0:00:17.148,0:00:25.186
Συμβάλετε στον πραγματικό "ήχο"[br]του πλανήτη Γη.

0:00:36.009,0:00:39.937
Για να ορίσετε την ύπαρξή σας,[br]πρέπει να την συσχετίσετε με κάτι...

0:00:39.937,0:00:43.456
...και οι επιστημονικές ανακαλύψεις[br]σάς δίνουν ένα σημαντικό πλεονέκτημα...

0:00:43.456,0:00:45.870
...στην κατανόηση της ύπαρξής μας.

0:00:45.870,0:00:48.997
Γι' αυτό, πρέπει να θυμηθούμε[br]τι έχουμε βρει μέχρι στιγμής.

0:00:50.662,0:00:53.406
Έχει αποδειχθεί ότι η επιστήμη[br]είναι ο καλύτερος τρόπος...

0:00:53.406,0:00:56.134
...για να ανακαλύψουμε[br]και να ορίσουμε τον κόσμο γύρω μας.

0:00:56.555,0:00:59.962
Αυτό ισχύει επειδή είναι μια επέκταση[br]των πέντε αισθήσεών μας...

0:01:00.402,0:01:03.568
...και προσφέρει μια σταθερή εξέλιξη[br]των γνώσεών μας.

0:01:04.834,0:01:09.248
Πλέον, γνωρίζουμε το πώς εξελιχθήκαμε[br]και κατανοούμε το πώς συμπεριφερόμαστε.

0:01:11.294,0:01:14.520
Πρέπει να θυμόμαστε ότι όλοι μας[br]είμαστε ένα με το Σύμπαν...

0:01:14.520,0:01:18.648
...και, απ' όσο ξέρουμε μέχρι στιγμής,[br]η πιο πολύπλοκη μορφή ύπαρξης.

0:01:21.469,0:01:25.038
Τώρα, θυμηθείτε ότι είμαστε δημιουργίες[br]του περιβάλλοντός μας.

0:01:25.624,0:01:29.952
Είναι σημαντικά να το ξέρουμε αυτό, για να[br]εξετάσουμε την αντίληψή μας για τον κόσμο.

0:01:30.282,0:01:34.359
Η οποία, μπορεί να αλλοιωθεί[br]εξαιτίας ενός ακατάλληλου περιβάλλοντος.

0:02:18.340,0:02:24.945
ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

0:02:25.225,0:02:32.556
♪ (Πιάνο) ♪

0:02:49.823,0:02:52.626
Από όλα τα πράγματα[br]που μπορούμε να αναλύσουμε:

0:02:52.626,0:02:55.912
...τις διαφορετικές μορφές που[br]εμπλούτισαν αυτόν τον πλανήτη με ζωή...

0:02:55.912,0:02:59.017
...τις εκπληκτικές συνδέσεις μεταξύ εμάς[br]και οτιδήποτε γύρω μας...

0:02:59.593,0:03:01.238
...όλα αυτά τα θαύματα...

0:03:01.589,0:03:04.617
...γιατί το χρηματοπιστωτικό σύστημα;[br]Γιατί αυτή την επινόηση;

0:03:06.016,0:03:09.045
Είμαστε εδώ, στο 2011...

0:03:09.358,0:03:12.437
...σύμφωνα με μερικές μετρήσεις[br]που επινόησε ο Άνθρωπος...

0:03:12.785,0:03:17.049
...βασισμένες στην περιστροφή της Γης γύρω[br]από τον άξονά της και γύρω από τον Ήλιο.

0:03:17.943,0:03:21.118
Είμαστε περιορισμένοι από το περιβάλλον[br]όσο ποτέ άλλοτε.

0:03:21.559,0:03:23.703
Από το χρηματοπιστωτικό σύστημα.

0:03:23.703,0:03:27.548
Για την απόκτηση τροφής, θέλουμε χρήματα.[br]Το ίδιο ισχύει για την τεχνολογία...

0:03:27.618,0:03:30.976
...την υγεία, την πρόσβαση σε πληροφορίες,[br]και ούτω καθεξής.

0:03:32.371,0:03:36.208
Γνωρίζοντας ότι το περιβάλλον επηρεάσει[br]σημαντικά την ανθρώπινη συμπεριφορά...

0:03:36.785,0:03:40.837
...ας αναλύσουμε το περιβάλλον στο οποίο[br]ζούμε, το χρηματοπιστωτικό σύστημα...

