WEBVTT

00:00:07.279 --> 00:00:11.029
大家好，
欢迎收看《自然界事实认知计划》。

00:00:11.388 --> 00:00:13.729
在这档新系列节目中，我会解释

00:00:13.779 --> 00:00:17.230
对野生动物保护的重要性
以及该采取什么措施去帮助保护它们。

00:00:17.712 --> 00:00:20.320
在这段视频里，我请来了Alex Collins。

00:00:20.445 --> 00:00:22.595
他是YouTube上的一位野生动物爱好者，

00:00:22.671 --> 00:00:24.679
也是布里斯托尔大学的生物学家。

00:00:24.929 --> 00:00:26.759
他的频道链接如下：

00:00:26.759 --> 00:00:28.349
我建议大家都去看看

00:00:28.399 --> 00:00:30.810
关于世界上最稀有物种的视频，

00:00:31.030 --> 00:00:33.010
以及你们该采取什么措施去帮助它们。

00:00:33.411 --> 00:00:35.700
那么，什么是海洋保育？

00:00:35.896 --> 00:00:39.999
海洋保育的定义是保护海洋生态系统，

00:00:40.510 --> 00:00:43.888
重点是限制人类对海洋造成破坏，

00:00:43.888 --> 00:00:46.760
以及保护受威胁的物种。

00:00:46.760 --> 00:00:50.230
海洋面临的主要威胁包括物种丧失、

00:00:50.230 --> 00:00:51.640
栖息地退化、

00:00:51.756 --> 00:00:53.900
以及生态系统功能的变化。

00:00:54.462 --> 00:00:57.013
人类活动导致物种灭绝率上升，

00:00:57.440 --> 00:01:00.344
导致生物多样性大幅减少，

00:01:00.376 --> 00:01:03.796
尤其是珊瑚礁，八成以上的珊瑚礁

00:01:03.799 --> 00:01:06.370
受到过度二氧化碳排放的威胁。

00:01:06.550 --> 00:01:10.876
这些珊瑚礁是地球上
最重要的生物多样性宝库之一。

00:01:11.421 --> 00:01:15.343
珊瑚虫形成珊瑚礁
需要大约一万年的时间，

00:01:15.721 --> 00:01:17.401
而珊瑚礁完全成熟

00:01:17.500 --> 00:01:19.310
需要3000万年。

00:01:19.356 --> 00:01:23.792
估计有百分之二十五的海洋生物
栖息在珊瑚礁上。

00:01:27.306 --> 00:01:28.956
然而，在世界各地，

00:01:29.090 --> 00:01:30.989
珊瑚礁正在消亡。

00:01:31.069 --> 00:01:34.030
因为在气温升高和压力条件的影响下，

00:01:34.079 --> 00:01:37.059
珊瑚被迫排出赖以生存的彩色藻类，

00:01:37.114 --> 00:01:39.574
使珊瑚漂成白色。

00:01:40.789 --> 00:01:42.752
那么，为什么这很重要？

00:01:42.752 --> 00:01:44.915
为什么海洋保育如此重要？

00:01:45.750 --> 00:01:48.938
世界海洋目前比以往任何时候
都受到更大的威胁。

00:01:49.339 --> 00:01:52.519
在过去的30年里，
世界上一半的珊瑚礁已经消亡。

00:01:53.062 --> 00:01:54.190
海洋保育

00:01:54.330 --> 00:01:56.539
从未像今天这样重要。

00:01:57.079 --> 00:01:58.760
我已经制作了一些视频，

00:01:58.760 --> 00:02:00.800
解释一下为什么保育对大家如此重要，

00:02:00.985 --> 00:02:03.231
以及我们为什么应该拯救濒危物种。

00:02:03.710 --> 00:02:05.320
所以，看完这段视频后，

00:02:05.320 --> 00:02:06.769
大家一定要看看其他那些视频。

00:02:06.809 --> 00:02:09.847
简单地说，不同的物种依靠彼此生存。

00:02:10.130 --> 00:02:11.760
如果一个物种受到威胁，

00:02:11.760 --> 00:02:13.970
很可能另一个物种也会受到威胁。

00:02:14.090 --> 00:02:15.875
这可能会产生连锁反应，

00:02:15.875 --> 00:02:18.870
到那时，最终整个生态系统都受到威胁。

00:02:18.991 --> 00:02:20.605
我们需要健康的生态系统，

00:02:20.630 --> 00:02:22.573
就像海洋生物本身一样，

00:02:22.740 --> 00:02:25.830
因为如果没有它们，
我们的食物就会更少、钱也更少，

00:02:26.110 --> 00:02:28.099
地球上的生物也会更少。

00:02:28.601 --> 00:02:31.252
归根结底，地球需要健康的海洋，

00:02:31.401 --> 00:02:33.620
保护海洋是我们的责任。

00:02:33.710 --> 00:02:35.204
那我们该怎么做呢？

00:02:35.610 --> 00:02:40.190
最有效的方法之一就是建立海洋保护区。

00:02:40.350 --> 00:02:43.360
这为海洋生物创造了一个更安全的环境，

00:02:43.440 --> 00:02:45.519
而不用受过度捕捞、

00:02:45.680 --> 00:02:48.890
船舶噪音污染和其他人类活动的影响。

00:02:49.460 --> 00:02:51.960
值得庆幸的是，在这样的海洋保护区，

00:02:51.960 --> 00:02:55.030
生物多样性增加了百分之二十一。

00:02:55.470 --> 00:02:57.910
我们还可以利用人工礁石，

