WEBVTT 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 [ήχος από τρόχισμα εργαλείων] 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 ["Τζακ Γουίτεν: Η Ζωή ενός Καλλιτέχνη"] 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Τώρα ετοιμάζω έναν πίνακα, χωρίς να τον ακουμπήσω με τα χέρια μου. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Αυτό είναι μια εκδοχή της παλέτας. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Εντάξει. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Σχεδόν έτοιμο. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Κάθε ένα από αυτά περιέχει μια πληροφορία, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 είναι συμπυκνωμένη σε κάθε κομμάτι, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 διότι έχει σχέση με αυτό που συμβαίνει με τη μοντέρνα τεχνολογία. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Με μπιτ πληροφοριών. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Αυτό είναι. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Μπορώ να χτίσω ό,τι θέλω. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Δεν είμαι αφηγηματικός ζωγράφος. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Δεν υλοποιώ μια ιδέα. Οι πίνακές μου δεν αντικατοπτρίζουν μια ιδέα. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Δεν το κάνω αυτό. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Για μένα σημασία έχει το υλικό της μπογιάς. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Μεγάλωσα στο Μπέσεμερ της Αλαμπάμα. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Παντού υπήρχε φυλετικός διαχωρισμός, στα μέσα μεταφοράς, στα λεωφορεία. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Το Αμερικανικό Απαρτχάιντ. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Πάντα δημιουργούσα τέχνη. Από μικρός ζωγράφιζα. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Όμως δεν με ενθάρρυνε κανείς, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 διότι ο κόσμος πίστευε ότι ήταν καλό σαν χόμπι, αλλά όχι σαν επάγγελμα. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Για καλή μου τύχη, πήρα καλό απολυτήριο. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Πήγα στο Τασκέγκι. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Με προόριζαν για γιατρό στην Αεροπορία των ΗΠΑ και πιλότο. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Εγώ ήξερα πάντα μέσα μου ότι είμαι καλλιτέχνης. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Αυτό ήθελα να κάνω, ήθελα να δημιουργώ τέχνη. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Το Τασκέγκι δεν είχε σχολή καλών τεχνών, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 έφυγα λοιπόν για να σπουδάσω στο Southern University. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Τα πήγα καλά για λίγο καιρό, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 αλλά ύστερα αναμίχθηκα σε πολιτικές διαδηλώσεις. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Οργανώσαμε μια μεγάλη διαδήλωση για τα κοινωνικά δικαιώματα 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 που ξεκινούσε από το κέντρο του Μπατόν Ρουζ μέχρι το 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 99:59:59.999 --> 99:59:59.999