[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.38,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,FIFA. Der Verband, dessen Name am ehesten klingt, wie ein Schoßhündchen Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:13.22,Default,,0000,0000,0000,,'Nein, nicht FI-FI, es heißt FI-FA!' Dialogue: 0,0:00:13.94,0:00:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Vielleicht erinnern Sie sich, dass wir letztes Jahr besprochen haben, was für eine abstoßende Organisation die FIFA ist. Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Sie behandelt Länder, die die WM ausrichten wie Geld-Maschinen, Dialogue: 0,0:00:21.19,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,denen sie quasi ihre eigenen Gesetze aufzwängt und dabei Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Milliarden Dollar generiert und trotzdem eine Non-Profit Organisation bleibt. Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl die FIFA quasi der Wörterbuch-Definition von Korruption entspricht, Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:35.44,Default,,0000,0000,0000,,konnte sie jahrzehntelang sämtlicher Strafverfolgung aus dem Weg gehen. Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Das alles fand am Mittwoch ein Ende. Dialogue: 0,0:00:38.15,0:00:41.84,Default,,0000,0000,0000,,"Hochrangige Offizielle der FIFA - dem Verwaltungskörper des Sports - Dialogue: 0,0:00:41.84,0:00:44.21,Default,,0000,0000,0000,,sind in der Nacht in der Schweiz festgenommen worden, Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:47.16,Default,,0000,0000,0000,,resultierend aus einer umfassenden FBI-Ermittlung." Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Ich weiß nicht, was mich mehr überrascht, Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:51.65,Default,,0000,0000,0000,,dass FIFA-Offizielle tatsächlich festgenommen wurden Dialogue: 0,0:00:51.65,0:00:53.96,Default,,0000,0000,0000,,oder, dass Amerika dahinter steckt. Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Es brauchte erst das Land, das am wenigsten am Fußball interessiert ist, Dialogue: 0,0:00:57.60,0:00:59.93,Default,,0000,0000,0000,,um die Leute zu stoppen, die den Sport ruinieren. Dialogue: 0,0:00:59.93,0:01:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Das ist wie, wenn man herausfindet, dass Ke$ha Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:05.70,Default,,0000,0000,0000,,eine Gruppe Banker festgenommen hat, die in Wirtschaftsbetrug involviert sind. Dialogue: 0,0:01:05.70,0:01:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Wow Ke$ha, ich wusste nicht, dass du an sowas Interesse hast. Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Aber du warst unbestreitbar effektiv. Was eine hartnäckige Strafverfolgung, K! Dialogue: 0,0:01:17.08,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Es ist nicht nur die Tatsache der Festnahmen, Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:20.83,Default,,0000,0000,0000,,die spektakulär war, Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:22.23,Default,,0000,0000,0000,,auch wie sie ausgeführt wurden. Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:24.74,Default,,0000,0000,0000,,"Wir haben einige FIFA-Offizielle gesehen, Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:26.56,Default,,0000,0000,0000,,die vom Hotel abgeführt wurden. Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Ich denke die Hotelbediensteten haben versucht sie zu beschützen, Dialogue: 0,0:01:29.34,0:01:31.74,Default,,0000,0000,0000,,indem sie ihren Auftritt, wenn nicht ihre Würde Dialogue: 0,0:01:31.74,0:01:33.73,Default,,0000,0000,0000,,mit weißen Hotel-Betttüchern abschirmten. Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Oh, das ist perfekt, denn Hotel-Bettwäsche Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:39.64,Default,,0000,0000,0000,,ist FIFA-Offiziellen sehr ähnlich. Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Beide sollten eigentlich sauber sein, Dialogue: 0,0:01:41.47,0:01:43.48,Default,,0000,0000,0000,,sind aber unfassbar schmuddelig, Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:45.63,Default,,0000,0000,0000,,was ganz tief in sich drin auch jeder weiß. Dialogue: 0,0:01:45.63,0:01:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Im Wesentlichen hat die US Regierung Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:50.35,Default,,0000,0000,0000,,die FIFA-Offiziellen beschuldigt, 150 Millionen $ für Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Bestechungs- und Schmiergelder aufgewendet zu haben. Dialogue: 0,0:01:53.62,0:01:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Die Art und Weise erstreckte sich dabei von Geld in Koffern Dialogue: 0,0:01:56.23,0:01:59.12,Default,,0000,0000,0000,,bis zu teuren Gemälden, was fairerweise Dialogue: 0,0:01:59.12,0:02:03.34,Default,,0000,0000,0000,,eine unerwartet elegante Form der Korruption für Sport-Vorstände ist. Dialogue: 0,0:02:03.34,0:02:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Denn wenn man Roger Goodell (NFL-Chef) bestechen wollen würde, Dialogue: 0,0:02:05.87,0:02:08.15,Default,,0000,0000,0000,,bräuchte man nur einen Umzugskarton voll Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:10.67,Default,,0000,0000,0000,,mit alten Playboy-Heften. Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Anscheinend kam der große Durchburch Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:15.63,Default,,0000,0000,0000,,als die IRS (Amerik. Steuerbehörde) Chuck Blazer erwischt hat. Dialogue: 0,0:02:15.63,0:02:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Er ist ein korrupter amerikanischer FIFA-Offizieller Dialogue: 0,0:02:17.89,0:02:19.77,Default,,0000,0000,0000,,und der tatsächliche böse Santa Clause Dialogue: 0,0:02:19.77,0:02:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Viele Jahre lang hat Blazer nichtmals eine Steuererklärung abgegeben, Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:26.58,Default,,0000,0000,0000,,was ein wenig verdächtig war, Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:28.35,Default,,0000,0000,0000,,wenn man seinen Lifestyle bedenkt. Dialogue: 0,0:02:28.35,0:02:31.56,Default,,0000,0000,0000,,"Zu seinen kriminellen Aktivitäten, seinen Finanzen und seinem Lifestyle Dialogue: 0,0:02:31.56,0:02:34.86,Default,,0000,0000,0000,,gehörte auch ein Luxus-Appartement in New Yorks Trump Tower, Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:37.17,Default,,0000,0000,0000,,in dem er seine Katzen untergebracht hat. Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:40.76,Default,,0000,0000,0000,,WOOOOW! Keiner von uns Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:43.17,Default,,0000,0000,0000,,weiß, was Dekadenz wirklich bedeutet, Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,bis man eine Katze getroffen hat, Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.08,Default,,0000,0000,0000,,die ihre eigene Wohnung im Trump Tower hat. Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Wahrscheinlich muss sie sich nichtmals selber abschlecken, Dialogue: 0,0:02:49.17,0:02:51.36,Default,,0000,0000,0000,,sondern benutzt einfach die Wäscherei vor Ort. Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Blazer wurde also FBI-Informant Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:57.77,Default,,0000,0000,0000,,und mit seiner Hilfe konnte die US Regierung Dialogue: 0,0:02:57.77,0:03:01.46,Default,,0000,0000,0000,,eine 164-seitige Anklage verfassen, Dialogue: 0,0:03:01.46,0:03:03.90,Default,,0000,0000,0000,,deren Lektüre ich wirklich wärmstens empfehle. Dialogue: 0,0:03:03.90,0:03:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Sie ist einfach großartig Dialogue: 0,0:03:05.52,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Lassen Sie mich Ihnen einen Vorgeschmack geben: Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:10.07,Default,,0000,0000,0000,,z.B. wird dem früheren FIFA Vize-Präsidenten, Jack Warner, Dialogue: 0,0:03:10.07,0:03:12.34,Default,,0000,0000,0000,,vorgeworfen, Stimmen gekauft zu haben, Dialogue: 0,0:03:12.34,0:03:15.48,Default,,0000,0000,0000,,indem er Briefumschläge mit 40.000$ verteilt hat. Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Als jemand Einspruch erhob, sagte er: Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:20.14,Default,,0000,0000,0000,,'Wenn Sie so fromm sind, dann öffnen Sie eine Kirche, mein Freund. Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Unser Geschäft ist unser Geschäft!' Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Das ist nicht nur erbärmlich, Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.67,Default,,0000,0000,0000,,es ist auch faktisch falsch! Dialogue: 0,0:03:25.67,0:03:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Das Eröffnen einer Kirche ist ein fantastischer Weg Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:30.56,Default,,0000,0000,0000,,scheiße viel Geld zu machen. Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Tatsache! Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Und wenn Sie noch mehr Beweise brauchen, Dialogue: 0,0:03:35.05,0:03:37.22,Default,,0000,0000,0000,,dass Jack Warner einfach alles Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.99,Default,,0000,0000,0000,,am Arsch vorbei geht, dann hören Sie sich das an: Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Nachdem er verhaftet wurde, verließ er das Gefängnis wieder Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.29,Default,,0000,0000,0000,,in einem Krankenwagen, da er über Erschöpfung klagte. Dialogue: 0,0:03:44.29,0:03:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Erschöpfung, von der er sich dann Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:48.38,Default,,0000,0000,0000,,wundersam schnell erholt hat. Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:50.26,Default,,0000,0000,0000,,"Stunden nachdem er aus dem Gefängnis entlassen wurde, Dialogue: 0,0:03:50.26,0:03:52.60,Default,,0000,0000,0000,,zeigte sich der zum Politiker umgeschulte frühere FIFA-Funktionär Dialogue: 0,0:03:52.60,0:03:54.87,Default,,0000,0000,0000,,trotzig, als er auf einer Kundgebung wie folgt auftrat: Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:58.63,Default,,0000,0000,0000,,"♪ Every little thing's gonna be alright ♪" Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:03.92,Default,,0000,0000,0000,,DAS ist dreist. Sämtliche Verwicklungen abzustreiten, Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:06.80,Default,,0000,0000,0000,,während man 'every little thing's gonna be alright' singt... Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Was Songs angeht, ist das eine echt freche Wahl. Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Wir können uns wohl glücklich schätzen, dass er nicht Dialogue: 0,0:04:11.36,0:04:13.76,Default,,0000,0000,0000,,'Got Your Money' von Ol' Dirty Bastard gesungen hat. Dialogue: 0,0:04:13.76,0:04:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Wobei, wenn man drüber nachdenkt, sind das drei Worte, Dialogue: 0,0:04:16.60,0:04:18.85,Default,,0000,0000,0000,,die Jack Warner perfekt beschreiben. Dialogue: 0,0:04:18.85,0:04:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Aber das absolute Sahnehäubchen Dialogue: 0,0:04:21.68,0:04:23.78,Default,,0000,0000,0000,,ist ein Video, dass Jack Warner erst heute veröffentlicht hat, Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:26.36,Default,,0000,0000,0000,,in dem er behauptet hat, dass das alles Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,eine Verschwörung sei. Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Als Beweis zeigte er einen Zeitungsartikel, Dialogue: 0,0:04:30.18,0:04:32.47,Default,,0000,0000,0000,,in dem stand, dass die FIFA versuchte die USA zu besänftigen, Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:34.70,Default,,0000,0000,0000,,indem man ihnen eine extra Fußball-WM dieses Jahr zuspräche. Dialogue: 0,0:04:34.70,0:04:40.79,Default,,0000,0000,0000,,"Die FIFA hat in einem krampfhaften Versuch angekündigt, Dialogue: 0,0:04:40.79,0:04:47.81,Default,,0000,0000,0000,,2015 - dieses Jahr... ein olympisches Finale, nein eine WM, Dialogue: 0,0:04:47.81,0:04:51.45,Default,,0000,0000,0000,,beginnend am 27. Mai auszurichten. Wenn die FIFA so schlimm ist, Dialogue: 0,0:04:51.45,0:04:54.57,Default,,0000,0000,0000,,warum wollen die USA die FIFA WM dann behalten?" Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Seien wir mal fair, er hat Recht. Dialogue: 0,0:04:56.87,0:04:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Dass die FIFA den USA eine extra WM gewährt Dialogue: 0,0:04:58.78,0:05:01.01,Default,,0000,0000,0000,,ist absolut lachhaft. Das ist etwas so unglaubliches, Dialogue: 0,0:05:01.01,0:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,wie man es normalerweise von einem Postillon-Artikel erwarten würde. Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Was, wie sich herausstellte genau das war, Dialogue: 0,0:05:06.02,0:05:07.98,Default,,0000,0000,0000,,was Jack Warner da in die Kamera hielt. Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Es sagt schon einiges aus, es spricht wirklich Bände, Dialogue: 0,0:05:11.11,0:05:14.33,Default,,0000,0000,0000,,darüber, wie korrupt die FIFA ist, Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:16.78,Default,,0000,0000,0000,,wenn einer ihrer Ex Vize-Präsidenten Dialogue: 0,0:05:16.78,0:05:18.35,Default,,0000,0000,0000,,sich sowas anschaut und dann denkt Dialogue: 0,0:05:18.35,0:05:21.65,Default,,0000,0000,0000,,'Ja, das klingt nach etwas, was die FIFA tun würde.' Dialogue: 0,0:05:21.65,0:05:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Das vielleicht beeindruckendste Dialogue: 0,0:05:24.73,0:05:26.25,Default,,0000,0000,0000,,an den ganzen Vorwürfen ist aber, Dialogue: 0,0:05:26.25,0:05:28.28,Default,,0000,0000,0000,,dass keiner von ihnen Sepp Blatter, Dialogue: 0,0:05:28.28,0:05:29.68,Default,,0000,0000,0000,,der seit 17 Jahren Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Präsident der FIFA ist, betrifft. Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:32.79,Default,,0000,0000,0000,,In seiner Obhut hat die WM Dialogue: 0,0:05:32.79,0:05:34.100,Default,,0000,0000,0000,,eine Spur der Zerstörung hinterlassen. Dialogue: 0,0:05:34.100,0:05:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Erst letztes Jahr hat Brasilien Milliarden Dollar Dialogue: 0,0:05:37.72,0:05:39.44,Default,,0000,0000,0000,,für riesige neue Stadien ausgegeben, Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:40.63,Default,,0000,0000,0000,,um die WM auszutragen. Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Stadien, deren Schicksal vorhersehbar war: Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:45.67,Default,,0000,0000,0000,,"In diesen Tagen finden keine Fußballspiele hier statt, Dialogue: 0,0:05:45.67,0:05:49.14,Default,,0000,0000,0000,,in dem zweit teuersten Stadion der Welt. Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Eigentlich steht es die meiste Zeit leer. Dialogue: 0,0:05:51.20,0:05:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Nachdem hier eine Handvoll Spiele ausgetragen wurden, Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:54.83,Default,,0000,0000,0000,,während der letztjährigen WM Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:56.36,Default,,0000,0000,0000,,war es nie wieder voll. Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Heute dient es vor allem als Parkplatz Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:01.06,Default,,0000,0000,0000,,für diese Busse." Dialogue: 0,0:06:01.53,0:06:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Man muss Ihnen schon zugestehen, Dialogue: 0,0:06:03.54,0:06:05.48,Default,,0000,0000,0000,,die FIFA ist wortwörtlich nach Brasilien gegangen, Dialogue: 0,0:06:05.48,0:06:08.66,Default,,0000,0000,0000,,um das Paradies zu bereiten und dann einen Parkplatz übrig zu lassen\N(Zitat Joni Mitchell - Big Yellow Taxi) Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Das ist aber nur ein Tropfen auf dem heißen Stein Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:14.68,Default,,0000,0000,0000,,von dem, was alles in Blatters Ägide geschehen ist. Dialogue: 0,0:06:14.68,0:06:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Schauen sie sich einfach nur an, was nächsten Samstag geschieht, Dialogue: 0,0:06:16.78,0:06:18.96,Default,,0000,0000,0000,,wenn die Weltmeisterschaft der Frauen beginnt. Dialogue: 0,0:06:18.96,0:06:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Blatter hatte schon zuvor vorgeschlagen, Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:21.93,Default,,0000,0000,0000,,die Beliebtheit des Frauenfußballs wie folgt zu steigern: Dialogue: 0,0:06:21.93,0:06:23.87,Default,,0000,0000,0000,,"'Sie könnten, zum Beispiel Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:26.92,Default,,0000,0000,0000,,engere Hosen anziehen. Die Spielerinnen sind doch hübsch.' Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Es ist wirklich selten einen noch nicht gefeuerten Boss zu finden, Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:32.40,Default,,0000,0000,0000,,der öffentlich sagt: 'Ich würde es Dialogue: 0,0:06:32.40,0:06:33.43,Default,,0000,0000,0000,,mir selbst gerne leichter machen Dialogue: 0,0:06:33.43,0:06:35.15,Default,,0000,0000,0000,,zu meinen Angestellten zu masturbieren.' Dialogue: 0,0:06:35.15,0:06:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Und wie Sie nächste Woche sehen werden, Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:40.44,Default,,0000,0000,0000,,ist das so ziemlich alles, was Blatter Dialogue: 0,0:06:40.44,0:06:42.36,Default,,0000,0000,0000,,an den Beinen der Spielerinnen interessiert. Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:43.99,Default,,0000,0000,0000,,"Jedes Spiel wird Dialogue: 0,0:06:43.99,0:06:45.49,Default,,0000,0000,0000,,- zum ersten Mal in der Geschichte - Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:46.100,Default,,0000,0000,0000,,auf Kunstrasen gespielt. Dialogue: 0,0:06:46.100,0:06:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Viele US-Nationalspielerinnen sind wütend Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:51.75,Default,,0000,0000,0000,,'Das ist auf jeden Fall eine Geschlechterungerechtigkeit. Dialogue: 0,0:06:51.75,0:06:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Nicht in tausend Jahren würden die Männer Dialogue: 0,0:06:54.07,0:06:55.53,Default,,0000,0000,0000,,jemals eine WM auf Kunstrasen austragen. Dialogue: 0,0:06:55.53,0:06:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Leroux hat kürzlich Bilder veröffentlicht, Dialogue: 0,0:06:57.06,0:06:59.84,Default,,0000,0000,0000,,die Hautverbrennungen zeigen, die laut ihr vom Kunstrasen stammen." Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Heilige Scheiße. Das letzte Mal, dass die Beine einer Athletin Dialogue: 0,0:07:03.89,0:07:05.66,Default,,0000,0000,0000,,schon im Vorlauf einer Sportveranstaltung Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:07.42,Default,,0000,0000,0000,,so kaputt waren, war weil Dialogue: 0,0:07:07.43,0:07:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Tonya Harding nicht schon wieder nur Zweite werden wollte. Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Aber keine Entscheidung, der Blatter vorstand Dialogue: 0,0:07:14.09,0:07:16.92,Default,,0000,0000,0000,,ist fragwürdiger als die Vergabe Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:18.75,Default,,0000,0000,0000,,der WM 2022 nach Katar. Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Denn es werden nicht nur unmögliche Bedingungen Dialogue: 0,0:07:20.30,0:07:21.56,Default,,0000,0000,0000,,zum Spielen vorherrschen, Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:23.32,Default,,0000,0000,0000,,v.a. die Zahl der Gastarbeiter, Dialogue: 0,0:07:23.32,0:07:24.67,Default,,0000,0000,0000,,die in Katar gestorben sind, Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:25.78,Default,,0000,0000,0000,,seit die WM-Vergabe bekanntgemacht wurde, Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:27.49,Default,,0000,0000,0000,,ist überwältigend. Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:30.65,Default,,0000,0000,0000,,"Zwar sind die genauen Zahlen schwierig festzustellen, Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:32.06,Default,,0000,0000,0000,,aber laut einem Bericht des Dialogue: 0,0:07:32.06,0:07:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Internationalen Gewerkschaftsbundes Dialogue: 0,0:07:33.56,0:07:37.62,Default,,0000,0000,0000,,handelt es sich bislang um geschätzt 1.200 Tote Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:42.87,Default,,0000,0000,0000,,und zusätzlich 4.000 weitere verstorbene Arbeiter bis 2022. Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Selbst wenn man nicht alle direkt Dialogue: 0,0:07:46.52,0:07:48.32,Default,,0000,0000,0000,,mit der WM in Verbindung stehen, sind das immernoch Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Zahlen, wie bei einer Naturkatastrophe. Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Wetter Vorhersagen sollten anfangen Dialogue: 0,0:07:52.78,0:07:55.78,Default,,0000,0000,0000,,FIFA Warnungen auszugeben. 'Ein Stadion wird Dialogue: 0,0:07:55.78,0:07:58.40,Default,,0000,0000,0000,,wird ihn Ihrer Nähe gebaut. Evakuieren Sie sofort!' Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Man würde jetzt denken, dass all das Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Sepp Blatter seinen Job gekostet haben könnte Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:05.05,Default,,0000,0000,0000,,und am Freitag stand er sogar zur Wiederwahl Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:07.03,Default,,0000,0000,0000,,als FIFA-Präsident und seine Verteidigung Dialogue: 0,0:08:07.03,0:08:09.47,Default,,0000,0000,0000,,war wirklich schrecklich. Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:14.09,Default,,0000,0000,0000,,"Ich weiß, dass mich viele Leute schlussendlich Dialogue: 0,0:08:14.09,0:08:16.07,Default,,0000,0000,0000,,für verantwortlich für die Taten und den Ruf Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:20.49,Default,,0000,0000,0000,,der globalen Fußball Gemeinschaft halten Dialogue: 0,0:08:20.49,0:08:26.12,Default,,0000,0000,0000,,[...] Wir, oder ich können nicht jeden Dialogue: 0,0:08:26.12,0:08:27.59,Default,,0000,0000,0000,,zu jeder Zeit überwachen." Dialogue: 0,0:08:27.59,0:08:31.94,Default,,0000,0000,0000,,DAS ist schwach! Das ist praktisch wie, Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:33.36,Default,,0000,0000,0000,,wenn Charles Manson sagen würde: Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:34.63,Default,,0000,0000,0000,,'Hören Sie mal zu, ich hab 'ne große Familie. Dialogue: 0,0:08:34.63,0:08:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Als ob ich wüsste, was Squeaky Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:37.47,Default,,0000,0000,0000,,den lieben langen Tag so macht.' Dialogue: 0,0:08:37.47,0:08:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Und nachdem Sie jetzt wissen, Dialogue: 0,0:08:40.40,0:08:42.10,Default,,0000,0000,0000,,was Sie über die FIFA wissen, Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:43.71,Default,,0000,0000,0000,,darf Sie nicht mehr verwundern, Dialogue: 0,0:08:43.71,0:08:45.88,Default,,0000,0000,0000,,was die Wahl am Freitag ergeben hat. Dialogue: 0,0:08:45.88,0:08:47.91,Default,,0000,0000,0000,,"Während alle Augen auf der FIFA ruhten, Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:49.78,Default,,0000,0000,0000,,hat der mächtigste Mann im Fußball, Dialogue: 0,0:08:49.78,0:08:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Sepp Blatter, seine 5. Amtszeit Dialogue: 0,0:08:52.22,0:08:54.16,Default,,0000,0000,0000,,als Präsident des Vereinigung erreicht." Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:56.96,Default,,0000,0000,0000,,KOMMT SCHON. Er war Präsident, Dialogue: 0,0:08:56.96,0:08:59.10,Default,,0000,0000,0000,,während des schlimmsten Fiaskos der FIFA-Geschichte. Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Das ist wie, wenn ein Sony-Funktionär grünes Licht Dialogue: 0,0:09:01.30,0:09:04.20,Default,,0000,0000,0000,,für eine Fortsetzung von 'ALOHA' geben würde, während der den Film gerade schaut. Dialogue: 0,0:09:04.20,0:09:07.41,Default,,0000,0000,0000,,'Dieser Film ist totaler Scheißdreck, Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:09.02,Default,,0000,0000,0000,,ich muss sicher stellen, dass es mehr davon gibt. Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Wir nennen den Film 'ALOHA 2 - Dieses Mal bedeutet es die andere Bedeutung.' ' Dialogue: 0,0:09:14.13,0:09:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Blatters Wiederwahl war eine Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:21.46,Default,,0000,0000,0000,,absolut vorhersehbare Sache. Dialogue: 0,0:09:21.46,0:09:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Jeder wusste, was passieren würde. Dialogue: 0,0:09:23.29,0:09:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Ich kann Ihnen auch erklären warum. Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Alle 209 Mitglieder der FIFA Dialogue: 0,0:09:27.05,0:09:29.14,Default,,0000,0000,0000,,haben eine Stimme für die Wahl des Präsidenten. Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Und eine Menge kleinerer Mitglieder Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:32.35,Default,,0000,0000,0000,,haben ein finanzielles Interesse daran, Dialogue: 0,0:09:32.35,0:09:34.14,Default,,0000,0000,0000,,alles beim Alten zu belassen. Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:37.15,Default,,0000,0000,0000,,"Alle bekommen das Gleiche von den Einnahmen der WM ab, Dialogue: 0,0:09:37.15,0:09:40.95,Default,,0000,0000,0000,,egal wie groß das Land ist, oder wie erfolgreich es spielt. Dialogue: 0,0:09:40.95,0:09:43.60,Default,,0000,0000,0000,,'Liechtenstein kriegt genauso viel wie Deutschland, Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Andorra kriegt genauso viel wie Spanien und Dialogue: 0,0:09:46.42,0:09:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Montserrat kriegt genauso viel wie die USA.' " Dialogue: 0,0:09:48.92,0:09:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Ja, richtig gehört. Die USA bekommen den gleichen Anteil wie Montserrat, Dialogue: 0,0:09:53.60,0:09:55.71,Default,,0000,0000,0000,,das 1. nichtmal ein richtiges Land ist Dialogue: 0,0:09:55.71,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,und 2. eine Einwohnerzahl von 6.000 hat. Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Also bekommt Amerika, ein Land mit Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:04.51,Default,,0000,0000,0000,,320.000.000 Einwohnern genauso viel, Dialogue: 0,0:10:04.51,0:10:06.78,Default,,0000,0000,0000,,wie eine Insel mit ebenso vielen Bewohnern, Dialogue: 0,0:10:06.78,0:10:09.26,Default,,0000,0000,0000,,wie eine etwas überbuchte Karibik-Kreuzfahrt. Dialogue: 0,0:10:09.26,0:10:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Und das ist der Grund, warum die Herrschaft Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:14.45,Default,,0000,0000,0000,,bei dem jetzigen System der FIFA nie wechseln wird. Dialogue: 0,0:10:14.45,0:10:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Diese Wahlen sind ein solcher Witz, dass Blatter Dialogue: 0,0:10:16.31,0:10:19.64,Default,,0000,0000,0000,,vor 4 Jahren nichtmals einen Gegenkandidaten hatte. Dialogue: 0,0:10:19.64,0:10:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Das hier war der tatsächliche Wahlzettel aus diesem Jahr. Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Sie hätten wenigsten eine zweite Box hinzufügen sollen, Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:26.92,Default,,0000,0000,0000,,sodass man wenigstens die Wahl zwischen Dialogue: 0,0:10:26.92,0:10:29.30,Default,,0000,0000,0000,,'Blatter' und 'Fick dich ins Knie' gehabt hätte. Dialogue: 0,0:10:29.30,0:10:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Das Problem ist einfach, dass alle Verhaftungen Dialogue: 0,0:10:33.37,0:10:35.06,Default,,0000,0000,0000,,dieser Welt nichts ändern werden, Dialogue: 0,0:10:35.06,0:10:37.14,Default,,0000,0000,0000,,solange Sepp Blatter noch da ist. Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Denn um eine Schlange endgültig zu töten, Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:41.47,Default,,0000,0000,0000,,muss man ihren Kopf abschneiden Dialogue: 0,0:10:41.47,0:10:43.40,Default,,0000,0000,0000,,oder in diesem Fall, ihr Arschloch! Dialogue: 0,0:10:43.40,0:10:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Amerika diese Ermittlungen am Leben hält... Dialogue: 0,0:10:47.34,0:10:48.79,Default,,0000,0000,0000,,- Das hier ist wichtig - Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Amerika diese Ermittlungen am Leben hält Dialogue: 0,0:10:52.40,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,und tatsächlich etwas findet, um ihn anzuklagen, Dialogue: 0,0:10:54.30,0:10:56.96,Default,,0000,0000,0000,,ich glaube Sie verstehen nicht, wieviel das Dialogue: 0,0:10:56.97,0:10:59.14,Default,,0000,0000,0000,,jedem Menschen dieser Welt bedeuten würde. Dialogue: 0,0:10:59.14,0:11:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Die Meinung der gesamten Welt Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:04.06,Default,,0000,0000,0000,,von Amerika könnte sich über Nacht umkehren. Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Lassen Sie mich das so formulieren, dass Sie es verstehen: Dialogue: 0,0:11:06.04,0:11:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Wenn die Holländer irgendwie einen Grund fänden, Dialogue: 0,0:11:08.20,0:11:10.44,Default,,0000,0000,0000,,dass Donald Trump ausgeliefert und eingesperrt würde, Dialogue: 0,0:11:10.44,0:11:12.31,Default,,0000,0000,0000,,würden Sie denken: 'Heiliger Strohsack! Dialogue: 0,0:11:12.31,0:11:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Die Holländer sind großartig. Wirklich groß... Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Was eine Nation!" Dialogue: 0,0:11:17.73,0:11:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Das liegt auf dem Tisch für Sie, Amerika. Dialogue: 0,0:11:20.07,0:11:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Und wenn Sie das nicht tun, Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:24.78,Default,,0000,0000,0000,,liegt die letzte Hoffnung um Blatter loszuwerden Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:26.35,Default,,0000,0000,0000,,in den Händen der einzigen Gruppierung, Dialogue: 0,0:11:26.35,0:11:27.62,Default,,0000,0000,0000,,die noch mächtiger Dialogue: 0,0:11:27.62,0:11:29.20,Default,,0000,0000,0000,,als eine internationale Regierung ist. Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:31.02,Default,,0000,0000,0000,,"Momentan wird ihm der Rücken gestärkt, Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:32.86,Default,,0000,0000,0000,,weil das Geld fließt. Sobald sich Nike verabschiedet, Dialogue: 0,0:11:32.86,0:11:34.24,Default,,0000,0000,0000,,sobald sich VISA verabschiedet Dialogue: 0,0:11:34.24,0:11:36.72,Default,,0000,0000,0000,,oder Adidas oder Coca Cola oder Budweiser!? Dialogue: 0,0:11:36.72,0:11:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Ich garantiere Ihnen, dass die Köpfe nicht mehr die Dialogue: 0,0:11:39.68,0:11:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Unterstützung genießen werden, wie im Moment." Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Exakt! Mit Ausnahme einer Anklage, Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:44.72,Default,,0000,0000,0000,,sind die einzigen Menschen mit der Macht Dialogue: 0,0:11:44.72,0:11:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Sepp Blatter loszuwerden Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:47.48,Default,,0000,0000,0000,,die FIFA Sponsoren. Diese Unternehmen. Dialogue: 0,0:11:47.48,0:11:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Und ich würde gerne einen Appell an sie richten: Dialogue: 0,0:11:50.74,0:11:54.51,Default,,0000,0000,0000,,'Bitte macht, dass Sepp Blatter verschwindet. Dialogue: 0,0:11:54.51,0:11:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Ich werde alles tun. Dialogue: 0,0:11:56.48,0:11:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Adidas. Ich schwöre, ich werde deine hässlichen Schuhe tragen. Dialogue: 0,0:11:59.21,0:12:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Einen von denen hier. Die lassen mich aussehen, Dialogue: 0,0:12:02.71,0:12:05.88,Default,,0000,0000,0000,,wie einen griechischen Gott des anstehenden D-Days. Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:09.37,Default,,0000,0000,0000,,McDonalds. Ich werde alle Speisen Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:11.18,Default,,0000,0000,0000,,aus deinem 1$-Menü probieren. Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl das schmeckt, als hätte ein Dialogue: 0,0:12:13.46,0:12:15.58,Default,,0000,0000,0000,,rachsüchtiger Zauberer normales Essen verflucht. Dialogue: 0,0:12:15.58,0:12:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Und ich werde sogar das größte aller Opfer bringen. Dialogue: 0,0:12:19.23,0:12:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Budweiser. Wenn ihr eure Zahlungen einstellt Dialogue: 0,0:12:22.51,0:12:24.28,Default,,0000,0000,0000,,und helft, Sepp Blatter loszuwerden, Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.52,Default,,0000,0000,0000,,dann halte ich mein Wort und werde persönlich Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,eine eurer ekelhaften Plörren trinken. Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Ich meine das ernst. Sei es ein Bud Light Dialogue: 0,0:12:33.06,0:12:36.16,Default,,0000,0000,0000,,oder sogar ein Bud Light Limette. Dialogue: 0,0:12:36.16,0:12:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl nichtmals alle Limetten dieser Welt Dialogue: 0,0:12:40.27,0:12:41.64,Default,,0000,0000,0000,,die Tatsache übertünchen können, Dialogue: 0,0:12:41.64,0:12:43.07,Default,,0000,0000,0000,,dass der Scheiß wie eine Pfütze unter Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:45.23,Default,,0000,0000,0000,,einem Müllcontainer von Nordsee schmeckt. Dialogue: 0,0:12:45.23,0:12:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Aber ich werde es tun. Ich werde eins trinken Dialogue: 0,0:12:48.16,0:12:51.06,Default,,0000,0000,0000,,und dabei in die Kamera schauen Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:52.67,Default,,0000,0000,0000,,und sagen, dass es großartig war, Dialogue: 0,0:12:52.67,0:12:55.47,Default,,0000,0000,0000,,denn wenn ihr den Schweizer Dämonen loswerdet, Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:57.63,Default,,0000,0000,0000,,der den Sport, den ich liebe, ruiniert hat, Dialogue: 0,0:12:57.63,0:13:01.34,Default,,0000,0000,0000,,dann wird diese Brühe wie gottverdammter Champagner schmecken!