[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Chào mừng đến với Dự Án Nhận Thức Về Thế\NGiới Tự Nhiên.
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:13.73,Default,,0000,0000,0000,,1 loạt phim mới mà tôi lý\Ngiải tầm quan trọng của
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:17.23,Default,,0000,0000,0000,,việc bảo tồn động vật hoang dã và ta\Ncó thể làm gì để giúp chúng.
Dialogue: 0,0:00:17.32,0:00:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Trong video hôm nay, tôi được tham gia\Nnhờ Alex Collins,
Dialogue: 0,0:00:20.01,0:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,1đồng nghiệp Youtube người mê\Nđộng vật hoang dã và sinh vật học
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:25.11,Default,,0000,0000,0000,,tại đại học Bristol.
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Kênh của anh ấy có link ở\Ndưới
Dialogue: 0,0:00:26.76,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Tôi khuyên bạn nên xem nó
Dialogue: 0,0:00:28.40,0:00:30.81,Default,,0000,0000,0000,,cho video về một vài\Nloài hiếm nhất trên thế giới
Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:33.01,Default,,0000,0000,0000,,và bạn có thể làm gì để giúp chúng.
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Vậy bảo tồn động vật biển là gì ?
Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Bảo tồn biển được coi là bảo vệ hệ sinh\Nthái đại dương,
Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:44.33,Default,,0000,0000,0000,,với trọng tâm là hạn chế thiệt hại gây ra\Nbởi con người
Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:46.76,Default,,0000,0000,0000,,và bảo vệ những loài bị đe dọa.
Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Các mối đe dọa chính nhìn thấy trên đại\Ndương bao gồm mất giống loài,
Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:52.07,Default,,0000,0000,0000,,môi trường sống suy thoái,
Dialogue: 0,0:00:52.15,0:00:54.36,Default,,0000,0000,0000,,và thay đổi chức năng sinh thái.
Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Hành động của con người làm tăng tỉ lệ\Ntuyệt chủng
Dialogue: 0,0:00:57.65,0:01:00.51,Default,,0000,0000,0000,,đã dẫn đến việc giảm sự đa dạng sinh học ,
Dialogue: 0,0:01:00.65,0:01:03.80,Default,,0000,0000,0000,,cụ thể là rạn san hộ, 88% san hô bị đe dọa
Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:05.83,Default,,0000,0000,0000,,bởi lượng khí CO2 quá mức.
Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Những rạn san hô là nơi quan trọng\Nnhất của hệ sinh thái trên hành tinh.
Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Mất khoảng 10000 năm để 1 rạn san hô hình\Nthành từ các polups san hô,
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:17.40,Default,,0000,0000,0000,,và trên 30 triệu năm để
Dialogue: 0,0:01:17.50,0:01:19.83,Default,,0000,0000,0000,,rạn san hô hoàn toàn trưởng thành,
Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:23.79,Default,,0000,0000,0000,,lưu trữ ước tính 25% của tất cả sinh vật\Nbiển.
Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Chưa hết, trên thế giới,
Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,những rạn san hô đang sắp chết,
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:34.03,Default,,0000,0000,0000,,bởi nhiệt độ nóng lên và tình trạng tẩy\Ntrắng căng thẳng
Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:37.06,Default,,0000,0000,0000,,vì vậy họ bị buộc phải loại bỏ\Ntảo 7 màu
Dialogue: 0,0:01:37.11,0:01:39.57,Default,,0000,0000,0000,,mà san hô phụ thuộc vào vì sự sống còn\Ncủa nó.
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Vậy, tại sao lại có tình trạng này?
Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Tại sao bảo tồn biển rất quan trọng ?
Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Đại dương hiện nay có nhiều mối đe dọa\Nhơn bao giờ hết,
Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:52.52,Default,,0000,0000,0000,,và 1 nửa san hô trên thế giới đã\Nchết 30 năm qua,
Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:54.84,Default,,0000,0000,0000,,bảo tồn môi trường biển chưa bao giờ
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:56.54,Default,,0000,0000,0000,,quan trọng hơn lúc này.
Dialogue: 0,0:01:57.39,0:01:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Tôi vừa làm vài video
Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:01.34,Default,,0000,0000,0000,,giải thích tại sao việc bảo tồn\Nlại quan trọng đến vậy
Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:03.65,Default,,0000,0000,0000,,và tại sao ta nên bảo vệ những loài bị đe\Ndọa
Dialogue: 0,0:02:03.95,0:02:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Vì vậy đảm bảo kiểm tra những video đó
Dialogue: 0,0:02:05.96,0:02:07.08,Default,,0000,0000,0000,,sau khi xem video này.
Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Đơn giản thôi,những loài khác nhau dựa\Nvào nhau để sinh tồn
Dialogue: 0,0:02:10.13,0:02:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Nếu 1 loài bị đe dọa,
Dialogue: 0,0:02:12.11,0:02:14.17,Default,,0000,0000,0000,,khả năng đó xảy đến với loài khác.
Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Có thể có 1 chuỗi phản ứng,cho\Nđến khi
Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:18.87,Default,,0000,0000,0000,,thậm chí trọn hệ sinh thái bị đe dọa.
Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Ta cần hệ sinh thái trong sạch như
Dialogue: 0,0:02:21.36,0:02:22.78,Default,,0000,0000,0000,,chính các sinh vật biển,
Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:25.54,Default,,0000,0000,0000,,bởi vì nếu không có nó,ta sẽ có ít thức\Năn hơn,ít tiền hơn,
Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.37,Default,,0000,0000,0000,,và ít sinh mạng hơn trên hành tinh này.
Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Điểm mấu chốt là Trái Đất cần đại dương\Nxanh sạch, và
Dialogue: 0,0:02:31.65,0:02:33.95,Default,,0000,0000,0000,,trách nhiệm của ta là bảo vệ nó.
Dialogue: 0,0:02:34.21,0:02:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Vậy ta có thể bảo vệ nó như thế nào?
Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:40.19,Default,,0000,0000,0000,,1 trong những phương pháp hiệu quả nhất là\Nthiết lập các khu bảo tồn biển.
Dialogue: 0,0:02:40.38,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Nó tạo nên 1 môi trường an toàn hơn cho\Nsinh vật biển,
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:45.70,Default,,0000,0000,0000,,không bị ảnh hưởng bởi tác động của\Nviệc đánh bắt quá mức,
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:49.14,Default,,0000,0000,0000,,ô nhiểm tiếng ồn từ tàu thuyền,và những\Nhoạt động khác của con người.
Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:55.74,Default,,0000,0000,0000,,May thay, đa dạng sinh vật đã được tìm\Nthấy để tăng 21% các khu bảo tồn như này.
Dialogue: 0,0:02:55.74,0:02:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Ta cũng có thể sử dụng đá ngầm nhân tạo.
Dialogue: 0,0:02:57.91,0:03:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Chúng là cấu trúc nhân tạo,dựng nên để\Nthúc đẩy cuộc sống sinh vật
Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.50,Default,,0000,0000,0000,,và sự phát triển của san hô.
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:07.15,Default,,0000,0000,0000,,San hô nhân tạo chứng tỏ thành quả trong \Nviệc tạo môi trường sống cho đv bị đe dọa,
Dialogue: 0,0:03:07.15,0:03:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Điều này cho phép hệ sinh thái bị hư hỏng\Nhồi phục
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:12.76,Default,,0000,0000,0000,,và đa dạng sinh học có giá trị tái sinh.
Dialogue: 0,0:03:12.76,0:03:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Như những chiến lược tốt này,ta cần cẩn\Nthận trong khi
Dialogue: 0,0:03:15.73,0:03:18.13,Default,,0000,0000,0000,,tương tác với môi trường biển.
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Kỹ thuật câu cá chình, ví dụ như đánh lưới
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.96,Default,,0000,0000,0000,,nơi 1 cái lưới được kéo dọc đáy biển,
Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:25.70,Default,,0000,0000,0000,,có thể thực sự phá hoại
Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:30.34,Default,,0000,0000,0000,,vì điều này phá hủy tầm quan trọng của hệ\Nsinh thái cụ thể là san hô.
Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Kỹ thuật đánh bắt cá nổi tích cực,nơi cái\Nlưới được kéo qua đại dương rộng mở
Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:35.71,Default,,0000,0000,0000,,cũng có thể tệ như vậy.
Dialogue: 0,0:03:35.79,0:03:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Điều này là do sự bừa bãi, có nghĩa là
Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:39.99,Default,,0000,0000,0000,,họ đánh bắt bất kỳ thứ gì trong\Ntầm với
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.32,Default,,0000,0000,0000,,bất kể liệu người đánh cá có muốn nó\Nhay không.
Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Nó thường xuyên dẫn đến những loài được\Nbảo vệ như cá heo và rùa biển bị thương
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:51.32,Default,,0000,0000,0000,,hoặc bị giết.Mỗi 1kg tôm bị bắt và bán\Ntrong siêu thị,
Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:54.41,Default,,0000,0000,0000,,9kg những động vật khác bị bắt chung với,
Dialogue: 0,0:03:54.41,0:03:56.74,Default,,0000,0000,0000,,sẽ bị thương hoặc giết và rồi ném đi.
