1
00:00:00,500 --> 00:00:01,330
2015년 여름

2
00:00:01,400 --> 00:00:05,449
유럽은 2차대전 이후로 처음본 대량의 난민을 받아들였지.

3
00:00:05,826 --> 00:00:06,144
왜그럴까?

4
00:00:06,564 --> 00:00:10,748
주요한 이유는 시리아가 세계 난민의 최대 국가가 되었기 때문이지

5
00:00:10,988 --> 00:00:12,694
시리아는 중동에 있어.

6
00:00:12,694 --> 00:00:16,163
1만년이 넘는 역사를 가지고 잇는 비옥한 땅이지

7
00:00:16,403 --> 00:00:19,129
1960년 이후로 알 아사드 가족에 의하여 통치되고 있었어

8
00:00:19,129 --> 00:00:23,497
2011년의 아랍의 봄이 터지기 전까지 통치했었지

9
00:00:23,497 --> 00:00:26,721
이 혁명의 파도는 권위주의적 정부에게

10
00:00:26,721 --> 00:00:28,913
엄청난 혼란을 주었지

11
00:00:29,163 --> 00:00:33,173
그러나 아사드 정권은 정권에서는 퇴임할 생각이 전혀 없었고 그의 사람들에게 잔인한 내전을 시작했지

12
00:00:33,573 --> 00:00:37,214
"짧은 시간에 정확한 지도를 그리는것은 아주 어려웠어. 그러니 이건 아주 짧게 그린거라고 생각해" 다양한 파벌들이 정권을 차지하기 위해 서로 싸웠지

13
00:00:37,464 --> 00:00:40,452
군국주의 지하드 단체인 ISIS는 이 기회를 써서

14
00:00:40,452 --> 00:00:44,166
이 카오스에 입성하여 전체주의적 이슬람 국가를 만들려고 했지

15
00:00:44,366 --> 00:00:46,251
아주 빠르게, 다수의 하나가 되었지.

16
00:00:46,251 --> 00:00:49,616
지구에서 가장 폭력적이고 성공적인 극단론자 조직이야.

17
00:00:49,846 --> 00:00:54,095
모든 끔찍한 전쟁범죄가 일어났지.
화학무기, 대량학살,

18
00:00:54,095 --> 00:00:58,071
대량의 고문과 민간인을 향한 잔인한 공격이 있었어

19
00:00:58,311 --> 00:00:59,819
시리아인들은 정권, 반군 그룹과

20
00:00:59,819 --> 00:01:02,814
종교적 극단주의 단체 사이에 갇혔어

21
00:01:03,144 --> 00:01:06,098
4백만 시리아인들이 나라를 떠났고

22
00:01:06,098 --> 00:01:08,204
남은 시리아인들의 1/3이 난민이 되었지

23
00:01:08,204 --> 00:01:11,836
다른 아랍 나라들과 걸프만 국가들이

24
00:01:12,076 --> 00:01:15,046
난민을 하나도 받아들이지 않고 있는 동안

25
00:01:15,166 --> 00:01:17,521
그들은 난만의 95%를 수용하고 있는 나라에

26
00:01:17,521 --> 00:01:19,893
난민 캠프를 만들었지

27
00:01:19,893 --> 00:01:23,371
이 행동은 엠네스티에게서 큰 비난을 받고 있어

28
00:01:23,841 --> 00:01:25,376
유엔과 WFP는

29
00:01:25,376 --> 00:01:28,602
이 거대한 숫자의 난민들을 받아들일 준비가 되어있지 않았지.

30
00:01:28,802 --> 00:01:32,707
그래서 결과적으로 많은 수의 난민 캠프들이 붐비고, 물자가 부족하고

31
00:01:32,707 --> 00:01:35,854
사람을 춥게 만들고 배고픔과, 질병에 노출되었지

32
00:01:36,234 --> 00:01:39,830
시리아인들은 상황이 더 나아지기를 빌었지만

33
00:01:39,830 --> 00:01:42,143
많은 수의 사람들이 유럽을 향해 망명했지

34
00:01:42,563 --> 00:01:48,124
2007년에서 2014년 사이, 유럽연합에서는 20억 유로를

35
00:01:48,124 --> 00:01:51,578
방위와, 고급 보안 시스템과 국경경찰에 투자했어

36
00:01:51,578 --> 00:01:54,779
그러나 이 많은 준비들은 난민 유입을 잘 막진 못했지

37
00:01:55,049 --> 00:01:58,223
그래서 망명자들에 대해서 나쁘게 준비한 셈이야.

