0:00:49.424,0:00:53.250
It's children's time. You are going to love this story, I'm sure.

0:00:53.250,0:00:58.086
I'll going to tell you how one day Caillou ended up covered in paint.

0:00:58.556,0:01:02.382
The story is called Calliou's colours

0:01:02.535,0:01:05.938
Caillou spent the day in Grandma's studio.

0:01:05.958,0:01:09.684
Usually he always found lots of things to do there

0:01:09.684,0:01:10.870
yawn

0:01:10.870,0:01:14.323
but today was different. Caillou wasn't in a good mood.

0:01:14.323,0:01:17.776
He didn't want to do anything.

0:01:20.809,0:01:24.219
Grandma hums a tune

0:01:24.275,0:01:29.194
ohhhh [blocks crash down] yawn

0:01:29.194,0:01:34.363
Caillou was bored. He did not know what to do.

0:01:42.513,0:01:50.364
Yoohoo Caillou .... suprise!

0:01:50.499,0:01:54.499
But it seemed that nothing could make Caillou smile.

0:01:56.001,0:02:00.001
I think that you got up on the wrong side of the bed this morning Caillou.

0:02:00.320,0:02:02.630
I don't understand

0:02:02.660,0:02:06.660
I mean, sometimes we wake up cranky without knowing why.

0:02:06.724,0:02:09.004
I'm not in a bad mood

0:02:09.880,0:02:12.456
Good, I'm glad to hear it.

0:02:12.546,0:02:18.642
I made us a beautiful raspberry pie to eat. Perhaps it's ready.

0:02:18.712,0:02:22.709
I'm not hungry. I do not want to eat raspberry pie.

0:02:22.728,0:02:24.538
We'll see about that soon.

0:02:24.538,0:02:28.538
Caillou was now in a very bad mood. What should he do?

0:02:32.146,0:02:36.146
Grandma always let Caillou use her pots of paint

0:02:39.087,0:02:43.087
and Caillou had always loved to paint.

0:02:43.618,0:02:47.618
Caillou loved what he had painted a lot. So he decided to use grandma's other colours

0:02:57.878,0:03:00.128
Wow

0:03:18.658,0:03:24.168
Caillou, the pie is ready. Caillou, where are you hiding?

0:03:24.199,0:03:25.179
I'm here

0:03:25.189,0:03:29.189
Finally Caillou. Looks like your hands are dirty.

0:03:30.525,0:03:32.755
I made a painting with fingers.

0:03:32.771,0:03:35.801
It's beautiful. You used beautiful colours.

0:03:35.844,0:03:38.784
But before you eat pie, you will need to wash your hands.

0:03:38.784,0:03:41.094
Do you think you would like a helping Calliou?

0:03:42.364,0:03:44.074
yes

0:03:44.074,0:03:45.404
Was it good Caillou?

0:03:45.473,0:03:46.293
Very good

0:03:46.357,0:03:50.097
Good evening dear. Did you have a good day?

0:03:50.117,0:03:52.537
Mum, I did some finger painting.

0:03:52.549,0:03:54.749
At the start, Caillou was in a bad mood.

0:03:54.779,0:03:57.299
but then he made their pretty painting

0:03:57.330,0:03:59.520
and since then he is back in a good mood.

0:03:59.520,0:04:01.150
I don't want to go home.

0:04:01.210,0:04:03.920
But we can always come back next time.

0:04:03.962,0:04:10.582
Listen, every time you get up on the wrong side of the bed you will feel grumpy, just come and see grandma.

0:04:12.450,0:04:15.310
Well then I'm going to be cranky tomorrow.