1
00:00:00,000 --> 00:00:06,249
V létě 2015 zažila Evropa největší příliv
uprchlíků od druhé světové války. Proč?

2
00:00:06,249 --> 00:00:11,020
Hlavní důvod je, že se Sýrie stala hlavním
světovým zdrojem uprchlíků.

3
00:00:11,020 --> 00:00:16,244
Sýrie se nachází na blízkém východě
na úrodné půdě obydlené nejméně 10 000 let

4
00:00:16,244 --> 00:00:21,182
od šedesátých let byla vedena rodinou Al-Assad
která zemi vedla jako kvazi-diktátoři

5
00:00:21,182 --> 00:00:23,832
dokud nenastalo Arabské jaro v roce 2011:

6
00:00:23,832 --> 00:00:28,996
Revoluční vlna protestů a konfliktů v arabském světě,
která svrhnula mnohé autoritativní režimy.

7
00:00:28,996 --> 00:00:31,026
Ale rodina Al-Assad odmítla sestoupit

8
00:00:31,026 --> 00:00:33,630
a začala brutální občanskou válku.

9
00:00:33,630 --> 00:00:37,484
Různé etnické a náboženské skupiny spolu bojovaly
a měnily koalice.

10
00:00:37,484 --> 00:00:40,775
ISIS, vojenská džihádistická
skupina využila příležitosti


11
00:00:40,775 --> 00:00:44,309
a vstoupili do tohoto zmatku s cílem vybudovat
totalistický islámský Chalifát.

12
00:00:44,309 --> 00:00:49,649
Záhy se stala jednou z nejnásilnějších a nejúspě-
šnějších extremistických organizací na zemi.

13
00:00:49,649 --> 00:00:52,843
Bylo spácháno mnoho válečných zločinů všemi
zúčastněnými stranami -

14
00:00:52,843 --> 00:00:57,963
pomocí chemických zbraní, hromadných poprav,
rozsáhlých mučení a smrtících útoků na civilisty.

15
00:00:57,963 --> 00:01:02,766
Syrská populace byla uvězněna mezi režimem,
vzbouřenci a náboženskými extrémisty.

16
00:01:02,766 --> 00:01:08,782
Třetina Syřanů byla vystěhována v rámci Sýrie,
zatímco přes 4 000 000 lidí ze země uteklo.

17
00:01:08,782 --> 00:01:12,235
Drtivá větši na z nich přebývá v táborech
v sousedních zemích,

18
00:01:12,235 --> 00:01:14,995
Které se starají o 95% uprchlíků.

19
00:01:14,995 --> 00:01:19,972
Přitom arabské státy u perského zálivu
dohromady přijaly 0 uprchlíků,

20
00:01:19,972 --> 00:01:23,333
což Amnesty International
označila za zvlášť hanebné.

21
00:01:23,333 --> 00:01:28,820
Světový potravinový program nebyl připraven
na uprchlickou krizi takového rozsahu.

22
00:01:28,820 --> 00:01:32,710
Tím pádem jsou mnohé uprchlické tábory
přeplněny a nejsou dostatečně zásobené.

23
00:01:32,710 --> 00:01:36,090
Lidé jsou tam vystaveni zimě,
hladu a nemocem.

24
00:01:36,090 --> 00:01:39,930
Syřané ztratili naději, že se jejich
situace v dohledné době zlepši,

25
00:01:39,930 --> 00:01:42,327
takže se mnozí rozhodli
žádat o azyl v Evropě.

26
00:01:42,327 --> 00:01:48,210
Mezi lety 2007 a 2014 investovala
Evropská Unie 2 miliardy Euro

27
00:01:48,210 --> 00:01:51,183
do obrany, pokročilých bezpečnostních
technologií a hraničních hlídek,

28
00:01:51,183 --> 00:01:54,631
ale moc ne do opatření na přiliv uprchlíků.

29
00:01:54,631 --> 00:01:58,156
Takže byla špatně připravena na bouři lidí
hledajících azyl.


