[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.01,0:00:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Brian: Добро пожаловать в Конференц Центр AMA в Нью Йорке
Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:09.07,Default,,0000,0000,0000,,для тех кто смотрит нас через интернет , моё имя Брайан Кют
Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Я занимаю должность Исполнительного Директора Public Interest Registry
Dialogue: 0,0:00:12.08,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Public Interest Registry (или сокращенно PIR) ответственно за всё доменное пространство .org
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Интернета
Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы , вместе с New York Tech, Нью-Йоркской технологической ассоциацией
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,и Нью-Йоркским отделением Intenet Society хотим поприветствовать вас
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:35.01,Default,,0000,0000,0000,,сегодня на встрече посвященной теме "Борьба с Распределенными Атаками на Отказ в Обслуживании , передовой опыт с постоянно развивающимися угрозами"
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,для тех кто смотрит нас через интернет вебкаст обеспечен каналом iSock Live Stream Channel
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.10,Default,,0000,0000,0000,,там же вы можете задавать вопросы
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем рады ответить на любые вопросы
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Вы также можете следить за нами пользуясь ключевым словом #DDoS , и на этом
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.05,Default,,0000,0000,0000,,позвольте мне начать нашу встречу "Борьба с Распределенными Атаками на Отказ в Обслуживании ,
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:05.05,Default,,0000,0000,0000,,передовой опыт с постоянно развивающимися угрозами"
Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Распределённые атаки на отказ в обслуживании есть направленные усилия
Dialogue: 0,0:01:09.01,0:01:15.01,Default,,0000,0000,0000,,сделать сервера или цетевые ресурсы подсоединенные к Интернету недоступными их пользователям
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:20.10,Default,,0000,0000,0000,,вызывая перерывы в работе сервиса DNS
Dialogue: 0,0:01:20.10,0:01:27.05,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению распределенные атаки стали повседневностью
Dialogue: 0,0:01:27.05,0:01:31.09,Default,,0000,0000,0000,,В примерах недостатка нет, возьмите самые недавние крупномаштабные атаки
Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:36.02,Default,,0000,0000,0000,,на основные банки США в Сентябре 2012
Dialogue: 0,0:01:36.02,0:01:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Поставщики услуг в интернете и компании по всему миру часто становятся целями
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Эти атаки были нацелены на правительственные сайты и вполне вероятно
Dialogue: 0,0:01:46.02,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,что некоторые из них билу одобрены правительствами этих стран