0:03:41.295,0:03:43.356
...διότι εξαρτόμαστε από αυτό.

0:03:44.337,0:03:48.556
Για να καταφέρει να επιβιώσει,[br]ο Άνθρωπος έπρεπε να οργανωθεί.

0:03:49.346,0:03:53.505
Ομάδες, φυλές και άτομα άρχισαν να βοηθούν[br]ο ένας τον άλλον για απόκτηση τροφής.

0:03:54.375,0:03:58.121
Έπειτα, με τον έλεγχο της τροφής,[br]την καλλιέργεια, άρχισαν...

0:03:58.121,0:04:01.553
...να τη διαχειρίζονται γιατί δεν[br]μπορούσαν να παράγουν αρκετή για όλους.

0:04:02.658,0:04:05.606
Αυτό σηματοδότησε την έναρξη[br]της σκλαβιάς και της ανταλλαγής...

0:04:05.606,0:04:08.464
...όπου, αργότερα, μετατράπηκαν[br]στο χρηματοπιστωτικό σύστημα.

0:04:11.134,0:04:15.195
Η Ιστορία μπορεί να μας παραπλανήσει.[br]Γι' αυτό θα εστιάσουμε στο παρόν.

0:04:16.842,0:04:19.532
Επειδή οι άνθρωποι είναι[br]ένα από τα πιο πολυπληθή είδη...

0:04:19.532,0:04:23.109
...και επειδή είναι τα πιο εξελιγμένα,[br]οργανώθηκαν.

0:04:25.118,0:04:27.268
Αυτή την στιγμή[br]έχουμε ένα χρηματικό σύστημα.

0:04:28.087,0:04:32.171
Έχουμε εφεύρει μερικά χαρτιά, με τα οποία[br]μπορείτε να αποκτήσετε αγαθά ή υπηρεσίες.

0:04:33.447,0:04:37.241
Χαρτιά, τα οποία είναι λιγοστά λόγο της[br]περίπλοκης διαδικασίας δημιουργίας τους.

0:04:37.241,0:04:39.000
Επινοημένη ανεπάρκεια.

0:04:39.670,0:04:42.770
Θυμηθείτε ότι το χρήμα[br]είναι μόνο μια εφεύρεση.

0:04:43.365,0:04:47.784
Δηλαδή, αν δεν ορίζεις καμία αξία σ' αυτό[br]το χαρτί, δεν έχει αξία από μόνο του.

0:04:48.688,0:04:54.090
Δεν τρώγεται, δεν παρέχει οξυγόνο[br]ή κάποια άλλη αναγκαιότητα ζωής.

0:04:55.216,0:05:00.599
Είναι απλά χαρτί, άρα η αξία του ορίζεται[br]από την ανθρώπινη φαντασία.

0:05:04.516,0:05:09.266
Μην ξεχνάτε ότι το χρημα/πιστωτικό σύστημα[br]βασίζεται στη συνεχή κατανάλωση.

0:05:10.273,0:05:14.584
Τα αγαθά και οι υπηρεσίες πρέπει να[br]κυκλοφορούν για να διατηρηθεί το σύστημα:

0:05:14.754,0:05:17.924
Πηγαίνοντας από τον παραγωγό,[br]στον πωλητή, στον καταναλωτή.

0:05:19.520,0:05:23.736
Μην ξεχνάτε ότι ο φασισμός,[br]ο κομμουνισμός, ο καπιταλισμός...

0:05:23.736,0:05:26.986
...ή κάθε άλλος -ισμός[br]είναι όλα χρηματοπιστωτικά συστήματα.

0:05:27.282,0:05:30.354
Για να το καταλάβετε καλύτερα,[br]όλες οι χώρες που χρησιμοποιούν...

0:05:30.354,0:05:32.992
...το χρήμα σαν αξία[br]είναι χρηματοπιστωτικά συστήματα.

0:05:41.623,0:05:44.533
Σε αυτό το σύστημα,[br]χρειάζεστε αυτά τα χαρτιά για οτιδήποτε...

0:05:44.533,0:05:48.025
...και για να αποκτήσετε νόμιμα,[br]πρέπει να υπακούσετε στα ακόλουθα:

0:05:49.428,0:05:58.951
[Έγγραφα, Εκπαιδευτικό σύστημα, Δουλειά]