30
00:01:58,156 --> 00:02:02,916
V EU musí uprchlík zůstat ve státě,
kam na začátku přijel, což uvaluje

31
00:02:02,916 --> 00:02:05,910
ohromný tlak na hraniční státy,
které už samy mají problémy.

32
00:02:05,910 --> 00:02:09,463
Řecko, které je v situaci srovnatelné s
Velkou hospodářskou krizí,

33
00:02:09,463 --> 00:02:11,852
nedokázalo pojmout tolik lidí najednou.

34
00:02:11,852 --> 00:02:16,890
Hladoví a zoufalí lidé proměnili ostrovy jindy
vyhrazené pro turisty v žalostné místo.

35
00:02:16,890 --> 00:02:23,567
Svět se potřeboval spojit a jednat jednotně,
Ale místo toho se ještě víc rozdělil

36
00:02:23,567 --> 00:02:29,357
Mnohé státy rovnou odmítly přijmout jakékoli
uprchlíky, a nechaly obtíže hraničním státům.

37
00:02:29,357 --> 00:02:34,815
V roce 2014 Spojené království lobbovalo za za-
stavení velké záchranné operace Mare Nostrum,

38
00:02:34,815 --> 00:02:38,350
jejímž cílem bylo zabránit utonutí lidí plujících
za azylem přes středozemní moře.

39
00:02:38,350 --> 00:02:44,382
idea nejspíš byla, že čím větší počet obětí,
tím méně žadatelů o azyl se na cestu vydá.

40
00:02:44,382 --> 00:02:46,831
Ale ve skutečnosti se to nedělo.

41
00:02:46,831 --> 00:02:51,503
Vnímání krize ve světě se náhle změnilo,
když začaly obíhat fotografie

42
00:02:51,503 --> 00:02:55,538
mrtvého chlapce ze Sýrie nalezeného
obličejem k zemi na pláži Turecka

43
00:02:55,538 --> 00:02:59,452
Německo ohlásilo, že bez výjimky
přijmou každého Syrského uprchlíka

44
00:02:59,452 --> 00:03:05,476
a že se připravuje přijmout 800 000 lidí v roce 2015,
což je více, než Evropská Unie přijala v roce 2014,

45
00:03:05,476 --> 00:03:10,541
jen aby o několik dní později zavedli dočasné
hraniční kontroly a žádali celoevropské řešení.

46
00:03:10,541 --> 00:03:13,941
Po celém západě víc a víc lidí začíná jednat.


47
00:03:13,941 --> 00:03:18,159
i když většina podpory žadatelů o azyl
přichází od občanů, nikoli od politiků.

48
00:03:18,159 --> 00:03:24,556
Ale v západním světě je strach. Islám, vy-
soká porodnost, zločin a kolaps společnosti.

49
00:03:24,556 --> 00:03:27,071
Přiznejme si to a podívejme se na fakta.

50
00:03:27,071 --> 00:03:32,791
I kdyby EU sama přijala všechny 4 miliony
uprchlíků a 100 % z nich byli muslimové,

51
00:03:32,791 --> 00:03:38,239
poměr muslimů v EU by stoupl
ze čtyř na pět procent.

52
00:03:38,239 --> 00:03:42,844
To není drastická změna a určitě ne-
udělá z Evropy muslimský kontinent.

53
00:03:42,844 --> 00:03:46,793
Muslimská komunita není ani
nová, ani důvod k obavám.

54
00:03:46,793 --> 00:03:49,751
Porodnost v mnohých částech
západního světa je malá,

55
00:03:49,751 --> 00:03:53,220
takže se objevila obava, že
během několika desetiletí

56
00:03:53,220 --> 00:03:55,249
převládnou nad původními obyvateli.

57
00:03:55,249 --> 00:03:58,765
Studie ukázaly, že ačkoli je v Evropě
porodnost mezi Muslimy větší,

58
00:03:58,765 --> 00:04:03,353
klesá a ustaluje se s růstem
životní úrovně a vzdělanosti.

59
00:04:03,353 --> 00:04:06,363
Většina Syrských uprchlíků už je vzdělaná.

