[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Im Sommer 2015 erlebte Europa Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:05.10,Default,,0000,0000,0000,,den größten Anstieg an Flüchtlingen\Nseit dem zweiten Weltkrieg. Dialogue: 0,0:00:05.62,0:00:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Warum? Dialogue: 0,0:00:06.64,0:00:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Hauptsächlich, weil Syrien zur weltweit\Ngrößten Ursache für Flüchtlinge wurde. Dialogue: 0,0:00:10.94,0:00:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Syrien liegt im mittleren Osten, Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:16.33,Default,,0000,0000,0000,,ein antikes, fruchtbares Land,\Nbesiedelt seit mindestens 10.000 Jahren. Dialogue: 0,0:00:16.36,0:00:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Seit den 1960ern wird es von \Nder al-Assad Familie geführt, Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:23.49,Default,,0000,0000,0000,,die es als quasi-Diktatoren regierten,\Nbis zum "Arabischen Frühling" in 2011: Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Eine revolutionäre Bewegung von Protesten\Nund Konflikten in der arabischen Welt, Dialogue: 0,0:00:26.85,0:00:28.99,Default,,0000,0000,0000,,die viele autoritäre Regimes\Nzum Sturz brachte. Dialogue: 0,0:00:29.11,0:00:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Aber die Assads verweigerten ihren\NRücktritt und starteten einen\Nbrutalen Bürgerkrieg. Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Verschiedene Ethnizitäten und religiöse\NGruppen bekämpften sich in\Nwechselnden Vereinigungen. Dialogue: 0,0:00:37.45,0:00:40.44,Default,,0000,0000,0000,,ISIS, eine militaristische, dschihadistische\NGruppe, nutze die Möglichkeit Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:44.23,Default,,0000,0000,0000,,mit dem Ziel, ein totalitäres \Nislamisches Kalifat zu errichten. Dialogue: 0,0:00:44.29,0:00:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Schnell wurde daraus eine der weltweit Dialogue: 0,0:00:46.29,0:00:49.72,Default,,0000,0000,0000,,gewalttätigsten und erfolgreichsten\NExtremisten-Organisationen. Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Alle Parteien begangen Kriegsverbrechen wie\Nchemische Waffen, Massenhinrichtungen, Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Folter und wiederholt tödliche\NAngriffe auf Zivilisten. Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Die syrische Bevölkerung war\Ngefangen zwischen Dialogue: 0,0:01:00.24,0:01:02.83,Default,,0000,0000,0000,,dem Regime, Rebellengruppen und \Nreligiösen Extremisten. Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Ein Drittel der Syrer wurde aus\Nihrer Heimat vertrieben. Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Und über 4 Millionen sind\Naus dem Land geflohen. Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Die Mehrheit davon in\NFlüchtlingslagern der Nachbarstaaten, Dialogue: 0,0:01:12.37,0:01:15.43,Default,,0000,0000,0000,,welche sich um 95% der Flüchtlinge kümmern, Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:17.56,Default,,0000,0000,0000,,während die arabischen \NGolfstaaten zusammen Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:20.06,Default,,0000,0000,0000,,gar keine Syrer aufgenommen haben, Dialogue: 0,0:01:20.09,0:01:23.52,Default,,0000,0000,0000,,was von Amnesty International als\Nbesonders beschämend bezeichnet wurde. Dialogue: 0,0:01:23.57,0:01:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Die UN und die Organisation\NWorld Food Programme Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.72,Default,,0000,0000,0000,,waren auf die Ausmaße\Nder Flüchtlingskrise nicht vorbereitet, Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:32.82,Default,,0000,0000,0000,,daher sind viele Flüchtlingslager\Nüberfüllt und unterversorgt, Dialogue: 0,0:01:32.87,0:01:35.98,Default,,0000,0000,0000,,weshalb Menschen unter Kälte,\NHunger und Krankheiten leiden. Dialogue: 0,0:01:36.02,0:01:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Die Syrer haben die Hoffnung verloren, dass sich \Nihre Situation in absehbarer Zeit verbessern wird, Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:42.42,Default,,0000,0000,0000,,daher suchen viele Asyl in Europa. Dialogue: 0,0:01:42.50,0:01:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Zwischen 2007 und 2014 hat die EU 2 Milliarden Euro Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:51.39,Default,,0000,0000,0000,,in Abwehr, Hochsicherheitstechnik \Nund Grenzpatrouillen investiert, Dialogue: 0,0:01:51.45,0:01:54.77,Default,,0000,0000,0000,,aber nicht viel für die Vorbereitung einer\NFlüchtlingszunahme. Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Daher war es schlecht vorbereitet für den\NAnsturm der Asylsuchenden. Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:02.22,Default,,0000,0000,0000,,In der EU muss ein Flüchtling in dem\Nersten Ankunftsland bleiben, Dialogue: 0,0:02:02.27,0:02:05.72,Default,,0000,0000,0000,,was enormen Druck für die angeschlagenen\NGrenzstaaten bedeutet. Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Griechenland, mitten in einer Krise,\Nähnlich der "Great Depression", Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:11.98,Default,,0000,0000,0000,,konnte nicht so viele Menschen\Nauf einmal aufnehmen, Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:15.51,Default,,0000,0000,0000,,was zu verzweifelten Szenen führte,\Nwie Hungernden auf Inseln, Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:17.06,Default,,0000,0000,0000,,wo sich sonst Touristen erholen. Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Die Welt hätte sich zusammenschließen \Nund vereint agieren müssen, Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:23.81,Default,,0000,0000,0000,,aber stattdessen wurde sie\Nnoch mehr gespalten. Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Viele Staaten verweigerten schlicht \Ndie Aufnahme von Flüchtlingen Dialogue: 0,0:02:27.01,0:02:29.31,Default,,0000,0000,0000,,und lassen die Grenzstaaten im Stich. Dialogue: 0,0:02:29.37,0:02:31.93,Default,,0000,0000,0000,,2014 sorgte das Vereinigte Königreich für Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:35.07,Default,,0000,0000,0000,,den Stopp der Hilfsmission "Mare Nostrum", Dialogue: 0,0:02:35.14,0:02:38.51,Default,,0000,0000,0000,,die das Ertrinken von Asylsuchenden im \NMittelmeer verhindern sollte. Dialogue: 0,0:02:38.57,0:02:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Die Idee, so schien es, war, dass eine\Nhöhere Todeszahl auf dem Meer Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:43.92,Default,,0000,0000,0000,,zu weniger Flüchtlingen führt. Dialogue: 0,0:02:43.95,0:02:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Aber das ist nicht, was geschah. Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Die Weltanschauung rund um die Krise\Nänderte sich plötzlich, Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:53.09,Default,,0000,0000,0000,,als Fotos eines toten syrischen Jungen\Nden Umlauf machten, Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:55.18,Default,,0000,0000,0000,,welcher an einem Strand in\Nder Türkei gefunden wurde. Dialogue: 0,0:02:55.23,0:02:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Deutschland kündigte an,\Ndass es ausnahmslos alle\Nsyrischen Flüchtlinge aufnehmen wird Dialogue: 0,0:02:59.35,0:03:03.09,Default,,0000,0000,0000,,und bereitet sich jetzt darauf vor 800.000\NMenschen im Jahre 2015 aufzunehmen, Dialogue: 0,0:03:03.18,0:03:05.100,Default,,0000,0000,0000,,mehr als die gesamte EU\Nin 2014 aufgenommen hat, Dialogue: 0,0:03:06.09,0:03:08.68,Default,,0000,0000,0000,,nur um wenige Tage später temporäre\NGrenzkontrollen einzuführen Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:10.94,Default,,0000,0000,0000,,und eine EU-weite Lösung einzufordern. Dialogue: 0,0:03:11.01,0:03:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Im ganzen Westen fangen mehr und mehr\NLeute an, etwas zu unternehmen. Dialogue: 0,0:03:14.05,0:03:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Doch die Unterstützung für\Ndie Asylsuchenden Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:18.32,Default,,0000,0000,0000,,kommt hauptsächlich von Bürgern,\Nnicht von Politikern. Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Aber es gibt auch Ängste in\Nder westlichen Welt: Dialogue: 0,0:03:20.44,0:03:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Islam, hohe Geburtenraten,\NKriminalität und der\NZusammenbruch des sozialen Systems. Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Lasst es uns anerkennen,\Naber schauen wir einmal auf die Fakten. Dialogue: 0,0:03:26.54,0:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Selbst wenn die EU allein alle 4 Millionen\Nsyrischen Flüchtlinge aufnehmen würde, Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:32.80,Default,,0000,0000,0000,,und 100% davon Muslime wären, Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:35.13,Default,,0000,0000,0000,,würde der Prozentsatz der Muslime\Nin der europäischen Union Dialogue: 0,0:03:35.19,0:03:38.56,Default,,0000,0000,0000,,gerade einmal von 4% auf 5% steigen. Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Das ist keine drastische Veränderung\Nund macht aus Europa\Nsicher keinen muslimischen Kontinent. Dialogue: 0,0:03:42.98,0:03:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Eine muslimische Minderheit ist weder neu\Nnoch ein Grund zur Beunruhigung. Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Geburtenraten in vielen Teilen der\Nwestlichen Welt sind gering, Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:52.93,Default,,0000,0000,0000,,also haben einige Angst davor, dass die\NAsylsuchenden in ein paar Jahrzehnten Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:54.70,Default,,0000,0000,0000,,die einheimische Bevölkerung überholen. Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Studien haben jedoch belegt,\Ndass obwohl Dialogue: 0,0:03:56.30,0:04:00.27,Default,,0000,0000,0000,,die Geburtenrate unter Muslimen in Europa\Nhöher ist, sie eher sinkt und sich an Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:03.12,Default,,0000,0000,0000,,die steigenden Lebens- und Bildungs-\NStandards anpasst. Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Die meisten syrischen Flüchtlinge sind\Nbereits gebildet, Dialogue: 0,0:04:06.21,0:04:09.34,Default,,0000,0000,0000,,die Geburtenrate war in Syrien\Nvor dem Bürgerkrieg nicht sehr hoch, Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:12.03,Default,,0000,0000,0000,,und die Einwohnerzahl sank sogar,\Nanstatt zu steigen. Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Die Angst, dass Flüchtlinge zu höheren\NVerbrechensraten führen,\Nstellt sich auch als unbegründet heraus. Dialogue: 0,0:04:15.88,0:04:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Flüchtlinge die zu Einwanderern werden, Dialogue: 0,0:04:17.64,0:04:20.32,Default,,0000,0000,0000,,neigen seltener dazu, Verbrechen zu begehen,\Nals die einheimische Bevölkerung. Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Wenn ihnen erlaubt wird, zu arbeiten,\Nneigen sie eher dazu, Unternehmen zu gründen Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:25.64,Default,,0000,0000,0000,,und sich auf schnellstem Wege \Nin die Arbeiterschaft zu integrieren, Dialogue: 0,0:04:25.77,0:04:28.99,Default,,0000,0000,0000,,wodurch sie mehr ins soziale System\Neinzahlen, als sie davon beziehen. Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Syrer, die in den Westen kommen,\Nsind potenzielle Fachkräfte, Dialogue: 0,0:04:32.40,0:04:35.64,Default,,0000,0000,0000,,welche dringend gebraucht werden,\Num Europas alternde Bevölkerung zu unterstützen Dialogue: 0,0:04:35.71,0:04:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Ein weit verbreiteter Irrglaube ist außerdem,\Ndass Flüchtlinge, die Smartphones besitzen, Dialogue: 0,0:04:39.60,0:04:41.31,Default,,0000,0000,0000,,gar keine wirkliche Hilfe benötigen. Dialogue: 0,0:04:41.37,0:04:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Soziale Medien und das Internet Dialogue: 0,0:04:42.99,0:04:45.28,Default,,0000,0000,0000,,wurden zu einem Lebensnotwendigen\NBestandteil eines Flüchtlings. Dialogue: 0,0:04:45.33,0:04:48.12,Default,,0000,0000,0000,,GPS wird dazu genutzt, den langen Weg\Nnach Europa zu finden; Dialogue: 0,0:04:48.19,0:04:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Facebook-Gruppen stellen Tipps und\NInformationen über Hindernisse in Echtzeit. Dialogue: 0,0:04:51.92,0:04:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Das beweist nur, dass\Ndiese Menschen wie wir sind: Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du eine gefährliche Reise auf dich nehmen würdest,\Nwürdest du dein Handy zu Hause lassen? Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Die europäische Union besteht aus den\Nertragreichsten Wirtschaften der Welt, Dialogue: 0,0:05:01.98,0:05:04.62,Default,,0000,0000,0000,,gut durchdachte Staaten mit\Nfunktionierenden sozialen Systemen, Dialogue: 0,0:05:04.69,0:05:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Infrastruktur, Demokratie\Nund gewaltige Industrien. Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Es kann die Herausforderung der\NFlüchtlings-Krise bestehen, wenn sie es will. Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Das kann ebenfalls von der gesamten\Nwestlichen Welt behauptet werden. Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Doch während das kleine Jordanien mehr\Nals 600.000 Flüchtlinge aufgenommen hat, Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:21.88,Default,,0000,0000,0000,,hat das Vereinigte Königreich, welches ein\N78 mal höheres Bruttoinlandsprodukt hat, Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:25.27,Default,,0000,0000,0000,,gerade einmal die Aufnahme von\N20.000 Syrern bestätigt, Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:27.14,Default,,0000,0000,0000,,innerhalb der nächsten 5 Jahre. Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Die USA akzeptiert 10.000,\NAustralien 12.000 Flüchtlinge. Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Insgesamt werden die Dinge langsam besser,\Naber nicht schnell genug. Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Wir schreiben gerade Geschichte. Dialogue: 0,0:05:37.49,0:05:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Doch wie soll man sich an uns erinnern? Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Als fremdenfeindliche, reiche Feiglinge,\Ndie sich hinter Zäunen verstecken? Dialogue: 0,0:05:41.72,0:05:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Wir müssen begreifen, dass diese Menschen\Ndie vor Tod und Zerstörung fliehen, Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:46.37,Default,,0000,0000,0000,,nicht anders als wir sind. Dialogue: 0,0:05:46.43,0:05:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir sie in unsere Länder und Gesellschaften\Nintegrieren und akzeptieren, Dialogue: 0,0:05:50.37,0:05:52.48,Default,,0000,0000,0000,,gewinnen wir viel dazu. Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt aber nur Verluste,\Nwenn wir diese Krise ignorieren. Dialogue: 0,0:05:55.98,0:06:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Mehr tote Kinder werden an die Strände gespült,\Nwenn wir nicht aus Menschlichkeit und Vernunft handeln. Dialogue: 0,0:06:00.87,0:06:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Lasst es uns richtig machen\Nund unser Bestmögliches versuchen.