。 Dialogue: 0,0:09:13.76,0:09:16.36,Default,,0000,0000,0000,,你们也能作为调查员来做点什么。 Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:20.76,Default,,0000,0000,0000,,我们摧毁这些网络的方式\N是切断他们的资金来源, Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:22.39,Default,,0000,0000,0000,,而那意味着切断他们的需求, Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:25.17,Default,,0000,0000,0000,,意味着改变这个观念:\N假货只是一种没有受害者的犯罪。 Dialogue: 0,0:09:25.20,0:09:27.66,Default,,0000,0000,0000,,让我们都来找出售假者, Dialogue: 0,0:09:27.68,0:09:29.18,Default,,0000,0000,0000,,不要给他们我们的钱。 Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:32.40,Default,,0000,0000,0000,,以下是一个调查员 Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:34.00,Default,,0000,0000,0000,,帮助你们开始的几个提示。 Dialogue: 0,0:09:34.63,0:09:35.91,Default,,0000,0000,0000,,第一条: Dialogue: 0,0:09:35.93,0:09:38.61,Default,,0000,0000,0000,,这是一个典型的网上售假者的网站。 Dialogue: 0,0:09:39.26,0:09:40.41,Default,,0000,0000,0000,,注意网址。 Dialogue: 0,0:09:40.92,0:09:43.88,Default,,0000,0000,0000,,比如如果你想买太阳镜或者相机镜头, Dialogue: 0,0:09:43.91,0:09:47.41,Default,,0000,0000,0000,,而你来到一个网址像这样的网站, Dialogue: 0,0:09:47.44,0:09:49.00,Default,,0000,0000,0000,,那么你要开始非常怀疑了。 Dialogue: 0,0:09:49.03,0:09:50.55,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:09:50.58,0:09:52.85,Default,,0000,0000,0000,,售假者注册了一些过期的域名, Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:56.15,Default,,0000,0000,0000,,以保持这些网站的Google排名。 Dialogue: 0,0:09:57.40,0:09:58.42,Default,,0000,0000,0000,,第二条: Dialogue: 0,0:09:58.42,0:10:02.06,Default,,0000,0000,0000,,是不是有网站大声告诉你\N这里的东西都是100%真货, Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:05.29,Default,,0000,0000,0000,,但即便是最新款也给你二五折? Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:08.43,Default,,0000,0000,0000,,找找这样的字眼,比如“原厂出品”, Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:10.82,Default,,0000,0000,0000,,“库存处理”,“工厂直销”。 Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:14.32,Default,,0000,0000,0000,,这些字眼可能都是用\NComic Sans字体写的,就是一个笑话。 Dialogue: 0,0:10:14.34,0:10:15.95,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:10:15.98,0:10:17.21,Default,,0000,0000,0000,,第三条: Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:19.11,Default,,0000,0000,0000,,如果你都来到了结帐页面, Dialogue: 0,0:10:19.14,0:10:24.40,Default,,0000,0000,0000,,而你没看到“https"字样\N或者在网址边有个锁的图标, Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:26.70,Default,,0000,0000,0000,,那么你真的要开始考虑关掉这个页面, Dialogue: 0,0:10:26.70,0:10:28.80,Default,,0000,0000,0000,,因为这些东西提示了 Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:32.47,Default,,0000,0000,0000,,保证你个人信息和\N信用卡信息安全的措施。 Dialogue: 0,0:10:32.49,0:10:34.58,Default,,0000,0000,0000,,好,最后一条: Dialogue: 0,0:10:34.61,0:10:36.81,Default,,0000,0000,0000,,去看看”联系我们“这个页面。 Dialogue: 0,0:10:36.84,0:10:39.66,Default,,0000,0000,0000,,如果你只是发现了\N一个一般的网页表格, Dialogue: 0,0:10:39.69,0:10:43.61,Default,,0000,0000,0000,,没有公司名字,没有电话号码,\N邮箱,邮政地址—— Dialogue: 0,0:10:43.64,0:10:45.70,Default,,0000,0000,0000,,那么,结案了。 Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:47.97,Default,,0000,0000,0000,,你找到了一个售假者。 Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:49.78,Default,,0000,0000,0000,,遗憾的是,你要回到Google, Dialogue: 0,0:10:49.78,0:10:51.54,Default,,0000,0000,0000,,重新开始你的购物搜索, Dialogue: 0,0:10:51.54,0:10:55.06,Default,,0000,0000,0000,,不过你没被坑钱,那是唯一的好事。 Dialogue: 0,0:10:56.60,0:11:00.17,Default,,0000,0000,0000,,就像世界最著名的虚构侦探说的那样, Dialogue: 0,0:11:00.20,0:11:02.28,Default,,0000,0000,0000,,”华生,这个游戏永不会停止。“ Dialogue: 0,0:11:03.03,0:11:05.56,Default,,0000,0000,0000,,就在此刻,我的调查员朋友们 Dialogue: 0,0:11:05.58,0:11:07.16,Default,,0000,0000,0000,,还在进行着这个痛苦的游戏。 Dialogue: 0,0:11:07.97,0:11:10.08,Default,,0000,0000,0000,,所以下一次你在网上购物时, Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:11.100,Default,,0000,0000,0000,,或者在其他什么地方购物, Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:16.21,Default,,0000,0000,0000,,看仔细,多质疑,在你交钱\N或者点击购买按钮时, Dialogue: 0,0:11:16.24,0:11:19.15,Default,,0000,0000,0000,,问问你自己, Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:20.98,Default,,0000,0000,0000,,”我能确定这是真的吗?“ Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:24.66,Default,,0000,0000,0000,,告诉你习惯买假表的朋友, Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:27.66,Default,,0000,0000,0000,,也许他使下一次恐怖袭击更近了一天。 Dialogue: 0,0:11:28.34,0:11:30.81,Default,,0000,0000,0000,,当你在Instagram上看到假货的广告时, Dialogue: 0,0:11:30.83,0:11:32.22,Default,,0000,0000,0000,,不要只是翻过去, Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.46,Default,,0000,0000,0000,,要去向平台报告。 Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:38.44,Default,,0000,0000,0000,,让我们给藏在不起眼角落里的 Dialogue: 0,0:11:38.46,0:11:40.50,Default,,0000,0000,0000,,这些假货的黑暗力量打上一束光。 Dialogue: 0,0:11:40.50,0:11:42.52,Default,,0000,0000,0000,,所以,请传达给全世界, Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:43.97,Default,,0000,0000,0000,,请不要停止调查。 Dialogue: 0,0:11:44.38,0:11:45.54,Default,,0000,0000,0000,,谢谢。 Dialogue: 0,0:11:45.56,0:11:49.46,Default,,0000,0000,0000,,(掌声)