60
00:04:06,363 --> 00:04:09,592
Porodnost v Sýrii před občanskou
válkou nebyla moc velká

61
00:04:09,592 --> 00:04:12,142
a počet obyvatel dokonce
klesal, nikoli stoupal.

62
00:04:12,142 --> 00:04:15,610
Strach z toho, že uprchlíci vedou k vyšší
kriminalitě se taky ukazuje jako nesprávný.

63
00:04:15,610 --> 00:04:20,265
Uprchlíci, kteří imigrují, páchají méně zločinu,
než původní obyvatelé.

64
00:04:20,265 --> 00:04:26,011
Když je jim umožněno pracovat, začínají podni-
kat a co nejdříve se integrují mezi pracující.

65
00:04:26,011 --> 00:04:29,170
Potom společnosti dávají více, než jí odebírají.

66
00:04:29,170 --> 00:04:32,570
Syřané přicházející na západ jsou poten-
cionální profesionální pracovní síla,

67
00:04:32,570 --> 00:04:35,570
zoufale potřebná k udržení
evropské stárnoucí populace.

68
00:04:35,570 --> 00:04:41,204
Kromě toho uprchlíci cestující se smartphony
vedli k mylné představě, že pomoc nepotřebují.

69
00:04:41,204 --> 00:04:45,158
Sociální média a internet se staly
životně důležitou součástí bytí uprchlíkem.

70
00:04:45,158 --> 00:04:48,279
GPS pomáhá navádět je na
dlouhách cestách do Evropy,

71
00:04:48,279 --> 00:04:51,983
facebookové skupiny jim dávají aktuální
tipy, jak se vyhnout obtížím.

72
00:04:51,983 --> 00:04:54,861
To akorát dokazuje, že tito lidé jsou jako my.

73
00:04:54,861 --> 00:04:58,622
Kdybys ty vyrážel na nebezpečnou cestu,
vzdal by ses svého mobilu?

74
00:04:58,622 --> 00:05:01,990
Evropská Unie je nejbohatší
skupinka ekonomií na Zemi.

75
00:05:01,990 --> 00:05:05,633
Dobře organizované státy s dobře fungují-
cími sociálními systémy, infrastrukturou,

76
00:05:05,633 --> 00:05:07,924
demokracií a obrovskými továrnami.

77
00:05:07,924 --> 00:05:11,430
Může se vypořádat s výzvou uprchlické
krize, pokud bude chtít.

78
00:05:11,430 --> 00:05:13,877
To samé se dá říct o celém západním světě.

79
00:05:13,877 --> 00:05:18,021
Zatímco maličké Jordánsko přijalo
přes 600 tisíc Syrských uprchlíků,

80
00:05:18,021 --> 00:05:24,156
Spojené království, které má 78-krát
větší HDP, ohlásilo, že přes svoje hranice

81
00:05:24,156 --> 00:05:27,017
pustí jen 20 000 Syřanů
během příštích pěti let.

82
00:05:27,017 --> 00:05:31,197
Spojené státy přijaly 10 000,
Austrálie 12 000.

83
00:05:31,197 --> 00:05:35,223
Celkově se věci pomalu zlepšují.
Ale ne dost rychle.

84
00:05:35,223 --> 00:05:39,167
Právě píšeme historii.
Jak chceme, aby se na nás vzpomínalo?

85
00:05:39,167 --> 00:05:41,891
Jako na xenofobní bohaté zbabělce,
schovávající se za plotem?

86
00:05:41,891 --> 00:05:46,681
Musíme si uvědomit, že tito lidé, prchající
před smrtí a zničením, se od nás vůbec neliší.

87
00:05:46,681 --> 00:05:52,718
Přijetím do našich zemí a jejich integrací do
naší společnosti můžeme mnoho získat.

88
00:05:52,718 --> 00:05:55,909
Něco ztratit můžeme jenom
když budeme tuto krizi ignorovat.

89
00:05:55,909 --> 00:06:00,133
Další mrtvé děti budou vyplaveny na břeh,
pokud nebudeme jednat humánně a s rozumem.

90
00:06:00,133 --> 00:06:05,303
Pojďme to udělat správně a snažme se
být těmi nejlepšími, co můžeme.