38
00:01:58,523 --> 00:02:02,163
유럽에서는 난민들이 처음 도착한 국강서 머물러야 한다는 규정이 있어

39
00:02:02,163 --> 00:02:05,749
이것은 이미 무리하고 있는 국경경찰에게 엄청난 부담감을 준것이지

40
00:02:05,949 --> 00:02:09,306
경제위기가 한창인 그리스는

41
00:02:09,306 --> 00:02:11,750
이 너무 많은 사람들을 감당할수가 없어서

42
00:02:11,750 --> 00:02:15,370
원래 관광객이 있던 섬에 사람들을

43
00:02:15,370 --> 00:02:17,066
몰아넣었지

44
00:02:17,516 --> 00:02:20,725
세계는 조금더 연합해서 행동할 필요가 있어

45
00:02:20,725 --> 00:02:23,569
그러나 오히려 더욱 분열되고 있지

46
00:02:23,919 --> 00:02:26,820
많은 나라들이 더 많은 난민들을 받아들이려고 하지 않고 있어

47
00:02:26,820 --> 00:02:29,216
그리고 국경경찰에게만 책임을 넘겼지

48
00:02:29,478 --> 00:02:31,895
2014년, 영국은 마어 노스트롬이라는

49
00:02:31,895 --> 00:02:34,962
대규모의 난민 구출작업을 중단하는 로비를 벌였어

50
00:02:34,962 --> 00:02:38,326
그것은 지중해에서 난민들이 익사하는것을 막기 위해서 만들어졌지

51
00:02:38,746 --> 00:02:41,344
이 아이디어는 더 많은 사람들을 바다에서 죽게 만들어

52
00:02:41,344 --> 00:02:44,110
망명자들이 덜 오게 만들려고 한 것이였어

53
00:02:44,200 --> 00:02:46,920
그러나 현실은 당연하게도 그러지 않았어

54
00:02:47,302 --> 00:02:49,939
하지만 이러한 위기에 대한 세상의 인식은 갑자기 변했지

55
00:02:50,164 --> 00:02:52,682
시리아에서 온 어느 남자아이가 사망한 사진이었는데

56
00:02:52,682 --> 00:02:55,153
터키의 해변에서 얼굴을 모래에 묻은채 있었지

57
00:02:55,163 --> 00:02:59,081
독일은 모든 시리아 난민을 받아들이겠다고 발표했고

58
00:02:59,121 --> 00:03:03,176
2015년에만 800,000명에 이르는 난민을 받아들이려고 하고 있어

59
00:03:03,176 --> 00:03:06,121
이 숫자는 2014년 EU 전체에서 받아들인 난민들의 숫자보다 더 많아

60
00:03:06,121 --> 00:03:09,218
이를 위해 며칠 뒤 국경에 임시 정비대를 세웠고

61
00:03:09,218 --> 00:03:11,167
이를 통해 EU 전체 관점에서의 해결책을 요구하고 있어.

62
00:03:11,280 --> 00:03:13,879
점점 더 많은 사람들이 난민들을 위해 팔을 걷고 있지만,

63
00:03:14,129 --> 00:03:15,940
이러한 도움의 대부분은

64
00:03:15,940 --> 00:03:18,708
정치인이 아닌 일반 시민들에 의해서 이뤄지고 있어

65
00:03:18,818 --> 00:03:21,518
물론 서구 세계에서 우려의 목소리 또한 커지고 있지.

