DAVID GOLDBLATT: ម៉ាសុីនថតគឺជាឧបករណ៍ចម្លែក

វាត្រូវការមុនដំបូង, អ្នកមើលទៅទាក់ទង,

វាអាចកើតឡើងបើអ្នកចូលទៅពិភព, និងកន្លែង, និងសមាគមន៍,

ដែលធម្មតាមិនអាចចូលទៅបាន។

ជាអ្នកថតរូបគឺជារឿងល្អ, មែនទែន។

ខ្ញុំមិននៅមួយកន្លែងណាមួយ។

ខ្ញុំអាចទៅនិងមកតាមដែលខ្ញុំចង់។

វាគឺអស្ចារ្យណាស់។

កាលយុវវ័យខ្ញុំនៅ johannesburg គឺសប្បាយណាស់។

យើងរីករាយជាមួយសេរីភាពយ៉ាងច្រើន។

យើងជិះកង់ទូទាំង Randfontein Estates ដែលជារ៉ែមាសនៅជុំវិញក្រុង,

ហើយយើងក៏បានមើលរ៉ែយ៉ាងលម្អិត។

វាជាកន្លែងឃោរឃៅ, ទទេរ, សោះកក្រោះ, យើងមិនមានសមុទ្រ, យើងមិនមានទន្លេរធំ។

យើងមានតែកន្លែងដែលស្រអាប់និងគ្មានចំណាប់អារម្មណ៍។

ខ្ញុំគិតថាវាមានអាសារ័ណកើតឡើងនៅក្នុងខ្លួនរបស់ខ្ញុំ,

ខ្ញុំផ្សារភ្ជាប់ជាមួយកន្លែងដូចធម្មជាតិ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត, ខ្ញុំចង់ថតរូបដី។

ដី, ក្នុងន័យធំទូលំទូលាយ។

ម៉្យាងវិញទៀត ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់យើង ជាប្រកាសតម្លៃ។

ខ្ញុំយឺតបន្តិចសម្រាប់ការថតរូប, ដើមឈើដុះស្លឹក។

ខ្ញុំនឹងព្យាយាម។

សូមពិនិត្យមើល។

សម្រាប់ខ្ញុំរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មដែលលេចឡើងនៅខាងជើងនៃទីក្រុងចូហានេសបឺក,