00:02:57.945 --> 00:02:59.945
这些都是人造结构，用来促进

00:03:00.004 --> 00:03:02.240
海洋生物和新珊瑚的生长。

00:03:02.506 --> 00:03:06.998
人工珊瑚礁已被成功证明
为受威胁的野生动物提供了栖息地，

00:03:07.193 --> 00:03:09.530
从而使受损的生态系统得以恢复，

00:03:09.540 --> 00:03:12.265
宝贵的生物多样性得以再生。

00:03:12.460 --> 00:03:15.385
除了这些策略，我们还要小心

00:03:15.385 --> 00:03:18.003
我们与海洋环境互动的方式。

00:03:18.003 --> 00:03:21.465
主动式海底捕鱼技术，例如拖网捕鱼，

00:03:21.630 --> 00:03:23.960
即在海底拖网，

00:03:24.075 --> 00:03:25.695
可能会造成毁灭性的破坏，

00:03:25.810 --> 00:03:30.340
因为这会破坏生态上重要的物种，
例如某些珊瑚。

00:03:30.340 --> 00:03:33.991
主动式远洋捕鱼技术，即在海洋中拖网捕鱼，

00:03:34.190 --> 00:03:35.713
也可能一样糟糕。

00:03:35.788 --> 00:03:38.168
因为这种技术不分青红皂白，

00:03:38.223 --> 00:03:39.990
也就是说，它们会捕捉任何挡在渔网上的东西，

00:03:40.005 --> 00:03:42.316
不管渔民是否想要。

00:03:42.500 --> 00:03:46.503
这样往往会导致海豚和海龟
等受保护动物受伤或死亡。

00:03:46.503 --> 00:03:51.320
每捕获并在商店出售一公斤的大虾，

00:03:51.593 --> 00:03:54.414
就有九公斤的其他海洋动物
被作为副渔获物捕获，

00:03:54.414 --> 00:03:56.735
受伤或被杀死，然后被扔掉。

00:03:57.220 --> 00:04:00.230
为了减少这些捕鱼技术所造成的破坏，

00:04:00.230 --> 00:04:02.120
已经做出了海洋保护的努力，

00:04:02.185 --> 00:04:05.450
办法是减少允许使用这些技术的时间，

00:04:05.910 --> 00:04:08.365
或者降低技术本身的破坏性。

00:04:08.630 --> 00:04:11.507
其中一个例子就是使用特定的鱼钩，

00:04:11.950 --> 00:04:14.773
这些鱼钩不太可能钓到不需要的物种。

00:04:14.940 --> 00:04:17.220
解决这些问题确实需要大量的艰苦工作，

00:04:17.300 --> 00:04:19.458
但这并不表示如果你不从事保护工作，

00:04:19.503 --> 00:04:21.373
你就无能为力。

00:04:22.048 --> 00:04:26.080
以下就是你可以做的其他事
来帮助海洋保护：

00:04:26.520 --> 00:04:29.390
首先，节约用水。

00:04:29.465 --> 00:04:31.905
这不仅可以为你省钱，

00:04:31.980 --> 00:04:36.743
还可以减少多余的径流
含有污染物和废物进入海洋。

00:04:36.743 --> 00:04:39.282
其次，在日常生活中减少使用能源。

00:04:39.282 --> 00:04:41.321
高温会导致珊瑚死亡、

00:04:41.390 --> 00:04:44.610
海平面上升和洪水，

00:04:44.610 --> 00:04:48.401
以及更极端的天气，
这些都会破坏海洋生态系统。

00:04:48.563 --> 00:04:51.850
许多海洋物种也依靠特定的温度

00:04:51.850 --> 00:04:53.640
来决定它们发育成什么性别。

00:04:53.860 --> 00:04:57.008
这叫做依赖温度的性别决定。

00:04:57.080 --> 00:05:02.450
因此，通过改变温度，
我们可以使整个种群失去平衡。

00:05:02.450 --> 00:05:04.540
你也可以更负责任地捕鱼，

00:05:04.590 --> 00:05:07.780
如果你可以选择，
或者少捕鱼，或者不捕鱼，

00:05:07.880 --> 00:05:10.230
吃海鲜也是一样。

00:05:10.400 --> 00:05:13.001
减少使用塑料也很重要。

00:05:13.001 --> 00:05:15.436
摄取微型塑料，

00:05:15.631 --> 00:05:19.670
即直径小于5毫米的塑料碎片
会导致生物累积。

00:05:19.690 --> 00:05:21.658
这就是有害物质

00:05:21.790 --> 00:05:25.130
在食物链中的积累，最终对顶端的物种

00:05:25.230 --> 00:05:27.219
造成严重损害。

00:05:27.639 --> 00:05:29.740
想要努力减少对海洋生物产生影响，

00:05:29.740 --> 00:05:32.210
你应该考虑几件事：

00:05:32.460 --> 00:05:35.567
当然，你还可以做很多其他事
来帮助它们。

00:05:36.050 --> 00:05:37.600
如果你想知道更多，

00:05:37.675 --> 00:05:39.055
请在评论区告诉我们，

00:05:39.220 --> 00:05:41.770
这样我们就可以为你制作另一个视频。

00:05:44.990 --> 00:05:46.420
感谢观看。

00:05:46.515 --> 00:05:49.045
订阅观看更多《认知计划》的视频

00:05:49.810 --> 00:05:52.030
点击“喜欢”按钮，一定点击Alex频道的链接

00:05:52.300 --> 00:05:55.930
观看关于Pine Marten的视频。

00:05:56.102 --> 00:05:57.442
希望大家喜欢。