66
00:03:21,518 --> 00:03:24,378
이슬람 난민들로 인해 사회 시스템의 붕괴, 높은 출산율과 범죄율 등이 일어날 것이라고

67
00:03:24,518 --> 00:03:26,776
하지만 현실을 똑바로 한번 따져보자

68
00:03:26,906 --> 00:03:29,580
비록 EU 혼자서 현재 추정되는 약 400만명의 시리아 난민들을

69
00:03:29,590 --> 00:03:32,732
모두 받아들인다고 가정해보자. 그리고 그들은 모두 무슬림이야

70
00:03:32,732 --> 00:03:34,943
그래봤자 EU에서 차지하는 무슬림들의 수는

71
00:03:34,943 --> 00:03:38,716
전체 비율 상 4%에서 5%로, 약 1%만 증가할 뿐이야

72
00:03:38,716 --> 00:03:43,007
이는 엄청난 변화도 아니고 유럽 대륙을 무슬림제국으로 만들지도 않아

73
00:03:43,147 --> 00:03:47,140
소수인 무슬림들은 새롭거나 두려워 해야 할 사람들이 아니야

74
00:03:47,140 --> 00:03:50,007
현재 많은 서구 나라들의 출산율은 낮아

75
00:03:50,007 --> 00:03:52,260
따라서 소수 시리아 난민들로 인해 몇 십년안에

76
00:03:52,310 --> 00:03:54,787
원래 있던 유럽인의 인구 수가 그들보다 낮아질 것이라고 두려워해

77
00:03:54,787 --> 00:03:58,407
하지만 연구 결과에 따르면, 비록 유럽에 있는 무슬림들의 출산율이 높더라도

78
00:03:58,407 --> 00:04:00,278
현재 그들의 삶과 교육의 질이 높아지면서

79
00:04:00,328 --> 00:04:03,037
유럽 사회의 출산율과 비슷하게 낮아지고 있는 추세라고 해

80
00:04:03,187 --> 00:04:06,216
시리아 인의 대부분은 교육을 잘 받았어

81
00:04:06,216 --> 00:04:09,744
그리고 내전 이전의 시리아의 출산율은 별로 높지도 않았지

82
00:04:09,744 --> 00:04:12,317
인구 수도 늘기 보다는 줄어드는 추세였어

83
00:04:12,317 --> 00:04:15,758
난민들이 범죄율을 높일 것이라는 추측 역시 잘못되었지

84
00:04:15,808 --> 00:04:18,533
난민들이 이민자로 그 나라의 구성원이 되면 그들 대부분은

85
00:04:18,533 --> 00:04:20,815
원래 살고 있던 그 나라의 사람들보다 범죄를 저지를 확률이 적어

86
00:04:20,815 --> 00:04:23,036
일을 할 수 있게 되면, 그들은 사업을 시작하고

87
00:04:23,036 --> 00:04:26,328
빨리 사회 구성원으로서 노동력을 제공하려고 할 가능성이 커

88
00:04:26,378 --> 00:04:29,400
사회에서 제공받는 것보다 더 많이 사회에 기여를 하게 되지

89
00:04:29,400 --> 00:04:32,564
서구로 넘어온 시리아인들은 잠재적으로 모두 숙련된 노동자들이야

90
00:04:32,564 --> 00:04:35,595
이들은 고령화 사회로 접어들고 있는 유럽에 매우 필요한 노동력이 될 수 있어

91
00:04:35,595 --> 00:04:38,178
또한 시리아 난민들이 스마트 폰을 들고 다닌다고 해서

92
00:04:38,178 --> 00:04:41,258
그들이 도움이 필요없는 존재라고 오해하는 경향이 있어

93
00:04:41,338 --> 00:04:43,006
소셜 미디어와 인터넷은

94
00:04:43,006 --> 00:04:45,292
난민들에게 없어서는 안될 중요한 도구야

95
00:04:45,292 --> 00:04:48,098
GPS로 유럽으로 가는 먼 길의 여정을 확인하고

96
00:04:48,288 --> 00:04:51,697
Facebook 그룹을 통해 실시간으로 서로 정보를 주고 받지

97
00:04:52,197 --> 00:04:54,689
결국 이들은 우리와 같다는 것을 알 수 있어

98
00:04:54,779 --> 00:04:58,870
만약 위험한 여정을 떠나게 되었다면 스마트 폰을 두고 갈 수 있을까?

99
00:04:58,870 --> 00:05:02,001
유럽 연합은 지구 상에서 경제적으로 가장 부유한 집단이야

100
00:05:02,061 --> 00:05:04,450
훌륭히 구축된 사회 시스템과 인프라,

101
00:05:04,450 --> 00:05:08,055
성숙한 민주주의 그리고 거대 산업들로 구성되어 있지

102
00:05:08,055 --> 00:05:11,611
그들이 언하면 지금의 시리아 난민 사태를 잘 해결할 수도 있을 거야

103
00:05:11,691 --> 00:05:13,963
유럽 뿐만이 아니라 전체 서구 세계도 마찬가지겠지

104
00:05:13,963 --> 00:05:18,374
하지만 작은 요르단이라는 나라가 60만명의 시리아 난민을 받아들일 동안

105
00:05:18,374 --> 00:05:20,019
요르단 GDP의 78배인 영국은

106
00:05:20,019 --> 00:05:25,732
고작 2만명의 난민만이 국경을 넘는데 허락 해줬지

107
00:05:25,732 --> 00:05:27,220
그것도 지난 5년 동안 말이야

108
00:05:27,220 --> 00:05:31,242
미국은 1만명을, 호주는 1만 2천명의 난민을 받아들이기로 했어

109
00:05:31,242 --> 00:05:35,565
전체적으로 나아지고는 있지만, 속도가 너무 느리지

110
00:05:35,625 --> 00:05:37,850
우리는 지금 역사를 쓰고 있는 거야

111
00:05:37,850 --> 00:05:39,509
어떻게 후손들에게 기억되고 싶은지 생각해보자

112
00:05:39,509 --> 00:05:41,934
부유했지만 집 안에서 외국인을 두려워하며 가만히 있던 사람으로?

113
00:05:41,934 --> 00:05:45,085
이 난민들이 죽음과 파괴의 현장에서 도망쳐 온 사람들이라는 것을,

114
00:05:45,085 --> 00:05:46,564
우리와 다르지 않은 사람들이라는 것을 기억하자

115
00:05:46,564 --> 00:05:50,754
그들을 우리 나라 사회 구성원의 일부로 받아들임으로써

116
00:05:50,764 --> 00:05:52,230
우리가 얻는 것이 더 많을 거야

117
00:05:52,230 --> 00:05:56,040
이 위기를 외면할 경우 오히려 잃는 것이 더 많아지겠지.

118
00:05:56,080 --> 00:06:00,958
우리가 지금 지성과 인류애를 가지고 행동하지 않으면 해변가에서 죽어가는 아이들은 더 많아질 거야

119
00:06:00,976 --> 00:06:05,282
지금 일어나서 우리가 할 수 있는 일들을 해보는 거야