DAVID GOLDBLATT: 
La cámara es un instrumento extraño

demanda que vas coherentemente

te permite entrar en mundos,
lugares y asociaciones

que de otro modo sería difícil de lograr

Ser fotógrafo es algo maravilloso, 
realmente.

No estoy atado a ningún lugar.

Puedo ir y venir cuando quiera.

Es maravilloso.

Mi infancia en Johannesburgo fue muy feliz

Disfrutamos de mucha libertad

Íbamos en bicicletas a Randfonten Estates 
que era la mina de oro de la ciudad,

y podíamos explorar las minas 
profundamente

Es un paisaje brutal, muy vacío, desolador
no tenemos mar, no tenemos un gran río

Solo teníamos estos espacios 
bastante aburridos y poco interesantes.

Creo que hubo una especie de ósmosis en mi

Me vinculé orgánicamente con el lugar.

Por un lado, quería fotografiar la tierra.

Tierra, en un sentido muy amplio.

Por otro lado estoy fascinado por nuestras
estructuras como declaraciones de valor

Llego muy tarde para esta fotografía, 
los árboles ya tienen hojas.

Lo voy a intentar.

Veamos.

Me parece que el estilo de arquitectura
que emerge al norte de Johannesburgo

es una especie de materialismo agresivo.