Dialogue: 0,0:03:57.22,0:04:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Nỗ lực bảo tồn môi trường biển đã làm\Ngiảm sự phá hoại
Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:02.12,Default,,0000,0000,0000,,gây nên bởi công nghệ đánh bắt cá,
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:05.45,Default,,0000,0000,0000,,hoặc bằng cách giảm thời gian đánh bắt\Nxuống mức cho phép
Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:08.36,Default,,0000,0000,0000,,hoặc khiến những công nghệ giảm nguy hại.
Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:11.51,Default,,0000,0000,0000,,1 ví dụ điển hình, là sử dụng lưỡi câu cụ\Nthể
Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:14.77,Default,,0000,0000,0000,,ít có khả năng bắt được những loài không\Nmong muốn.
Dialogue: 0,0:04:14.94,0:04:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Giải quyết vấn đề này mất rất nhiều\Ncông sức,
Dialogue: 0,0:04:17.09,0:04:19.46,Default,,0000,0000,0000,,nhưng điều đó không có nghĩa bạn không thể\Nlàm gì
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:21.37,Default,,0000,0000,0000,,nếu bạn không phải nhà bảo tồn.
Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Đây là vài thứ mà bạn có thể làm giúp\Nbảo tồn biển.
Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Đầu tiên, sử dụng nguồn nước của bạn hợp\Nlý hơn.
Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Nó không chỉ tiết kiệm tiền, nó còn
Dialogue: 0,0:04:31.98,0:04:36.74,Default,,0000,0000,0000,,giảm lượng nước dư thừa chảy ra,chứa chất\Nô nhiễm và thải ra ngoài đại dương.
Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Thứ hai, sự dụng ít năng lượng cuộc\Nsống thường ngày.
Dialogue: 0,0:04:39.28,0:04:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Nhiệt độ cao có thể gây ra cái chết của
Dialogue: 0,0:04:41.39,0:04:44.61,Default,,0000,0000,0000,,san hô, mực nước biển dâng cao và lũ lụt,
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:48.40,Default,,0000,0000,0000,,và thời tiết vô cùng khó chịu phá hủy hệ\Nthái biển.
Dialogue: 0,0:04:48.56,0:04:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Nhiều sinh vật biển dựa vào nhiệt độ nhất\Nđịnh để xác định
Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:53.64,Default,,0000,0000,0000,,giới tính mà họ phát triển thành.
Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Đây được gọi là sự phụ thược vào nhiệt độ\Nxác định giới tính,
Dialogue: 0,0:04:57.08,0:05:02.45,Default,,0000,0000,0000,,và cũng bởi sự thay đổi nhiệt độ ta có thể\Nlàm mất cân bằng dân số thế giới.
Dialogue: 0,0:05:02.45,0:05:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Bạn có thể câu cá có trách nhiệm hơn,
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:07.78,Default,,0000,0000,0000,,hoặc ít câu cá,hoặc không làm nếu bạn được\Nlựa chọn.
Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Khi ăn hải sản cũng vậy.
Dialogue: 0,0:05:10.40,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Giảm sử dụng nhựa khi cần thiết.
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Nuốt mảnh vi nhựa, các mảnh nhựa
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:19.67,Default,,0000,0000,0000,,có chiều ngang nhỏ hơn 5mm,\Ncó thể dẫn đến tích tụ sinh học.
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Đây là nơi chứa các chất độc hại
Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:25.13,Default,,0000,0000,0000,,có trong chuỗi thức ăn và thậm chí gây\Nnguy hiểm nghiêm trọng
Dialogue: 0,0:05:25.23,0:05:27.22,Default,,0000,0000,0000,,đối với các loài trên cùng.
Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Đây chỉ là vài thứ mà bạn nên cân nhắc
Dialogue: 0,0:05:29.74,0:05:32.21,Default,,0000,0000,0000,,khi cố gây ít tác động hơn cho môi trường \Nbiển.
Dialogue: 0,0:05:32.46,0:05:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Đương nhiên có rất nhiều những thứ bạn có\Nthể giúp
Dialogue: 0,0:05:36.05,0:05:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Nếu bạn muốn biết nhiều hơn
Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:39.06,Default,,0000,0000,0000,,cho tôi biết ở phần bình luận,
Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:41.77,Default,,0000,0000,0000,,chúng tôi có thể làm 1 video khác cho bạn.
Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Cảm ơn vì đã xem.
Dialogue: 0,0:05:46.52,0:05:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Đăng ký để xem nhiều video hơn từ Dự Án.
Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Nhấn thích và chắc chăn xem video của\Ntôi
Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:55.93,Default,,0000,0000,0000,,trên kênh Pine Marten bằng cách theo dõi\Nkênh của Alex
Dialogue: 0,0:05:56.10,0:05:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Tôi hy vọng bạn thích nó.